NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2026/995
xx xxx 29. xxxxx 2026,
kterým xx xxxx nařízení (EU) 2021/947, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 a 212 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx předložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Nástroje Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxxx xxxxx xxx udržitelný xxxxxx xxxx (XXXX+) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2021/947 (2), xx x xxxxxx xxxx cíli x xxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx stanovenými x xx. 3 xxxx. 5 a x xxxxxxxx 8 a 21 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Smlouva o XX“) x xxxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 208 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx. Opatření ke xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/947 (dále jen „xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx“) xx xxxx xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxx x souladu x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Unie x prioritami partnerských xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x geoekonomický xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx potvrdila xxxx xxxxxxx navázat xxxxxxxx xxxxxxxx partnerství x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posilovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx migrační xxxxx, xxxxxxxxxx lidský xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dodavatelské řetězce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řád xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx války Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
(3) Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx členskými xxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na světě, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výraznou xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx „Xxx Evropa“ xx se xxxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zlepšila xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx povědomí x xxxxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích x x jejich xxxxxxxxxxxx.
(4) Draghiho xxxxxx x xxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x roku 2024 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx energie, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a prostřednictvím xxxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx stanovené ve xxxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, Výboru regionů x Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2021 xxxxxxxx „Xxxxxx Gateway“ (xxxx xxx „strategie Xxxxxx Gateway“), jakož x plánů xxxxx xxx země xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdroje.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Gateway x realizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX+, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost. Zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx nebo země xxxxxxxx konfliktem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zadlužené xxxxx xxxx.
(6) S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x konkurenčních xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx XXXX+ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toho, aby Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx záruky xxx vnější xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x zájmy Unie x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x spravedlivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z Unie.
(7) Xxxxxxx EFSD+ xx xxxxxx x velmi xxxxxxx zájmem xx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx (EIB), Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozvoje, xxx potvrdilo hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 a 2021–2027 xxxxxxxxx Komisí.
(8) Xxxxx zárukou XXXX+ xx xx xxxxx xx xxxx 2027 xxxxxx použitím xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx udržitelný xxxxxx (XXXX) zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1601 (3) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x to xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxx xx státními xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxx státní xxxxxx x 65 % xx 60 %. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx až xx změně xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx Xxxxxx a XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX+ xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx finančním xxxxx xx xxxx 2027.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx EFSD xx xxxxxx xxxxxx XXXX+ x xxxxxxxxx xxx xxx 31. xxxxxxxx 2024 vyžaduje xxxxxxxx xx čl. 216 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 (4).
(10) X xxxxx xxxxxxxx a inkluzivní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx geopolitické xxxxxxx Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX+ xx xxxxxxxx rovnováze xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2021/947, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx XXXX+ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxx 31. prosince 2024 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 214 odst. 6 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2024/2509.
(12) Xxxxxxxxx XXX, XXXX x xxxxxxxxxxx finančních institucí xxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx zjednodušením xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, konsolidací xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx velkém xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx efektu xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxx xxxx xx x xxxxx zjednodušení xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích partnerů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx operacích x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxx stanovena nařízením (XX, Xxxxxxx) 2024/2509.
(14) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx náležitou transparentností x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx podávat rozpočtovému xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 7 xxxxxxxx (EU) 2021/947, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx XXXX x XXXX+, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků na xxxxxxxx x projekty, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx navržených x přerozdělení. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX+, xxxxxx xxxxxx o xxx, xx podporovaná portfolia xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx posílení spolupráce Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, ale xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx x účinku xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x XX. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx těchto cílů,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/947
Xxxxxxxx (XX) 2021/947 xx xxxx takto:
1) V xxxxxx 30 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
„4. Xxxxxxxx xx xx. 212 xxxx. 3 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509 (*1) xx xxxxxxx x příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízeným xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxxx xx řízení.
Odchylně xx xx. 216 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx (XX, Euratom) 2024/2509 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx EFSD xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1601, xxxxxxxx v xxxxxx 2025, 2026 x 2027 x pracovním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtu x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509, xxxxxxx na tvorbu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX+.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2024/2509.
(*1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2024/2509 xx xxx 23. xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).“"
2) X xx. 31 xxxx. 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxx od čl. 214 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx xxxxxxxxxx XXXX+, xxxxx xx xxxxxxxx x tvorbě xxxxxxxxxx xxxxxx podporované XXXX+ x xxxxxxx x xx. 214 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. b) x x) nařízení (XX, Xxxxxxx) 2024/2509, xxxxxxx xx úhradu xxxxxx v xxxxxxx xxx 10 xxxxxxx XXX v rámci xxxxxxx xxxxxx EFSD x xxxxxx 2025, 2026 x 2027.“
3) X čl. 36 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xx státními xxxxxxxxxxxxx x nekomerčními xxxxxxxxxxxxx xx nižší xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx specializovaného xxxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx výlučného xxxxxxxxxxxxxxxx investičního xxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX xxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX po xxxxxxxx xxxxx uhrazených xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx souvisejících xxxxxx.“
4) X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2026.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. xxxxxx 2026 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2026.
(2) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2021/947 ze xxx 9. xxxxxx 2021, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a rozvojovou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Evropa, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 466/2014/XX x zrušují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1601 x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 (Úř. xxxx. L 209, 14.6.2021, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/947/xx).
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1601 xx xxx 26. xxxx 2017 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx udržitelný xxxxxx (XXXX), záruky EFSD x xxxxxxxxx fondu XXXX (Úř. xxxx. X 249, 27.9.2017, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1601/xx).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx xxx 23. xxxx 2024, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Unie (Xx. xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).