XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2026/2304
xx xxx 9. xxxxx 2026
x uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 103 x 352 xx xxxxxxx x čl. 218 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx v) x xx. 218 xxxx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2025/2376 (2) byla xxx 25. února 2026 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxx uzavření x xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx členských xxxxx na xxxxx xxxxxx a orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx království“) xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx posílení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zatímco xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxx xx základě xx. 361 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx společenstvím pro xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx na straně xxxxx (3) ze xxx 30. xxxxxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx“), xx. 361 xxxx. 4 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx samostatnou xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohodu ve xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxx o obchodu x xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx (EU) 2021/1772 (4), xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 (5) x Xxxxxxxx xxxx do Spojeného xxxxxxxxxx.
(4) Dohoda by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
(5) X xxxxxxx s xx. 42 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 (6) xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15. července 2025,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxx mezi Evropskou xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (7) se xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (8).
X Lucemburku xxx 9. xxxxx 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2026 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2025/2376 xx xxx 4. xxxxxxxxx 2025 o xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L, 2025/2376, 24.11.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/2376/xx).
(3) Xxxxxx x xxxxxxx x spolupráci mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx energii na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx na straně xxxxx (Úř. xxxx. X 149 30.4.2021, x. 10, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2021/689(1)/xx).
(4) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1772 xx xxx 28. xxxxxx 2021 podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 360, 11.10.2021, s. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/1772/xx).
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27. dubna 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/679/xx).
(6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23. října 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).
(7) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xx. xxxx. L, 2026/2305, 19.10.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2026/2305/oj.
(8) Xxx xxxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.