XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2026/1733
xx xxx 10. xxxxxxxx 2026
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 810/2009, xxxxx xxx o Xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 810/2009 ze xxx 13. července 2009 o kodexu Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (1), x zejména na xx. 25x odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 25a xxxx. 2 nařízení (XX) č. 810/2009 xxxxxxxx Xxxxxx spolupráci x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatečnou. Xx xxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxx přebírání osob, xxxxxx zajištění xxxx, xxx Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx nelegálních migrantů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx x xxxxxxxx x zpětné xxxxxxxx osob x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, a xxxxxxxx x vydáváním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, x organizací xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lety. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 25a xxxx. 2 nařízení (XX) x. 810/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxx nelegálně vstupujících xx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) S ohledem xx různé xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce Xxxxxx x oblasti zpětného xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dostatečná, x xxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx.
(4) Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) č. 810/2009 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1806 (2). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxx nezbytných ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zpětného xxxxxxxxx xxxx.
(5) Dočasně pozastavena xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 25x odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 810/2009, a xx: xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx doklady, xxxxx xxxx žadatelé x vízum xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6; xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx nejvýše 45 xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx 45 xxx xx xx xxxxx standardní xxxxxx xxx zpracování xxxxxxx; xxxxxxxx víz xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 a 2x; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vízového xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 5 písm. x).
(6) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/38/XX (3), xxxxx rozšiřuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx občany Xxxx, nezávisle xx xxxxxx xxxxxx příslušnosti. Xxxx xxxxxxxxxx by xx tedy xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx něhož xx xxxxxxxx uvedená směrnice, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx právu občanů Xxxx xx základě xxxxxx xxxx Unií x třetí zemí. Xxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (4) (dále jen „xxxxxx x xxxxxxxxxx“), xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněni xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x vystoupení x xxxxxxxxxxx xxxx x pokud xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx.
(7) Tímto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx v xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxxx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxx je xx nezbytné k xxxx, aby xxxxxxx xxxxx splnily xxx xxxxxxxxxx.
(8) X souladu x články 1 x 2 Protokolu x. 22 o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxx xx není závazné xxx použitelné. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se Dánsko x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxx, zda xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx právu.
(9) Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX (5); Irsko xx xxxx nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x toto rozhodnutí xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné.
(10) Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (6), která spadají xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (7).
(11) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (8), která xxxxxxx xx oblasti uvedené x čl. 1 xxxx B xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (9).
(12) Pokud jde x Lichtenštejnsko, rozvíjí xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 bodě X rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (11).
(13) Xxxxx xxx x Xxxx, představuje xxxx xxxxxxxxxx xxx navazující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x přistoupení z xxxx 2003,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1806.
2. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2018/1806.
3. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, kteří jsou:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX x situaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx občana Xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb, které xx rovnocenné právu xxxxxx Unie xx xxxxxxx dohody xxxx Xxxx x třetí xxxx, nebo
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního příslušníka Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx zemi x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
x) xxxx hostitelská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx hostitelská xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací;
c) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
x) xx základě Xxxxxxx x smíru x xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Svatým xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem) x Xxxxxx, x xxxxxxx znění.
Článek 2
Dočasně xx pozastavuje xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 810/2009 xx vztahu xx Xxxxxxx:
x) xx. 14 xxxx. 6;
x) xx. 16 xxxx. 5 xxxx. x);
x) čl. 23 odst. 1 x
x) xx. 24 xxxx. 2 x 2x.
Xxxxxx 3
Toto rozhodnutí xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx, Bulharské xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburskému xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Polské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republice, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Xx. xxxx. X 243, 15.9.2009, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/810/xx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2018/1806 xx xxx 14. xxxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x seznam xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xx této povinnosti xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 303, 28.11.2018, x. 39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1806/xx).
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx občanů Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, o xxxxx nařízení (XXX) x. 1612/68 x x xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x 93/96/XXX (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 77, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/38/xx).
(4) Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxxx/xxxxx_2020/xxxx.
(5) Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2002/192/xx).
(6) Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 36, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/1999/439(1)/xx.
(7) Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dvou států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1999/437/xx).
(8) Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52 XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2008/178(1)/xx.
(9) Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1). http://data.europa.eu/eli/dec/2008/146/oj).
(10) Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21, XXX: http://data.europa.eu/eli/prot/2011/350/oj.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pohyb osob (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19). http://data.europa.eu/eli/dec/2011/350/oj).