Plné znění - 32026D1407

ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2026/1407

xx xxx 26. xxxxxx 2026

o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla x xx daně x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxx xxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx osobám prchajícím xxxx vojenskou xxxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině x xxxxxx x xxxxx na Ukrajině

(oznámeno xxx číslem X(2026)4366)

(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 2009/132/ES xx xxx 19. xxxxx 2009, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 143 písm. x) a x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx konečném xxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 53 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1186/2009 ze xxx 16. listopadu 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxx (2), x xxxxxxx na xx. 76 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxx 24. xxxxx 2022 xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x neodůvodněnou xxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx. X důsledku xxxxxx uprchly x Xxxxxxxx miliony xxxx x prováděcí rozhodnutí Xxxx (XX) 2022/382 (3) stanovilo, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x Xxxxxxxx a xxxxxxx jejich dočasnou xxxxxxx. Příliv xxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx Ruska xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx představuje xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výzvu, xxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxx xxxxx x uspokojit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Dne 24. xxxxx 2022 požádala Xxxxxxxx x souladu x xx. 16 xxxx. 1 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1313/2013/XX (4) x pomoc, xxxxx xxx o xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx projev solidarity x xxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx rozděleno xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx Ruska x xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx xxxxx Ukrajině.

(3) Xxxxxxxxxx Komise (EU) 2022/1108 (5) xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx („XXX“) xxx dovozu xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx prchajícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxx v nouzi xx Xxxxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxx (EU) 2023/829 (6) prodloužilo platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x některým xxxxxxxx státům do 31. prosince 2023. Xxxxxxx xxxxxxxx byla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodloužena xx 31. xxxxxxxx 2024 rozhodnutím Xxxxxx (XX) 2024/775 (7), xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2025/676 (8), xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Polsko x Litvu do 31. xxxxxxxx 2025.

(4) X xxxx 2025 xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2025/676. Xxx 10. xxxxxxxx 2025 xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx (EU) 2025/676 xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 101x xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx) xxxxxx x pořízení xxxxx xxxxxx Společenství, xx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX na xxxxx xxxxxxxx druhu xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx totální invazí Xxxxx na Xxxxxxxx xxxxx probíhá x xx xxxxx, xx xxxxx prchající před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, které xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro Ukrajinu, xxx i xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx x katastrofu postihující xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 74 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 a v xx. 51 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 2009/132/XX.

(6) Je xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 74 nařízení (XX) č. 1186/2009 x xx XXX xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 51 směrnice 2009/132/XX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx nebo jejich xxxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxx zůstaly xx Xxxxxxxx a jsou xxxxx xxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx povolit xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektům xxxx charitativním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukrajinskými xxxxxx, xxx xxxx zdarma xxxxxxxxx osobám x xxxxx na Ukrajině. Xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xxx osvobodila xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 74 xxxxxxxx (ES) x. 1186/2009 a xx XXX zboží xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 51 xxxxxxxx 2009/132/ES, xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx poskytují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ruska proti Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx 2024 xxxxxxx snížilo. Xxxxxx proto xxxxxxxx xx xxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na dobu xxx měsíců.

(7) Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx přiznáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxx od XXX, xx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxx, množství x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xx XXX, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prchajícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině, x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxxxxx, x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx agresí Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

(8) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx nesrovnalostem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států, xxxx by Xxxxx xxxxxxxx uplatňování opatření x oblasti xxxxxx xxxxx x příslušných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o propuštění xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxxxx xx uděleno xxxxxxxxxx od dovozního xxx xxxx od XXX, xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být oznámena Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxx xx Xxxxx potýká, xx se xxxxxxxxxx xx dovozního cla x xx XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uskutečněný xxx xxx 1. ledna 2026. Obě xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2026.

(10) Členské xxxxx xxxx dne 5. xxxxx 2026 xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 76 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 x xx. 53 xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2009/132/XX,

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

1. Zboží je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1186/2009 x xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxx podle xxxxxxxx x čl. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx z těchto xxxxxxx:

x) rozdělení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx agresí Ruska xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x);

x) zboží xxxxxxx xxxxxxxxx článků 75, 78, 79 x 80 xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 x článků 52, 55, 56 x 57 xxxxxxxx 2009/132/ES;

c) xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx charitativními či xxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxx xx xxx zboží použito, xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx uděluje xxxxxxxxxx xx dovozního xxx x xx DPH, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od dovozního xxx x xx XXX podle xxxxxxxx 1 převést zboží xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x od XXX, ukrajinským xxxxxxx xxxxxxxxx nebo charitativním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými ukrajinskými xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x nouzi xx Xxxxxxxx xxxxxx.

3. X výhradou splnění xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 75 xx 80 xxxxxxxx (ES) x. 1186/2009 a xxxxxxxx 52 až 57 xxxxxxxx 2009/132/XX xx od xxxxxxxxx xxx xxxxx definice x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1186/2009 x xx XXX při xxxxxx podle definice x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/132/XX xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxx záchrannými xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x uspokojování xxxxxx xxxxxx xx dobu, xxx poskytují xxxxx xxxxxx postiženým xxxxxxxxx xxxxxx Ruska proti Xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Litva xxxxx měsíc – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx – xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx dovozního xxx x od XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 1.

2. Xxxxx xxxxx Komisi xx 31. xxxxxxxx 2026 xxxx informace:

a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x);

x) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x od XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 1:

i) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) datum xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxx xxxxxx, kde xx mělo xxx xxxxx xxxxxxx;

x) kód xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xx) kód xxxxxxxxxxxxx sazebníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (TARIC);

vii) čistou xxxxxxxx;

xxxx) doplňkovou xxxxxxxx, xx-xx xx relevantní;

ix) xxxxxxx xxxxx;

x) celní xxxxx;

xx) xxxxx XXX;

xxx) xxxx nevybraného xxx x XXX;

xxxx) xxxxx xxxxx;

xxx) názvy subjektů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 písm. x);

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 78, 79 x 80 xxxxxxxx (ES) x. 1186/2009 a x xxxxxx 55, 56 x 57 směrnice 2009/132/XX x v xxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxx článku 46 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013 (9), xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx 1 xx použije xx xxxxx xx Xxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2026 xx xxx 31. xxxxxx 2026.

Xxxxxx 4

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2026.

X Bruselu xxx 26. xxxxxx 2026.

Xx Xxxxxx

Xxxxx XXXXXXXX

xxxx Komise

(1) Xx. xxxx. L 292, 10.11.2009, s. 5, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/132/xx.

(2) Xx. xxxx. L 324, 10.12.2009, x. 23, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1186/oj.

(3) Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2022/382 xx xxx 4. xxxxxx 2022, kterým se xxxxxxx, xx nastal xxxxxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxx xxxx z Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 71, 4.3.2022, x. 1. XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2022/382/xx).

(4) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx x. 1313/2013/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 924, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1313/xx).

(5) Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2022/1108 ze xxx 1. července 2022 o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx zdarma xxxxxxxxx xxxx dáno k xxxxxxxxx xxxxxx prchajícím xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 178, 5.7.2022, x. 57, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/1108/xx).

(6) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/829 ze xxx 17. dubna 2023 x osvobození xx xxxxxxxxx cla x xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu pro xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx válkou xx Xxxxxxxx x osobám x xxxxx na Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 104, 19.4.2023, x. 25, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/829/xx).

(7) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2024/775 xx xxx 4. xxxxxx 2024 o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x od xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx prchajícím xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx a osobám x nouzi xx Xxxxxxxx (Úř. věst. X, 2024/775, 6.3.2024,XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/775/xx).

(8) Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2025/676 xx xxx 3. xxxxx 2025 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x od daně x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx zdarma xxxxxxxxx xxxx dáno x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině x osobám x xxxxx xx Xxxxxxxx (Xx. věst. L, 2025/676, 7.4.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/676/xx).

(9) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví celní xxxxx Unie (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/952/xx).