NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2026/995
xx xxx 29. xxxxx 2026,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2021/947, xxxxx jde x xxxxxxx účinnosti xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 209 a 212 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx xxx financování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plus (EFSD+) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2021/947 (2), xx i xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx stanovenými x xx. 3 odst. 5 a x xxxxxxxx 8 a 21 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x XX“) x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 208 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/947 (xxxx jen „xxxxxx xxx vnější xxxxxxx“) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx plně x xxxxxxx s xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx soulad xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Globální geopolitický x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx navázat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posilovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxxxxxxx mezinárodní xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x řešit důsledky xxxxxx války Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
(3) Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výraznou xxxxxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx „Tým Xxxxxx“ xx xx xxxxxxxx Xxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zlepšila xxxxxxxx, dopad x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x partnerských zemích x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx zpráva x budoucnosti evropské xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx z xxxx 2024 doporučuje xxxxxxxx xxxxx zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vnější závislost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx paliv pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x celého xxxxx x prostřednictvím xxxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxxxxxxx Global Xxxxxxx stanovené ve xxxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 2021 xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx“ (xxxx jen „xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx“), xxxxx x plánů růstu xxx země xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Global Gateway x realizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX+, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xx xx xxxxxx diferencovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx byly xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx konfliktem, xxxxxxx xxxxxxxxx země x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(6) X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx při xxxxxxxxx XXXX+ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxx poskytovala xxxxxxx x xxxxx záruky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
(7) Xxxxxxx XXXX+ se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx obnovu x rozvoj (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxx xxx víceleté xxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2014–2020 x 2021–2027 xxxxxxxxx Xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxx EFSD+ xx se xxxxx xx roku 2027 xxxxxx xxxxxxxx přebytků x Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1601 (3) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxx xxxx jejího xxxxx x rámci xxxxxxxxx specializovaného investičního xxxx EIB pro xxxxxxx xx státními xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx úrovni x 65 % xx 60 %. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx změně xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx Komisí x XXX. Přidělením xxxxxxxx xx xxxxxxxx nástrojů xx prospěch EFSD+ xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci xx xxxx 2027.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXXX na xxxxxx rezerv XXXX+ x účinností xxx xxx 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 216 xxxx. 4 xxxx. x) nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509 (4).
(10) X zájmu xxxxxxxx x inkluzivní xxxxxx činnosti, která xxxxxx širší xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx XXXX přidělovány xx xxxxxx XXXX+ xx finanční rovnováze xxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nařízení (XX) 2021/947, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 odst. 2 písm. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxx prostředky xx xxxxxx XXXX+ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxx dne 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx odchylku xx xx. 214 xxxx. 6 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2024/2509.
(12) Schopnost XXX, EBRD x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí xxxxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxx, konsolidací xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x snížením xxxxxxxx podávání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zjednodušení má xxxxxxx význam pro xxxxxxxxxx soukromých investic xx xxxxxx měřítku, xxxxxxx xxxxxxxx efektu xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx předvídatelného prostředí xxx xxxxxxxx partnery xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx udržitelného xxxxxxx.
(13) Xxxxx toho xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být zrušena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx operacích x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx výročních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509.
(14) Xxxxxxxx a zjednodušení xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x odpovědností v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 41 odst. 7 nařízení (XX) 2021/947, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx o výkonnosti XXXX x XXXX+, x xxxxxxx efektu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x celkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx navržených x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EFSD+, včetně xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx portfolia xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx srovnatelné xxxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx nadměrné vnější xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx, x důvodu xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx těchto cílů,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) 2021/947
Nařízení (XX) 2021/947 se xxxx xxxxx:
1) X xxxxxx 30 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
„4. Odchylně xx xx. 212 xxxx. 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 (*1) xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízeným xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiřadí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx řízení.
Odchylně xx xx. 216 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rezerv pro xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1601, xxxxxxxx x xxxxxx 2025, 2026 x 2027 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx připojeném x xxxxxx rozpočtu x xxxxxxx x xx. 41 odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx záruky podporované XXXX+.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmy ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2024/2509.
(*1) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx xxx 23. xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx (Xx. věst. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).“"
2) X xx. 31 odst. 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxx xx xx. 214 odst. 6 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2024/2509 se prostředky XXXX+, které se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX+ a xxxxxxx x xx. 214 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x x) nařízení (XX, Euratom) 2024/2509, xxxxxxx xx úhradu xxxxxx x hodnotě xxx 10 xxxxxxx XXX x rámci xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx 2025, 2026 a 2027.“
3) X čl. 36 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
„XXX disponuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx operací xx státními xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zbytkového xxxxxx x záruka XX xxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx finančních xxxxxxx XXX po odečtení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx souvisejících xxxxxx.“
4) X článku 38 xx odstavec 6 xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2026.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. března 2026 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 30. března 2026.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2021/947 ze xxx 9. června 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Nástroj xxx xxxxxxxxxx x rozvojovou x xxxxxxxxxxx spolupráci – Xxxxxxxx Evropa, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 466/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1601 x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 (Xx. xxxx. X 209, 14.6.2021, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/947/xx).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1601 xx xxx 26. xxxx 2017 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx udržitelný rozvoj (XXXX), xxxxxx EFSD x xxxxxxxxx fondu XXXX (Xx. xxxx. X 249, 27.9.2017, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1601/xx).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509 xx xxx 23. xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Unie (Xx. xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).