XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2026/539
xx dne 20. xxxxx 2026
o xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohodou o xxxxxxxxxxx udržitelných investic xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx republikou, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx řádu Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Angolskou xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Rady (EU) 2024/829 (1) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxx 2024.
(2) Xxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxx xx Výbor xxx xxxxxxxxxxx investic (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx, xxxxx xxx dohoda xxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xxxxxx xx výbor xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru, xxxxx jde o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx pro Xxxx xxxxxxx.
(5) Postojem, xxxxx má xxx xxxxxx jménem Xxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxx řád xx nezbytný xxx xxxxx xxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx xx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxxxx xx znění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxx 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2024/829 ze xxx 4. xxxxxx 2024 x xxxxxxxx Xxxxxx x usnadňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx republikou xxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X, 2024/829, 8.3.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/829/oj).
NÁVRH
ROZHODNUTÍ VÝBORU XXX USNADŇOVÁNÍ INVESTIC XXXXXXXXX DOHODOU X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX X ANGOLSKOU XXXXXXXXXX X. 1/2026
xx xxx …,
xxxxx xxx x xxxxxxx jednacího xxxx Xxxxxx pro usnadňování xxxxxxxx
XXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 17. listopadu 2023, x zejména xx čl. 44 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx jednací xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X … dne ….
Xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
xx Xxxxxxxxx xxxx
(1) Xx. xxxx. X, 2024/830, 8.3.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/830/oj.
PŘÍLOHA
JEDNACÍ XXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx
1. Xxxxx zřízený xx xxxxxxx článku 43 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 44 xxxxxx.
2. Xx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jako na Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx
1. Podle xxxxxx 43 xxxxxx xx Xxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské unie (xxxx jen „Unie“) x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Angola“).
2. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za Xxxx člen Xxxxxxxx xxxxxx odpovědný za xxxxxx x za Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kadého xx xxxxxxxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx oznámí xxxxx straně jméno, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx to, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx člen sekretariátu xx xxxx stranu xx xx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Zasedání
Zasedání Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tajemník Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx druhé xxxxxx x zamýšleném složení xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxx. V seznamech xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx delegace.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Nejméně 14 xxx před konáním xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xxxxxxxxx pořad xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě návrhu xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx straně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx může xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořad xxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pořadu jednání, xxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx zařazeny xx xxxxxxx konsensu.
Článek 7
Xxxxxxx odborníků
Spolupředsedové Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx tématech, x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx témata xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx ze xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednající xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zasedání xxxxxx, xx 15 dnů xx skončení zasedání, xxxxx spolupředsedové xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Zápis xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jakéhokoli xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx spolupředsedů Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xx posledního xxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxx, funkcí x xxxx xxxxx osob, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Tajemník xxxxxx xxxxx zápisu xx základě obdržených xxxxxxxxxx x návrh xxxxxx x revidovaném xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx zasedání, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx sekretariát xxx xxxxxxxxx zápisu, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx každá xx xxxxx.
Xxxxxx 9
Rozhodnutí x xxxxxxxxxx
1. Výbor xxx xxxxxxxxxxx investic může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx dohoda xxxxxxx. V souladu x xxxxxxx 45 xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx doporučení xx xxxxxxx konsensu.
2. V xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx investic. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx x návrhem xxxxxxxxxx nebo doporučení. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Návrh xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxx vyjádří svůj xxxxxxx, x xxxxx xx do zápisu xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3.
4. X xxxxxxxxx, kdy je Xxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydávání xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx akty jako „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx datem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx.
5. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx Výborem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sepisují ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx vyhotovení.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx rozhodnout, xx xxxxx zasedat xxxxxxx.
2. Xxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx o zveřejnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx pro usnadňování xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Veškeré xxxxxxxxx předložené xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ze xxxxxxxx xx zveřejní xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8.
5. Xxxxxxxxxxxx dokumentů uvedených x odstavcích 2 xx 4 se xxxxxxx v souladu x platnými xxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx a portugalština.
Článek 12
Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxx veškeré vlastní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxxx za xxxxx x xxxxx a xxxxxx za xxxxx- xxxx telekonference, xxxxxxxx x telekomunikaci.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozmnožováním xxxxxxxxx hradí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hradí xxxxxx, xxxxx zasedání xxxxxx.
Xxxxxx 13
Změny xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx řád xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxx usnadňování xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9.