Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/2081

ze xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025

x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(1)

Xxx 23. srpna 2024 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (dále jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“ xxxx „XXX“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který podala xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx X.x.X. (dále xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Podnět xxxxxx xxxxxxx odvětví Unie, xxxxx se zabývá xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, které xxxx dostatečným xxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření.

1.2.   Celní xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2024/2721 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024 (3) (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxx evidenci“) o celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(4)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25. března 2025 xxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o výpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostatečných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyzvány, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. Dvě xxxxxxxxxx xxxxxx, společnost Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxxxx GmbH (xxxx jen „Xxxxxxxx“), xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXX S.p.A. (xxxx xxx „Italtractor“), výrobce x&xxxx;Xxxx a dovozce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výpočtu. Xxxx připomínky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(5)

Xxx 22.&xxxx;xxxxx 2025 uložila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2025/780 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(6)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx jen „Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XxxxXxxx (Xxxxxxx) Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Co. Xxx., které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, XXXX XxX (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, a skupina Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx z pěti xxxxxxx v Unii (dále xxx „Astrak“), xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx X.X. (dále xxx „Xxxxxxxxx“).

(7)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxx xxxxx xxx podílí na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx podáním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 základního nařízení xx třeba xxxxxxxx xxxx výrobce obdobných xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zúčastněných stran x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podnětu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx šetření.

(9)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx Liebherr x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx mohly k poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připomínky xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(13)

Xxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxxxxx příležitost ke xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodavatele ocelových xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx, xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx vláda“), xxx xxxxxxxx podrobné xxxxx o všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx v Číně. Čínská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o žádném xxxxxx xxxxxxx. V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Všichni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx přijati xxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx fázi xxxxxx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování. Xxxxx bylo uvedené xxxxxxx zamítnuto.

(16)

Skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedena xxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení šetření, x&xxxx;xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;4.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx kontaktovaly x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda byla xxxxxxxxxx xxxxxxx v podnětu, xx nikoli, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx dodávali xxxxx xxxxxxxxxxxx v Číně, včetně xxxxxxx Caterpillar, jež xxxxxxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o vývozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx založila xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx informací xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx.

(20)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx však Komisi xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neuvedl xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotazníku. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx z kontextu. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;12. xx&xxxx;22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx

(22)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a posuzovanému xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 23. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zjišťování

(23)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Machinery Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co., Xxx. (dále jen „Xxxxxxx“) uvedla, xx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxx z Číny, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx o objasnění, xxx xx má xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry uvedené x&xxxx;24.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ JE XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK

(26)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx Komise vyňala xxxxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx a uživatel xxxxxxxxxxxx xxxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o vyloučení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx vyráběny xxxxx xxxxxxxxx výrobními xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxx uvedla, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rypadlech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx desky (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx z lité oceli, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxxxx xxx xxxxxx zatížení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx s ocelovými xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx a těžší. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a výrobek xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxx xxxxxx zaměnitelné.

(29)

Žadatel xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx domníval, xx xx Xxxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx narušilo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx dále xxxxx, xx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx objektivními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxx XÜX XÜX Xxxxxxxxxxx XxxX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Liebherr, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx pásových desek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(31)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a fyzikální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pásových xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a usnadňuje xxxxx pásových vozidel). Xxxxxxx tvrdil, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr liší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci (tj. x&xxxx;xxxxxxx strojů xxx xxxxx xxxxx), a jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr byly xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx se mělo xx xx, xx xxx xxxxxxx spadají xx xxxxxx definice xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(7).

(32)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vždy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx objasnila, xx xxx každý xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx přizpůsobuje xxxx xxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx navržených tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ocelových pásových xxxxx, xxxxx by xxxx funkčně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx deskám, x&xxxx;xxxxx xx požadovalo xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx pouhá skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx z definice xxxxxxx, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, což xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(8). Žadatel xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx provedení xxxx xxxxxx struktury vyráběných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx znak xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxi (9) xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků, xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, bude v Unii xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx nařízení. Xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxx xxxx tvrzení xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx totiž xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxx xxxxxx zamítnuto.

(36)

Šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx popisu xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a mají jiné xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxx xx srovnání s procesem xxxxxx/xxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx konstrukce, což xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Lité xxxxxxx pásové xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxx, xxxxxxx v případech, xxx xx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dutiny x&xxxx;xxxxxxx geometrie xxxxxxx xxxxxx. Xx platí xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jeřáby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx kovaných/válcovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tento typ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nevyrábí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nemůže. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx to xxxxx xxxxxxxxx, jejichž realizace xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx horizontu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyrábět, xxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx by xxxxxxx měl x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Italtractor, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spisu nevyplynuly xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx o tom, že xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx schopna xxxxx xxx xxxxxxx vyrábět x&xxxx;xx xxx pravděpodobně xxxx vyrábět v blízké xxxxxxxxxxx. Totéž xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, v němž objasnil, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v současné době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr.

(39)

Pokud xxx o tvrzení, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie tento xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx tento xxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jej xxxxxxx vyrábět xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a výrobní xxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že vyrábí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ocelových pásových xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx argument byl xxxxx zamítnut.

(40)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ocelová pásová xxxxx xxxxxxxxxxx délku 380&xxxx;xx, xxxxx 140&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xx xxxx xxxxxx.

(41)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxx vyplývajícím z odlišného xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx výstupky na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběných žadatelem. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která umožňuje xxxxx výšky xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a tím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxxx xxxxx a odolnosti xxxxx xxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že xx vyloučení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx litých ocelových xxxxxxxx xxxxx a mohlo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx však xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spisu Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx dotčeného xxxxxxx, což nepodporuje xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxxx vyráběl xxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx, do jaké xxxx xx kované xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx technicky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx výsledkem xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xx xxxx Unie xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který nespolupracoval x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx nebyla xxxxxxx zjistit, xxx xxxxxx kované ocelové xxxxxx xxxxx, a zda xxxx na trhu Xxxx existují další xxxxxxxxxx kovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. X&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, spadají xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx 25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou proto xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxx nimi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a konkurenčního xxxxx. Z toho vyplývá, xx xxxxxx o vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v této xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx každá žádost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx posouzena xxxxxxxxxx x&xxxx;xx vlastním xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přenášet xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxx. V této xxxxxx xxxx šetření xxxxxx Xxxxxx odůvodněnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx předchozí podání xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx o vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx „vyvodí“, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Linser, dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx dováženého x&xxxx;Xxxx, xx. ocelových xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx ocelové xxxxxx desky vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vyráběny výrobním xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Linser xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s ohnutými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemůže xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. až 28. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxxx desek s gumovými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdila, že xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxxxx v 29. bodě xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx společnost xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti nespolupracovala. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzikálním xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s výrobky xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx bylo xxxxxxx v 31. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx taková xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx přesto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tvrdil xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx v 31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx měla xx to, xx xxxxxxxxxx USCO xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s gumovými podložkami xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto zamítnuto x&xxxx;xxxxxx třeba se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (samy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx (buď xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pásů). Xxxxxxxxxxx ze skupiny Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. Xxxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx výrobku) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx námitku x&xxxx;xxxxx (podobně jako x&xxxx;29. až 34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že výrobky xxxxxxxx skupinou Xxxxxxxxxxx xxxx stejné základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxx jiným výrobním xxxxxxxx nebo xx xxxx dokonale xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx platným důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, pokud nespadají xx zásadně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a automaticky neznamená, xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx liší xx ostatních xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx jí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyráběným x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třeba xx xxxxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx žádajícím výrobcem x&xxxx;Xxxx.

(53)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx jí dovážené xxxxxxx pásové xxxxx xxxx určeny především xxx následný xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a prodávané xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx OEM. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx obdobné výrobky. Xxxx společnost nepředložila xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odlišné xxxxxxxxx, fyzikální xxxx xxxxxxxx vlastnosti než xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx společnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k různým xxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx Xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxxxxxx Duferco, není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podléhat xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pásových desek xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(55)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx k výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, obdobnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx v 25. až 35. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx určení běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení

(57)

K postupu xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(58)

K zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;41. až 43. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné připomínky, x&xxxx;xxxx xxxx odůvodnění xx xxxxx xxxxxxxxx.

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení

(59)

Ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v 44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(60)

X&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;87. až 101. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné připomínky, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx

(61)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v Turecku xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx byla příliš xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx závodě xx Xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx úvod xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do dokumentace xxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxxx běžné hodnoty, xxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx hodnota pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;110.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spolehlivé xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevysvětlila, proč xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx, xx ceny xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynu xx Francii. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx použité xxxx xxxxx xxxx nespolehlivé x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k aktualizaci xxx xxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx skutečný xxxxx xxx xxxxx v Turecku. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cen xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx poskytla xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx zprávu společnosti XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (dále xxx „XxX“)&xxxx;(10).

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů Tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tvrdil, xx xx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Caterpillar, xx. xxxxxx společnosti XxX, xxxxxxxxx o primární xxxxx, xxxxx vycházejí x&xxxx;xxxxx neurčených xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XxX jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx firma xxxx xxxxxxx xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxx xxx nemá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx autoritu. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX xx xxxxxxxxxxxx xxx oficiální vnitrostátní xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx každopádně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx statistický úřad xxxxxxx v roce 2022 zveřejňovat xxxx plynu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx pro tuto xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a nemohly být xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx než xxxxx xxxxxxx v indexu xxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx XxX (Xxxxxxxxxxx xxxxx Istanbul – XXİXŞ xxxx XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obecnou xxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx referenční xxxxxxx uváděné Tureckým xxxxxxxxxxxx úřadem. Xxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(66)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výrobní režii xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových desek.

(67)

Komise xxxxxxxx xxxxxx oprávněnou x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zpřístupnila xxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, z nichž xxxxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 102. xx&xxxx;119. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx faktur xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám, xxxxx se proto xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabídek x/xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxx xxxxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx použity, nýbrž xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(70)

Xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stanovením xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(72)

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;121. xx&xxxx;124.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(73)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 125. až 127. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(74)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění a přepravu xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (%)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z dotčené země

62,5

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii

(75)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, xxxxxxxxx Komise svůj xxxxx uvedený x&xxxx;128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii

(76)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxx z metodiky x&xxxx;xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx strojích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele.

(77)

Informace, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx neobsahovala xxxxxxx xxxxx, a ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny xx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx, xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxx a měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Komise mimoto x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii a vyzvala xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zamítá.

(78)

Skupina Caterpillar xxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx žadatel. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země

4.3.1.   Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podíl na xxxx

(80)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx (xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o objemu xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ze své xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dovozní xxxx xxx účely šetření. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(81)

Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v 134. xx 137. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(82)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx v podnětu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx desek. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx faktur x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx informace byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, a toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, že by xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z informací xxxxxxxxxx xx celních xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxx soubor xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zúčastněným xxxxxxx sděleny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70. x&xxxx;80.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx xxxxxx byly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny ocelových xxxxxxxx desek, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a cenovému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;138. xx&xxxx;143.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(87)

Xxxxxxx k hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;144. xx&xxxx;177.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOST

(88)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xx stejnou xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistila, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxxx xxxx: xxxxx xx třetích zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

5.1.   Účinky dumpingového xxxxxx

(89)

Xxxxxxx k účinkům dumpingového xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 179. až 181. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(90)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a zaměstnanosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a pouze xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“)).

(91)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důkazy. Xx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšila x&xxxx;3&xxxx;%, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Během xxxx xxxx podíl xxxxxxxx dovozu xx xxxx vzrostl x&xxxx;23&xxxx;%, xx. xx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 59 % x&xxxx;xxxxxx šetření (tj. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů). K tomuto xxxxxxx došlo na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;42% xxxxx xx xxxx, xx. během xxxxxx šetření se xxxx xxxxx xx xxxx snížil x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 18&xxxx;% (xx. o 13 procentních xxxx). Xxxxxxx, xx xxxx xxxx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 prozatímního xxxxxxxx, v posuzovaném xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx srovnání s čínským xxxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu byly xxxxxxxxx stálé (mezi 3&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx rostoucí tendenci (+&xxxx;20&xxxx;% během posuzovaného xxxxxx) a po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezpůsobil xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx způsobena dovozem xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nedokládají xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx šetření. Xxx xx xxxxxxx v tabulkách 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx získal xxxxxxxx podíl xx xxxx (+&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx významný podíl xx xxxx (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx Unie (tabulka 2 xxxxxxxxxxxx nařízení) xx xxxxx stejného období xxxxxxx (+&xxxx;3&xxxx;%). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx nařízení) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xx o 28,8 % (143.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxx Astrak xxxxxx tvrdila, že xxxxxx pracovních xxxx xx xxxxxxxxx spíše xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx, xxx čínským xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, investice xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx Astrak xxxx xxxxxx, xx čínské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Stav zásob xxx důsledkem poklesu xxxxxxxx na xxxx XXX. Stejně jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxx xxx o náklady, Xxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx cenového xxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx své prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s růstem xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxx předložena xxxxx xxxxx tvrzení, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 182. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

6.   ÚROVEŇ XXXXXXXX

(97)

Xxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx v 192. až 202. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(98)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx antidumpingové xxx stanoveno xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (v %)

Rozpětí xxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x&xxxx;%)

Xxxx

Xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

62,5

63,8

62,5

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(99)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx prozatímního nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx níže.

7.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(100)

Xx xxxxxxxxxx předběžných informací x&xxxx;xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx xxxxxxxx korejského xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vztahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx tento xxxxx xxxx zaměřit xx xxxxxxxxxx v Unii xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx společnosti Italtractor xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx dovozce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací byly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx již xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx vyšší xxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(102)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;205.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx domnívala, xx clo xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu, x&xxxx;xxxxx xx výrobní odvětví Xxxx zbavilo xxxxxxxxxx xxx, které tento xxxxx způsobuje. Xxxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zamítnuto.

(103)

Jelikož x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx

(104)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, uvedl, xx xx uložení xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ceny ocelových xxxxxxxx desek xxx xxxxxxx s přímými důsledky xxx jejich rozpětí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v EU. Xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Verhoeven při xxxxxxx nespolupracovala, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a přihlásila xx xx xx xxxxx pozdní xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;209. xx&xxxx;212.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

(106)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, že zjištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cel na xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx vyrábějící xxxxxxxx xxx xxxxx práce. Xxxxxx tvrdila, xx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a kompletních xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxx výrobcích x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx). Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx v širším xxxxx Xxxx.

(107)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nepředložila žádné xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žádný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník. Komise xxxxx nebyla schopna xxxxx případný dopad xxx xx xxxxxx xxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx sestav pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx opatření povedou x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxx xx xxxx Xxxx, xxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;213. xx&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

7.4.   Dodávky xx xxx Xxxx

(110)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z dovozců, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx schopen xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xx xxxxx vyrábět xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tvrdil, že xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx uvedla, xx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uspokojit xxxxxxxx poptávku v Unii x&xxxx;xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek v Unii xxxxxxx a došlo xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxxxxxxxx dodávky „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ na xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx a uzpůsobených xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dodávat xxxx xx xxx dlouhé xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxx Unie nebude xxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Cílem antidumpingových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx trh Xxxx xxx xxxxx xx třetích zemí, xxxxx obnovit xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx desky xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx moci xxxxxx vstupovat do Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx s ohledem na xxxxxxx xx xxx Xxxx nebyly předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(113)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit prodejní xxxx xx úkor xxxx xxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx společnost Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Astrak tvrdily, xx žadatel má x&xxxx;Xxxx (faktický) xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nekalou xxxxxxx xx xxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany trhů xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské prostředí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tento aspekt xxxxx xxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx.

(114)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx Unie xxxxxx xxx další xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xx do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx, xxxxx v období šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 23% xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx proto xxxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx zopakovaly xxx tvrzení o možném xxxxxx monopolu v důsledku xxxxxxxx a o případném xxxxxxxxx xxxxxx situace na xxxx.

(116)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx její xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pásovými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předložily xxxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx vertikálně integrovaný, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx používá xxxxxxx profily ve xxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxx, prodává xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx při prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ocelových profilů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(119)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx v 114. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx má různé xxxx a že xx xxxx xxxx mohou xxxxxxxx (nebo snižovat) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dodavateli, xxxx o sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele. Xxxxx xxx o údajné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ocelové xxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx učinit xxxxx xxxxxxxxx závěry. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx navíc xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx Xxxxxx umožnil ověřit xxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xx opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx, jelikož xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a konkurenčního xxxx. Xxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx však odstranit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, spravedlivým x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx uložení xxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxxx podle základního xxxxxxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Xxxx je xxxxxxxx xxx, na xxxxx se dováží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(121)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zneužívá antidumpingový xxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx trhu Xxxx xxxx konkurencí. X&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnět, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prima xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx Verhoeven xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx vyváží výrobky x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí, a uplatňuje xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx podstatná x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx o ochranu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx žadatele xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(123)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Liebherr xxxxxx, xx by xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx (jak je xxxxxxx v 27. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx

(124)

Xxxxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(125)

Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu.

(126)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx sazby konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx měly xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (x&xxxx;%)

Xxxx

Xxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxx

62,5

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plynoucích x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxx xxxxx sazba xx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(128)

Xxx je vysvětleno x&xxxx;227.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx ocelové xxxxxx desky prodávané xxxx součást smontovaných xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx pásů nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx smontované xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxx odpovídající ocelovým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smontovaných xxxxxxx, xxxxx xxxx 55&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xx ocelové xxxxxx desky zabudované xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx clo xxxxxx xxx uloženo vůbec. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů, xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovozu xx výrobce xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii a nepovažovala xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a kompletních xxxxxx xxxx pro účely xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolávala xx xxxxxx panelu XXX xx xxxx ES – xxxxx (Norsko) (11) x&xxxx;xx rozsudek Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Kombinat x. Xxxx&xxxx;(12).

(130)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xx xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, a zdůraznil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly zahrnuty xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx s výkladem xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, neboť tento xxxxxxxx se týkal xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx relevantní. Žadatel xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx nevztahují xx xxxxxxxxxx výrobek xxxx xxxxx, xxxxx xx ocelové pásové xxxxx xxxxxxx součást xxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxx na tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx xxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxx podotkl, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnými důkazy, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx zamítnuta. Xxxxxxx xxxxxx odmítl, že xx xxxx prozatímních xxx xxxx „nepřiměřená“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočtů založených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxxx, xxx dovozci xxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx alternativně k prozatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílům xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům fakturu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, k níž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzující xxxxxxxxx xxxx hodnoty. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Komise xxxx xx to, že xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx definice xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech, kdy xxx dotčený výrobek xxxxxxx do Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(133)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx panelu XXX xx věci XX – xxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xx rozsudek Tribunálu xx věci XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Rada xxxxxx xxx tento případ xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx ES – xxxxx (Xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx se týkal xxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx. Xxx případy xx xxxxx zabývají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a nebyly xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx antidumpingové xxx v současném xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx antidumpingová xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, považovala xx xxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.

(135)

X&xxxx;xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxx Komise zvážila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Prahová xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. 31&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodávané xxxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx podvozky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze relativně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx nedodrží xxxxxxxx. Komise xxxx xx to, že x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přesnější xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxx řeší xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx strany dovozců.

(138)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xx sestavy pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx předchozí praxe Xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ nepodporuje xxxxxxx v tomto xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx odvolávala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx a újmu x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx výrobku“ po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxx komponentů x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx opakovaně kritizovala xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx ukládá xxx xx „smontované xxxxxxx“, xxxx by xx xxxxxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx clu x&xxxx;xxxx by xx xxxxxxxxx xxxx způsobená xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx xx neslučitelný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xxx o rozsudek xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xx týkal xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx přezkumu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx je xxxxxx, xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zcela xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx případ x&xxxx;xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx definice xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě došlo xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx popsána xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – xxxxx (Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx újma xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx sestavy pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů.

(140)

Skupina Caterpillar xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx. Pokud xx Xxxxxx přesto xxxxxx xx uplatňování xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, požádal xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Vývozce xx xx xxxx domníval, xx xxxxxxxxx 31% xxxxx xxxx odůvodněný xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx. Vývozce xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31&xxxx;%, pokud xxxxxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s obecnou zásadou xxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(16) Xx druhé, xxxxx má být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například 31&xxxx;%, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxx standardní xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx minimální xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx v praxi, xxxxx xx se vyřešily xxxxxxxx xxxxxxxx pevného xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné elektrárny xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobku xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxx navrhuje xxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx zohlednily xxxxxxx xx výrobu xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx výrobku v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, či xxxxxx, xxx především xxxx xx ty, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx větrné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx elektrárny. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx turbínu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stožáru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx větrné xxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx faktuře, xxxxx xx předložena xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx Xxxxxx posuzovala xxxxxxx a újmu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx (tj. větrné xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx větrné xxxxxxx. Z nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx omezeno na xxxxxxx ocelové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(18).

(142)

Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx šetření Komise xxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se ocelových xxxxxxxx desek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx). Xxxxxx se dále xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ocelovými pásovými xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobcích, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuta.

(143)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX xx věci XX – xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx příslušná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx průměrný xxxxxxx. Skupina Caterpillar navíc xxxx nespolupracovala x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by Komisi xxxxxxx ověřit xxxxx, x&xxxx;xxx xx opírá xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx použit x&xxxx;xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(145)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx do xxxx xxxxxxxxx tímto nařízením.

8.3.   Zpětná xxxxxxxxx

(146)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxxx fáze šetření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx analyzovala, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx výše xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx již xxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx analýzy Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx počínajícího xxxxxxx následujícím xx xxxxxxxx xxxxxx šetření (xx. xxxx&xxxx;2024) a končícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxx&xxxx;2025). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 80&xxxx;%) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx cla se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby cla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působností, xxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nenapravitelnou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx cla se xxxxxxx působností, bylo xxxx tvrzení nadbytečné.

9.   ZÁVĚREČNÉ XXXXXXXXXX

(151)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509&xxxx;(19), pokud xx xxx částka uhrazena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce.

(152)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, s gumovými xxxxxxxxxx nebo xxx xxxx, xxx smontované xx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx délce 3&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 8426 , 8429 nebo 8430 xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 8428 , pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clem xx v současnosti xxxxxxx xxx xxxx XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;22, 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;39, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;10, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;29, 8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;10 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;29).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxxx xxxxx 380&xxxx;xx, xxxxx 140&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 a ex 8431 49 80 (kódy XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;15, 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;27, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;05, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;20, 8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;05 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;20), jsou od xxxxxxxxx xxx osvobozeny.

3.   Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx použije xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xx 62,5&xxxx;%.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx předpisy.

Článek 2

1.   Pokud xx předloženo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu týkající xx xxxxxxxxxx pásu xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, uvede se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx desky xxxxxxxxxx xx řetězového xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1. Pokud xx xxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxx xxxxxxx pásové desky xxxxx xxx 31&xxxx;% xxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řetězový xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xx xxxx 31&xxxx;% xxxx smontovaného xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx. Ta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o čisté xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řetězového xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcího nařízení (XX)&xxxx;2025/780 o uložení prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s konečnou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx výrobků xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/780.

Článek 4

Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 17. října 2025.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/1036/xx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, X/2024/5264, 23.8.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2024/5264/xx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2024/2721 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx. L, 2024/2721, 25.10.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2721/oj).

(4)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2025 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2025/780, 22.4.2025, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/780/xx).

(5)&xxxx;&xxxx;x24.007987, x24.007990 a t24.007986.

(6)  Věc X-394/13, Xxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Inc. x. Xxxx, ECLI:EU: X:2014:964, bod 48.

(7)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/804 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx železa (xxxxxx xxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx nerezavějící xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx příčným xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx převyšujícím 406,4&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 121, 12.5.2017, x.&xxxx;3, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2017/804/xx), 27. xxx xxxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx T-401/06, Brosmann Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v. Xxxx, XXXX:XX: T:2010:67, xxx&xxxx;135.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;393/2009 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2009 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru prozatímně xxxxxxxxx xxx z dovozů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 14.5.2009, x.&xxxx;1, xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/393/xx), 18. xxx xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;XxX, Overview of xxx Turkish Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), září 2023, x.&xxxx;75 x&xxxx;76, k dispozici xx adrese: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx XXX, XX – losos (Norsko) (2008), bod 7.115 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;289.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05, XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v. Xxxx, XXXX:XX:X:2008:327, xxxx&xxxx;61–63.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx prováděcí nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/2239/xx.

(14)&xxxx;&xxxx;XX nepovažovala filety x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. buldozery x&xxxx;xxxxxxxxx, a průměrná xxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx věc X-127/07, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, XXXX:XX:X:2008:728, bod 23; xxx X-264/18, X.X. x&xxxx;xxxxx v. Xxxxxxxxxxxx, XXXX:XX:X:2019:472, xxx&xxxx;28; xxx X-220/17, Xxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX x. Land Xxxxxx, ECLI:EU:C:2019:76, bod 36. Xxxxxx nediskriminace je xxxxxxx zakotvena x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.

(17)  Článek 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx například 37.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239 týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i 230. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní faktory xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx elektrárny (nikoli xxxxxxxx turbín). Viz xxxx 434.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny xxxxxxx xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx prodávají xxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx větrných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx turbíny, x&xxxx;xxxxx xxxx v šetření xxxxxxxxxx xx uživatele.

(19)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx dne 23. září 2024, kterým xx xxxxxxx finanční pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Úř. věst. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).