XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2026/134
xx xxx 20. xxxxx 2026,
kterým xx xxxx nařízení v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/689, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx xxxxx a status xxxxx prostého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Echinococcus xxxxxxxxxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/429 xx dne 9. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx xxxxxx x x změně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat („xxxxxx xxxxx pro zdraví xxxxxx“) (1), a xxxxxxx na xxxxxx 29, článek 39, xx. 41 odst. 3 a čl. 42 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2016/429 xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx člověka, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nákazy.
(2) Xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/689 (2) doplňuje xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx programy a xxxxxx území prostého xxxxxx, pokud jde x některé xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena x xxxxxxxx (EU) 2016/429.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bublinatým (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2018/1882 (3) xxxx xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx x xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Unie, xxx xxxx xxxx xxxxxx úředně prosté xxxx jež proti xx xxxx eradikační xxxxxxxx.
(4) Pravidla Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) u xxx xxxx stanovena x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 576/2013 (4) x x xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/772 (5).
(5) Xxxxxxxx (XX) x. 576/2013 bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 270 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/429 x xxxxxxx xxx xxx 21. xxxxx 2021. Xxxxxx 277 xxxxxxxx (EU) 2016/429 xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xx xxxxxxx zrušení xx xxxxxxxx (EU) č. 576/2013 xxxxxx použije xx xx 21. xxxxx 2026 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zájmovém chovu xxxxxxx části XX xxxxxxxx (XX) 2016/429.
(6) Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prostého xxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxxx měchožilem xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx multilocularis) xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 576/2013 x x nařízení v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/772 xx xxx xxxxxxx infestace měchožilem xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx multilocularis) xxxxxxx jako účinná. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zachována, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2020/689 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx stanovilo xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
(7) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx členské xxxxx xxxx uznány xx xxxxxx xxxxxx infestace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), a xxxx xxxxx uvedeny xx xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/878 (6), xxxx xx xxx rovněž xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx se schváleným xxxxxxxx území xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nařízení x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/689 byly xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx statusem xxxxx xxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na zrušení xxxxxxxx (XX) x. 576/2013 xx skončit xxx 21. xxxxx 2026 x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxx Xxxx, které xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx se použít xxx xxx 22. xxxxx 2026,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689
Nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/689 xx xxxx xxxxx:
1) v xx. 6 xxxx. 2 xx xx písmeno x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xx), které xxx:
„xx) oddíle 7 xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx);“
2) v xxxxxx 72 se xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xx), xxxxx xxx:
„xx) xxxxxx 2 xxxxx X xxxxxxx X xxx status xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měchožilem xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx multilocularis);“
3) x xx. 81 xxxx. 3 se xx písmeno x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xx), které xxx:
„xx) xxxxxx 3 části X přílohy X xxx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx multilocularis);“
4) x čl. 84 xxxx. 1 se xxxxxxxx nové písmeno x), xxxxx xxx:
„x) xxxxx prosté infestace xxxxxxxxxx bublinatým (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měchožilem xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 576/2013 (*1).
(*1) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 576/2013 ze xxx 12. června 2013 x neobchodních xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XX) č. 998/2003 (Xx. věst. X 178, 28.6.2013, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/576/xx).“;"
5) xxxxxxx III a X nařízení v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/689 xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 2
Xxxxx x platnost x xxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Použije xx xxx xxx 22. xxxxx 2026.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. ledna 2026.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 84, 31.3.2016, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/429/xx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 xx xxx 17. xxxxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/429, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nákazy xxxxxxx xx seznamu x nově se xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 174, 3.6.2020, s. 211, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1882 xx dne 3. xxxxxxxx 2018 x uplatňování některých xxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxx nákaz xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxx zmíněných nákaz xxxxxxxxx xx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 308, 4.12.2018, x. 21, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2018/1882/xx).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 576/2013 xx xxx 12. xxxxxx 2013 x neobchodních xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 998/2003 (Xx. xxxx. L 178, 28.6.2013, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/576/xx).
(5) Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2018/772 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 576/2013, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u xxx, x xxxxxx xx xxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1152/2011 (Xx. xxxx. X 130, 28.5.2018, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2018/772/xx).
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/878 ze xxx 18. června 2018, xxxxxx xx přijímá xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxx jejich xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxx kategorizaci xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/772, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx multilocularis u xxx (Úř. věst. X 155, 19.6.2018, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2018/878/xx).
XXXXXXX
Xxxxxxx XXX x X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 xx xxxx xxxxx:
1) x příloze XXX xx xxxxxxxx xxxx oddíl 7, xxxxx xxx:
„ Xxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bublinatým (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx)
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výskytu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx multilocularis v xxxxxx střev.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx citlivostí x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) x tkání xxxx vajíček xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx multilocularis x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.“;
2) x příloze X se xxxxxxxx xxxx xxxx V, xxxxx xxx:
„XXXX V
INFESTACE XXXXXXXXXX BUBLINATÝM (XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX)
Xxxxx 1
Xxxxx xxx xxxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bublinatým (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) u populace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelů xxxx:
1. popisovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx (Canidae), xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx cílové xxxxxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxxxx z řad xxxxxxxxx (Xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx);
2. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednou x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxx XXX;
3. xxx vypracován xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x řad psovitých (Xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, umožnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x jakékoli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx x členském xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konečných hostitelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 % při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 95 %.
Xxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bublinatým (Echinococcus xxxxxxxxxxxxxx) xxx členskému xxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx:
1. x xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx dvanáctiměsíčních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x souladu x xxxxxxx 67 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx;
2. x xxxxxxx xxxxxxx populací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx psovitých (Xxxxxxx) x xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bublinatým (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx požadavků:
a) xxxxx xxxxxxxxxx 25 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Echinococcus multilocularis) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx (Canidae) x souladu s xx. 70 xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 70 xxxx. 2 xxxx. x) x d);
b) x posledních xxxxx xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, nepřítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bublinatým (Echinococcus xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelů x řad psovitých (Xxxxxxx).
Xxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostého infestace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Echinococcus xxxxxxxxxxxxxx) uděleného členskému xxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Echinococcus xxxxxxxxxxxxxx) udělený xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx udržet xxxxx xxxxx, pokud:
1. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx byl xxxxxx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bublinatým (Xxxxxxxxxxxx multilocularis) x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxx 1, xxxxxxxxx orgán:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;
x) okamžitě xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žijících xxxxx xxxxxxxx;
2. v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti, xxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxx prostého xxxxxxxxx měchožilem xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx multilocularis) x xxxxxxx s oddílem 2 bodem 2, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Echinococcus xxxxxxxxxxxxxx) u volně xxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) v souladu x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 1;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měchožilem xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x řad xxxxxxxxx (Canidae).“