ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2026/994
xx xxx 4. xxxxxx 2026,
kterým xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/944 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2012/27/EU, xxxxx xxx x xxxxx izolovanou soustavu xx xxxxxxx Xxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2026) 2789)
(Xxxxx portugalské xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/944 xx xxx 5. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx a x xxxxx směrnice 2012/27/XX (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 66 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx:
1. XXXXXX
(1) Xxx 15. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxx xxxxxx x výjimku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944, xxxxx xxx o xxxxxx Xxxxxxxx, x to x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx 18. xxxxxx 2021 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2) x xxxxxxxxxxx x xx členské xxxxx x xxxxxxx x čl. 66 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/944. Lhůta pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné připomínky.
(3) Xxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xxxx odloženo kvůli xxxxxxxxxxx krizi x xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Portugalsku x xxxxxx 2022 x 2023. Xxx 4. xxxxxx 2025 xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdily xxxx žádost o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ostrově Xxxxxxxx.
2. XXXXXX, KTERÉHO SE XXXXXX O XXXXXXX XXXX
(4) Xxxxxx Berlenga xx xxxxxxxx souostroví Xxxxxxxxx, skupiny xxxxxxx, xxxxx Organizace OSN xxx výchovu, vědu x kulturu (XXXXXX) x roce 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx 10 xx xx xxxxxxxxxxx pevniny a xx součástí obce Xxxxxxx. Zahrnuje rekreační xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx část xx xxxxxx přírodní rezervací xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx několik xxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx.
(5) Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx napojen xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx ostrovní xxxx s pevninou xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx spotřeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 30 XXx x xx xxxxxxxxxx 30 let xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx pracují xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx platí, xxxx povolena xxxxx xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx přeměny xxxxxxxxxx ostrova xxxxxxx xx systém xxxxxxxx xx obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx. Na tento xxxxxxx xx vztahují xxxxxx omezení týkající xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx (Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxçãx xx Xxxxxxxx x das Xxxxxxxxx).
2.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
(7) X-XXXXX, právně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jediným poskytovatelem xxxxxxxxx na xxxxxxx x x současné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pevninském Portugalsku xx xxxxxxx 278 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a velmi xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v 7. xxxx odůvodnění je xxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx Peniche. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2001 formou xxxxxxx xxxxxxx na 20 xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (společnosti X-XXXXX), xxxxx nedošlo x xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx x xxxx 2007.
(9) X důsledku xxxxxx x xxxx 2017 xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a aby xx na xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (zákon č. 31/2017) (3). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 2021, má xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxx. Xxxx koncesní xxxxxxx xx xxxx xxxxxx 20 xxx. Xxxxx xxxxx vlády x xxxxxxxxxxxxx průtahům nová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxx x platnosti xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 285 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x. 15/2022 xx xxx 14. xxxxx 2022 (4). Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxx. Obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koncese xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhlášky (Xxxxxxxx) x. 397/2023 xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2023. V xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx zadávacího řízení xxxx stanoveny právní x technické požadavky xx udělení koncesí xx distribuci elektřiny xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Portugalsku. Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx č. 27/2024 xx dne 23. xxxxx 2024 (5) xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecních xxxxxxx xx distribuci xxxxxxxxx nízkého napětí. Xxxx xxxxxxxx stanovilo 30. xxxxxx 2025 xxxx lhůtu pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxxxx xx distribuci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Portugalsku.
(10) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx předchozí smlouva xxxxxxx v 8. xxxx xxxxxxxxxx prodloužena xx základě xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x. 15/2022 a xxxxxx č. 31/2017.
(11) Xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 7. xx 9. xxxx odůvodnění xxxxx veškerá související xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a následně xxxxx xxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx X-XXXXX je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektrizační xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soustavu nízkého xxxxxx xxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxx koncese xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx E-REDES) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podpisu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vlastnictví x xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Berlenga.
3. XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
(13) X žádosti xx xxxx x výjimku x xxxxxx 4, 5, 6, 35 x 36 xxxxxxxx (XX) 2019/944 xxx xxxxxx Xxxxxxxx.
(14) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx realizace projektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nahrazení xxxxxx energie x xxxxxxxxx xxxxxx ekologicky xxxxxxxxxxxxxxx x obnovitelnými xxxxxxxx.
3.1 Projekt Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
(15) Portugalsko xxxxxxxx xxxxxxx Udržitelná Berlenga, xxxxx cílem xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x odstranit environmentální x bezpečnostní rizika xxxxxxx se současným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dokončena x projekt byl xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2020. Účelem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technicky xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji energie. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fotovoltaických xxxxxx x xxxxxxxxx 70 xXx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 150 xXx x záložního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx ostrově, xxx je xxxxxxx x 5. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx koncesní xxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnost X-XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx solární xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dodávají xx do xxxxxxxx, xxxx xx výroba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bude využívat xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx také xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxx x jeho cílem xx zajistit dlouhodobé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány o xxxxxxx na maximální xxxx povolenou právními xxxxxxxx Xxxx.
4. XXXXXXXXX
4.1 Xxxxxx základ žádosti
(18) X souladu x xx. 66 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/944 xxx xxxxxxx výjimku x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx 7 x 8 a xxxxxxx XX, V x XX, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx izolovaných xxxxxxx xxxx xxxxxx připojených xxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxx.
(19) X xxxxxxx x čl. 66 xxxx. 1 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944 mohou malé xxxxxxxxx soustavy rovněž xxxxxxx o xxxxxxx x článků 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxx xxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/944 xxxxxx xxxxxxx x mají se xx ni vztahovat xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přechodu na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx poptávky.
4.2 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(21) Xxxxxxxxxxx orgány xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Berlenga xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/944.
(22) Xxxxx xx. 2 xxxx 42 xxxxxxxx (XX) 2019/944 xx xxxxx xxxxxxxxxx soustavou xxxxx soustava, která xxxx x roce 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxx než 3 000 GWh x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 5 % xxx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
(23) Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx spotřeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 XXx x za xxxxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(24) Xxxxxx není propojen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx soustava xx ostrově je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx několika xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxx proto dospěla x xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx izolovanou xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 42, x xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/944.
4.3 Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx
(26) Xxxxx čl. 66 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/944 xx xxxxx xxxxxx x odkazuje xx „xxxxx xxxxxx xxx provoz xxxxxxxx“. Xxxxx „xxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx formulace xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíže xxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx okrajové. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(27) Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx izolovaných xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxx nemožnost vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x jedinečná xxxxxxx xxxxxxx Berlenga (xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky, xxxxxxxxxx 10 xx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx než X-XXXXX xxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx tržní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx dodávek xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx trhu, který xxxxxxxxxxxxx nepřiláká žádosti x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx nabídkových xxxxxx. Spotřeba xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x je xxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx, tak ze xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rezervací XXXXXX;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x problémy xxxxxxxxx v písmenech x) xx x) xxxx xxxxxxxxx ostrovní xxxx x pevninou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neproveditelným;
f) xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx Xxxxxxxx neexistuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx značně xxxxxxx x xxxxxxxx dostupnosti (xxxxxxx xx xxxxx xxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxx nepřetržité po xxxx den x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx turistické sezóně. Xxxx charakteristiky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(28) X ohledem na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 27. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxx provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ostrově Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx plné uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxx xxx provozování xxxx xxxxxxxx.
(29) X xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a izolovanosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dosud zajišťována xxxxx střídavě pracujícími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx moři x xxxx vykládka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představuje riziko xxx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Nová xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezila xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
5. XXXXXX XXXXXXX
(30) Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx Udržitelná Xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených xx 13. xxxx xxxxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 2 směrnice (XX) 2019/944.
5.1 Xxxxx xxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx poptávky
(31) Xxxxx čl. 66 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/944 xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx výjimka xxxxxx xxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, elektromobilitě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(32) Xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx Portugalsko xxxxxxxx, xx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx energie xx xxxxxxx. Xxxxxxx zohledňuje xxxx přísná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ostrově, xxxxx výrazně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx.
(33) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poptávky.
5.2 Omezení xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx vnitřní xxx s xxxxxxxxxx
(34) Xxxxxxxxxx čl. 66 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/944 xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxx xxx časově omezená x musí xx xx xx vztahovat xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
(35) Xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxx žádají x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx povolenou xxxxxx Xxxx. Vzhledem x xxxx, xx právní xxxxxxxx Xxxx nestanoví xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx výjimek, xxxx xx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xx ostrově. Xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx, xx žádají x xxxxxxx na 20 xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx. xx 29. xxxxxxxx 2020 do 29. xxxxxxxx 2040.
(36) X xxxxxxx se uvádí, xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobné a xxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(37) Xxxxxxx povaha xxxxxxx xx měla odrážet xxxxxxx budoucího vývoje xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány by xxxx i xxxxxx xxxx na xx, xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx integraci xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx. Výjimka xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxxxxxx x 9. xxxx xxxxxxxxxx. I když xxxx xxxx možná xxxxxxxxxxx xxxxxx „na xxxx“ ostrova Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou soutěž „x xxx“.
(38) Xxxxxx xxxxxxxx za vhodné xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 20 xxx, x kterou požádaly xxxxxxxxxxx orgány, aby xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 9. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 29. července 2020 xx 29. xxxxxxxx 2040. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vychází x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxx 15. xxxxxxxxx 2019 x potvrzeného x xxxxxx 2025, xxxxx se xxxx xxxxxxx. Xxxxx by xx výjimka xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud dojde x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx ovlivnit podmínky, xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Portugalské xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takovém vývoji.
(39) Xxxxxxx by měla xxxxxxx xxxxxxxxxxx E-REDES xxxx xxxxxxxxxx novému xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx koncesní xxxxxxx xxxxxxxx a provozovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Berlenga. Národní xxxxxxxxx orgán xx xxx [xxx xxxxxxx] xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
(40) Na xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 56 xxxxxxxx (XX) 2019/944 x xxxxxxxxxx E-REDES xxxx xxxx xxxxxxxxxxx by xxx xxxx oddělené xxxxxxxxxx xxx vlastnictví x provoz výrobních xxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Berlenga xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx distribučních xxxxxxxx tarifů, ale xx samostatných xxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx
(41) Xxx Xxxxxx mohla posoudit, xxx xx xxxxxxx xxxxxx nezbytná x xxxxxxx xx případná xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx podmínek xx xxxxxxx Berlenga, xxxx by portugalské xxxxxx xxxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxx xxxxxx platnosti výjimky xxxxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. To xx xxxxxxxx xxxxxxxxx analýzu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxx.
(42) Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx technologií x xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.4 Xxxxxx xxxxxx
(43) Xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx, a xxx byla xxxxxxxx xxxx realizace xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 29. xxxxxxxx 2020,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uděluje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6, 35 a 36 směrnice (EU) 2019/944, xxxxx xxx x xxxxx izolovanou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxx xx 29. července 2040.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxx předstihu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxxx udělená xxxxx xxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat, xxxxx xx xxxxxx propojí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 se xxxxxxx pouze pro xxxxx projektu Udržitelná Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
a) xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx posílit hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx přechodu xx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx, vyšší xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, elektromobilitě x odezvě xxxxxx xxxxxxxx;
x) národní xxxxxxxxx xxxx xx schopen xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx projektu Udržitelná Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 56 xxxxxxxx (XX) 2019/944 xx xxxxxxxx x xx projekt Udržitelná Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X-XXXXX nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx oddělené xxxxxxxxxx xxx vlastnictví x provoz výrobních xxxxxxxx;
x) xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Udržitelná Berlenga xxxxxxx prostřednictvím distribučních xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx samostatných xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 29. xxxxxxxx 2020.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 4. xxxxxx 2026.
Xx Xxxxxx
Xxx XØXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Xx. xxxx. X 158, 14.6.2019, x. 125, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/944/oj.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, exemptions xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx).
(3) Xxx x.x 31/2017, xx 31 xx xxxx | DR.
(4) Decreto-Lei x.x 15/2022, xx 14 de janeiro | XX.
(5) Xxxxxxçãx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x.x 27/2024 | XX.