XXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2026/446
xx dne 12. xxxxxxxx 2025,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1139 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace x xxxxxxx odvolacího xxxxxx Agentury Evropské xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxx xxxxx x jednacího řádu x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 104/2004
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2018/1139 xx dne 4. xxxxxxxx 2018 o xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2111/2005, (XX) x. 1008/2008, (XX) x. 996/2010, (XX) x. 376/2014 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/30/EU x 2014/53/XX x kterým xx zrušuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 552/2004 a (ES) x. 216/2008 x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3922/91 (1), x xxxxxxx xx xx. 105 odst. 1 x xx. 106 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2018/1139 umožňuje Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx, registrovat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vybírat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o odvoláních xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx senát xx xxxxxx odpovědný xx rozhodování x xxxxxxxxxx proti jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 14 xxxx. 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2023/2405 (2).
(3) Xxxxxxxx senát xx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx které je xxxxxxx xxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, vynucování x environmentální xxxxxxxxxx xxxx. Členové xxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kvalifikaci. Xx xxxxxx xxxxx, xxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx člen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práva Xxxx a mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxx xx zajistilo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxxxxxxx z xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx členů. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx), měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx další xxxxx x xxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx odvolací xxxxxx byly zajištěny xxxxxxxxx, právní x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zkušenosti. Xxxxxxxx-xx xx povaha odvolacího xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího řízení xxxxxxxxxx xxxxxx, procesní xxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx tohoto náhradníka.
(6) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, měl by xxx pro každou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx odpovědný alespoň xx přípravu xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Aby xx zajistilo xxxxxx x účinné xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(8) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 104/2004 (3) stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx odvolacího senátu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx upravena xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mandát agentury xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1139 x xxxxxxxx (XX) 2023/2405. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 104/2004 xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxx podat xxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxxxxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by měl xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 104/2004 přijat xxxx xxx.
(9) Xxxxxxxx (XX) x. 104/2004 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členů
1. Xxxxxxxx senát se xxxxxx ze dvou xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx náhradníky. Členové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx osvědčování, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx nebo oblastech xxxxxxxxx v xxxxxxx.
3. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx má náhradníka, xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho náhradník xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uznávané xxxxxxxxxx x oblasti práva Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx to vyžaduje xxxxxx odvolání, xxxx xxxxxxx xx dva xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x hlasovacím xxxxxx. Odvolací xxxxx xx pak skládá xx čtyř xxxx xxxx členů.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx, xxx posoudil xxxxxxxx xxxx zpravodaj.
3. Xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx rozhodnout o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, procesní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhradníka.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx projednání x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) podle pokynů xxxxxxxx připravuje xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxx nedostatky, xxx xxxx xxxxxxxx;
x) x souladu x xxxxxxx 112 nařízení (XX) 2018/1139 xxxxxxx xxxxxxxxx procesní lhůty;
d) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělení.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Kancelář
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx rozhodnutí, xxxxx xxxx xx lze xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx předsedy.
2. Pracovníci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx, x zejména xxx xxxxxx těchto úkolů:
a) xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x) odvolacímu xxxxxx a xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx úschova xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantních xxx odvolací řízení;
d) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zajišťování podpůrných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx složení;
f) xxxxxxxxx dodržení xxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro podávání xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxx částí xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx vyslechne stanovisko xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Podmínky x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx. X xxxxxxx nerozhodného xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx hlas xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx není dovoleno.
Článek 7
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 104/2004 se xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 12. xxxxxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1) Xx. xxxx. L 212, 22.8.2018, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1139/xx.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2023/2405 xx xxx 18. xxxxx 2023 o xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XxXxxxXX) (Xx. xxxx. X, 2023/2405, 31.10.2023, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2405/xx).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 104/2004 xx xxx 22. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x složení xxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X 16, 23.1.2004, x. 20, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/104/xx).
XXXXXXX
Xxxxxx oborů x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2
x) technické obory:
i) xxx/xxxxxxxxx;
xx) konstrukce;
iii) hydromechanické xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx/xxxxxxxxx systémy;
v) xxxxxxxxxx xxxxxxxx / xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) / blesk;
vi) xxxxxxxx / software / kybernetická xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxx / xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) systém;
viii) xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx / ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxx/xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx / xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpilotních xxxxxxx xx xxxxx:
1) xxxxxxx;
2) rotorová xxxxxxx;
3) xxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx;
4) xxxxxxxxxx systémy;
5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XXXX);
6) xxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky (XXX) / xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxx letové xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxxx;
xx) zařízení pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezpečností;
viii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX/XXX“) a xxxxxx XXX/XXX x xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx na jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb ATM/ANS;
x) xxxxxxxxx provozovatelů;
c) hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letů x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxx x letectví;
ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx emisí oxidu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.