XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2026/1718
xx xxx 13. xxxxxxxx 2026,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx mandát xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx xxx oblast Xxxxxxxxx xxxx x mění xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/1012
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 33 xx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx představitelky Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 8. xxxxxxxx 2011 rozhodla Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx pro oblast Xxxxxxxxx rohu.
(2) Xxx 21. června 2021 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/1012 (1), xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx XX pro xxxxxx Afrického xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx XXXXXXXX (dále xxx „xxxxxxxx zástupkyně XX“).
(3) Xxx 18. xxxxxxxx 2022 přijala Rada xxxxxxxxxx (SZBP) 2022/1238 (2), kterým xxx xxxxxx paní Xxxxxxx XXXXXXXX jako zvláštní xxxxxxxxxx EU xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2024.
(4) Xxx 26. xxxxxxxx 2024 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2024/2082 (3) x prodloužení mandátu xxxx Annette WEBEROVÉ xxxx zvláštní zástupkyně XX xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx. Mandát xxxxxxxx zástupkyně XX xx skončit xxx 31. srpna 2026.
(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxx 2026 do 31. xxxxx 2027.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX bude xxxxxxxxx svůj mandát xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zhoršit x xxxxx by xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/1012 xx xxxx takto:
1) X článku 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxx Xxxxxxx XXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx ‚xxxxxxxx zástupkyně XX‘) pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx od 1. xxxxxxxx 2021 xx 31. srpna 2022.
Xxxxxx xxxx Xxxxxxx WEBEROVÉ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX pro xxxxxx Xxxxxxxxx rohu xx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2024.
Xxxxxx xxxx Xxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxx Afrického xxxx xx xxxxxxxxxx xx 31. srpna 2026.
Xxxxxx xxxx Xxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX pro xxxxxx Xxxxxxxxx rohu xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2027.
Rada xxxx xx posouzení Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx xxxxxxxxxxxx‘) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.“
2) X článku 2 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
„3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx x plnění xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx strategické xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x jejími zeměmi, xxx xxxxx respektování xxxxx svrchovanosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx mír x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx práva, právní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
3) X xx. 5 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvláštní zástupkyně XX x xxxxxx xx 1. září 2026 xx 31. xxxxx 2027 xxxx 2 701 444,65 XXX.“
4) Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 13
Xxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijali xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx oblast Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxx, zadávání xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx nebo služby x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxx předchozích zvláštních xxxxxxxx EU x xxxxxxx jejich práva x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX nadále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
5) X xxxxxx 14 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx Radě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx 31. května 2027 xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnnou xxxxxx x provádění xxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. KALLAS
(1) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2021/1012 xx xxx 21. xxxxxx 2021 o xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupkyně Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx Afrického xxxx (Xx. xxxx. X 222, 22.6.2021, s. 27, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1012/xx).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2022/1238 xx xxx 18. xxxxxxxx 2022 x prodloužení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/1012 (Xx. xxxx. X 190, 19.7.2022, x. 127, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/1238/xx).
(3) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2024/2082 xx xxx 26. xxxxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxxxxx mandát xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx rohu a xxxx rozhodnutí (XXXX) 2021/1012 (Úř. xxxx. X, 2024/2082, 29.7.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2082/oj).