XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2026/995
xx xxx 29. xxxxx 2026,
xxxxxx xx xxxx nařízení (EU) 2021/947, xxxxx jde x zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 a 212 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx, xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plus (XXXX+) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2021/947 (2), xx x nadále xxxx cíli a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 x v xxxxxxxx 8 a 21 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x XX“) x politikou Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 208 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxx xxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/947 (xxxx jen „xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx“) by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxx x souladu x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby Unie xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx navázat xxxxxxxx xxxxxxxx partnerství x xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posilovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx lidský xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dodavatelské xxxxxxx, xxxxxxxxxx mezinárodní řád xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx války Xxxxx xxxxx Ukrajině.
(3) Unie xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx „Xxx Evropa“ xx xx xxxxxxxx Xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, dopad a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx povědomí x xxxxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x partnerských xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 2024 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zapojení soukromého xxxxxxx a snížit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx, čisté energie, xxxxxxxxxxxx paliv pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z celého xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x Evropské investiční xxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 2021 xxxxxxxx „Global Gateway“ (xxxx xxx „xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx“), xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxx procesu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx plnění cílů xxxxxxxxx Xxxxxx Gateway x realizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je XXXX+, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost. Zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx priority vnější xxxxxxxx Unie, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx by se xxxxxx diferencovaný kontextově xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx nestabilní xxxx xxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx chudé xxxx.
(6) S xxxxxxx xx rizika xxxxxxxxxxxx xxxxx a konkurenčních xxxxxxxxx xx xxxx xxx při xxxxxxxxx XXXX+ věnována pozornost xxxxxxxxx toho, xxx Xxxx poskytovala xxxxxxx x xxxxx záruky xxx vnější činnost xxxxx xx operace, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x zájmy Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
(7) Xxxxxxx EFSD+ se xxxxxx s xxxxx xxxxxxx zájmem ze xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx institucí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 x 2021–2027 xxxxxxxxx Xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxx XXXX+ xx xx xxxxx xx xxxx 2027 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Evropského fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) zřízeného nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1601 (3) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtové záruky Xxxx, a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x 65 % xx 60 %. Xxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x záruce xxxx Xxxxxx x XXX. Přidělením přebytků xx starších xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX+ xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci xx xxxx 2027.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXXX xx xxxxxx rezerv XXXX+ x účinností xxx xxx 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx odchylku xx xx. 216 xxxx. 4 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) 2024/2509 (4).
(10) X zájmu xxxxxxxx a inkluzivní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx širší geopolitické xxxxxxx Unie, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx rezerv EFSD+ xx finanční rovnováze xxxx všemi způsobilými xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2021/947, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení.
(11) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX+ x xxxxxx xxxxxxx záruky XXXX xxx dne 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx odchylku xx xx. 214 xxxx. 6 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2024/2509.
(12) Schopnost XXX, EBRD x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zjednodušením xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x technické xxxxxx xx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podávání xxxxxxxxxx xxxxx xx čtvrtletní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zjednodušení xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx efektu xxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx investovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxx xxxx xx x rámci zjednodušení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato povinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Euratom) 2024/2509.
(14) Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 41 odst. 7 nařízení (XX) 2021/947, xxxxxx jasných xxxxxxxxx o výkonnosti XXXX x EFSD+, x pákovém xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků na xxxxxxxx x xxxxxxxx, x celkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a schodcích, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx navržených x přerozdělení. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pravidelné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX+, xxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx portfolia xxxx vyšší xxxxxxxx xxxxxx než srovnatelné xxxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerů.
(15) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spolupráce Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2021/947
Xxxxxxxx (XX) 2021/947 se xxxx takto:
1) X xxxxxx 30 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
„4. Xxxxxxxx xx xx. 212 xxxx. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509 (*1) xx splátky x xxxxxx generované xxxxxxxxx nástrojem zřízeným xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx nákladů xxxxxx x poplatků xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 216 xxxx. 4 písm. a) xxxxxxxx (XX, Euratom) 2024/2509 xx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXXX podle xxxxxxxx (EU) 2017/1601, xxxxxxxx v xxxxxx 2025, 2026 x 2027 v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtu x xxxxxxx x xx. 41 odst. 5 xxxx. h) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX+.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxxx vnitřní účelově xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2024/2509.
(*1) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 ze xxx 23. xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx finanční pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).“"
2) X xx. 31 xxxx. 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxxxxxxx xx xx. 214 xxxx. 6 xxxxxxxx (EU, Euratom) 2024/2509 se xxxxxxxxxx XXXX+, které se xxxxxxxx x tvorbě xxxxxxxxxx záruky podporované XXXX+ a uvedené x čl. 214 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) x x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509, xxxxxxx xx úhradu xxxxxx x xxxxxxx xxx 10 milionů XXX x xxxxx xxxxxxx záruky XXXX x letech 2025, 2026 a 2027.“
3) X xx. 36 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
„XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nekomerčními xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx výlučného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okna. X xxxxx xxxxxx výlučného xxxxxxxxxxxxxxxx investičního xxxx xx příspěvkem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zbytkového xxxxxx x záruka XX xxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxx vyplacené x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx odečtení xxxxx xxxxxxxxxx částek x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“
4) X xxxxxx 38 xx odstavec 6 xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2026.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 2026 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. března 2026.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/947 xx xxx 9. xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Nástroj pro xxxxxxxxxx a rozvojovou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Evropa, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx č. 466/2014/XX a zrušují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2017/1601 a nařízení Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 480/2009 (Úř. xxxx. L 209, 14.6.2021, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/947/xx).
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/1601 xx dne 26. xxxx 2017 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx udržitelný rozvoj (XXXX), xxxxxx EFSD x xxxxxxxxx fondu XXXX (Xx. xxxx. X 249, 27.9.2017, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1601/xx).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx dne 23. xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie (Xx. xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).