XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2026/1769
xx xxx 14. xxxxxxxx 2026,
xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx dvoustranné xxxxxx x silniční xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx článek 91 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x cestujících xx železnici x xxxxxxx (3) (xxxx xxx „xxxxxx EU-Švýcarsko“) xxxx povolena xxxxxx xxxxxxxxxx x autobusová xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx mohou být xxxxxx uplatňována xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Švýcarskem, xxxxx byly xxxxxx xxx uzavření dohody XX-Xxxxxxxxx dne 21. xxxxxx 1999, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dvoustranná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakouskem x Švýcarskem ze xxx 22. xxxxx 1958 (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx-xxxxxxxxx dohoda“) xxxxxxxxxx kabotáž během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 20 odst. 2 dohody XX-Xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xx mohou dotýkat xxxxxx 20 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/2009 (5) povoluje xxxxxxx x Unii za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli licence Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx.
(5) X xxxxxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vnější xxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx závazky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li x tomu Xxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1073/2009, se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx autokarové x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením. Xx xxxxx nezbytné, xxx xxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxx normotvůrce Xxxx legislativním xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 91 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.
(7) Dopisem xx xxx 17. xxxxxx 2025 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy v xxxxxxxxxxxxx oblastech Rakouska x Švýcarska, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx soudržnost.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vytíženost xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dopravy. Xx xxxxx vhodné povolit xxxx xxxxxxxx x xxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx autokarové x xxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxxxxx oblastech Xxxxxxxx x Švýcarska. Xx xx mohlo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) X cílem zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1073/2009, xx xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usazenými x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(10) X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rakouska x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx autokarové x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příhraniční oblasti Xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1073/2009 a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakouskem x Xxxxxxxxxx xx xxx 22. října 1958 (dále xxx „xxxxxxxx-xxxxxxxxx dohoda“) xx xxxxxx povolení kabotáže x příhraničních xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx autokarové x autobusové xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx diskriminaci x xxxxxxxxxx hospodářskou soutěž.
Za xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Bludenz, Xxxxxxx, Dornbirn, Xxxxxxxxx x xxxx Vorarlbersko x xxxxx Landeck x zemi Xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x změně rakousko-švýcarské xxxxxx xxxxx článku 1 tohoto rozhodnutí x xxxxxx jí xxxxx pozměněné dohody.
Komise x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Rakouské xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2026.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BYRNE
(1) Xx. xxxx. X, X/2026/1970, 28.4.2026, XXX: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1970/oj.
(2) Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 7. xxxxxxxx 2026 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 13. července 2026.
(3) Xx. věst. X 114, 30.4.2002, x. 91, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2002/309(3)/xx.
(4) XXXx. (Xxxxxxxx) č. 123/1959.
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/2009 xx xxx 21. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx mezinárodní xxx autokarové a xxxxxxxxxx xxxxxxx a x změně xxxxxxxx (XX) x. 561/2006 (Xx. xxxx. L 300, 14.11.2009, s. 88, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1073/oj).