XXXXXXXXXX RADY (EU) 2026/539
xx dne 20. xxxxx 2026
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx republikou, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 207 xxxx. 4 ve xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxx republikou (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx uzavřena Unií xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2024/829 (1) x xxxxxxxxx v platnost xxx 1. září 2024.
(2) Podle xx. 45 xxxx. 1 xxxxxx xx Výbor xxx usnadňování xxxxxxxx (xxxx jen „výbor“) xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xxxxxx xx výbor xx xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx jeho jednacího xxxx, xxxx xxx Xxxx xxxxxxx.
(5) Postojem, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx“), xxxxxxx ze znění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2026.
Za Radu
předseda
M. XXXXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2024/829 xx xxx 4. xxxxxx 2024 x uzavření Xxxxxx o usnadňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx. věst. X, 2024/829, 8.3.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/829/xx).
XXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXX REPUBLIKOU X. 1/2026
ze xxx …,
xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXX XXX USNADŇOVÁNÍ XXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), xxxxxxxxxx v Luandě xxx 17. xxxxxxxxx 2023, x xxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X … xxx ….
Xx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
xx Xxxxxxxxx unii
(1) Úř. xxxx. L, 2024/830, 8.3.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx/2024/830/xx.
XXXXXXX
XXXXXXX XXX VÝBORU PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx x xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx zřízený xx xxxxxxx článku 43 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 44 xxxxxx.
2. Xx xxxxx xx x xxxx dokumentech, xxxxxx xxxxxxxxxx x doporučení, xxxxxxxx jako na Xxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Složení x xxxxxxxxxxxxx
1. Podle článku 43 dohody xx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Xxxx“) x Xxxxxxxx republiky (xxxx xxx „Xxxxxx“).
2. Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx spolupředsedá xx Xxxx člen Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x útvarů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxx společně xxxx sekretariát Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic.
2. Xxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxx jméno, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úředníka, xxxxx xx xxxxxx sekretariátu Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx působí xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx do xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Zasedání
Zasedání Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zamýšleném složení xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxx. X seznamech xx xxxxx jméno x funkce každého xxxxx delegace.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě návrhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Na xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxx odborníky (xx. nevládní xxxxxxxx) x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx témata projednávají.
Článek 8
Xxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx 15 xxx xx skončení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zápisu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sekretariátu xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každý xxx xxxxxx jednání x případným xxxxxxxx:
x) xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jakéhokoli prohlášení, x xxxxx xxxxxxxx xx zápisu xx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx doporučení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Zápis obsahuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2 xx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx zápisu xxxxxxxx rovněž seznam xxxx, xxxxxx a xxxx všech xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx 30 xxx xxx xxx zasedání, xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx data, xx xxxxxx xx spolupředsedové xxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dva xxxxxxxxx zápisu, z xxxxx xx xxxxxx xxxxxx každá xx xxxxx.
Xxxxxx 9
Rozhodnutí a xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 45 xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxx doporučení xx xxxxxxx konsensu.
2. V xxxxxx xxxx zasedáními xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhému xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic. Druhá xxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo jakoukoli xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strana, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx strana xxxxxxxxx svůj xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x může xxx xxxxxxx xx příštím xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx doporučení xx považuje za xxxxxxx, jakmile druhá xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3.
4. X xxxxxxxxx, xxx je Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocněn xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo vydávání xxxxxxxxxx, označí xx xxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělí xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořadové xxxxx x opatří xxx datem přijetí x popisem předmětu. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxx vstupu v xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx strana může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx úředním xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Veškeré xxxxxxxxx předložené xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ze zasedání xx zveřejní xx xxxxxxxxx x souladu x článkem 8.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x odstavcích 2 xx 4 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jazyky Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxxx za cestu x pobyt x xxxxxx za xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a rozmnožováním xxxxxxxxx hradí xxxxxx, xxxxx zasedání pořádá.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hradí xxxxxx, která zasedání xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic x xxxxxxx x xxxxxxx 9.