Plné znění - 32026R1461

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2026/1461

xx xxx 25. xxxxxx 2026

o neuplatňování xxx na dovoz xxxxxxxx xxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Unie x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Spojené xxxxx“) xxxx nejrozsáhlejší x xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V roce 2024 činil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx více xxx 1,6 xxxxxxx XXX. Xxxx hluboké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 5,3 xxxxxxx XXX.

(2) S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pokračovat x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie x Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dohodě o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2020“) x xxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx Spojených xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 50 % xxxxx xxxxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx 160 xxxxxxx USD, xxxxxx xxxxxxxxx hotových jídel, xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úpravu, xxxxxxxxxx výmetných xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2020 přijala Xxxx xxx 16. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/2131 (2), které se xxxx odstranění cel xxxxx xxxxxx erga xxxxx na xxxxxx xxxxxxx počet zboží, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2025.

(3) Xxx 27. července 2025 xxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx dohodu o xxxxxxxxx, spravedlivém x xxxxxxxxx obchodu ze xxx 21. srpna 2025 (dále xxx „xxxxxxxx prohlášení“). V xxxxxxx x uvedenou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx zajistit xxxxxx přístup xxxxx Xxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxx stanovit, xx se xx xxxxx období xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx (EU) 2020/2131, xx Unie. X xxxxxxx s touto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx humrů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 1605 30 90 pod xxx kombinované xxxxxxxxxxxx (XX), jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 (3).

(4) Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xx xxxxx měla xxxxxxxxxx xx xxxxxx 0 %, ledaže Xxxxxxx xxxxx xxx nebudou xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxx xx zboží, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx specifických xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (4).

(6) Xxxxxx by do 31. ledna 2030 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Spojených xxxxx xx Xxxx od 1. xxxxx 2025. Xxxx-xx to xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh xx prodloužení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(7) Xxxxxxxx x tomu, xx xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x investičních vztahů xxxx Unií a Xxxxxxxxx xxxxx, by xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx důvodu xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx použít se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2025. Cla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v období xxxx 1. xxxxxx 2025 x dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxxx vrácena,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2658/87, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení do Xxxx činí 0 %.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx zcela xxxx částečně pozastaví xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxx okolností:

a) pokud Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx dohodu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxx xxxxxxxx dne 21. srpna 2025 (xxxx xxx „společné xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxxx xxxx spočívající xx xxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxxx státy x xxxx sledované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahy xxxx Unií x Xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxx, xx Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx x písmeni x); xxxx

x) pokud xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx prováděcí xxx xx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 2.

2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1 se xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2015/1843 (5). Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxx zařazeného xx xxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxx xxxx 1. srpnem 2025 x 30. červnem 2026.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xx 31. ledna 2030 předloží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vývozu xxxxx, které xx xxxxxxxx pod xxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxx do Unie xx 1. srpna 2025.

2. Xxxx-xx xx xxxxxx, připojí xx x posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Článek 6

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2025 xx xxx 31. xxxxxxxx 2030.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx dne 25. xxxxxx 2026.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX

(1) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. června 2026 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2026.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/2131 ze xxx 16. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. X 430, 18.12.2020, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2020/2131/xx).

(3) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx a o Xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 256, 7.9.1987, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1987/2658/xx).

(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/182/xx).

(5) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2015/1843 xx dne 6. xxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unie xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména pravidel xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 272, 16.10.2015, x. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1843/oj).

XXXXXXX

Xxx XX 2025 (1)	Xxxxx xxxxx
0306 11 90	Zmrazené xxxxxxxx x jiní xxxxxx xxxx rodů Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx, též uzení, xxx xxx krunýřů, xxxxxx langust x xxxxxx mořských xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx nebo x páře (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
0306 12 10	Xxxxxxxx humři rodu Xxxxxxx, xxxx, též xxxxx xxxx vaření xx xxxx xxxx x xxxx
0306 12 90	Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, též xxxxx, xxx bez xxxxxxx, xxxxxx humrů x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx nebo v xxxx (xxxxx xxxxxx)
0306 32 10	Živí xxxxx xxxx Xxxxxxx
1605 30 90	Xxxxx, připravení xxxx x konzervách (xxxx xxx xxxxx xxxxx; xxxxx humřího masa, xxxxxxxx, xxx výrobu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx)
(1) Xxxx nomenklatury xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxx 23. července 1987 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx znění xxxxxxx x xxxx 2025 a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů.