ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2026/1083
xx xxx 11. xxxxxx 2026,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2014/486/SZBP x poradní xxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxx (XXXX Ukraine)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 42 xxxx. 4 a xx. 43 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx 2014/486/XXXX (1), xxxxxx xxxx zřízena xxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx xxx reformu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (XXXX Xxxxxxx).
(2) Xxx 24. xxxxx 2022 zahájila Xxxxx federace xxxxxxxxxxxxxxxx x neodůvodněnou útočnou xxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důrazně xxxxxxxxx x závěrech xxxxxxxxx xxx 24. února 2022.
(3) Dne 18. xxxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2022/452 (2), xxxxxx xxxx xxxx XXXX-Xxxxxxx xxxxxxxx doplňujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx usnadnit xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu.
(4) Xxx 13. xxxxx 2022 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XXXX) 2022/638 (3), xxxxxx xxxx xxxx EUAM-Ukraine xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolem poskytovat xxxxxxx ukrajinským xxxxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Dne 23. xxxxxx 2022 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
(6) Ve xxxxx závěrech xx xxx 11. xxxxxxxx 2023 x civilní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podporu Xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx zdůraznila, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x zvýšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx civilní podporu x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx rostoucí xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx práci xxxxxxxxx misí XXXX-Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx reformy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx správy xxxxxx, x v xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 2023 x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, připomínajíc Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2003 a xxxxxx Xxxxxxxx xxxx z xxxxxx 2022, xx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxx x Xxxx, přičemž xxxxxxxxxx, že jejich xxxxxxxxxx xx v Xxxx.
(8) Xx svých xxxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2024 Xxxxxxxx rada xxxxxx, xx Unie xx x nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obnovu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x koordinaci s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx posílení xxxx XXXX Ukraine, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na osvobozených x xxxxxxxxxx územích Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Unii.
(9) Ve xxxxx xxxxxxxx xx xxx 23. října 2025 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mandátů XXXX Ukraine x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXXX Ukraine). Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx přispívat k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
(10) Xxx 18. listopadu 2025 xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxxx přezkumem mise XXXX Xxxxxxx xxxxxx xx pozměnění xxxxxxx xxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxxx 2014/486/XXXX xx xxxxx xxxx xxx změněno xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka na xxxxxx od 1. xxxxxx 2024 xx 31. května 2027 xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxx XXXX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se může xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxxx 2014/486/XXXX xx xxxx takto:
1) V xx. 2 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx komplexní kapacity xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacit, x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx potřebami x žádostmi Ukrajiny;
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veteránů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veteránů, Xxxxxxxxxxxx vnitra, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, donucovacích xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx zůstává xx Xxxxxxxx.“
2) X čl. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, která xxxxx:
„x) xxx účely xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx x úzce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx členských států.
g) xxxxxxxxxx možnosti poskytování xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kybernetické xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx manipulaci x xxxxxxxxxxx x vměšování x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zranitelnými xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx teroristické xxxx xxxxx Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxxxxx státech x x xxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou XXXX x Evropské xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx XxX), x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxxx x obranné školy (XXXX), xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx krátkodobé nástroje, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a hostující xxxxxxxxx, a xx x x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (EUROGENDFOR), xx-xx xx proveditelné x vhodné;
j) posílit xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx misí Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx (XXXX Moldova).“
3) X xx. 14 odst. 1 xx poslední xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
„Finanční xxxxxxxxxx částka xxxxxx xx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx XXXX Xxxxxxx na xxxxxx xx 1. xxxxxx 2024 xx 31. května 2027 xxxx 128 025 000 XXX.“
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2026.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/486/XXXX xx xxx 22. xxxxxxxx 2014, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2014/486/XXXX x xxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx civilní xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (EUAM Xxxxxxx) (Xx. věst. X 217, 23.7.2014, x. 42, XXX: XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2014/486/xx)
(2) Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2022/452 xx xxx 18. xxxxxx 2022, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2014/486/XXXX x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxx (EUAM Xxxxxxx) (Xx. věst. L 92, 21.3.2022, x. 3, XXX: XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/452/xx).
(3) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2022/638 xx xxx 13. xxxxx 2022, kterým se xxxx xxxxxxxxxx 2014/486/XXXX x xxxxxxx misi Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Ukrajině (XXXX Ukraine) (Xx. xxxx. X 117, 19.4.2022, x. 38, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/638/xx).