NAŘÍZENÍ XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2025/1411
ze xxx 16. července 2025,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1240, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1240 xx dne 12.&xxxx;xxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ETIAS) x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, (XX) č. 515/2014, (EU) 2016/399, (XX)&xxxx;2016/1624 x&xxxx;(XX)&xxxx;2017/2226&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;18 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení (XXXXX), xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX)&xxxx;2018/1240. Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX)&xxxx;2024/2511&xxxx;(2) xxxxxxx mechanismy, xxxxx xx Komise posoudit xxxxxxx úpravy tohoto xxxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/2511 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx systému XXXXX xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1240. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx míra xxxxxxx v Unii xx xx roku 2016 xxxxxxx x&xxxx;30,12&xxxx;%. Za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrazně zvýšil x&xxxx;xxxxxxx xx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxx růst. V neposlední xxxx byly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se při xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2018/1240 xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx nezbytné sladit xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx proto nutné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1240 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(6) |
Tímto xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2004/38/XX&xxxx;(3) a Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1240 xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Evropské xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1240 ve xxxx vnitrostátním xxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2002/192/XX&xxxx;(5). Xxxxx se xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení pro xx není závazné xxx použitelné. |
|
(9) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(6), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/437/XX&xxxx;(7). |
|
(10) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(8), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx&xxxx;2008/146/XX&xxxx;(9). |
|
(11) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2011/350/XX&xxxx;(11). |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx s ním xxxxx souvisejícím xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení z roku 2003, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx každou xxxxxx xxxxxx žadatel xxxxxxxx za cestovní xxxxxxxx ve xxxx 20&xxxx;XXX.“
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 236, 19.9.2018, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1240/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/2511 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) za xxxxxx změny výše xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/2511, 25.9.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2024/2511/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, s. 77, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/38/xx).
(4)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;384 X, 12.11.2019, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxxx/xxxxx_2019(3)/xx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/192/oj).
(6) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/1999/439(1)/xx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1999/437/xx).
(8)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2008/178(1)/xx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/146/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/146/oj).
(10) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21, XXX: http://data.europa.eu/eli/prot/2011/350/oj.
(11) Rozhodnutí Xxxx&xxxx;2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Evropské xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;19, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/350/oj).