Plné znění - 32025R2081

(1)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“ xxxx „XXX“) na základě xxxxxx&xxxx;5 základního nařízení. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (dále jen „xxxxxxxx o zahájení“).

(2)

Komise zahájila xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx podala xxx 12. července 2024 xxxxxxxxxx Duferco Travi x&xxxx;Xxxxxxxxx X.x.X. (dále xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Podnět xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2024/2721 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(4)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25. března 2025 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (xxxx jen „poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxx pracovních dnů xxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nepřišly xxxxx připomínky. Dvě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxx Ehingen XxxX (xxxx jen „Liebherr“), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Italtractor XXX X.x.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx k přesnosti výpočtu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx v 26. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(5)

Dne 22.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025 (4) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“).

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx bylo uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), předložili xxxxxxx, společnosti Xxxxxxxx, Xxxxxx Industrie Service XxxX (dále xxx „Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx AsiaTrak (Xxxxxxx) Ltd. x&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Xx. Xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Caterpillar Xxxxx, XXXX XxX (xxxx jen „XXXX“), xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx sestávající x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), písemná xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxx pásových desek xxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx X.X. (xxxx jen „Xxxxxxxxx“).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Duferco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxx mnoho xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx podáním xxxxxxx nekontaktoval.

(8)

Výrobní xxxxxxx Xxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;4 základního nařízení xx třeba vykládat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zahájení xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Uskutečnila xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx zjištění. Xxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx uložit xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(13)

Xxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Proběhlo slyšení x&xxxx;xxxxxxxx, skupinou Xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Verhoeven, xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx spolupracovat. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxx formálně xxxxxxx xx xxxx aktivního xxxxxxx jako zúčastněná xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Verhoeven osloveny xxxxx xxx strany, xxxxx xxxx následně xxxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Verhoeven xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společností, xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise rovněž xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „čínská xxxxx“), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Čínská xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dalším xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx desek, kteří xx po zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, byli přijati xxxx zúčastněné strany. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx fázi xxxxxx vzorku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a tvořily xxxxxx pro výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto.

(16)

Skupina Xxxxxx xxxxxxx, že nebyla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a nebyla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx ji kontaktovaly x&xxxx;xxxxxxxxxx se šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx, a toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx praktické potíže x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx ocelové pásové xxxxx dodávali xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů. Xxxxx tito xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx otázky Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzorku (5). X&xxxx;xxxxxx odpovědích xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx informovali, že xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx.

(20)

Xxxxx z čínských vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxx Komisi xxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neuvedl xxxxxxxxx potíže při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx vytrženy x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xx skupinou Xxxxxxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxx xx xx, že xxxxxx praktické potíže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12. xx&xxxx;22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Jelikož x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx závěr, xx žádosti o individuální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxx stran xxxxxxxxxx se žádostí, xxx Xxxxxx vyňala xxxxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx současného xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odlišné xxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx výrobky xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odlišnými výrobními xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a pásových xxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx z lité xxxxx, x&xxxx;xxxxxx pásové ocelové xxxxx xxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navrženy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx ocelové pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxx vyjádření xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxi xx xxxxxxxx, že xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx stranám xxxxxxxx xxxxxxx se do xxxxxxx selektivně, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nebylo podloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřitelnými xxxxxx. Zpochybnil xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XÜX XÜX Xxxxxxxxxxx XxxX, xxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišný od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(31)

Xxxxxxx v podstatě xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xx xx stejné xxxxxxxx technické a fyzikální xxxxxxxxxx a základní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pásových xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx, xx xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx však xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx Liebherr byly xxxxxxxx na xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozdíly nemění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx se mělo xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx judikaturu (6) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx bezešvých trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX&xxxx;(7).

(32)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx pásové xxxxx jsou vždy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na konkrétním xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx každý xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx přizpůsobuje xxxx výrobní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx operace tak, xxx vyráběné xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx zákazníka. To xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx tisíc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx infrastrukturu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx deskám, x&xxxx;xxxxx xx požadovalo xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx dále tvrdil, xx xxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxxx platným xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx z definice xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, což xxxx není xxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxx odkázal na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx xxxx uznal, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx struktury xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových desek, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx jejich výsledkem xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozdíly xxxxxxx xxxx, aniž by xxxx významně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx znak výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx nakonec s odkazem xx předchozí xxxxx&xxxx;(9) xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx určité xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být sama x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tvrdil, že Xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx ocelové xxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xx to, že xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx desek xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx smyslu článku 19a xxxxxxxxxx nařízení. Xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxx tvrzení xxxx xxxxxxx a rozhodne x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx, xxx xx v souladu se xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx lité xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx stávajícího popisu xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyráběným xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technické xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx použití. Konkrétně xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konstrukce, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx platí xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx těžká xxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxxx xx vyrábějí xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a jednotnější strukturu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobky dovážené xxxxxxxxxxx Liebherr.

(38)

Šetření navíc xxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nevyrábí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx nemůže. Xxxxx xxx o žadatele, xxxxxxxxxx xx to velké xxxxxxxxx, xxxxxxx realizace xx v krátkodobém xxxx xxxxxxxxxxxx horizontu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx tento xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxxx spise xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx typ výrobku x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx nepodpořil, šetření xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). Jak xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx informace ani xxxxxx o tom, že xx společnost Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tento xxx xxxxxxx vyrábět x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který poskytl xxxxxxxxxx, v němž xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx typ výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr.

(39)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxx ocelových xxxxxxxx xxxxx nevyrábí, xxxx xxx sama o sobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx vyrábět kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Jeho xxxxxxx, že vyrábí xxxxxxx tisíc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nevyvrací xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky jsou xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx vyráběny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Komise k závěru, xx by xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeny. Xxxxxxxxxx typem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přesahující xxxxx 380&xxxx;xx, výšku 140&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx jakéhokoli tvaru x&xxxx;xxxxxxx 1 mm xxxx xxxxxx.

(41)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx nemůže xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx odlišným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z odlišného xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx výstupky xx xxxxxx xx lineárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx výšky xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odolnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx vyloučení xxxxxx xxxx výrobku xxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a mohlo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxx xxxx obdržena ve xxxxx xxxxxx fázi xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx kované xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxx xxx zemní xxxxx. X&xxxx;xxxx pozdní xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, do xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lišily xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyráběných xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se používá x&xxxx;xxxxx účelům. Xx xxxx Unie xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Komise nebyla xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, a zda xxxx na trhu Xxxx existují další xxxxxxxxxx kovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, podle 25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor nepředložila xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nesoutěží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxx proto xxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx s ocelovými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Unie, x&xxxx;xxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxx o vyloučení xxxxxxx předložená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxx ani xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxx kontextu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx přenášet xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx blíže xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být jednoznačné x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx Xxxxxx nelze xxxxxxxx, xx z obecných prohlášení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx typy xxxxxxx „vyvodí“, xx xx jedná o žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Uvedená xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx. ocelových xxxxxxxx desek s ohnutými xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx ocelové xxxxxx xxxxx vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Linser xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konci, xxxxx xx domnívala, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. xx&xxxx;28.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx XXXX, dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obalené xxxxx, přičemž ocel xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx méně xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;29.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že tato xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx drobným technickým xxxx fyzikálním xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx s výrobky xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxx obousměrná nahraditelnost xxxx taková xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejné definice xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s gumovými xxxxxxxxxx xxxx stejné základní xxxxxxx xxxxxxx a uplatnění, x&xxxx;xx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx odůvodnění.

(49)

Komise měla xx xx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ocelové pásové xxxxx s gumovými podložkami xx definice výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Caterpillar, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a ocelových pásových xxxxx (xxxx však xxxxxxx pásové desky xxxxxxxxxx), rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx (xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. Xxxxx toho tvrdily, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx výrobku) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx vznesl proti xxxx žádosti námitku x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx jako x&xxxx;29. xx 34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx Caterpillar xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxx dokonale nahraditelný xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxxx xxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, pokud nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxx xxxxx a automaticky xxxxxxxxx, xx se daný xxxxxxx z funkčního xxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dostatečnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(53)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx určeny především xxx následný trh, xxxxxxx ocelové pásové xxxxx xxxxxxxx a prodávané xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a neměly xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nepředložila xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrazně odlišné xxxxxxxxx, fyzikální xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelům. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx Astrak xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v EU, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků, které xxxxx podléhat xxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spoji.

(55)

Dovozce xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;25. až 35. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se potvrzují xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(58)

K zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;41. xx&xxxx;43.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx odůvodnění xx xxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se potvrzují xxxxxxxx uvedená v 44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;87. xx&xxxx;101.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx odůvodnění xx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx v Turecku xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v jejím xxxxxxxx závodě ve Xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dokumentace xxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;110.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevysvětlila, xxxx xxxx nakolik není xxxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx vysoké xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx navíc tvrdila, xx xxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxx xxxxx v Turecku. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cen xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx poskytla xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (xxxx jen „XxX“)&xxxx;(10).

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Tureckého xxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx skupinou Caterpillar, xx. zpráva xxxxxxxxxxx XxX, xxxxxxxxx o primární xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx neurčených xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XxX jako soukromá xxxxxxxxxx firma xxxx xxxxxxx xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx autoritu. Xxxx proto důvod xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zprávě xxxxxxxxxxx XxX xx přiměřenější xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojem.

(65)

Jak xx xxxxxxx v 51. bodě odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx vyjádření x&xxxx;xxxxxxx xx dokumentace xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k indexaci, neboť Xxxxxxx statistický xxxx xxxxxxx v roce 2022 zveřejňovat xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a nemohly xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX (Xxxxxxxxxxx xxxxx Istanbul – XXİXŞ xxxx XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx uvedené tvrzení xxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx požádala, xxx xxxxxx výši nákladů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx veřejně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na výrobní xxxxx, z nichž xxxxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;102. xx&xxxx;119. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx cen na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx pěti vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx o těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabídek a/nebo xxxxxx nebo k jiným xxxxxxxxxxxx. Skupina Caterpillar uvedla, xx tyto důkazy xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx vývozní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(70)

Xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zpřístupněny xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx zamítnuto. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx skupinu Caterpillar xxxxxxxxxxx, xx odpovědi xxxxxxx xxxxxx xxxx xx své podstaty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxx objem xxxxxx nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že vývozní xxxx měly být xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celními xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxx běžné xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a Komise proto xxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;121. xx&xxxx;124.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 125. xx&xxxx;127.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx CIF (zahrnující xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx činí:

(75)

Jelikož k definici xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(76)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx rýpadel xx xxxxxxxx strojích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpoklady, xxx se xxxxxx xx předpokladů žadatele.

(77)

Informace, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která neobsahovala xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, který nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx mimoto x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx k podání xxxxxxxxxx. Tvrzení, že xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xx proto zamítá.

(78)

Skupina Caterpillar xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx, xxx použil žadatel. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxx ke xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(80)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupina Caterpillar (xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o objemu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxx členských xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, obsažené xxxxxxxx celních xxxxxx xxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxx a nebylo xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxx neumožnily Komisi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ceny xxx účely xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(81)

Jelikož k objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;134. xx 137. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nezveřejnila xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx základě stanovila xxxxxxx ceny ocelových xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx sestávaly xx xxxxxxx xxxxxx a nabídek xxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 70. bodě xxxxxxxxxx, xxxx informace byly xxxxxxxx xx vyšetřovacím xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx byl vhodnější xxxxxx xxx soubor xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70. x&xxxx;80.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx xxxxxx byly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a nebylo xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxx objem dovozu x&xxxx;xxxxxxx ceny ocelových xxxxxxxx desek, a tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx a cenovému podbízení xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138. xx&xxxx;143.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(87)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry uvedené x&xxxx;144. až 177. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 základního xxxxxxxx Xxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx působit újmu x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxxx jsou: dovoz xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(89)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 179. až 181. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx celosvětovým poklesem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Číny (x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“)).

(91)

Xxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx žádnými xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vzrostl o 23 %, xx. xx 49 % x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 59 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xx. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). K tomuto xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx přišlo x&xxxx;42% podíl na xxxx, xx. xxxxx xxxxxx šetření se xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 18 % (xx. x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů). Xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx poklesem xxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xxx xx xxxxxxx v tabulce 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v posuzovaném xxxxxx xxx dovoz z Koreje xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na velmi xxxxx xxxxxx a podíly xx trhu byly xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Koreje xxxxxxxxxx xxxxxxxx tendenci (+&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) a po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie na xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx proto nezpůsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;Xxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxx, xxxxx xxxx způsobena výrobnímu xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxxxxxx xxxxx poklesem xxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx šetření. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;6 prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx (+&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů), xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx stejného xxxxxx xxxxxxx (+&xxxx;3&xxxx;%). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx ceny xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období snížily (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,8&xxxx;% (143. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(94)

Skupina Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxx spíše xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nahradily xxxxxxxx xxxx, xxx čínským xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nízké x&xxxx;xxxx prováděny xxxxxxx xx účelem dosažení xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx oceli x&xxxx;xxxxxxx xx energii x&xxxx;Xxxx. Stav zásob xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu XXX. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx podložena xxxxxx. Xxxxx xxx o náklady, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxx xxxxxxx příčinné souvislosti xxxxxx předložena žádná xxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;182. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;192. xx&xxxx;202.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(98)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno xxxx, v souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení:

(99)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx zájmu Unie. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(100)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx xxxxxxxx korejského xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vztahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Unii xx xxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Italtractor xx trhu Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce v Unii xxx xxxx dovozce xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací byly xxxxx omezené x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxxx nedokládaly předložená xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx desek, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dovoz xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx úrovni x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na trhu Xxxx. Xxxxxxxx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx újmu.

(102)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;205.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx za následek xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu, a tudíž xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení, xx xx výrobní xxxxxxx Unie nemělo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prospěch, xxxx proto zamítnuto.

(103)

Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(104)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden dovozce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx, xx by xxxxxxx xxx xxxxx k cenové xxxxxxx, xx. k zvýšení xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich rozpětí x&xxxx;xxxxxxxx cenu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx k doložení xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;209. xx&xxxx;212.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v prozatímním nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx negativní dopady xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx vedla x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxx (vývoz). Uložení xxx by proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxx.

(107)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sestav pásů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopad xxx na xxxxxx xxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;Xxxx xxxx ve xxxxxxx zemích, xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx společností. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení cen xx trhu Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uživatelů xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;213. až 216. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(110)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, společnost Xxxxxxxxx, tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxx ochoten x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typy výrobků, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavků. Xxxxxx xxxxxx, xx xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dodat xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx v případě uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx strana xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ na xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx závislí na xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, že xx xxxxxxx v minulosti xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxx xxxxxx xxxxxx lhůty x&xxxx;xxxxxx xxxx a že xx xxxx Xxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxx z těchto xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřít xxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxx vstupovat xx Xxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xx xxx Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx v 217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(113)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xx jediným xxxxxxxx xxxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx uložení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxx. Xx by žadateli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx společnost Verhoeven x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nekalou xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxx xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postavení na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx konečného xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxx z těchto xxxxxxx xxxxxx podložena xxxxxx. Xxxxxxx ukázalo, xx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z řady dalších xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx a Indie, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 23% xxxxx na trhu. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx situaci na xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Astrak x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx zopakovaly xxx tvrzení o možném xxxxxx monopolu v důsledku xxxxxxxx a o případném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(116)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatné xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany předložily xxxxxxx tvrzení.

(118)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx uvedla xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, dovozu x&xxxx;xxxxxxx ocelových pásových xxxxx a o nákupu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx integrovaný, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx vstupem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx třetím xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx o nákladech xx xxxxxxx xxxxxx desky.

(119)

Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v 114. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xxxx a že xx xxxx xxxx mohou xxxxxxxx (xxxx snižovat) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dodavateli, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o možném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o údajné monopolní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxx nespolupracovala x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tvrzení x&xxxx;xxxxx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Verhoeven xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx však odstranit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx rovné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s otevřeným, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhem. Současné xxxxxxx prokázalo významný xxxxxxx xx strany xxxxxxxx dovozu, který xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx podstatnou xxxx. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx se zájmu Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx uložení xxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx Xxxx je xxxxxxxx trh, na xxxxx se dováží x&xxxx;xxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxx zemí. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(121)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx zneužívá antidumpingový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a k ochraně xxxx Xxxx před konkurencí. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 120. bodě xxxxxxxxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxxxxx. Žadatel xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že žadatel xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyváží xx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikami x&xxxx;Xxxx. Xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx žádný vliv xx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx v Unii. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(123)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Liebherr xxxxxx, xx xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx osvobození xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxx je xxxxxxx v 27. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty, je xxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxx podány žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a zájmu Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx újmu.

(126)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xx použitelná výlučně xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx.

(128)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;227.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxx pásů nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pásů, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx uložené xx xxxx smontované xxxxxxx při xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx mělo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelovým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx 55 % xxxxxxx xxxxxxx pásů x&xxxx;50&xxxx;% hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx pásů.

(129)

Několik xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jedna xx xxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx, uvedla, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx zabudované xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nemůže xxxxxx antidumpingové xxx xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ocelové pásové xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxx xx xxxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii a nepovažovala xxxxxx výrobce sestav xxxx a kompletních sestav xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Skupina Caterpillar xx xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx panelu WTO xx věci XX – xxxxx (Norsko) (11) x&xxxx;xx xxxxxxxx Tribunálu xx věci XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx&xxxx;(12).

(130)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx xxxxx antidumpingové xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xx definice xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pásové desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xx věci XXX Kirovo-Chepetsky Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Rada xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobek xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odmítl, že xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx důkazech shromážděných xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílům xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzující správnost xxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Komise xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx výrobky jako xxxxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx na xxxx smontované výrobky, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx xx smontovaného xxxxxxx a dovážené do Xxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx s praxí Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech, xxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx xx Xxxx xxxx smontovaný výrobek (13).

(133)

Komise xx xxxx xxxxxxxxx, xx odkazy na xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx ES – losos (Xxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx věci XX – xxxxx (Norsko) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obcházení. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odlišnými xxxxxxxx xxxxxxxx a nebyly xxxxxxxxxx xxx otázku, xxx xxxxxxxx antidumpingové xxx v současném xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxx antidumpingová xxx uplatňována pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvádět v případě xxxxxx smontovaných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v celním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.

(135)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxx kterou xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx xxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neměl pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx hodnota xx stanovena jako xxxxxxxx procentní podíl, xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx, tj. 31&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx ocelové pásové xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kompletní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zlomek celkové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx zamítla žádost xxxxxxxx o uplatnění antidumpingového xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx dovozci nedodrží xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx to, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxx xxxx obavy x&xxxx;xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xx strany xxxxxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxx xx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkající se „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ nepodporuje xxxxxxx v tomto xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx odvolávala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx komponentů x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx na výrobek xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xx ukládá xxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhající clu x&xxxx;xxxx by xx xxxxxxxxx újma způsobená xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx jde o rozsudek xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx týkal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxx přezkumu, xxxxxxxxx však tvrdila, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Kirovo xx xxxxxx, xx xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxx rozhodnutí, zcela xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx případ x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx domnívala, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx popsána xx zprávě xxxxxx XXX xx xxxx XX – xxxxx (Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx újma xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx.

(140)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Vývozce xx xx xxxx domníval, xx xxxxxxxxx 31% xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx mnoho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx desek. Vývozce xxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx 31 %, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových desek. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(16) Xx druhé, xxxxx xx xxx xxxxxxxx pevný xxxxxxxxx xxxxx, například 31 %, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měl xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx skutečná xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx minimální xxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx obavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx v praxi, které xx se xxxxxxxx xxxxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx nevztahují xx smontované výrobky, xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dumping x&xxxx;xxxx u smontovaného xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxx v tomto xxxxxxx xx xxxxxx navrhuje xxxxxx clo xx xxxxxxxxxx výrobky, aniž xx se zohlednily xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx desek). Xxxxxxxx výrobku v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ocelové xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xx už xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xxxxx xxxx dovezeny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, větrná xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Unie xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny xxxxxxxxxxxx xx větrné xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předložena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a újmu u smontovaného xxxxxxx obsahujícího xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxx. Z nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx ocelových xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx celek (18).

(142)

Podobně x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx, xxxxx lze xxxx smontovat do xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxxxx xxxxxx desky. V rozsahu, x&xxxx;xxxxx jsou tyto xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů, xx antidumpingové xxx xxxxxxxx se ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx hodnotu těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxx pásů). Xxxxxx xx dále xxxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx) sestavami xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásovými xxxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxxx v tomto případě xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx xxxx celek, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla tato xxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx a zprávu xxxxxx XXX xx xxxx XX – losos, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx příslušná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx odkazy xxxxxx xxx dané xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx procentního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx průměrný xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v rozsahu, xxxxx by Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx. Xxxxx procentní xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxxx nepředložily xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie by xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(146)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidencí xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx žádné další xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření s průměrnými xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx počínajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx tohoto šetření (xx. září 2024) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx (tj. březen 2025). Xxxxxxxx ukazuje xxxxxxx xxxxxx (přibližně 80&xxxx;%) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obdobími.

(149)

Komise xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxx cla se xxxxxxx působností xxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx znamenalo xxxxxxxxxx a nenapravitelnou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve výše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

(151)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509&xxxx;(19), xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,