NAŘÍZENÍ XXXX (EU) 2025/1208
xx xxx 12. června 2025
x&xxxx;xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu vydávaných xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pohybu
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;77 xxxx.&xxxx;3 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx legislativním postupem,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zajišťovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx národů Evropy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“). |
|
(2) |
Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx pohybu s výhradou xxxxxxxx omezení a podmínek. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(2) xx xxxx právo xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;45 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xx základě xxxxxxxx 2004/38/XX mají xxxxxxx xxxxx v souladu se xxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svým xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xx občanech Xxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxx u příslušných orgánů. Xxxxxxx státy mají xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v ní xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osvědčující xxxxxx pobyt x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2004/38/XX xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx podvodu podle xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx dokladů xxxx nepravdivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx existovaly značné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx občanů Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pobývají x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří chtějí xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zásadní xx xxxxx případech, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zneužívání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v minulosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvnitř Unie. |
|
(7) |
Za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a použití xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxx postihovány podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx o vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx xxxxx stávat xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ony xxxx xxxxxxxx čím xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx státech nepožaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx vydávat jiná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva mimo xxxxxx působnosti práva Xxxx, například xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx volného xxxxxx a pobytu lze xxxxxxx jakýmikoli důkazními xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxx xxxxx prokázání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx nediskriminačním způsobem. |
|
(11) |
Do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neměly xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v těchto dokladech xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxx xxx použity xxxx xxxxxxxx doklady. |
|
(12) |
Do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx 5 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) 9303 (sedmé xxxxxx, 2015) (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX 9303“), xxxxx xx vydávajícím xxxxxxxx xxxxx neslouží x&xxxx;xxxxxxxxx totožnosti, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxx card“ vydávané x&xxxx;Xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx v tomto nařízení xx sedmé vydání xxxxxxxxx XXXX 9303 xx neměl být xxxxxx tak, xx xxxxx členským státům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx použití průkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikace x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx službám xx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx přemísťujícím xx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k lepšímu přístupu xx službám. |
|
(15) |
Řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení. Xx účelem usnadnění xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx název xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxx v jednom xxxxxx xxxxxxx jazyce Unie. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx úředních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx by xxx xxxxxxx xxxx označení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. V budoucnosti xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů do xxxxxxx xxxxxxxxxx a pobytových xxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, je důležitým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx mělo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx biometrických xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pasů xxxxxx Xxxx a povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx s nižším xxxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx karet. Xxx xxxxxxxx Soudní xxxx, xxxxxxx zaznamenávání xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx v článcích 7 x&xxxx;8 Xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxxxxxxx jeho držitele xxxx standardní xxxxxx xxxxxxxx ověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx potvrdit pravost xxxxxxx a totožnost xxxxxxxx xxx veškerou xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nepotvrdí xxxxxxx xxxxxxx nebo totožnost xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx provoz xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
|
(21) |
Xx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx paměťovém xxxxx průkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Navíc by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx unijní nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx nestanoví, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx subjektu xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxx a neměl by xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nařízení by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxx paměťové xxxxxx těchto dokumentů. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx být stanoveno xxxxxx unijními xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx ochrany údajů, x&xxxx;xxxx xx zůstat xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxxx držitele. Xxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx právo Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx přeshraničním cestování. |
|
(22) |
Ověřování xxxxxx prstů uložených xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a agentur Xxxx x&xxxx;xxxxx v případech, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví povinnost xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, k nimž xxx xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx personalizace průkazů xxxxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx by měly xxx uchovávány xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 90 dnů xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx této lhůty xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vymazány xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx těchto údajů x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303, které zajišťují xxxxxxxx interoperabilitu, mimo xxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx doklad, na xxxx xx vztahuje xxxx nařízení, měl xxxxxx pohlaví držitele. Xxxxx členský stát xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx XXXX 9303 „X“, „X“&xxxx;xxxx „X“ nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx členského státu. |
|
(26) |
Za xxxxxx zajištění xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1030/2002&xxxx;(5), xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(6). Xxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1683/95&xxxx;(7). Xxxxx xx xx xxxxx, mělo xx xxx možné, xxx přijaté xxxxxxxxx xxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pozměňování xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx a soulad těchto xxxxxxx s právy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Listině, Úmluvě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx svobod Xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxx postupu xxxxxxxxx biologických xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů, které xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zajistí, xxx existovaly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důstojnost xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a zranitelných xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravosti těchto xxxxxxx, když xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx přísnějších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a soukromým xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx spolehnout na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti, xxxxx občané Xxxx xxxxxxxxx svoji totožnost. |
|
(30) |
Společný xxxxxxxxxxx znak, který xx podobu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vydávajícího členského xxxxx, vytištěného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dvanácti xxxxxxx hvězdami, xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx volný xxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx nesnižovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vliv xx přeshraniční kompatibilitu xxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx byly průkazy xxxxxxxxxx strojově xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx vyhlašování xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je průkaz xxxxxxxxxx xxxxx. Za xxx účelem členské xxxxx zváží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx obličeje, xxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx vzájemně xxxxxxxxx informace, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx pravosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx 2004/38/ES se xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx občanům Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx a kteří nemají xxxxxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxxxxxxx veškeré vhodné xxxxxxxx, aby prokázali xxxxxx xxxxxxxxxx to, xx xx na xx vztahuje xxxxx xxxxxxx pohybu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karty vydané xxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxx xxxxxxxx respektuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx průkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vstřícnější xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxx schopny navštívit xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx průkazů totožnosti. |
|
(37) |
Povolení x&xxxx;xxxxxx vydávaná xxxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxx xxxx budou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva volného xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx s ním xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů. Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou tyto xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx XXXX 9303. |
|
(38) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, je xxxxxx xxxxxx stejný vzor x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xx, které jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002 ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1954&xxxx;(8). Xxxxx toho, že xxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxx 2004/38/XX xxxxxxx, xx doklady vydávané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx karta rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx identifikace xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx standardizovaným názvem x&xxxx;xxxxx. |
|
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx i náklady vynaložené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků občanů Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx vyřazeny. U dokladů, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/679 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxx technická a organizační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, a zejména xx xxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx údajů xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v jejich xxxxxxxxx, které obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a povoleních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajům, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx k pobytu, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxx, pokud jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxx neúplné. Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxx zabezpečené x&xxxx;xxxxxx chránit na xxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx zpracování biometrických xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx paměťovém xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679. |
|
(43) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obezřetnost xxx xxxxxxxxxx s externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z unijního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(44) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx médiu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Členské státy xx x&xxxx;xxxxxxx s unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx uchovávat další xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx k pobytu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx shromažďování a účelů, xxx xxxxx mohou xxx použity, by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx. Všechny vnitrostátní xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx odděleny od xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679. |
|
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx s interinstitucionální xxxxxxx xx dne 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx let xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxx xxxxx sledování xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu. |
|
(46) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx volný pohyb xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx rámec toho, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx není závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX a ke Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, oznámilo Xxxxx xxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2024 xxx xxxxx účastnit xx přijímání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(49) |
Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxx zásady xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx xx rovnost xxxx xxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx na respektování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(10) xxx konzultován evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 13. září 2024, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxx, oblast xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 směrnice 2004/38/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2004/38/XX xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx déle než xxx měsíce a doklady xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx 2004/38/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx vydávané x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2004/38/XX xxxxxxxx příslušníkům občanů Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;20 směrnice 2004/38/XX rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;/ xxxx&xxxx;/ xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve formátu XX-1 x&xxxx;xxxxxxxx strojově xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx specifikací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 9303 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;x), x), x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002 ve xxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1954.
2. Prvky xxxxx xxxxxxxx v průkazech xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 xxxxxxxxx XXXX 9303.
Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx číslo xxxxxxx xxxxxx xx xxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx povinné.
3. Na xxxxxxx xx xxxxxx název „xxxxxx xxxxxxxxxx“ nebo xxxx zavedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx „průkaz xxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie.
4. Na xxxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx tvořený xxxxx písmeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, vytištěný xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v kruhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx paměťové médium, xxxxx xxxxxxxx biometrické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx digitálních xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxxxx C(2018) 7767&xxxx;(11) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise C(2021) 3726&xxxx;(12).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx médium xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx integritu, xxxxxxx a důvěrnost xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx dostupné bezkontaktně x&xxxx;xxx zabezpečeny v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutím X(2018) 7767 ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2021) 3726. Členské xxxxx xx xxxxxx informace xxxxxxxx k ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxx média x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 a k jejich xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxxx.
Xxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx od xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem. Xxx však nesmí xxx snížena účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx omezena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx začlení xxxxx rozhraní nebo xxxxxxxxxx paměťové médium, xxxxx xxxxxxxx médium xxxx splňovat příslušné xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s paměťovým xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 5.
10. Pokud xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou elektronická xxxxxxx správa a elektronické xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se fyzicky xxxx xxxxxxx oddělí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx průkazů xxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx deset xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem; |
|
c) |
delší xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xx xxxx 70 xxx x&xxxx;xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dnem 3.&xxxx;xxxxx 2031, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;1:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxxx ICAO 9303 xxxx xxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skončení xxx xxxxxxxxx xxxx dnem 3.&xxxx;xxxxx 2026, xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx totožnosti osob, xxxxx xx dni 2.&xxxx;xxxxx 2021 dosáhly xxxx 70 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx platnosti, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 dokumentu XXXX 9303 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;3. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odstavce 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx ICAO 9303 xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx
Článek 6
Minimální xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxx občanům Xxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jazyce nebo xxxxxxxx jazycích dotyčného xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z dalších úředních xxxxxx Unie; |
|
b) |
jasný xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx občanu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 2004/38/XX; |
|
x) |
xxxxx dokladu; |
|
d) |
jméno (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx narození xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx osvědčeních x&xxxx;xxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2004/38/XX x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pobyt xxxxxxxx xxxxx článku 19 uvedené xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx orgán; |
|
h) |
na přední xxxxxx xxx země xxxxxxx dvěma písmeny xxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxxx inverzně na xxxxxx xxxxxxxxx v kruhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx se členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů, xxxxxxx xx čl. 3 xxxx.&xxxx;7.
XXXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxx xxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 ve znění xxxxxxxx (XX) 2017/1954, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx C(2018)7767 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2021) 3726.
2. Odchylně xx xxxxxxxx&xxxx;1 je xx xxxxx xxxxxx xxxxx „Pobytová xxxxx“ xxxx „Karta xxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx vydány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/38/XX. Xxx xxxx účely používají xxxxxxx státy standardizovaný xxx „Xxxxxxx příslušník XX čl. 10 xxxxxxxx 2004/38/XX“ xxxx „Rodinný xxxxxxxxxx XX xx.&xxxx;20 xxxxxxxx 2004/38/XX“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx [10] xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou zadat xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxxxx pododstavci nařízení (XX) č. 1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx vyřazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet
1. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Unie, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 7, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxx xxxx 3. srpna 2026, xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;1:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxxx ICAO 9303 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303, jsou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx článku 7, ale xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxxx ICAO 9303 a požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx znění xxxxxxxx (EU) 2017/1954, xxxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxx xxx platnosti xxxx xxxx 3. srpna 2031, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx orgánu xxxxx Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxx určený xxxxx, xxxxxxx o tom Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx brány xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1724&xxxx;(13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx pobytových xxxxx. Xxxxxxxx od xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a účinné xxxxxxx xxx odebírání xxxxxxxxxxxxx identifikátorů x&xxxx;xxx xxxx postupy byly x&xxxx;xxxxxxx s právy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Listině, Úmluvě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svobod x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dítěte.
Pokud se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxx průkazů totožnosti xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nejdéle do 90 dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx v oblasti ochrany xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a uchovávaných xxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx xx správce xx xxxxxx čl. 4 xxxx 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679 a odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx dozorové úřady xxxxx plně xxxxxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxx mimo xxxx xxxxxxx ke všem xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx nezbytným xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx prostor xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx s externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx strojově čitelné xxxxxx xxxx xx xxxxxxx totožnosti nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxx členského státu.
6. Zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx paměťovém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx přístupné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných vnitrostátních xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů pro xxxxx ověření:
|
a) |
pravosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx porovnatelných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx souhlas xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx nezbytně nutný xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx a stanoveno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx uchováváno xxxx, xxx je xxx xxxx xxxxx nezbytné, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, a nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx prstů držitele xxxxxxx xx paměťovém xxxxx xxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze:
|
a) |
pro účely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu. |
Dva xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2026 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výstupů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mají xxxxx x&xxxx;xxxxx potřebné důkazy xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijmout Xxxxxx a členské xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a dalších xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx a další důkazy, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2031 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx zjištěních Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vypracování této xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx a povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, stanoví Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se:
|
a) |
dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a požadavků xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx média xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx zabezpečení, xxxxxx zabránění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx a společných xxxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
Xxxx prováděcí akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx mají xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zveřejnit. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx jeden xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx subjekt xxxxxxxxx xx tisk xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxx a ostatním členským xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a uvědomí o tom Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za tisk xxx průkazů totožnosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Xxxx a název xxxxxx xxxxxxxx sdělí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx účely xxxxxx xxxxxxx a uvědomí x&xxxx;xxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy.
Článek 15
Postup projednávání xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1683/95. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxx výbor xxxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akt xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu se Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 12. června 2025.
Xx Radu
předseda
A. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2025 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/38/oj).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 910/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 28.8.2014, x.&xxxx;73, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2014/910/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/679/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1030/2002 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxx státní příslušníky xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;157, 15.6.2002, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2002/1030/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx.&xxxx;xxxx. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13. XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).
(7) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1683/95 xx xxx 29. května 1995, xxxxxx xx xxxxxxx jednotný vzor xxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 14.7.1995, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1995/1683/xx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1954 xx xxx 25. října 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1030/2002, xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxx k pobytu xxx státní příslušníky xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;286, 1.11.2017, s. 9, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1954/xx).
(9)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2016/512/xx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx X(2018) 7767 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí X(2002) 3069.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2021) 3726 xx xxx 4. června 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxx&xxxx;XXX prováděcího rozhodnutí X(2018) 7767, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1724 xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro poskytování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, postupům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx službám a službám xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) č. 1024/2012 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1724/xx).