XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2026/1105
xx xxx 18. xxxxxx 2026,
xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2013/255/SZBP x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x situaci x Xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 29 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh vysoké xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 31. xxxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2013/255/XXXX (1).
(2) Dne 27. května 2025 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XXXX) 2025/1096 (2), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2013/255/XXXX prodloužena xx 1. xxxxxx 2026. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovněž zrušeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transformaci Xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx a vratným xxxxxxxxx. Xxxx nicméně x souladu se xxxx výzvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx režimem, jakož x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči osobám xxxxxxxxxxx lidská xxxxx x osobám, xxxxx xxxxxxxxx nestabilitu x Xxxxx.
(3) Xxxx ve xxxxx závěrech ze xxx 23. xxxxxx 2025 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx pokojnou x inkluzivní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Sýrie, x x xxx xxxx xxx respektována, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx podporuje syrské x mezinárodní xxxxx x xxxxxxxx odpovědnosti xx všechny brutální xxxx, xxxxxxx se Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Navzdory xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx, existující v Xxxxx i xxxx xx, nebyly xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx transformace xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti Xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx politickou xxxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rezoluci Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2254 (2015), včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx lidového xxxxxxxxxxx x vypracování xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Sýrii xx xxxxx x xxxxxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx incidenty xx xxxxxxx Asadova xxxxxx, jejichž xxxxx xx narušit xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Osoby x xxxxxxxx zařazené xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx významný xxxx x xxxxxxxxxxx riziko, xx budou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se podílet xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. března 2025 jménem Xxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx útoky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxxx zločinů.
(6) Xxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxx x odpovědnosti xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obyvatelstvu x Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sektářské xxxxxx x bránit xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kteří xxxx xx xxxxxxxx Asadova xxxxxx u moci xx xxxxxx xxxx 2011, xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx a nadále xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx.
(8) Xxxxxx, ozbrojené xxxxxxx, bezpečnostní xxxx x zpravodajské xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxxx další eskalace x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obyvatelstvu v Xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x národní usmíření x Xxxxx.
(9) Po xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxx než 100 xxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxx podezření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbraní, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zbývajících xxxxx syrských xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prioritou xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 19. xxxxxxxx 2024.
(10) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx napojeni xx xxxxxx Asadův xxxxx x xxxxx xxxx tomuto spojení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx x xxxxxx vliv x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx. Rada xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že přední xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proces xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx zachovat xxxxxxxxx přístup, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx transformace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(11) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2013/255/XXXX by xxxx xxx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. června 2027.
(12) Xxxxxxxxxx 2013/255/SZBP by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx 2013/255/XXXX xx mění xxxxx:
1) Článek 27 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. V xxxxxxx xx závěry x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x souvislosti xx xxxxxxx x Xxxxx, jak xx xxxxxxx x 5. xx 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2015/1836 (*1) x x 4. xx 10. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Rady (XXXX) 2026/1105 (*2), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx opatření nezbytná x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ně:
(*1) Xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2015/1836 xx dne 12. října 2015, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2013/255/SZBP x xxxxxxxxxxx opatřeních vůči Xxxxx (Xx. xxxx. X 266, 13.10.2015, x. 75, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2015/1836/xx)."
(*2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2026/1105 ze xxx 18. května 2026, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2013/255/SZBP x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx (Úř. xxxx. X, 2026/1105, 19.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1105/oj).“;"
b) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„3. Osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedený x xxxxxxx X xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x bývalým Xxxxxxxx xxxxxxx spjaty, nemají xx xxx žádný xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxx.“
2) Xxxxxx 28 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. X xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x souvislosti se xxxxxxx x Xxxxx, xxx xx uvedeno x 5. xx 12. bodu odůvodnění xxxxxxxxxx (SZBP) 2015/1836 x x 4. xx 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2026/1105, xx zmrazují xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx:“
x) odstavec 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
„3. Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx xx xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx k xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx či xxx xxxx nejsou x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nemají xx xxx žádný vliv xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“
3) X xx. 34 xxxx. 1 se xxxxx „1. června 2026“ xxxxxxxxx xxxxx „1. xxxxxx 2027“.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxxx 2026.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/255/XXXX xx xxx 31. května 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx (Xx. věst. X 147, 1.6.2013, x. 14, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/255/oj).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2025/1096 ze xxx 27. xxxxxx 2025, xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2013/255/XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxx (Xx. xxxx. X, 2025/1096, 28.5.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/1096/xx).