XXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXX PRAVOMOCI (EU) 2026/374
xx xxx 20. xxxxx 2026,
xxxxxx xx xxxx směrnice x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/593, xxxxx xxx x podmínky poskytování xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx transakcí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx doplňkové xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 53 odst. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2014/65/EU xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů a x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x 2011/61/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 24 xxxx. 13 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2024/2811 (2) xxxxxxxxx směrnici 2014/65/EU x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných kapitálových xxxx x Xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx investičního xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx přilákání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Směrnice (XX) 2024/2811 změnila xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx služby x xxxxxxx provádění transakcí x výzkumu třetími xxxxxxxx, xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx si xxx úhradě těchto xxxxxx xxxx oddělenou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx uznání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx se střední xxxxx xxxxxxxxxxxx, představovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb xx služby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx využívat.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/593 (3) pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výzkumu. Xx nezbytné zohlednit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xx xx xxxx uplatňovat požadavky xx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx.
(4) Flexibilita poskytnutá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x způsob xxxxxx, xx xxxxxx xxx vliv na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x profesionálně v xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx investiční xxxxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx výzkum, který xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx x lze xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx výzkum poskytován, xx měly kvalitu xxxxxx výzkumu každoročně xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákazníků, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě spolehlivých xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhalí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nedostatečnou xxxxxxxxxxxx či přínos x lepšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx, mezi xxx patří xxxxxxxxx xx xx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx kvalitu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality, xxxx xxxxx alternativního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) O xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx xxx požádán Xxxxxxxx orgán pro xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (4).
(7) Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a investiční xxxxxxx xxxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx účinného x xxxxxxxx uplatňování, xxxx xx být lhůty xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx provedení x xxxx použitelnosti xxxxxxxx (XX) 2024/2811.
(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/593 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/593
Xxxxxx 13 směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/593 se xxxx takto:
1) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební účet xxx xxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 9x xxxx. d) xxxx xx) xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx:
x) platební xxxx xxx výzkum xx financován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx hrazeného xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx zřízením xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx investiční xxxxxx uzavře xx xxxxxxxxx, tento xxxxxx xxxxxxx x pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx opatření;
c) xx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx nese xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik;“
2) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:
„1x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx využívají platební xxxx xxx výzkum xxxxxxx x xxxxxxxx 1, poskytly svým xxxxxxxxxx xxxx informace:
a) xxxxxxxxx o objemu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx odhadovaného xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx, xxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx investiční xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx x celkových nákladech, xxxxx investičnímu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranou.“
3) odstavce 2 xx 7 xx nahrazují xxxxx:
„2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xx rozhodnou xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx výzkum a xxxxx provozují xxxxxxxx xxxx xxx výzkum xxxxxxx v odstavci 1, poskytly na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx informace:
a) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx platebního xxxx xxx výzkum;
b) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx, které investiční xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu xxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx zbude xxxxxxxx.
Xxx xxxxx odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro výzkum xxxxxxxxx xxxxx stranou x který xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx investičního podniku;
b) xxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zákazníků.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx transakcí x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1:
x) xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, jehož xxxxx je xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxx, samostatně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1x.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx platit xx služby v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřesáhne xxxxxxxx xxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx investiční podniky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx výzkum x xxxxxxxxxx samostatný platební xxxx pro xxxxxx xxxxx odstavce 1, xx xxx xxxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku x xx xxxxxxxxx, s xxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxx x průběhu xxxx xxxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj rozpočet xx výzkum xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx investiční xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx výzkum xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xx poplatku xxxxxxxxxxx xxx následující xxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx služby v xxxxxxx provádění xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx provozují xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx rozpočet xx xxxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) založen xx rozumném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx objektivně vhodné x xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x využíván v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vyplacených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxx. 10 prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx investiční xxxxxxx nevyužívaly xxxxxxxx xxx výzkum x xxxxxxxx účet pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu.
7. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx.x) členské xxxxx xxxxxxx, xxx investiční xxxxxxx mohly správou xxxxxxxxxx účtu xxx xxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděného xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
4) odstavec 8 xx xxxxxxx;
5) xxxxxxxx xx xxxx xxx 10, xxxxx xxx:
„10. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby bez xxxxxx xx xx, xxx investiční xxxxxxx xxxxx xx služby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxx roční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 9a xxxx. x) xxxxxxxx 2014/65/XX xx xxxxxxxxxxxx kritériích xxxxxxx, xxxxx podnikům xxxxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x schopnost xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím.
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odhalí xxxxxxxxxxxxx kvalitu, použitelnost, xxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx 5. xxxxxx 2026 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Použijí tyto xxxxxxxx xxx dne 6. června 2026.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 3
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. února 2026.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1) Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 349, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2014/65/xx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/2811 xx xxx 23. xxxxx 2024, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2014/65/XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálových xxxx v Unii xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitálu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (Úř. xxxx. L, 2024/2811, 14.11.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/2811/oj).
(3) Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/593 xx xxx 7. xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x pravidla xxxxxxxxxx xx xx poskytování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2017, x. 500, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2017/593/xx).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx cenné xxxxxx x xxxx), x xxxxx rozhodnutí č. 716/2009/XX x o xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/77/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 84, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2010/1095/xx).