XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2026/2085
xx dne 18. září 2026,
kterým xx prodlužuje xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1967/2006, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx smačkovitých (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1967/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 o opatřeních xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři, x xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1626/94 (1), a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxx 6. května 2014 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 464/2014 (2), xxxxxx xx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 xx xxx 8. xxxxxx 2017, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxx hloubku xxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x G. semisquamatus) x xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) v některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx). Bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxx odchylky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2024/2726 (3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 2026.
(2) Xxx 16. xxxxx 2026 obdržela Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx o prodloužení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx předložilo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx xxx 29. června 2026 (4) x xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 x xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 9 třetím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1241 (5).
(3) Xx 81. xxxxxxxxx xxxxxxxx konaném x xxxxxx 2026 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxx x další prodloužení xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (6). Xxxxx XXXXX xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx plánu řízení xxxxxxxx vhodné prvky xxx xxxxxxxxx a xxxxxx činností rybolovu xxxxx „Xxxxxxx“ v xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx, x xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 5 x 9 xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované Španělskem xx týká xxxxxxxxx xxxxx plavidel x xxxxxxxx x malé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx specifická xxxxxxxxx omezení.
(5) Xxxx xxxxxx zaručuje, že x budoucnu xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť oprávnění x rybolovu bude xxxxxx xxxxx xxxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 75 kW.
(6) Xxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxx povolilo pro xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 5 let. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx seznamu, který xxx oznámen Komisi.
(7) Xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rybolovu.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx lovná zařízení xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx podobná xxxxxx zařízení.
(9) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dna.
(10) Xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1967/2006, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dnem s xxxxxxxx xxxxxxxx řas xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Požadavky xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx 1 části X přílohy XX xxxxxxxx (EU) 2019/1241, xx neuplatní, neboť xx xx xxxxxxxx xx traulery. Španělsko xxxxxxxx odchylku od xxxxxxxxx velikosti xx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 7 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že se xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.
(13) Xxxxxxxx xxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 zrušen xxxxxxxxx (XX) 2019/1241, xxx 4 xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx (EU) 2019/1241 xxxxxxxx, xxx odchylky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx platily i xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15, odstavci 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odchylky xxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2019, nevedou xx xxxxxxxx norem x oblasti selektivity, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx dosažení cílů x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxx podmínky xxxxxxx.
(14) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx druhů uvedených x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241, x xxxxxxxx mlžů, xxxx xx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx rybolovné činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx záznamů xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 (7).
(16) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Španělský plán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 13 odst. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006.
(18) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx.
(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxx omezené xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx včasná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků xxx xxxxxxxxx plán xxxxxx.
(20) Xxxxxxxx x xxxx, xx odchylka xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2024/2726 xxxxxxx xx 2. července 2026, mělo by xx xxxx nařízení xxxxxx xxx xxx 3. xxxxxxxx 2026, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(21) X xxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx.
(22) Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx stanovisko Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx odchylka, x xxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 92/43/XXX (8).
(23) Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx a akvakulturu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx x jurisdikci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx katalánského xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxx smačkovitých (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx (Aphia xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx linearis), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxx xxx x xxxxxxx u xxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) mají xxxxxxxxx x rybolovu x xxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxx řízení přijatého Xxxxxxxxxx v souladu x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx do 2. xxxxxxxx 2027 x xxxx xxxxxxx 12 měsíců xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. c).
Článek 3
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxx použitelnosti
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 3. xxxxxxxx 2026 xx xxx 2. xxxxxxxx 2029.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2026.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1) &xxxx;Xx. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 11, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2006/1967/xx.
(2) Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 464/2014 xx dne 6. xxxxxx 2014, kterým xx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1967/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nevody x xxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a X. xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 134, 7.5.2014, x. 37, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2014/464/xx).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2024/2726 xx dne 24. xxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1967/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx moře xxx xxxxx nevody x xxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Katalánska) (Xx. xxxx. X, 2024/2726, 25.10.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2024/2726/xx).
(4) Orden ARP/123/2026, xx 29 xx xxxxx, por xx xxx se aprueba xx Xxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx la
sonsera xx el xxxxxxx xxxxxxx (2026–2029). Xxxxx Xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxx xx Catalunya. Xxx. 9697 - 1. 7. 2026.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1241 xx xxx 20. června 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1967/2006, (XX) č. 1224/2009 x nařízení (EU) x. 1380/2013, (XX) 2016/1139, (XX) 2018/973, (XX) 2019/472 x (XX) 2019/1022 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 894/97, (XX) x. 850/98, (XX) x. 2549/2000, (ES) x. 254/2002, (XX) x. 812/2004 x (XX) x. 2187/2005 (Xx. věst. L 198, 25.7.2019, s. 105, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/1241/xx).
(6) &xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/x/xxxxx/xxxxx_xxxx_26-01.
(7) Nařízení Xxxx (XX) x. 1224/2009 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 847/96, (ES) x. 2371/2002, (ES) x. 811/2004, (ES) č. 768/2005, (XX) č. 2115/2005, (XX) č. 2166/2005, (ES) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007, (XX) x. 676/2007, (XX) č. 1098/2007, (XX) x. 1300/2008, (ES) x. 1342/2008 a xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 2847/93, (XX) x. 1627/94 a (XX) x. 1966/2006 (Xx. xxxx. X 343, 22.12.2009, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj).
(8) Xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť, volně xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx rostlin (Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, s. 7, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1992/43/xx).