Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/2081

xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx šetření

(1)

Dne 23. srpna 2024 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“ xxxx „XXX“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 12. července 2024 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx S.p.A. (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Podnět xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2024/2721 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) o celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření

(4)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25. března 2025 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx jen „poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Zúčastněné xxxxxx xxxx vyzvány, xxx xx xxxxx xxx pracovních xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nepřišly xxxxx xxxxxxxxxx. Dvě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx xxx „Xxxxxxxx“), xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Italtractor XXX S.p.A. (dále xxx „Italtractor“), výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, poskytly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výpočtu. Xxxx připomínky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxx 22.&xxxx;xxxxx 2025 uložila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16. dubna 2025 (4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup

(6)

Po poskytnutí xxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací“), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Service XxxX (dále xxx „Xxxxxx“) a Italtractor, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx AsiaTrak (Xxxxxxx) Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xuzhou) Xx. Xxx., které jsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, USCO XxX (xxxx jen „XXXX“), xxxxxxx ocelových pásových xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v Unii (xxxx xxx „Astrak“), xxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx v 7. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Verhoeven Grondverzetmachines X.X. (dále jen „Xxxxxxxxx“).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ohradila xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx v podnětu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxx xxxxx xxx podílí xx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, žadatel ji xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nekontaktoval.

(8)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Uskutečnila xx xxxxxxx xx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, společnostmi Liebherr x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všechny informace, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zjištění. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněnými stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech své xxxxxxxxx xxxxxx revidovala.

(11)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx zamýšlela xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(13)

Xxxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(14)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx společnost Verhoeven, xxxxxxx, který není xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx osloveny xxxxx tři xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx poznamenala, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudit. Xxxxxx uvedla, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zahájením xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx vládu Xxxxxx xxxxxx republiky (dále xxx „xxxxxx vláda“), xxx xxxxxxxx podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx v Číně. Xxxxxx xxxxx xxxx nepředložila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dalším xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany vyzvány xx spolupráci x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx poskytly xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, byli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a tvořily xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx bylo uvedené xxxxxxx zamítnuto.

(16)

Skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedena jako xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a nebyla xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx nikoli, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx po uložení xxxxxxxxxxxx opatření nebyly x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(19)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx ocelové pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnout úplné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tvrzení na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v reakci na xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx odpovědích xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx určit, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zpětně xxxxxxxx xx xxx Xxxx.

(20)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx však Komisi xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vytrženy x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xx skupinou Xxxxxxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxx xx xx, že xxxxxx praktické xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 12. až 22. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(22)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 23. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zjišťování

(23)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komatsu Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx. (dále xxx „Xxxxxxx“) uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování.

(24)

Komise se xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxx nemá xxxx xx závěr, xx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxxx vyhovět.

(25)

Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX ŠETŘENÍ, XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx žádostí, xxx Xxxxxx vyňala xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx současného šetření.

(27)

Společnost Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu litých xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxxx o vyloučení těchto xxxxxxx z definice výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx vykazují xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odlišné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxxx xxxxx odlišnými výrobními xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx jí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx desky (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx z lité xxxxx, x&xxxx;xxxxxx pásové xxxxxxx xxxxx vyráběné xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navrženy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeřábů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx s ocelovými xxxxxxxx xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx a těžší. Xxxx ocelové pásové xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxx byla stanovena x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nespolupracovala. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx domníval, xx xx Xxxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx selektivně, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tvrzení společnosti Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XÜX XÜX Xxxxxxxxxxx GmbH, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(31)

Xxxxxxx v podstatě xxxxxx, xx typ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pásových xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pásových xxxxxxx). Xxxxxxx tvrdil, xx xx výrobky dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx rámci (tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxx xxxxx funkčně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx míru, xxxx podstatná, xxxxx xxxxxxx rozdíly xxxxxx xxxxxxxxxx totožnost xxxxxxx. Xxxxxx xx nevyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx nahraditelnost, xxx xx xxxx xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx základní technické xxxxxxxxxx a jsou vyráběny xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na judikaturu (6) x&xxxx;xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(7).

(32)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx pásové xxxxx jsou vždy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx konkrétním xxxxxx xxx zemní xxxxx. Xxxxxxxxxx Duferco xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx důsledně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx specifikace a v zájmu xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxxx xxxx výrobní postup x&xxxx;xxxxxxxxxxx operace xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx zemní xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx době x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Společnost xxxxxx xxxxxxx, xx další xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx infrastrukturu a odborné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx tvrdil, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xxxxxxxx odlišným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx platným xxxxxxx pro jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k podstatnému rozdílu xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(8). Žadatel xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyráběných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx rozdíly by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx výsledkem xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx však fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx menšího xxxx, aniž by xxxx významně zpochybněna xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, což xx xxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx nakonec x&xxxx;xxxxxxx xx předchozí xxxxx&xxxx;(9) xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nevyrábí xxxxxx xxxx výrobků, není xxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx výroby xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxxxxxxx, jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, bude x&xxxx;Xxxx xxxxxxx lité xxxxxxx xxxxxx desky.

(35)

Komise měla xx xx, xx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxx podána xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost xxxx před uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx toto xxxxxxx xxxx zkoumat a rozhodne x&xxxx;xxxxxxx fázi šetření. Xxxxxx xx totiž xxxxxxxxx, že v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx analýzu xxxxxxx xxxxxxxx času, xxx xx v souladu xx xxxxxxxxx praxí, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ocelové xxxxxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyráběným xxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx fyzikální a technické xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxx xx srovnání s procesem xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrazně vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx poskytují mechanické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx geometrie nesoucí xxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx břemena. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx délku, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx je navíc xxxxxxxxx výstupků, xxx xxxxxxx dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pro jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx odlišné klíčové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti xxx výrobky dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nevyrábí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx budoucnosti ani xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx, vyžadovalo xx xx velké xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx horizontu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx ocelových pásových xxxxx vyrábět, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepředložil xxxxx důkazy. Ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx sice xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxx, jím xxxxxxxx xxx xxxx nesoutěží x&xxxx;xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplynuly xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxxx Italtractor xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx pravděpodobně xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx třetího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx v rozporu s tvrzením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx typ výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx sama x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy. Žádající xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepředložil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx a musel jej xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vybavení a výrobní xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxx ocelové xxxxxx xxxxx jsou xx xxxxxx od xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů a že xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobek xxxxxxxx společností Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pásová xxxxx xxxxxxxxxxx délku 380&xxxx;xx, výšku 140&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xx nebo xxxxxx.

(41)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx nemůže xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tvar se xxxxxxxxxxx výstupky xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor dále xxxxxx, xx kované xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, a tím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rozložení odolnosti xxxxx a odolnosti xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku řídí xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx z jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx fázi xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spisu Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx stejné nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nepodporuje xxxxxxxxx výrobku. Žadatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx pozdní xxxx xxxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxxx, do xxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx technicky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxx, že xxxxxxxxx xxx odlišný xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxx mimoto xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistit, xxx xxxxxx kované ocelové xxxxxx xxxxx, a zda xxxx na trhu Xxxx existují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. I kdyby xx Xxxx kované xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx ocelové pásové xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zaměnitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a konkurenčního xxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nejenže xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx podložená.

(43)

Rovněž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx každá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z definice xxxxxxx xxxx xxx posouzena xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o vyloučení jiných xxxx výrobků. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx šetření xxxxxx Xxxxxx odůvodněnost xxxxxxx o vyloučení blíže xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx Xxxxxx nelze očekávat, xx z obecných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx určité xxxx xxxxxxx „vyvodí“, xx xx xxxxx o žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Linser, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, požádala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx určité xxxxxxxxx nedostatky. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxxx nebo nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konci, xxxxx xx domnívala, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx nemůže xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;25. xx&xxxx;28.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx XXXX, dovozce a uživatel xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s gumovými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx se xx xxxx Xxxx nevyrábějí. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx konstrukce obalené xxxxx, xxxxxxx ocel xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxx (jak xx xxxxxxx x&xxxx;29.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx tato xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xx společnost xxxxx šetření xxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzikálním rozdílům xx z obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s gumovými podložkami xxxx xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx v 31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx měla xx to, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx žádné důkazy. Xxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx definice výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx sestav xxxx a ocelových xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx Unie (buď xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx sestav pásů). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx ocelové pásové xxxxx jsou vyrobeny xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxx specifické vybavení, xxxxx představuje značné xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v současné xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxxxx námitku x&xxxx;xxxxx (podobně xxxx x&xxxx;29. až 34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Caterpillar xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxxx jako výrobek xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběným x&xxxx;Xxxx, xxxx platným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Dodal, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx daný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nepodložila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx výrobek není xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(53)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx dovážené xxxxxxx xxxxxx desky xxxx určeny především xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx a prodávané xxxxxxxxx xxxx určeny xxx trh XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a neměly xx být považovány xx obdobné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o tom, že xx dovážené výrobky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k různým účelům. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, že xxxxxx xxxxxxx v EU, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx ohnutých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(55)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, obdobnému xxxxxxx a definici xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;25. xx&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení

(57)

K postupu xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(58)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;41. xx&xxxx;43.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxx body odůvodnění xx proto xxxxxxxxx.

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení

(59)

Ohledně existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx potvrzují xxxxxxxx xxxxxxx v 44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země

(60)

K zjištěním uvedeným x&xxxx;87. xx&xxxx;101.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx potvrzují.

3.2.3.   Zdroje xxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx

(61)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx závodě xx Xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx uplynula dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 110. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spolehlivé xxxxxxx xxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevysvětlila, xxxx xxxx nakolik xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx vysoké xx xxxxxxxx s cenami plynu xx Francii. Proto xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx k nadhodnocené xxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxx xxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cen xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (dále xxx „XxX“)&xxxx;(10).

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdůraznil xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Caterpillar, xx. zpráva společnosti XxX, xxxxxxxxx o primární xxxxx, xxxxx vycházejí x&xxxx;xxxxx neurčených xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Společnost XxX jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx firma xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním souborům xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX xx přiměřenější xxx oficiální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx předloženo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k indexaci, neboť Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v roce 2022 zveřejňovat xxxx xxxxx, a za xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx údaje xxxxxxx v indexu xxx xxxxxxx. Navíc x&xxxx;xxxxxxx xx zdrojů zprávy xxxxxxxxxxx XxX (Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx – XXİXŞ xxxx XXXXX) xx domácí xxxxxxxxxx xxxx obecnou cenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx subjekt, xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(66)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek.

(67)

Komise xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx x&xxxx;xx veřejně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházela.

(68)

V tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx potvrdila xxxxxxxx uvedená x&xxxx;102. xx&xxxx;119. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(69)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx souboru xxxxxx xx dodávky deseti xxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx pěti vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a fakturách nebyly xxxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Skupina Caterpillar uvedla, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx členských států. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů poskytnutých xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx.

(70)

Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje o nabídkách x/xxxx xxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněny xx xxxxx, který xxxx důvěrnou povahu, x&xxxx;xxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx zamítnuto. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xx xxx podstaty xxxxxxx a nelze xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ceny xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a proto Xxxxxx xxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;120.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(72)

Xx xxxxxxxx běžné xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;121. xx&xxxx;124.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(73)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;125. xx&xxxx;127.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(74)

Konečná xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění a přepravu xxxxx) s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (%)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

62,5

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(75)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx uvedený v 128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(76)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxxx ověřena x&xxxx;xx xx Komise nevyžádala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx strojích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a poskytla xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele.

(77)

Informace, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxx zahájení xxxxxxx xxxx zpřístupněny xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx povahu. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx spisu x&xxxx;xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx proto zamítá.

(78)

Skupina Caterpillar xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx předpokladů a neprokázala, xx by xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

(80)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx (xxx xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdržely xxxxx orgány ze xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, obsažené xxxxxxxx celních xxxxxx xxxx ze své xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podílu na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxx v 134. xx 137. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.4.   Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(82)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, skupina Caterpillar xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx nezveřejnila xxxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Jak je xxxxxxx v 70. bodě xxxxxxxxxx, xxxx informace xxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacím xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx ceny měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx orgánů, xxx je xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, což xx xxx vhodnější xxxxxx xxx soubor xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souhrnné xxxxxx.

(84)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70. x&xxxx;80.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx orgány byly xx své xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx možné xx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxx každopádně možné xxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta.

(86)

Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a cenovému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx zjištění xxxxxxx v 138. xx&xxxx;143.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(87)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;144. až 177. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.   PŘÍČINNÁ XXXXXXXXXX

(88)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčené xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx stejnou xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx xx třetích zemí x&xxxx;xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(89)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;179. až 181. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(90)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxx, objemu xxxxxx a zaměstnanosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poklesem xxxxxxxxxxxx a zemědělství a pouze xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;Xxxxxxxx republiky (dále xxx „Xxxxx“)).

(91)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, xxx nenaznačuje xxxxxx poptávky na xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx o 23 %, xx. xx 49 % x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 59&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xx. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xxxxxx x&xxxx;42% podíl xx xxxx, tj. během xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx na xxxx xxxxxx z 31 % x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 18 % (xx. x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů). Xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xxx je xxxxxxx v tabulce 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxx a podíly xx xxxx xxxx xxxxxxxxx stálé (xxxx 3&xxxx;% a 5 %). Průměrná xxxx xxxxxx z Koreje xxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx (+&xxxx;20&xxxx;% během posuzovaného xxxxxx) a po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie. Korejský xxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx újmu. Xxxxxxx, xx újma xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, která xxxx způsobena výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx nedokládají xxxxxxxxxxx, xxx byly zjištěny xxxxx šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx získal xxxxxxxx xxxxx xx xxxx (+ 10 procentních bodů) xx úkor výrobního xxxxxxx Unie, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx významný xxxxx xx xxxx (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx), zatímco xxxxxxxx Unie (xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (+ 3 %). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;28,8&xxxx;% (143.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx strojů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, než xxxxxxx xxxxxxx. Toto tvrzení xxxxxx xxxxxxxx žádnými xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celkově xxxxx x&xxxx;xxxx prováděny xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx efektivity a údržby xxxxxxxxxxx zařízení. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Stav xxxxx xxx xxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xx xxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxx ani tato xxxxxxx podložena důkazy. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx zjistila, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie schopno xxxxxx své xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuta.

(96)

Jelikož xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxx předložena xxxxx xxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;182. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

(97)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx svá zjištění xxxxxxx v 192. xx&xxxx;202.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxx xxx, xxx je uvedeno xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (x&xxxx;%)

Xxxx

Xxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxx

62,5

63,8

62,5

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(99)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přihlásilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx. Xxxxxx vzala xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(100)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vztahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Italtractor xx xxxx Unie. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx poskytla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxxx, xxxxx i nákupů xx xxxxxxxx a dovozu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx připomíná, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce v Unii xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stranám. Údaje xxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací byly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedokládaly xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;92.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dovoz xxx po celé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx úrovni x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(102)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;205.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zbavilo xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření prospěch, xxxx proto xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(104)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx, xx xx uložení xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. k zvýšení xxxxxxx ceny ocelových xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s přímými xxxxxxxx xxx xxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxx cenu pro xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx ve xxxxx xxxxxx fázi xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;209. xx&xxxx;212.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

7.3.   Zájem xxxxxxxxx

(106)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v prozatímním nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, že zjištění xxxxxxxxxxxx negativní xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx vyrábějící zařízení xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx vedla x&xxxx;xxxxxx xxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx by xxxx negativní xxxxx xx poptávku xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx trhy xxxxxxx xxxx (xxxxx). Xxxxxxx xxx by xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zájmu Xxxx.

(107)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxx. Žádný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pásů xxxx kompletních xxxxxx xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxx schopna xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx xxxx xxxx dalšího xxxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx nebo xx xxxxxxx zemích, ani xxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx povedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx, xxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx podloženo žádnými xxxxxx, a proto xxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx k zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;213. xx&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx trh Unie

(110)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx schopen dodávat xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxx ty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavků. Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dodat xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xx xxxx odběratelů x&xxxx;Xxxx. Tato strana xxxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávky „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobcích. Xxxxxx tak xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxx dlouhé xxxxxx xxxxx a vysoké xxxx x&xxxx;xx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávek.

(111)

Žádné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxx Xxxx pro dovoz xx xxxxxxx xxxx, xxxxx obnovit rovné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vstupovat do Xxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx s ohledem na xxxxxxx na trh Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(113)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx jediným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx monopol. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx xx úkor xxxx xxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxxx) monopol x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trhu, neboť xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx třetích zemí. Xxxxxxx Astrak xxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxx z těchto tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ukázalo, xx xx xxxx Unie xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a že xx xx Unie xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx z řady xxxxxxx xxxxxxx xxxx, například x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 23% xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx zopakovaly xxx tvrzení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx.

(116)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxxxxxxx xxxxx další podstatné xxxxxx xx podporu xxxxx tvrzení, x&xxxx;xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pásovými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ocelových pásových xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žadatel xx vertikálně xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla, xx žadatel používá xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxx, prodává xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx při prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(119)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx poskytnutí prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;114.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xx se xxxx xxxx mohou xxxxxxxx (xxxx snižovat) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dodavateli, xxxx o sobě nepodporuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx monopolním xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx monopolní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ocelové xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx navíc při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx v rozporu s širším xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zájmu Xxxx, které by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odhalilo, xx xxx Xxxx je xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx dováží x&xxxx;xxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxx zemí. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingový xxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx uvedených v 120. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto. Xxxxxxx xxxxx předložil Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahoval xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, a uplatňuje xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyváží do xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx podstatná x&xxxx;xxxx v rozporu se xxxxxx o ochranu před xxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Vývoz xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxxx xx právo xxxxxxxx xxxxx podnět se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(123)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx pro konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx desek z Číny. Xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;27. až 40. bodě xxxxxxxxxx), xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty, je xxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

7.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Unie

(124)

Jelikož xxxxxxx xxxxx Unie xxxxxx xxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx opatření

(125)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a zájmu Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabrání tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu.

(126)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené xx základě xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (v %)

Čína

Veškerý xxxxx pocházející z dotčené xxxx

62,5

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx stanovena na xxxxxxx zjištění plynoucích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xx xxxxxxxxxx výlučně xx dovoz dotčeného xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(128)

Xxx je vysvětleno x&xxxx;227.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx sestavy pásů, xxxxxxx do definice xxxxxxx, clo xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx mělo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabudovaným xx smontovaných výrobků, xxxxx činí 55&xxxx;% xxxxxxx sestavy xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx kompletní xxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx, uvedla, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smontovaném xxxxxxx xx clo xxxxxx xxx uloženo vůbec. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nemůže xxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx a nepovažovala xxxxxx výrobce xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro účely xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Skupina Caterpillar xx xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx panelu XXX xx xxxx ES – xxxxx (Norsko) (11) x&xxxx;xx rozsudek Tribunálu xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx&xxxx;(12).

(130)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xx xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nelze antidumpingové xxx uložit, a zdůraznil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx pásové desky xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Kirovo-Chepetsky Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Rada xx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na prozatímní xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx relevantní. Žadatel xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xx smontovaný xxxxxxx xxxx celek, xxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx xxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx tvrzení nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxxxx by měla xxx xxxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx byla „xxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočtů založených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření. Žadatel xxxxxx, xxx dovozci xxx xxxxxx smontovaných xxxxxxx alternativně k prozatímně xxxxxxxxxx procentním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx desek, x&xxxx;xxx xx xxxx přiloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xxxx xx to, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech, xxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx xx Xxxx xxxx smontovaný výrobek (13).

(133)

Komise xx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx XXX xx věci ES – xxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx JSC Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx xxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx XX – xxxxx (Norsko) xx týkala definice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx týkal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvůli obcházení. Xxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxxxxx antidumpingové xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(134)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx hodnoty ocelových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uplatňována xxxxx xx ocelové xxxxxx xxxxx, považovala xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ocelových pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(135)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hodnotě smontovaného xxxxxxx neměl pro xxxxx uplatnění xxx xxxxxxxxxxx. Prahová xxxxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx, xx. 31&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pásu.

(136)

Toto xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pásů, xxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxx kompletní xxxxxx xxxxxx, nespadají xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze relativně xxxx zlomek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx zamítla xxxxxx xxxxxxxx o uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise měla xx xx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxx řeší xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx případ ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx Komise xxxxxxxxx dumping x&xxxx;xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx byla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xxx xxxxxxxxx, či nikoli. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podle něhož xx ukládá xxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx xx neslučitelný xx základním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Kirovo, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx v rámci xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Skupina Caterpillar xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Kirovo je xxxxxx, xx níž Xxxxxx dvůr založil xxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx stejně xxx tento xxxxxx x&xxxx;xxx přezkumy týkající xx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxx. Skupina Caterpillar xx xxxxxx domnívala, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxx xxxxx, xxxx byla popsána xx xxxxxx xxxxxx XXX ve xxxx XX – xxxxx (Xxxxxx), jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx u části xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(140)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uplatňování xxx xx xxxxxxx xxxx a kompletní xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx prvé domníval, xx xxxxxxxxx 31% xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx mnoho výrobků xxxxxxxxxxxxx xx sestavami xxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31 %, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx dále tvrdila, xx xx xxxxxxxxx xxxx výhody bylo x&xxxx;xxxxxxx s obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v právu XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(16) Xx druhé, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx procentní xxxxx, xxxxxxxxx 31&xxxx;%, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx uvedla, xx xx xxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx skutečná hodnota, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu.

(141)

Komise xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx komponentů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx clo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se zohlednily xxxxxxx na výrobu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ať už xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx větrné xxxxxxx. Xxxxxx slovy, větrná xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx větrné xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx ocelových xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx uplatní na xxxxxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx na základě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx faktuře, která xx předložena celním xxxxxxx členských xxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx xxxx správné xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx ocelových xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a újmu u smontovaného xxxxxxx obsahujícího xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. větrné xxxxxxx) a že zkoumala xxxxxxx náklady všech xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx stožáry xxx větrné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx celek (18).

(142)

Podobně x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxxx xxx xx ocelové xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx do dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů, xx antidumpingové xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelových pásových xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx). Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, že xx xx výše xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ocelovými pásovými xxxxxxx. Tyto rozdíly xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx celek, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxx zamítnuta.

(143)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX ve xxxx XX – losos, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevysvětlila, xxxx xx příslušná zjištění xxxx použitelná xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxx xxxxxx nejsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Caterpillar, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx. Skupina Caterpillar xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v rozsahu, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje, x&xxxx;xxx xx opírá xx xxxxx připomínkách. Xxxxx procentní xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxxx nepředložily xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxx toto tvrzení xxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxx xxx

(145)

Xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k úrovni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie by xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány, a to xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

8.3.   Zpětná xxxxxxxxx

(146)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise analyzovala, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx konečného xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxx dovozu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) základního xxxxxxxx. Pro účely xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxx dovozu během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření (xx. září 2024) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsícem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. březen 2025). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (přibližně 80&xxxx;%) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx podmínky xxx xxxxx cla se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Verhoeven xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nenapravitelnou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx bodě odůvodnění, xx. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(151)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509&xxxx;(19), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx by xxx xxx zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, uveřejněná v řadě C Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx každého xxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1.   Ukládá se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo bez xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx řetězového xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 3&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxx 8426 , 8429 xxxx 8430 xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v současnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 8428 , pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clem xx v současnosti xxxxxxx xxx kódy XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , ex 8431 49 20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;22, 8431 39 00 39, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;10, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;29, 8431 49 80 10 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;29).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 380 mm, xxxxx 140&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 mm xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 a ex 8431 49 80 (kódy XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;15, 8431 39 00 27, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;05, 8431 49 20 20, 8431 49 80 05 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;20), xxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx použije xx čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx xx 62,5&xxxx;%.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx předloženo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uvede se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čistá xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxx ocelové xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1. Pokud je xxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx proclením xxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxx xxx 31&xxxx;% xxxxx xxxx s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řetězový xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx pro ocelové xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xx výši 31 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx platná xxxxxxxx xxxxxxx. Ta musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxx Xxxxxx o čisté xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx deklarované xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx xxxx součást řetězového xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

Článek 3

Částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky xx xxxxxxx s konečnou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx konečnou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/780.

Článek 4

Toto nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. C, X/2024/5264, 23.8.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2024/5264/xx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2024/2721 xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/2721, 25.10.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2721/oj).

(4)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2025/780, 22.4.2025, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/780/xx).

(5)&xxxx;&xxxx;x24.007987, x24.007990 x&xxxx;x24.007986.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx X-394/13, Xxxxx USA Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx. x. Xxxx, XXXX:XX: X:2014:964, xxx&xxxx;48.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/804 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx železa (xxxxxx xxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx nerezavějící xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 121, 12.5.2017, s. 3, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2017/804/xx), 27. bod xxxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx T-401/06, Xxxxxxxx Xxxxxxxx a další v. Xxxx, XXXX:XX: T:2010:67, xxx&xxxx;135.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;393/2009 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx svíček, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 14.5.2009, x.&xxxx;1, xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/393/xx), 18. bod xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;XxX, Overview of xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s elektřinou), xxxx&xxxx;2023, x.&xxxx;75 x&xxxx;76, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx WTO, ES – xxxxx (Norsko) (2008), xxx&xxxx;7.115 a poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;289.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05, JSC Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Kombinat x. Xxxx, ECLI:EU:T:2008:327, body 61–63.

(13)  Viz xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Úř. věst. L 450, 16.12.2021, x.&xxxx;59, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/2239/xx.

(14)&xxxx;&xxxx;XX nepovažovala filety x&xxxx;xxxxxx xx součást xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/2239.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx například traktorové xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxx X-127/07, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, XXXX:XX:X:2008:728, xxx&xxxx;23; xxx C-264/18, X.X. x&xxxx;xxxxx x. Xxxxxxxxxxxx, XXXX:XX:X:2019:472, bod 28; xxx X-220/17, Planta Tabak-Manufaktur Xx. Manfred Xxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX x. Land Xxxxxx, XXXX:XX:X:2019:76, xxx&xxxx;36. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.

(17)  Článek 2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2021/2239.

(18)  Viz xxxxxxxxx 37.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 týkající xx definice xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;230.&xxxx;xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx faktory xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx 434. bod xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx ocelové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kteří na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx v šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2024, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).