XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2026/1023
ze dne 8. května 2026,
xxxxxx xx zřizuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupujících xx Unie
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/625 xx xxx 15. xxxxxx 2017 x úředních xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx činnostech prováděných x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 999/2001, (XX) x. 396/2005, (XX) č. 1069/2009, (XX) x. 1107/2009, (XX) x. 1151/2012, (XX) č. 652/2014, (XX) 2016/429 x (XX) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1/2005 x (ES) x. 1099/2009 a xxxxxxx Xxxx 98/58/ES, 1999/74/XX, 2007/43/ES, 2008/119/ES x 2008/120/XX x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 854/2004 a (XX) x. 882/2004, xxxxxxx Xxxx 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/ES, 96/93/XX x 97/78/XX x rozhodnutí Rady 92/438/XXX (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (1), x xxxxxxx na xx. 130 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2017/625 stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxx úřední xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx xxxx klíčovým xxxxxx pro zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx lidí, xxxxxx x rostlin, xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek zvířat x životního prostředí, xxxxx x hladkého xxxxxxxxx vnitřního xxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx zvířat x xxxxx vstupujících xx Unie přes xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány odpovědné xx úřední kontroly x xxxx xxxxxx xxxxxxxx fungují x xxxxxxxxx zdroji. Xxx xxxx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxx, zvířat a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxxxxx zvýšit účinnost xxxxxx činností, xxxx xxxx optimalizací xxxxxxxxxx xxxxx x přístupů xxxxxxxxxx xx rizicích, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx podnítit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x praktických xxxxxx xx xxxx Unii.
(4) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx program výměny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxx xx zvýšila xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxx a xxxxxxxx xx stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x usnadněním identifikace xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měli x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poznatky xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx výzvy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx přispívat k xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x příslušnými xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, xxx byl zajištěn xxxxxx x pravidly Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rostlin.
(6) Aby xxxx xxxxxxxxx účinné x transparentní provádění xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x úlohy x xxxxxxxxxx vnitrostátních odborníků, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx států x Xxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytným xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
(8) Aby bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxx let, neboť xx xx xxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxx xxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x jiných úředních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x zboží xxxxxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx jen „xxxxxxx“).
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sdílení poznatků, xxxxxxxxxx x osvědčených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxx úředních činností xxxxxxxxxx xx xxxxxx x zboží vstupujících xx Unie.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx cíle:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x příslušnými xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvířat a xxxxx vstupujících xx Xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie.
Článek 2
Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx zahrnuje zejména xxxxxxxxxxx činnosti:
a) krátkodobá xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx;
x) společné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vzájemné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x usnadňování xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx a), x) a x) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx a účinnost xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx činností x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx odborníků x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odborníků, kteří xx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx požadované xxxxxxx znalosti v xxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx nebo bezpečnosti xxxxxxxx.
3. Xxxxxx posoudí xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odborníků xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Skupinu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxxxxxxx, x definuje xxxxx x specifické xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x vedení xxxxxxxxxx xxxxxxx x činností xx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxx schopni xxx x xxxxxx xxxx x dispozici, xxx xx xxxxxxxxx činností x xxxxx programu;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx tajemství, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx během své xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) člen již xxxxxxxxx požadavky stanovené x xx. 3 xxxx. 2 druhé xxxx;
x) člen xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5;
c) xxxx xx přeje odstoupit x xxxxxx xxxxx xxxxxxx odborníků.
Článek 7
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x příloze.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odborníky xx smyslu článku 243 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 (2).
3. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx výdaje x xxxxxxx na xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx odborníků xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx programu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, uhradí Komise x souladu x xxxxxxxxxxxx platnými x xxxxx Komise. Tyto xxxxxx a náklady xxxx hrazeny xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělených xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx každoročního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí vstupuje x platnost třetím xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxx 14. xxxxxx 2029.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2026.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1) Xx. věst. X 95, 7.4.2017, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/625/xx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx dne 23. xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie (Úř. xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) 450 XXX xx každý xxxx xxx účasti xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx odborníků;
b) 225 XXX za xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.