XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2026/1970
ze xxx 7. xxxx 2026,
xxxxxx xx přijímají prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde x xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, jejich xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1028
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1240 xx xxx 12. xxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení (XXXXX) x kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011, (XX) x. 515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 x (EU) 2017/2226 (1), x xxxxxxx xx xx. 73 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) body i) x xx) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx (EU) 2018/1240 se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ETIAS), xxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2021/1150 (2), (EU) 2021/1151 (3) x (XX) 2021/1152 (4) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxx XXXXX. Po xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxxx ETIAS.
(4) Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému XXXXX. Xx základě opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx (xx-XXXX) měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém XXXXX.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ústředního xxxxxxx XXXXX by xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxx xx a xxxxxxxxxx.
(6) Pokud jde x xxxxxxx pohraničních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx statusu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxx xxxxxx xxxxxxx umožněn prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupové xxxx, xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ústředním xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX by xxxx xxxxxxxxx dokument xxx xxxxxxxx rozhraní popisující xxxxxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x jinými informačními xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxxx systémy.
(7) Všechna xxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxx provedených pohraničními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Systém xxxxxx/xxxxxxx by v xxxxxx xxxx probíhat xxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx. Xx zahájení provozu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/817 (5) xx xx xxx xxxxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxxx jinak než xxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupovými body xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx vyhledávací portál.
(8) Xxxxx xxx x xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx i xxx Xxxxxxx, když xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx jednotky XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx a vymazání xxxxx, měl xx xxx xxxxxxx umožněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx x Europol x žádostem x xxxxxxx x xxxxxx x ústředním xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Měl xx xxx xxxxxxxx xxxxxx autentizace xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ústřední xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x pracovní xxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profily x xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx způsob, xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž x xxxxxxx xxxxx xxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
(10) V softwaru xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kombinující neslučitelné xxxxx x xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx protichůdné xxxxxxxxxx, xxxxxx xx se xxxxxxxxx související se xxxxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x oprávněními xxxxxxxxxxxxx x řízeními x xxxxxxxx prostředku.
(11) V xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ty xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiděleným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zobrazením x závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx by měl xxx xxxxxxx tak, xxx zahrnoval xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístupem x údajům, xxxxxx xxxxxxx x vymazáváním.
(13) Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxxxxx funkcí na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxx manuálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxx xxxxx automatizovaného zpracovávání xxxxxxx.
(14) Jednou takovou xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx přidělených xxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
(15) Xxxxx specifické xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky ETIAS xxxxx manuálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx databází XX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx informační xxxxxx (VIS), Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxx Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémech, xxxxx souvisejí xx xxxxxxx zjištěnými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí. Xxxxxxxxxx xxxxxx ETIAS xx xxx být xxxxxxx tak, xxx xx soubory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x článkem 26 xxxx článkem 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx nezbytné určit xx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx připraveny xxxx xxxxxxx souborů v xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí. Xxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx disponoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx řízení x opravném prostředku. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xx xxxxxx umožňovat xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx nebo zamítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(17) S xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 (6), xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 57 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x agentura eu-LISA xxxxxxxxx jako xxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX xxxx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 39 nařízení (XX) 2018/1725.
(18) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1028 (7) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx x xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxx změn, vymazávání x xxxxxxxxxxx vymazávání. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2021/1028 v xxxxx xxxxxxxx zrušeno x xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
(19) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (EU) 2018/1240 navazuje na xxxxxxxxxxx acquis, oznámilo Xxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 2018 v xxxxxxx s xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx č. 22 x postavení Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. Xx tedy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x Protokolem x. 19 o xxxxxxxxxxxx xxxxxx začleněném xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxx článku 4 uvedeného xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(21) Xxxxx jde o Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (8), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx A xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (9).
(22) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10), která xxxxxxx xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (11).
(23) Xxxxx xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12), xxxxx spadají xx oblasti uvedené x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (13).
(24) Pokud jde x Xxxx, představuje xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx na schengenské xxxxxx nebo s xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 1 xxxx o přistoupení x xxxx 2003.
(25) Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxx konzultován x souladu x xx. 42 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxx 17. března 2026 xxxxx své xxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX),
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde x:
x) přístup x xxxxxx v souladu x články 22 xx 29, články 33 xx 44 x xxxxxx 47 xx 53 uvedeného xxxxxxxx;
x) změny, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vymazávání xxxxx x xxxxxxx x článkem 55 xxxxxxxxx nařízení.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx použijí xxxx xxxxxxxx:
x) „xxxxxx“ se xxxxxx soubor oprávnění xxxxxxxxxxxxx s konkrétním xxxxxx xxx zpracování xxxxx v Evropském xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXXXX);
x) „xxxxxxxxx profilem“ xx rozumí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahujících xx x jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) „xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přístupovými xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx úlohami xxxx xxxxxxxxxx profily;
d) „xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde o xxxxxxxxxx specifikaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (14), xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1240 (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX:
x) zavede systém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) zpřístupní xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx jednotkám ETIAS x Xxxxxxxx.
3. Software xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx jednotkám XXXXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx:
x) xxxxxxxx nové úlohy x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx operace zpracování xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x rámci svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx jednotkou ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ETIAS x Europolem jsou xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx jednotku XXXXX, xxxxxxx jednotky ETIAS, xxxx. Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx profily xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mohli xxxx xxxxxxxxxxxx pracovními profily xxxxxxxx, xxxx xx xx museli xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx jednotka XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x Europol xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxxxx, úloha xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx identitám xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx x xxxxx Xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx a znemožnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací stanovených x čl. 73 xxxx. 3 nařízení (XX) 2018/1240.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxx softwaru
1. Software xxxx xxx alespoň xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx filtrů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení xxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxx přihlášený xx xxxxxxxx;
x) automatické xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxx případně xxxxxx xx xxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx uživatele xx xxxxxxxx dobu, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx uživatele;
d) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX nebo xxxxxxxxx jednotkami XXXXX;
x) xxxxxxx kdykoli označit x zaznamenat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX;
x) xxxxxxxx komunikace x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx z ústřední xxxxxxxx XXXXX, národních xxxxxxxx ETIAS x Xxxxxxxx;
x) automatické xxxxxxxx xxxxxxxxx poznámek uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x národní jednotky XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xx xx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2018/1240;
x) zabránit xxxx, aby dočasné xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. f) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx nepatří x xxxx xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Europolu xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx;
2. Agentura eu-LISA xxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxxxxx x čl. 73 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx funkce xx xxxxxxx uživatelů při xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, IV x VI xxxxxxxx (XX) 2018/1240:
x) funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx manuálního zpracování xxxxxxx xxxxxxx zobrazení x jiné xxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) čas xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) jakékoli xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, u xxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx);
xxx) xxxxx krok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, jež xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx;
xx) xxx xxxxx xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vedla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx z humanitárních xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxx označené xxx, xx jim xx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx;
xxx) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx Xxxxxxx;
x) funkce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx jednotkám XXXXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx jí xx být věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx zpracována xx hoc;
e) xxxxxx xxxxxxxxxx požádat o xxxxxxxx o rozhodnutí xxxxxxxx národní jednotkou XXXXX příslušného xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x žádost, x xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS xxxxxxx xxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx v souboru xxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx manuálním xxxxxxxxxxxx žádostí xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxx 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, x xxxx:
x) x xxxx xxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx, xxxxx automaticky xxxxxxxxxxxx soubor xxx xxxxxxxx x těmito xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx: „xxxxxxxx“; „jméno (xxxxx)“; „xxxxx příjmení“; „xxxxx xxxxxxxx“; „místo xxxxxxxx“; „xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx“; „druh, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“; jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záznamu nebo xxxxxxx, xxxxx vedl x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX podle xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx databázi uloženy xxxxx informace týkající xx shody v xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx článku, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) u shod xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soubor pro xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx: odpovědi poskytnuté xxxxxxxxx podle čl. 17 odst. 4 x 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxx“, „xxxxx (xxxxx)“, „xxxxx xxxxxxxx“, „xxxxx narození“, „xxxxx xxxxxxxx“, „současná státní xxxxxxxxxxx“, „xxxx, číslo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu“, které xxxxxxxx vyhledat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx identifikovaného x xxxxxxxx odstavci;
iii) x xxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx extrakci xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx: „xxxxxxxx“, „xxxxx (xxxxx)“, „xxxxx xxxxxxxx“, „datum xxxxxxxx“, „xxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxxxx příslušnost“, „xxxx, xxxxx a xxxx xxxxxx cestovního xxxxxxx“ a „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhledat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx databázích xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx;
xx) x xxxx xxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. 6 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxx, xxxxx automaticky xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx s těmito xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx: „xxxxxxxx“, „xxxxx (xxxxx)“, „xxxxx xxxxxxxx“, „xxxxx xxxxxxxx“, „místo xxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“, a „xxxx, xxxxx a země xxxxxx cestovního xxxxxxx“, xxxxx umožňují vyhledat x příslušných vnitrostátních xxxxxxxxx xxxx databázích xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z národních xxxxxxxx XXXXX nahrávat xxxxxxxx posouzení rizik, xxx je xxxxxx x xx. 26 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x opravném prostředku, xxxxx xxxx taková xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 27 odst. 2 x 8 nařízení (XX) 2018/1240 a xxxxxxxx x ukládat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 3, xx. 40 xxxx. 3 a xx. 41 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, včetně změny xxxx vymazání xxxxx x xxxxxxxxx systému XXXXX, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx viditelnosti xxx xxxxxxxxx uživatele v xxxxx xxxx národní xxxxxxxx ETIAS xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx Europolu xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, jak je xxxxxxx v xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2018/1240;
m) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxx xxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxx Europolu x xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx vyhledávacích xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oznámit Xxxxxxxx xxxxxxx údajů podle xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx Europolu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);
x) funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům x xxxxx Europolu;
p) funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotky XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX pracovat současně xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx souboru xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviska x xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx x jednom xxxxxxx xxxxxxx zjištěna xxxx xxx jedna xxxxx;
x) xxxxxx zajišťující, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotky ETIAS xxxx xxxxxxx jednotky XXXXX;
x) xxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxxx xxxx prohlášení xx neplatné x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a národním xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx článku 44 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
2. Xxxxxx uvedená x xxxx. 1 písm. x) musí uživatelům xxxxxxxxx zobrazit xxxxx, xx nichž v xxxxx xxxxxxxx není xxxxx pracovat. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shody.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx podrobnosti x specifických xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx x získaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx xxxxxx a technický xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 73 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, změny, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vymazávání xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 55 nařízení (XX) 2018/1240
1. Pro xxxxx xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx vyhledávat xxxxx xxxxxxx v ústředním xxxxxxx ETIAS. X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx;
x) xxxxx (xxxxx);
x) xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx dokladu a xxxxxxxxxxx kód xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) číslo xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxx.
2. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
3. Nejsou-li xxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x xxxxxxxxx, software xxxx uživatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí zadání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x), g) x x). Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x) x x). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávacímu xxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx nepovinné.
4. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 se xxxxxxxx xxxx pravidla:
a) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx vyhledávají x xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx žádosti xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soubory xxxxxxx a x xxxxxxx x oprávněními x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxx vymazání xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 55 odst. 5, 6 x 7 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx funkce softwaru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx a získat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 55 odst. 5 a 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx národním xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku.
7. Předtím, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx práva
Článek 7
Xxxxxxx x xxxxxx xx strany Europolu
1. Xxxxxxx o přístup Xxxxxxxx xxxxx článku 53 nařízení (XX) 2018/1240 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx softwaru.
2. Xxxxxxx xxxxxx formulář údaji xxxxxxxxx x xx. 52 odst. 2 x 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x xxxxxxx x článkem 53 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu odpovědná xx předběžné ověření xxxxxxx xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 3 nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnuto, xxxx xxx technicky nemožné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS.
3. Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxx uvedeným x xx. 17 odst. 2 písm. h) xxxxxxxx (EU) 2018/1240. Xxxxxxxx systém ETIAS xxxxxx automaticky zabrání xxxxxxxx x údajům xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) a xx. 17 odst. 4 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx specializovaná jednotka Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx příslušná odůvodnění xxxxxxxxxx podle xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení.
Článek 8
Přístup x xxxxxx xx xxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhledávají v xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 52 xxxx. 2 x 3 nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Xxxxx uvedené x čl. 52 xxxx. 2 xxxx. x), b) a x) a x xx. 52 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx probíhá xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx žádost xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x potvrdí, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) a čl. 17 odst. 4 xxxx. x), x) x x) nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 51 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx vstoupí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx systém XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x údajům xxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX vyhledá xxxxx xxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 4 xxxx. a), x) a x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxx přístupový bod xxxxxxxx, xx přístup x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstane naléhavá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odchylně xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvést, xx se žádost xxxx naléhavého případu, x xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxx neprodleně. Xxxxxxx x potvrzení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx následně.
KAPITOLA X
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx pohraničních x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgány musí xxx přístup x xxxxxxxxxxx x ústředním xxxxxxx XXXXX přes Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx pomocí xxxxxx údajů xx xxxxxxxx čitelné xxxx xxxxxxxxxx dokladu:
a) příjmení; xxxxx (xxxxx);
x) xxxxx xxxxxxxx; pohlaví; státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxx;
x) datum konce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx vyhledávání xx xxxxxxx veškeré údaje xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx uvedené x xxxxxxx a) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxx x přesném xxxx.
2. Vyhledávání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 písm. x) až d) xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx.
3. Xxxxx není xxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 v xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského vyhledávacího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx není Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního xxxxxxx ETIAS. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 47 xxxx. 2 písm. x) xx x) nařízení (XX) 2018/1240.
5. X xxxxxxx x čl. 47 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 39 odst. 1 xxxx. e) xxxx čl. 44 xxxx. 6 písm. x) uvedeného xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyhledávání x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx Xxxxxxxx vyhledávací portál xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, uvedené vyhledávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS.
6. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx. 44 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Článek 10
Xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxx imigračních xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyhledávání x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, x xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 49 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x ústředním systému XXXXX pomocí údajů xxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) až x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx jakoukoli kombinaci xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xx e) xxxxxxxx (XX) 2018/1240, pokud xxxx použity xxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat v xxxxxxxxx módu.
Než xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx systému ETIAS.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxx údaje uvedené x xx. 49 xxxx. 3 nařízení (XX) 2018/1240.
Xxxxxx 11
Zrušení xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2021/1028
Xxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2021/1028 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx dne 7. září 2026.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1) Xx. věst. X 236, 19.9.2018, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1240/xx.
(2) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2021/1150 xx xxx 7. července 2021, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1862 a (EU) 2019/818, xxxxx xxx x xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pro xxxxx Xxxxxxxxxx systému pro xxxxxxxx informace a xxxxxxxx (Úř. věst. X 249, 14.7.2021, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1150/xx.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2021/1151 xx xxx 7. července 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2019/816 x (XX) 2019/818, pokud xxx x stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx informačních systémů XX pro xxxxx Xxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. věst. X 249, 14.7.2021, x. 7, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1151/xx).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2021/1152 xx xxx 7. xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861 x (XX) 2019/817, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx účely Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 249, 14.7.2021, x. 15, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1152/xx.
(5) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx informačními xxxxxxx XX x xxxxxxx hranic x xxx x xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (EU) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x 2008/633/XXX (Úř. xxxx. X 135, 22.5.2019, x. 27, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/817/xx).
(6) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Unie x x volném xxxxxx xxxxxx údajů a x zrušení nařízení (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).
(7) Prováděcí rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2021/1028 xx xxx 21. xxxxxx 2021, xxxxxx xx přijímají prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx x xxxxxxx x údajům x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxx změny, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 224, 24.6.2021, x. 31, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/1028/xx).
(8) Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(9) Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 31, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1999/437/xx).
(10) Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 53, 27.2.2008, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/146/xx).
(12) Úř. věst. X 160, 18.6.2011, x. 21.
(13) Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x uzavření Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osob (Úř. xxxx. L 160, 18.6.2011, x. 19, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/350/oj|).
(14) X(2021) 4123.