PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2026/620
xx dne 19. března 2026,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx zeměpisného xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 21 xxxx. 1 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2024/1143
„Xxxxxxxxxx xxxxx“ (XXXX)
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2026) 1792)
(Pouze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2024/1143 ze xxx 11. xxxxx 2024 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro víno, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, (XX) 2019/787 x (XX) 2019/1753 x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 (1), a xxxxxxx xx čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) V xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2024/1143 přezkoumala Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx „Piešťanské xxxxx“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxx Slovenskem dne 31. xxxxxx 2025 (XXX-XX-03413).
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxx bahno“ xx xxxxxxxxxxx peloidem, xxxxx xx xxxxx x místě vývěru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx Váh. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produkt x uvedlo, že xxxxxxxx surovinou xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxx“ je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že vody, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1143, se Xxxxxxxxx xxxxx domnívalo, xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx je založen xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, rovněž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x xx xx xxx xxx zařazen do xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury XX 2201 90 (xxxx „Xxxxxxx“ do xxxxx 2201: Voda, xxxxxx přírodních xxxx xxxxxxx minerálních xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx; xxx x xxxx).
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx názvu „Xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2024/1143. Konkrétně v xxxxxxx s xx. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (EU) 2024/1143 xxxxxxx nařízení stanoví xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), a x xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 nařízení (XX) 2024/1143 hlava XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně potravin x xxxxxxxx xxxxxxxx x produktů akvakultury xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 23 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 (2), a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (EU) 2024/1143, x výjimkou xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxx bahno“ xxxx xxxxxxxxxxx produktem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 23 kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx přílohy X nařízení (XXX) x. 2658/87 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (EU) 2024/1143. I když xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxx xxxxx“ může xxx založen na xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx minerální xxxx, xxxxx xx x xxxx produkt – xxxxxx x léčebnými xxxx kosmetickými vlastnostmi x xxxxx xxx xxxxxxx do položky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx KN 2201 90 navrhované Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2024/1143. Xxxxxx xxxxx xxx 8. srpna 2025 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých posouzení x x svém xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 nařízení (XX) 2024/1143, xxxxx nebude xxxxxx stažena.
(4) Dne 14. října 2025 Xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx neobsahovala xxxxx xxxxx argumenty na xxxxxxx zařazení výrobku xx xxxxxxx XX 2201 90 , xxx Xxxxxxxxx původně xxxxxxxxxx.
(5) X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx žádost x xxxxx názvu „Xxxxxxxxxx bahno“ jako XXXX xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nespadá xx oblasti působnosti xxxxxxxx (XX) 2024/1143, x proto xx xxxx xxx zamítnuta.
(6) Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx (XXXX) xx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 2026.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXXXXX
xxxx Komise
(1) Xx. xxxx. X, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1143/xx.
(2) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. července 1987 o celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1987/2658/xx).