XXXXXXXX RADY (EU) 2025/1208
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxxxxxxxxx své právo xxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;77 xxxx.&xxxx;3 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním postupem,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) má xx xxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx národů Xxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxx přiznává každému xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a podmínek. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (2) xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;45 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Listina“) xxxxxx stanoví volný xxxxx a pobyt. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xx základě xxxxxxxx 2004/38/XX mají xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovní xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx osvědčení o registraci xxxxx xxxxxxxx v ní xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx karty xxxxxxxx příslušníkům, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x&xxxx;xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2004/38/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx. Jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepravdivé doložení xxxxxxxxxxxxxx skutečností týkajících xx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx značné xxxxxxx v úrovni zabezpečení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu xxxxxx Xxxx a jejich rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx padělání dokladů x&xxxx;xxxxxxx s nimi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže xxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx totožnosti xxxx zásadní ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx důležitá xxx xxxxxxxxxxx zneužívání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx s terorismem a přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxx. Nedostatečně xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v minulosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používaným při xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členské státy xxxx zajistit, aby xxxxxxxx nebo pozměňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx padělaných nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postihovány xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, členské xxxxx a příslušné xxxxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx riziko, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx průkazy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, pokud nejsou xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx k pobytu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx pobytové xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx příslušnost. Xxxxx xxxxxxxxx navíc není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx cestovní doklady, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx nediskriminačním způsobem. |
|
(11) |
Do xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx občanům, xxxxxxx xxxxx na volný xxxxx xxxx omezeno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by neměly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx 5 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) 9303 (xxxxx xxxxxx, 2015) (xxxx xxx „xxxxxxxx ICAO 9303“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx typu „xxxxxxxx xxxx“ vydávané x&xxxx;Xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 xx xxxxx xxx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx účely xxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxx občanům xxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k lepšímu xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto nařízení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx název xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. V budoucnosti xx xxxx neměla xxx zaváděna xxxxx xxxx označení. |
|
(16) |
Bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a pobytových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx důležitým xxxxxx k zajištění xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx biometrických údajů, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx a povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx a pobytových xxxxx. Xxx potvrdil Soudní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xx základními xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7 x&xxxx;8 Listiny. |
|
(18) |
Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx, a pokud xx xxxxx potvrdit xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxx otisky prstů. |
|
(19) |
Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ověření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravost xxxxxxx xxxx totožnost xxxx držitele, platila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaným xxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx provoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxx biometrických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pravosti xxxxxxx xxxx ověřování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx právní předpis xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx subjekty měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nestanoví, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxx. Souhlas xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx představovat xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx paměťové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxx xx zůstat xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx držitele. Xxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx neměla xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a neměla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zemím xxx xxxxxxxxxxxx organizacím, pokud xx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx. Xxxx ochranná xxxxxxxx mají xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zobrazení obličeje x&xxxx;xxxxxxxx nebránit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladu, zejména xxx xxxxxxxxxxxxx cestování. |
|
(22) |
Ověřování xxxxxx xxxxx uložených xx paměťovém médiu xx měli xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxx. Otisky xxxxx, k nimž xxx xx tímto účelem xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nejdéle xx 90 dnů xxx dne vydání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie v oblasti xxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu XXXX 9303, xxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxx v takovém xxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 „X“, „M“ nebo „X“&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx písmeno xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
|
(26) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xx vhodných xxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002&xxxx;(5), xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(6). Xxx tyto xxxxx by Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1683/95&xxxx;(7). Xxxxx xx xx xxxxx, mělo xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pozměňování xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a účinných xxxxxxx xxx odebírání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxx s právy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Úmluvě x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx a Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o právech xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikátorů xxxx xx prvním xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měli xxx xxxxxx proškoleni x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx biometrických identifikátorů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx respektující důstojnost xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dětí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx pracovníci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odebírání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravosti xxxxxx xxxxxxx, když občané Xxxx vykonávají své xxxxx volného pohybu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx podobu xxxx xxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxx vydávajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dvanácti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na volný xxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vliv xx přeshraniční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti. |
|
(32) |
Zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poplatků xxx občany Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Členské xxxxx xx měly vzít xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx státy xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření k tomu, xxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vydán. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odebírání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx obličeje, přímo xx místě vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxx by xx xxxx vzájemně xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx k přístupu, xxxxxxx xxxxxxxx a ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx paměťovém xxxxx. Xxxxxxx používané pro xxxxxxxxxxx paměťové médium xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, a to i ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx 2004/38/XX se xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx rodinným xxxxxxxxxxxx občanů Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxx doklady, xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx, xxx prokázali xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx xx xx xx vztahuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx. K takovým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jsou proto xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a uživatelsky xxxxxxxxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx registrační zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydávaná občanům Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx spojených, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx překročit rámec xxxx, xx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx si xxxxx zvolit xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxx vydávány, x&xxxx;xxxx xx mít možnost xx vydávat ve xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303. |
|
(38) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx, které jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1954&xxxx;(8). Xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx vízové povinnosti, xx požadavku xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxx 2004/38/XX stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkům, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xx xxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx identifikace xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx xxxxxxxx standardizovaným xxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx strojově xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxx kratší období xxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx technická a organizační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a zejména xx xxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx média v jejich xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich bezkontaktní xxxxxxxxxxx, xxxxx i o všech xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx subjekty xxxxx xxxx xxx xxxxxxx k osobním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx k pobytu, a měly xx xxx právo xx jejich opravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxx neúplné. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx vysoce zabezpečené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx až po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečeném paměťovém xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679. |
|
(43) |
Členské státy xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx povinností týkajících xx osobních údajů. |
|
(44) |
V tomto xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx a uchovávání xxxxx xx paměťovém xxxxx xxxxxxx totožnosti a povolení x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem a při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx paměťovém xxxxx uchovávat xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Zpracování xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx shromažďování a účelů, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vnitrostátní xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odděleny xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) 2016/679. |
|
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx s interinstitucionální dohodou xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) by Xxxxxx xxxx xx xxxxx let ode xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, a to x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx dalších opatření. Xxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx shromažďovat statistiky x&xxxx;xxxxx vydaných průkazů xxxxxxxxxx a povolení x&xxxx;xxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zvýšení bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výkonu práva xx xxxxx pohyb xxxxxx Unie a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;XX x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxxxx Xxxxx dopisem xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2024 xxx přání xxxxxxxx xx přijímání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxx zásady xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx ponižujícího zacházení, xxxxx xx rovnost xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx dítěte, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx základních práv xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (10) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxx 2024, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxx, oblast xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxx xxxxx občanům Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx pohybu.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
|
a) |
průkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 směrnice 2004/38/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 směrnice 2004/38/XX xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu s článkem 19 xxxxxxxx 2004/38/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie; |
|
c) |
pobytové xxxxx vydávané v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 směrnice 2004/38/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a karty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;20 xxxxxxxx 2004/38/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;/ xxxx&xxxx;/ xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx XX-1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zónu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx specifikací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 9303 x&xxxx;xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech c), d), x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx v průkazech xxxxxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 xxxxxxxxx ICAO 9303.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zóny X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxx zavedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxx „průkaz xxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z dalších xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx země xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx modrém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tvořeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx paměťové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průkazu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx X(2018) 7767&xxxx;(11) xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2021) 3726&xxxx;(12).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx médium musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a důvěrnost údajů. Xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X(2018) 7767 xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2021) 3726. Xxxxxxx státy xx xxxxxx informace xxxxxxxx k ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a k přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx ověření.
7. Děti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osvobozeny.
Děti xxxxxx xxxxx xxx jsou xx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx uvést xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxx případně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních norem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx paměťové médium xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ISO a nesmí xxxxxxxx k interferenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v odstavci 5.
10. Pokud xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx elektronické xxxxxx, xxxx jsou elektronická xxxxxxx xxxxxx a elektronické xxxxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxx xx fyzicky xxxx xxxxxxx xxxxxx xx biometrických xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5.
11. Pokud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx platnosti
1. Doba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx a maximálně xxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx totožnosti vydaných xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zvláštních a omezených xxxxxxxxx, xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 70 xxx x&xxxx;xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx kratší, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx žadatele.
Článek 5
Postupné xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx nebo xxxx 3.&xxxx;xxxxx 2031, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;1:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v části 2 xxxxxxxxx ICAO 9303 xxxx které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;3, pozbývají xxxxxxxxx xxxx skončení své xxxxxxxxx xxxx dnem 3.&xxxx;xxxxx 2026, podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx ke dni 2.&xxxx;xxxxx 2021 dosáhly xxxx 70 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx 2 dokumentu XXXX 9303 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čitelnou xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;3. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozumí:
|
a) |
strojově xxxxxxx zóna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx čitelná zóna, xxx kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx občanů Xxxx
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxx k pobytu vydávané xxxxxxxxx státy občanům Xxxx uvádí xxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
název dokumentu x&xxxx;xxxxxxx jazyce nebo xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx a alespoň x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/38/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx (příjmení x&xxxx;xxxxx nebo jména) xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2004/38/XX x&xxxx;xx xxxxxxxxx osvědčujících xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx inverzně xx xxxxxx obdélníku v kruhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodne odebrat xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7.
KAPITOLA IV
Pobytové karty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzor, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X(2018)7767 xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2021) 3726.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 je xx kartě uveden xxxxx „Xxxxxxxx karta“ xxxx „Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx vydány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občana Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/38/XX. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx standardizovaný xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx XX čl. 10 xxxxxxxx 2004/38/XX“ xxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx.&xxxx;20 xxxxxxxx 2004/38/ES“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx [10] xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954.
3. Členské xxxxx mohou zadat xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxx zadávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1030/2002 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx členského státu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 7, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx platnosti xxxx xxxx 3.&xxxx;xxxxx 2026, podle xxxx, xx nastane xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;1:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx minimální bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxxx ICAO 9303 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zónu splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303, xxxx neplatné; |
|
b) |
pobytové xxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxxx XXXX 9303 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954, xxxxxxxxx platnosti dnem xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxx xxxx 3. srpna 2031, podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx bude kontaktním xxxxxx pro účely xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx orgán, xxxxxxx o tom Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské státy.
2. Členské xxxxx zajistí, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informačních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx digitální brány xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1724&xxxx;(13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů
1. Biometrické xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx nebo pobytových xxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečeném paměťovém xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx pobytových xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx smějí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx pracovníky těchto xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx byla žádost xxxxxx diplomatickému xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx alespoň jednou xxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx vhodné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s právy a zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Úmluvě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx státy při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s obtížemi, xxxxxxx, xxx existovaly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx identifikátory xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povolení k pobytu xx xxxx být xxxxxxxxxx vysoce zabezpečeným xxxxxxxx a nejdéle do 90 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymazány nebo xxxxxxx. Tím není xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxx vnitrostátní právo, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx osobních údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údajů shromážděných, xxxxxxxxxxxxxx a uchovávaných pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vydávání průkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx za správce xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zpracování osobních xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx úřady xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx nezbytným informacím x&xxxx;xx xxxxx prostor xxxxxxxxxxx xxxxxx a k jejich xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxxx údajů.
4. Spolupráce s externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu může xxxxxxxxx podle unijního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx strojově čitelné xxxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu vkládány xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx médiu xxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx ověření:
|
a) |
pravosti xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a stanoven xxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné pro xxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx a stanoveno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uchováváno déle, xxx je pro xxxx účely nezbytné, xxxxx musí být xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, a nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxx v odst. 6 prvním xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany údajů; |
|
c) |
řádně xxxxxxxxx pracovníkům příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxx. |
Xxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx přístup xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx neuchovávají.
Článek 12
Sledování
1. Komise xx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2026 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výstupů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx intervalech xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření, xxxxx mají přijmout Xxxxxx a členské státy xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx důkazů.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx a další důkazy, xxxxx xxxx xxx xxxx sledování xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2031 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se zaměří xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na základní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx občanů Unie; |
|
c) |
účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů; |
|
d) |
možnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx a příslušné agentury Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vypracování xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx technické xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a požadavků xxxxxx zdokonalených xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx norem xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 a jejich zabezpečení, xxxxxx zabránění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx kvalitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx tajné x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx sdělují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a osobám xxxxx xxxxxxxxx členským státem xxxx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pobytových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxx xxx průkazů xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků občanů Xxxx a název xxxxxx xxxxxxxx sdělí Komisi x&xxxx;xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxx xxxx více členských xxxxx se xxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi a ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1683/95. Tento výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Pokud výbor xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 12. června 2025.
Xx Radu
předseda
A. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 2. dubna 2025 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. dubna 2004 o právu xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/38/oj).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěru pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 28.8.2014, x.&xxxx;73, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2014/910/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o volném pohybu xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/679/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 15.6.2002, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2002/1030/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13. XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).
(7) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;1683/95 xx xxx 29. května 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (Úř. věst. L 164, 14.7.1995, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1995/1683/xx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1954 xx xxx 25. října 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;286, 1.11.2017, x.&xxxx;9, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1954/oj).
(9) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2016/512/xx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2018) 7767 ze xxx 30. listopadu 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí X(2002) 3069.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise X(2021) 3726 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxx;XXX prováděcího xxxxxxxxxx X(2018) 7767, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx normativních xxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1724 xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx jednotná xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, postupům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 (Xx.&xxxx;xxxx. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1724/xx).