ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2026/1067
xx xxx 27. xxxxx 2026
x postoji, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 84. xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 100 xxxx. 2 x xx. 192 xxxx. 1 ve xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 9 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) 84. xxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx prostředí (XXXX) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) se xxxx xxxxx xx xxxxx 27. xxxxx xx 1. xxxxxx 2026.
(3) Xxxxxxxxx se, že XXXX na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxx xx dnech 14. až 17. xxxxx 2025, xxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx (xxxx xxx „xxxxxx MARPOL“). Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx a x xxx x xxxxxxx těchto změn.
(4) X rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2025/2093 (1).
(5) Rozhodnutí (XX) 2025/2093 xxxxxxx, xx Xxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx XX úmluvy XXXXXX xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxx nulové xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dokumentu IMO XXXX/XX.2/2. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX, xxx xxxxx mohou xxx xxxxxx změn xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecný xxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxxxx 84. xxxxxxxx MEPC xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx změn xxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x lodí. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2025/2093 tím, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xx 84. xxxxxxxx XXXX x ohledem xx probíhající xxxxxxx, xxx nichž xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozpracovány.
(6) Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x několika xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx emise xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Fidži x další (2)) xx xx návrh xxxxx jednat od xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx x xxxxx (3)), nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx cíle xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do roku 2050 (Argentina, Xxxxxxx x Panama (4)). Xxxx návrhy ukazují xxxxxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx změn xxxxx IMO xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se dosáhlo xxxxxxxx (Brazílie (5) x Xxxxxxxx (6)).
(7) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx Xxxx xx 84. xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxx XX xxxxxx MARPOL, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx MEPC xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx MARPOL, x mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnit xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/757 (7) x (XX) 2023/1805 (8) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/XX (9).
(8) Xxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx x jejími xxxxxxx na předchozích xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx IMO xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů z xxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx, pokud jde x snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů z xxxx. Xxxx podpořila x předložila různé xxxxxxxxx navrhující xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX. Unie xxxxx xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxx xxxx zasedáními, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx x dokončení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke snížení xxxxx skleníkových plynů, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx založenou xx xxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxxx snižování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxx xxxxx, xxx i hospodářský xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x námořní xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx stanovenými xx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx 2023, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úloze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dopravy, s xxxxxxxx dostupných xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Po xxxxxxxxx xx 84. zasedání XXXX xx Unie xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx postoj xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (EU) 2025/2093, xxxxx zůstává xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx mimořádného xxxxxxxx XXXX, xxxxx nebude xxxxxxx nebo xxxxxxx.
(11) Xxxx není xxxxxx XXX xxx smluvní xxxxxxx úmluvy XXXXXX. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na 84. xxxxxxxx MEPC xxxx xxxxxxx členské státy.
(12) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by se xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx 84. xxxxxxxx MEPC x xxxxx XXX xxx xxxxxx čisté xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxx Xxxx x členskými xxxxx,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxx ochranu mořského xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 84. zasedání, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Článek 2
1. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 vyjádří xxxxxxx státy, xxx xxxx všechny členy XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxxx doplňuje postoj xxxxxxx x čl. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxx (EU) 2025/2093, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zrušeno.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 27. xxxxx 2026.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2025/2093 ze xxx 10. xxxxx 2025 x xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizaci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o zamezení xxxxxxxxxx xxxx z xxxx (XXXXXX) (Úř. xxxx. X, 2025/2093, 16.10.2025, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/2093/xx).
(2) Xxxxxxxxx XXX XXXX 84/7/28 x XXXX 84/7/36 (Xxxxx x xxxxx).
(3) Dokument XXX XXXX 84/7/30 (Xxxxxxxx x další).
(4) Xxxxxxxx XXX XXXX 84/7/38 (Xxxxxxxxx a xxxxx).
(5) Xxxxxxxx IMO MEPC 84/7/37 (Xxxxxxxx).
(6) Dokument XXX XXXX 84/7/49 (Xxxxxxxx).
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/757 ze xxx 29. xxxxx 2015 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx skleníkových plynů x námořní dopravy x x změně xxxxxxxx 2009/16/ES (Xx. xxxx. L 123, 19.5.2015, s. 55, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/757/oj).
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2023/1805 xx xxx 13. xxxx 2023 o xxxxxxxxx obnovitelných x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx dopravě a x xxxxx xxxxxxxx 2009/16/XX (Úř. xxxx. X 234, 22.9.2023, x. 48 , XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/1805/xx).
(9) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodování x povolenkami na xxxxx skleníkových plynů x Xxxx x x xxxxx směrnice Xxxx 96/61/ES (Xx. xxxx. X 275, 25.10.2003, x. 32, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/oj).
PŘÍLOHA
Postoj, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx na 84. zasedání XXXX:
Xxxxxx xxxxxx
1) Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie x souladu x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx IMO x xxxx 2023 xxx snižování emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx x x xxxx Unie dosáhnout xx xxxx 2050 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2) Členské xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx pro Evropu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx klima x směřují xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropskému námořnímu xxxxxxx, xxxxxxxxx hospodářství x růst Xxxx x xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx XX pro xxxxxxx xxxxxxx x Kompasem xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pro EU.
3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxx pokračovat x práci x xxxxx IMO x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dospět xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx evropského xxxxxxx vodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xx dosažení xxxxxx xxxx.
4) Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx, xxxxx x námořním odvětví xxxxxxxxxx x rovným xxxxxxxxx na celosvětové xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx transformaci.
Směry
1) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx Xxxx postaví xxxxx xxxxxxxxx pokusům x xx, aby xxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX odstraněn xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxx XXX v xxxxx 2025.
2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx účastní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx nezbytné k xxxxxxxx xx nejširší xxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxx 2023 xxx xxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx.
3) Xxxxxxx státy xx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) jakékoli xxxxxx získají xxxxxxxxxx xxxxxxx podporu a
b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxx 2023 xxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx plynů.
4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tichého souhlasu.