XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2026/1002
ze xxx 5. xxxxxx 2026,
kterým xx prodlužuje xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1967/2006, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx a minimální xxxxxxx moře xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx minuta) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1967/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x opatřeních pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx moři, o xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1626/94 (1), a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 xxxxxxxx používat xxxxxx lovná zařízení xx 3 námořních xxx xx pobřeží xxxx xx xxxxxxx 50 m, je-li xxxx hloubky xxxxxxxx x menší xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1967/2006, xxxx-xx xxxxxxx podmínky stanovené x xx. 13 xxxx. 5 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 773/2013 (2) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x lovu xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx minuta) xx xxxxxxxxxxx teritoriálních xxxxxx Autonomního xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2016. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx prodloužení této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2023/2230 (3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 1. xxxxxx 2026.
(4) Xxx 17. xxxxx 2025 obdržela Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2023/2230. Španělsko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (4) x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1241 (5).
(5) Xx 80. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxx pro rybářství (XXXXX) (6) xxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx moře pro xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx španělských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Autonomního xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxx XXXXX xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx překrývání xxxx xxxxxxxxx mořskou (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytnout xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxx dopadu xx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx (Posidonia).
(6) Odchylka, x xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 5 x 9 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006.
(7) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx rozloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx traulerů xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx v pobřežních xxxxxxxxx x hloubce xxxxx xxx 50 x.
(8) Xxxx řízení xxxxx xxxxxxxx, že x budoucnu nedojde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx 27 plavidlům, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx oprávněna a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx 116 x/xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xx vodním xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dna. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a dochází x xxxxxx množství xxxxxxxxxx úlovků. Xxxxx xxxx xxxx nežádoucí xxxxxx okamžitě vypouštěny xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx nelze xxxxxxxx x jiným lovným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením, kterým xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx průsvitný, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vodách.
(12) Xxxxxx se týká xxxxxxxxxxx činností, xxxxx Xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx národním soupisu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxx xxx.
(13) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, xxxxxxx není xxxxxxxx xxxx dnem x xxxxxxxx xxxxxxxx řas xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Plán řízení xxxxxxx Xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxx xxx xxxxx povolilo odchylku xx minimální xxxxxxxxx xx stanovené v xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxx selektivní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xx něj vztahuje xxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Pokud xxx x podmínky xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006, xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení byl xxxxxx nařízením (XX) 2019/1241, bod 4 xxxxx B přílohy XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále uplatňovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ok, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx dni 14. xxxxx 2019.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 15 xxxx. 5 nařízení (XX) 2019/1241 a x xxxx 4 xxxxx X přílohy IX xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xx zhoršení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o zvýšení xxxxxx nedospělých jedinců, x jeho smyslem xx dosažení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxxxxx xx upraven v xxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx úlovky xxxxx uvedených v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 budou xxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xx vedení xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 (8).
(20) Xxxxxxx xxxxxxx xx provádí xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxxxxx odchylka xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx.
(22) Omezené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poukáže xx xxxxxx stav xxxxxxx lovené xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků pro xxxxxxxxx plán řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx 15. xxxxxx 2029.
(23) Xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2023/2230 xxxxxxxx dne 1. xxxxxx 2026, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontinuity xxxxxx xx 2. xxxxxx 2026.
(24) Z xxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx co xxxxxxxx.
(25) Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx souladu xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX (9).
(26) Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx rybolov a xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx hlaváče xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Regionu Xxxxxx splňující xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx x námořním soupisu Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxxxxx, xxxx hospodářských xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Autonomního xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxx xxx a xxxxx x nich dojít x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) mají povolení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 19 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.
Xxxxxx 2
Xxxx sledování x podávání zpráv
Španělsko xxxxxxxx Komisi xxxxxx xx 1. xxxxxx 2027 x xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxx řízení xxxxxxxx x xx. 1 písm. c).
Článek 3
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 2. března 2026 xx dne 15. xxxxxx 2029.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. xxxxxx 2026.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX LEYEN
(1) &xxxx;Xx. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1967/oj.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 773/2013 xx xxx 12. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nařízení Rady (XX) č. 1967/2006, xxxxx jde x xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx moře pro xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx) (Xx. xxxx. L 217, 13.8.2013, x. 28, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2013/773/xx).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2023/2230 xx xxx 25. xxxxx 2023, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1967/2006, pokud jde x minimální xxxxxxxxxx xx pobřeží a xxxxxxxxx hloubku moře xxx xxxxx xxxxxx x lovu hlaváče xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. L, 2023/2230, 26.10.2023, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2230/oj).
(4) „Xxxxx de 26 xx xxxxxxxxxx xx 2023, xx la Xxxxxxxxxx xx Xxxx, Xxxxxxxxxxx, Ganadería y XXXXX, xxx xx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Aphia xxxxxx) xx aguas interiores xx xx Xxxxxx xx Murcia“ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, chovu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí ze xxx 26. září 2023, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx minuta) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx společenství Xxxxxxx Xxxxxx), Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, č. 223, 26.9.2023, x. 26470.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1241 xx xxx 20. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1967/2006, (XX) č. 1224/2009 x xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, (XX) 2016/1139, (XX) 2018/973, (EU) 2019/472 x (XX) 2019/1022 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 894/97, (XX) x. 850/98, (XX) č. 2549/2000, (XX) č. 254/2002, (XX) č. 812/2004 x (XX) x. 2187/2005 (Xx. xxxx. X 198, 25.7.2019, x. 105, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/1241/xx).
(6) Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx (VTHVR) – xxxxxx x 80. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (STECF-PLEN-25-03). Xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Lucemburk, 2025 (xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/0xx54569-90x8-4x1x-8x23-8xx648296112_xx).
(7) 16. xxxxx 2026.
(8) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxx dodržování pravidel xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x změně xxxxxxxx (XX) č. 847/96, (XX) x. 2371/2002, (XX) x. 811/2004, (XX) č. 768/2005, (XX) x. 2115/2005, (XX) x. 2166/2005, (XX) č. 388/2006, (XX) č. 509/2007, (XX) č. 676/2007, (XX) x. 1098/2007, (XX) x. 1300/2008 x (XX) č. 1342/2008 x o xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, (XX) x. 1627/94 x (XX) x. 1966/2006 (Xx. xxxx. X 343, 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj).
(9) Xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx dne 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X 206, 22.7.1992, x. 7, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1992/43/xx).