NAŘÍZENÍ KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/1181
ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxx xxx o ostrouna xxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2004/585/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 29.&xxxx;xxxxx 2021 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2021/689 (2) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx energii xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Irska xx straně xxxxx&xxxx;(3) („xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2021. |
|
(2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;498 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx do 10. prosince xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odlovy (XXX) xxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 35 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;498 xxxx.&xxxx;4 dohody, xxxxxx seznamu xxxxxxxx, xxx které je xxxxxxx xxxxxxx, stanovení XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 35 xxx 36, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx stran na xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxx každoroční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 2, 3, 28 x&xxxx;33 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/472, xxxxxx se zavádí xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;(4) a nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2018/973&xxxx;(5), kterým xx xxxxxx víceletý xxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2021/1875&xxxx;(6). |
|
(4) |
Xxxxxx Xxxx xxxxx každoročních xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;494 xxxx.&xxxx;3 písm. c) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro průzkum xxxx (XXXX). |
|
(5) |
Xxx 6. prosince 2024 se Unie xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počtu TAC xx rok 2025 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 35 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zdokumentován x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) xxx xxx 2025 v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;498 xxxx.&xxxx;6 dohody o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx a v čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx (EU) 2021/1875. |
|
(6) |
Populace xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx) xx populace xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provedeny x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EU) 2025/202 (8). |
|
(7) |
Unie x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx se rovněž xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu zaměřenému xx hejna xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx doby, xxx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci Specializovaného xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx dohodou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o délce 100 cm. |
|
(9) |
Do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úlovků x&xxxx;xxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1380/2013 xxxx opatření xxxxxxxxx se Spojeným xxxxxxxxxxx stanoveno x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2025/202. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx danou xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obzvláště xxxxxxxxxxx část xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx ostrouna xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 100 cm x&xxxx;xxxxxxxxxx vykládky, x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyli xxxx xxxxxxx poraněni x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Radou, která x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) nařízení (XX)&xxxx;2025/202 přestanou xxx xxxxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx obecného xxx 100&xxxx;xx, xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx diskusích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx velikosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx samic xxxxxxxx xxxxxxxx a prozkoumat xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx zachování xxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost EU x&xxxx;Xxxxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx populace, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2025. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních závazků xx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxxx právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx podmínky pro xxxxxx Unie. |
|
(14) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2025 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v písemném záznamu xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z těchto xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxx o sdílené xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezi Xxxxxxxx královstvím a Evropskou xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxx Unie xx vodách, xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx.
Článek 2
Ostroun xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx od xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 se zakazuje xxxxxx lovit, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx k prodeji, xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxx ostrouna xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přesahující 100&xxxx;xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx vypuštěni xxxx xx moře.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx použije xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2025.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22, XXX: Úř. věst. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX)&xxxx;2021/689 ze dne 29.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxx druhé x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;2, XXX:&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;2).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a Spojeným královstvím Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;10, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 30.4.2021, s. 10).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/472 xx xxx 19. března 2019, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v západních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxx využívající xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1139 a (EU) 2018/973, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;811/2004, (ES) x.&xxxx;2166/2005, (XX) č. 388/2006, (ES) x.&xxxx;509/2007 a (ES) x.&xxxx;1300/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 25.3.2019, x.&xxxx;1, XXX: Úř. věst. L 83, 25.3.2019, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/973 xx xxx 4. července 2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx při xxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx podrobnosti provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Severním xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;676/2007 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 16.7.2018, x.&xxxx;1, XXX: Úř. věst. L 179, 16.7.2018, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX)&xxxx;2021/1875 ze dne 22.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovech (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 26.10.2021, x.&xxxx;6, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 26.10.2021, x.&xxxx;6).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx o konzultacích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xx rok 2025 (xxxxx://xxxxxx-xxx-xxxxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/37482168-1x2x-4511-xxx5-04xxxxx2x9xx_xx?xxxxxxxx=2025-XX-XX-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx_xx.xxx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, kterým xx na roky 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxxxxx ryb xxxxxx ve xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie v některých xxxxxx xxxx Unii x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2024/257, xxxxx xxx o rybolovná xxxxx xx xxx 2025 (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2025/202, 31.1.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/202/xx).