Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/2081

xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(1)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx pásových desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“ xxxx „XXX“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 12. července 2024 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Travi x&xxxx;Xxxxxxxxx S.p.A. (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xx smyslu xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení šetření.

1.2.   Celní xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2024/2721 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(4)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25. března 2025 xxxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxx a podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Zúčastněné xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx xxx „Liebherr“), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a společnost Xxxxxxxxxxx XXX X.x.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“), výrobce x&xxxx;Xxxx a dovozce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx otázkám xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a jsou xxxxxxxxxx xxxx v 26. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(5)

Xxx 22.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx pásových desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16. dubna 2025&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup

(6)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (xxxx jen „poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací“), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Liebherr, Xxxxxx Xxxxxxxxx Service XxxX (xxxx jen „Xxxxxx“) a Italtractor, jakož x&xxxx;xxxxxxx, společnosti XxxxXxxx (Xxxxxxx) Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Xx. Xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny Caterpillar Xxxxx, XXXX XxX (xxxx xxx „USCO“), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Astrak Xxxxx sestávající x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx uvedli xxx xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx X.X. (xxxx jen „Xxxxxxxxx“).

(7)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Duferco v podnětu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx před podáním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;4 základního nařízení xx xxxxx vykládat xxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx část. Xxxxxxx xxxxx nejsou součástí xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informovat žádnou xx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněn x&xxxx;xxx zahájení šetření.

(9)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx nadále xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxx závěry revidovala.

(11)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. července 2025.

(13)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxxx příležitost xx xxxxxxx. Proběhlo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx Xxxxxx jejího xxxxxxxx dodavatele xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, přestože xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx formálně zapojen xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Verhoeven xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx odkazovala, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx nemohla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx známé vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zahájením xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „xxxxxx vláda“), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Čínská xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o žádném dalším xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx byly všechny xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a k tomu, xxx Komisi poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Všichni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, kteří xx xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx zúčastněné strany. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx a tvořily xxxxxx pro výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx z vyvážejících výrobců xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o individuální zjišťování. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a nebyla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx od počátku xxxxxxx.

(17)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx kontaktovaly x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uvedena v podnětu, xx nikoli, x&xxxx;xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku výrobců x&xxxx;Xxxx, dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx uvedené v 6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě

(19)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dodávali jiným xxxxxxxxxxxx v Číně, včetně xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o vývozních cenách x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx otázky Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx odpovědích xxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx.

(20)

Xxxxx z čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotazníku. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vytrženy x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx, xx xxxxxx praktické xxxxxx xxx vyplňování xxxxxxxxx xxxxxx opodstatněné. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12. xx&xxxx;22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období

(22)

Jelikož x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 23. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

1.8.   Individuální xxxxxxxxxx

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co., Xxx. (dále xxx „Xxxxxxx“) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx z Japonska, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx má xxxx xx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx prvek xxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK

(26)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx a uživatel xxxxxxxxxxxx typu litých xxxxxxxxx pásových desek, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z definice výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx vykazují xxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastnostech x&xxxx;xxxx odlišné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx výrobky xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odlišnými xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxx uvedla, xx xx xx xxxxxxxx výrobek používá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a pásových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podlahové xxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxx oceli, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyráběné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů. Xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vysoké zatížení xxxxxxxx jeřábů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxx xxxxx a těžší. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a výrobek vyráběný xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx desek jednak x&xxxx;xxxx důvodu, že xxxxxx xxxx podána xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxi xx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jelikož by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx selektivně, což xx xxxxxxxx spravedlnost x&xxxx;xxxxx zacházení se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxx XÜX XÜX Xxxxxxxxxxx XxxX, xxxxx xxxxxxxxxx společnost Liebherr, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxx odlišný xx xxxxxxxxx pásových desek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(31)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx a podporu pásových xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a usnadňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx, xx xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr liší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a způsobu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. x&xxxx;xxxxxxx strojů xxx xxxxx práce), x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr byly xxxxxxxx xx míru, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozdíly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx nevyžaduje xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx to, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx průmyslovém xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx bezešvých trubek x&xxxx;xxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(7).

(32)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Duferco xxxxxx objasnila, xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx zemní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx desky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka. To xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx navržených tak, xxx xxxx kompatibilní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx technologickou kapacitu, xxxxxxxxxxx infrastrukturu a odborné xxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, které xx xxxx funkčně xxxxxxxxxx xxxxxxxx pásovým xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx požadovalo xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx tvrdil, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k podstatnému xxxxxxx xx xxxxxxxxx, což xxxx xxxx tento xxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(8). Žadatel xxxx uznal, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provedení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyráběných xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxx rozdíly xx xxxx byly relevantní xxxxx tehdy, pokud xx jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V daném případě xxxx xxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx rozdíly xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxx o ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx předchozí xxxxx&xxxx;(9) xxxxxx, že skutečnost, xx xxxxxxx odvětví Xxxx nevyrábí určité xxxx výrobků, xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx sama x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx, jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx lité ocelové xxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxx xxxxxx o vyloučení xxxxxxxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak Xxxxxx xxxxxx v 35. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx tuto žádost xxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zkoumat a rozhodne x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx praxí, a proto xxxx tvrzení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zamítnuto.

(36)

Šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx spadají xx stávajícího popisu xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx poskytuje proces xxxx výrazně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Lité xxxxxxx xxxxxx desky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxx, xxxxxxx v případech, xxx xx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx platí xxx náročný xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx břemena. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyrábějí xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxx na délku, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vlastností xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nemají, neboť xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatné.

(37)

Mělo xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx době výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nemůže. Pokud xxx o žadatele, xxxxxxxxxx xx to xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx realizace xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Žadatel rovněž xxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, že by xxxxxxx xxx v úmyslu xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Italtractor, xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jím xxxxxxxx xxx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx výrobci (xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr). Xxx xx uvedeno xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplynuly xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx o tom, xx xx společnost Xxxxxxxxxxx xxxx schopna tento xxx výrobku xxxxxxx x&xxxx;xx jej xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx třetího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx objasnil, xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx tento xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nevyrábí, může xxx sama o sobě xxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pásových desek xxxxxxx a musel jej xxxxxxx vyrábět xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny. Xxxxx xxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx a výrobní xxxxxx, xxx mohl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pásové desky xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto ocelové xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Liebherr. Xxxxx argument byl xxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ocelová xxxxxx xxxxx přesahující délku 380&xxxx;xx, xxxxx 140 mm x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 mm xxxx xxxxxx.

(41)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vyloučení kovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx nemůže xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxx vyplývajícím z odlišného xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ocelové pásové xxxxx xxxx jiný xxxxxxx tvar se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že kované xxxxxxx pásové xxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx výšky xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx proti xxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx xxxxxxx, že xx vyloučení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx fázi xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx, xx kované xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxx xxx zemní xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx, xx jaké xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lišily xx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že výsledkem xxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx účelům. Xx xxxx Xxxx mimoto xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který nespolupracoval x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx kované xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx na xxxx Xxxx existují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. I kdyby xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx definice výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, podle 25. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nesoutěží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx, x&xxxx;xxxxx mezi nimi xxxxxxxx určitá úroveň xxxxxxxxxxx soutěže a konkurenčního xxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v této xxxx xxxxxxx ověřena, nýbrž xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z definice xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ve vlastním xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o vyloučení xxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx blíže xxxxxxxx. Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx žádosti xxxx být jednoznačné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx určité typy xxxxxxx „vyvodí“, že xx jedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobků. Uvedená xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Linser, dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, požádala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dováženého x&xxxx;Xxxx, tj. ocelových xxxxxxxx xxxxx s ohnutými xxxxx, x&xxxx;xx z toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx potvrdit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konci, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemůže xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx a závěry xxxxxxx x&xxxx;25. až 28. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(47)

Společnost XXXX, dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek s gumovými xxxxxxxxxx z toho důvodu, xx xx na xxxx Unie xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obalené xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;29.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxx byla podána xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxx x&xxxx;xx společnost xxxxx šetření před xxxxxxx xxxxxxx nespolupracovala. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx USCO spadá xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx technickým xxxx fyzikálním xxxxxxxx xx z obchodního hlediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx přesto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s gumovými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxx použití a uplatnění, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx v 31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx měla xx to, xx xxxxxxxxxx USCO xxxxxxxxxxxx xx podporu svého xxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxx výrobku výslovně xxxxxxxx ocelové pásové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx definice xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (samy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx (buď xxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx pásů). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;29. xx 34. bodě xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběným x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx takových xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dodal, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxx xxxxxxx z funkčního xxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxx xx ostatních výrobků xxxxxx řady.

(52)

Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx.

(53)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx následný trh, xxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx vyráběné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx XXX. Xxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a neměly xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrazně odlišné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto.

(54)

Skupina Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx v EU, xxxxxxxxxx Duferco, xxxx xxxxxxx vyrábět všechny xxxx výrobků, které xxxxx podléhat xxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(55)

Xxxxxxx však xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx k výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, obdobnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. až 35. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

3.   DUMPING

3.1.   Postup xxx určení xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(58)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;41. až 43. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx potvrzují.

3.2.1.   Existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(59)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země

(60)

K zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;87. xx&xxxx;101.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, x&xxxx;xxxx body odůvodnění xx xxxxx xxxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů

Zemní xxxx

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx hodnota pro xxxx v Turecku xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx závodě ve Xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro vyjádření x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx pro průmyslové xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;110.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Použitá xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přiměřené a spolehlivé xxxxxxx xxx ceny xxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevysvětlila, proč xxxx nakolik xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx, xx ceny xxxx xxxxxx vysoké xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Proto xxxx uvedené tvrzení xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx k nadhodnocené xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k aktualizaci cen xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečný xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v Turecku xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (xxxx xxx „XxX“)&xxxx;(10).

(64)

Xxxxxxx s tímto tvrzením xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komise, která xxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů Tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx společnosti XxX, xxxxxxxxx o primární xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx stran. Xxxxxxxxxx XxX xxxx soukromá xxxxxxxxxx xxxxx nemá xxxxxxx úroveň přístupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souborům xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto důvod xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX za xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx v 51. bodě odůvodnění, xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx xxxx předloženo xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxx k záznamu xx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxx stanovení xxxxx hodnoty, která xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise každopádně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, neboť Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx xxxx plynu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx domácích xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, a nemohly xxx xxxxx považovány za xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxx. Xxxxx u jednoho xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX (Energetická xxxxx Xxxxxxxx – XXİXŞ nebo XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obecnou xxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx průměru xxx. Xxxxxxx xx tudíž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx referenční xxxxxxx uváděné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx výrobní xxxxx, prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk

(66)

Skupina Caterpillar Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxx režii xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výši xxxxxxx xx výrobní xxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházela.

(68)

V tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další připomínky, x&xxxx;xxxxx Komise potvrdila xxxxxxxx xxxxxxx v 102. xx&xxxx;119. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.3.   Vývozní xxxx

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx souboru xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx, xxxxx se proto xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx důkazy xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx měly xxx vývozní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxx členských států. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu.

(70)

Na xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx Caterpillar byly xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zpřístupněny xx xxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou povahu, x&xxxx;xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx zveřejněny, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx své podstaty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ceny xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(72)

Xx srovnání běžné xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a Komise proto xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;121. až 124. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.5.   Dumpingové rozpětí

(73)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;125. xx&xxxx;127.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx činí:

Společnost

Konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx (%)

Xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země

62,5

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(75)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx v 128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii

(76)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx spotřeby v Unii xxxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem. Xxxxxxx, xx metodika xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ověřena a že xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx strojích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpoklady, xxx xx lišily xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx povahu. Všechny xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxx a měly xxxxxxx xx k němu xxxxxxxx. Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xx Komise nevyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zamítá.

(78)

Skupina Caterpillar xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx předpokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx než předpoklady, xxx použil xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčené xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

(80)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxxxxx v 69. bodě xxxxxxxxxx) Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx členských států. Xxx je uvedeno x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx shrnout. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx podílu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx uvedená v 134. xx 137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(82)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx nezveřejnila xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx faktur a nabídek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx informace xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který nemá xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx vhodnější xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70. a 80. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx podstaty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyly xxx stanovení dovozní xxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138. xx&xxxx;143.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(87)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;144. xx&xxxx;177.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOST

(88)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx. V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx stejnou xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx újma, kterou xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx jsou: dovoz xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

5.1.   Účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(89)

Xxxxxxx k účinkům xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 179. až 181. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(90)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Číny (x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“)).

(91)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx nepodložila své xxxxxxx xxxxxxx důkazy. Xx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, což xxxxxxxxxxx xxxxxx poptávky na xxxx Unie. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;%, xx. xx 49 % x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 59&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xx. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, které přišlo x&xxxx;42% xxxxx xx xxxx, xx. během xxxxxx šetření xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 18&xxxx;% (xx. x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx, xx xxxx xxxx způsobena poklesem xxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxx a podíly xx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (+&xxxx;20&xxxx;% xxxxx posuzovaného xxxxxx) x&xxxx;xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezpůsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx způsobena dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx OEM x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx. Xxxx tvrzení xxxx nedokládají skutečnosti, xxx xxxx zjištěny xxxxx šetření. Jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;6 prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx (+&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxx výrobního xxxxxxx Unie, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx významný podíl xx xxxx (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxx nařízení) xx xxxxx stejného období xxxxxxx (+&xxxx;3&xxxx;%). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx ceny se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx nařízení) x&xxxx;xxxx podstatně nižší xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xx o 28,8 % (143. bod xxxxxxxxxx prozatímního nařízení). Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxx Astrak xxxxxx tvrdila, že xxxxxx pracovních xxxx xx xxxxxxxxx spíše xxxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx, než čínským xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx doloženo xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, investice xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nízké x&xxxx;xxxx prováděny xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx efektivity a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx Astrak xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxx cen oceli x&xxxx;xxxxxxx xx energii x&xxxx;Xxxx. Xxxx zásob xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na trhu XXX. Xxxxxx xxxx xxxx uvedená tvrzení xxxxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxx xxx o náklady, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xx strany xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Uvedená tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxx předložena xxxxx xxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 182. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

6.   ÚROVEŇ XXXXXXXX

(97)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svá zjištění xxxxxxx x&xxxx;192. až 202. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx uvedeno xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (v %)

Rozpětí újmy (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x&xxxx;%)

Xxxx

Xxxxxxx dovoz pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxx

62,5

63,8

62,5

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prozatímních informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přihlásilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v úvahu x&xxxx;xxxxxxxx xx posoudila xxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(100)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxx, xx by xxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxx nebude vztahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx se xxxxx xxxxx moci zaměřit xx odběratele x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxxxxx Italtractor poskytla xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx její výroby, xxxxx i nákupů od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dalším prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx připomíná, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotazník určený xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedokládaly předložená xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;92.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezpůsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx žádnou xxxx.

(102)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;205.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx, a tudíž xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx stlačování xxx, xxxxx tento xxxxx způsobuje. Xxxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx nemělo x&xxxx;xxxxxxx opatření prospěch, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(104)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Verhoeven, xxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ceny ocelových xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důsledky xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neodpověděla xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx až xx xxxxx pozdní fázi xxxxxxx. Nepředložila xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;209. až 212. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

7.3.   Zájem xxxxxxxxx

(106)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v prozatímním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sestav pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx. Xxxxxxx, že zjištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx uživatele x&xxxx;xx xxxxxxx vyrábějící zařízení xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx cla xxxxx x&xxxx;xxxxxx cenám xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx by xxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxx výrobcích x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx trhy xxxxxxx xxxx (xxxxx). Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxx.

(107)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nebyla schopna xxxxx xxxxxxxx dopad xxx na objemy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav pásů x&xxxx;Xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx opatření povedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx trhu Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx k zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;213. xx&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

7.4.   Dodávky xx xxx Xxxx

(110)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx dodávat xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx vyrábět xxxxx zvláštních požadavků. Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx v minulosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx kapacita xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx odběratelů x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobní kapacitě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávky „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobcích. Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, že xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx měl xxxxxx xxxxxx lhůty x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v žádném případě xxxx uzavřít xxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx rovné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xx Xxxx řada xxxxxxx xxxxxxx xxxx a tento xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(113)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ocelových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx. Xx xx žadateli xxxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx společnost Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx (faktický) monopol x&xxxx;xx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx situaci xx trhu, neboť xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx strany xxxx xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx.

(114)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xx xx Xxxx xxxxxxxx ocelové pásové xxxxx z řady xxxxxxx xxxxxxx xxxx, například x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 23% xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx situaci xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o možném xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx situace na xxxx.

(116)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx Italtractor nesouhlasila x&xxxx;xxx, xx její xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx výrobě, dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx ocelových xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx integrovaný, xx. vyrábí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx desky. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx používá xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxx také xxxxxx xxxxxxx, jako je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xx xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx o nákladech xx xxxxxxx pásové xxxxx.

(119)

Xxxxx xxxxxxxxxx společností Italtractor xx poskytnutí prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení a nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;114.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx různých xxxxxxxxxx má různé xxxx a že xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dodavateli, xxxx x&xxxx;xxxx nepodporuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx monopolním xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx monopolní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na ocelové xxxxxx desky, na xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx učinit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx navíc xxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx v rozporu s širším xxxxxx Xxxx, jelikož xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však odstranit xxxxxx xxxxxxxx praktiky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, spravedlivým x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx, na xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc tatáž xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxxx konkurencí. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 120. bodě xxxxxxxxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx předložil Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu článku 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že je xxxxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx v rozporu xx xxxxxx o ochranu xxxx xxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx žádný xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(123)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx Komise xxxx xxxxxx osvobození xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z Číny. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxx xx xxxxxxx v 27. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že xx xxxx xxxxxxx neměly xxx xx definice xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

7.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(124)

Xxxxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxx podány xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(125)

Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx újmu.

(126)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx činit:

Země

Společnost

Konečné xxxxxxxxxxxxxx clo (x&xxxx;%)

Xxxx

Xxxxxxx xxxxx pocházející z dotčené xxxx

62,5

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Odráží xxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx sazba xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího z dotčené xxxx.

(128)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;227.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx součást smontovaných xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pásů nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx definice xxxxxxx, xxx uložené xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabudovaným xx xxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx 55 % xxxxxxx sestavy xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxx, skupina Caterpillar, xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx clo nemělo xxx uloženo vůbec. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx sestavy pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx pouze na xxxxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, jelikož Xxxxxx xxxxxxxxxx dopad dovozu xx xxxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx za vyvážející xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx ES – xxxxx (Norsko) (11) x&xxxx;xx rozsudek Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Kombinat x. Rada (12).

(130)

Žadatel nesouhlasil x&xxxx;xxxxxxx skupiny Caterpillar, xx xx xxxxxxx xxxx a kompletní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložit, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly zahrnuty xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do řetězových xxxx, xxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx XXX Kirovo-Chepetsky Khimichesky Xxxxxxxx x. Rada xx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx cla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, nýbrž xx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx tvrzení nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odmítl, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxxxxxx“, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založených xx xxxxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k prozatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnoty ocelových xxxxxxxx desek, k níž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzující správnost xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxx definice xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a dovážené xx Xxxx. To je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech, xxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(133)

Xxxxxx xx xxxx domnívala, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – xxxxx (Norsko) x&xxxx;xx xxxxxxxx Tribunálu xx věci JSC Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx nejsou xxx xxxxx případ xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx věci XX – losos (Xxxxxx) xx týkala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx. Xxx případy xx xxxxx zabývají odlišnými xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxx uplatnit xxxxxxxxxxxxxx xxx v současném xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(134)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx hodnoty ocelových xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx antidumpingová xxx uplatňována xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx smontovaných xxxxxxx xxxxxxx ocelových pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.

(135)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise zvážila xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. 31&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx sestavy xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nespadají do xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx relativně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx nedodrží xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxx dovozců.

(138)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx praxe Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto případě. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx odvolávala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx Xxxxxx xxxxxxxxx dumping x&xxxx;xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx na výrobek xxx xxxxxx xx xx, xxx byl xxxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx clu x&xxxx;xxxx by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smontovaných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xxx o rozsudek xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx souhlasila x&xxxx;xxx, xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v rámci přezkumu, xxxxxxxxx však xxxxxxx, xx xx tato xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí, zcela xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx přezkumy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx definice xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxx chybě, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx panelu XXX xx věci XX – xxxxx (Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx újma xx xxxx xxxxxxxxxxx u části xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(140)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx. Xxxxx xx Komise přesto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx a kompletní sestavy xxxx, xxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 31% xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vývozce xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možnost využívat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v právu XX, xxxxx vyžaduje, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(16) Za xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxx procentní xxxxx, xxxxxxxxx 31 %, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měl xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v praxi, xxxxx xx xx vyřešily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxxx zdůraznila, xx se stávající xxxxxxxxxxxxxx xxx nevztahují xx smontované xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do smontovaných xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny Caterpillar, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobku xxxx, co podrobně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx zohlednily xxxxxxx xx výrobu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stožárů pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xx nikoli, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx turbíny. Xxxxxx xxxxx, větrná xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx elektrárny. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx uplatní na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx větrné xxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxx uvedené na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předložena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států (17). Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx ocelových xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelový xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. větrné xxxxxxx) a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx o uložení xxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxx ocelových xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx z ČLR xx xxxxxx, že posouzení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ocelové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx&xxxx;(18).

(142)

Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx smontovat xx xxxxxxx celků, xxxx xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxxx xxx xx ocelové xxxxxx desky. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tyto xxxxxxx pásové desky xxxxxxxxxx do dalšího xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx antidumpingové xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx dále xxxxxxxxx, že by xx xxxx uvedené xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx sestavy pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů xxxx xxxxx, nýbrž xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx a zprávu panelu XXX ve věci XX – xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx příslušná zjištění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxxx situaci. Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxxx prahovou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxx, x&xxxx;xxx xx opírá xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx procentní podíl xxx považován za xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx použit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(145)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx výše xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

8.3.   Zpětná xxxxxxxxx

(146)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;3.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(147)

Během xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx shromážděné x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx konečného xxx se zpětnou xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx výše xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. d) základního xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx analýzy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. xxxx&xxxx;2024) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx celým xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx (xx. xxxxxx&xxxx;2025). Xxxxxxxx ukazuje xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 80&xxxx;%) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx podmínky xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Verhoeven xxxxxxxx, aby cla xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx působností, xxxxxxx xx xx xxx xxxx společnost znamenalo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem k závěrům xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx nadbytečné.

9.   ZÁVĚREČNÉ XXXXXXXXXX

(151)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509&xxxx;(19), xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, měla xx xxx pro zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní refinanční xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první kalendářní xxx každého xxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx určitých xxxx xxxxxxxxx desek, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo bez xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx řetězového xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx délce 3&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spadajících xxx xxxxx 8426 , 8429 xxxx 8430 xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v současnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 8428 , xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky.

Výrobek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zařazen xxx kódy KN xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;22, 8431 39 00 39, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;10, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;29, 8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;10 a 8431 49 80 29).

2.   Ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 380 mm, výšku 140&xxxx;xx a hmotnost 118 kg, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o rozměru 1&xxxx;xx xxxx větším, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;15, 8431 39 00 27, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;05, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;20, 8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;05 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;20), xxxx xx xxxxxxxxx xxx osvobozeny.

3.   Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx použije xx čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 stanoví xx 62,5&xxxx;%.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx předloženo xxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx čistá xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxx ocelové xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 31 % xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxx ocelové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, použije xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xx xxxx 31 % xxxx smontovaného xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxx Xxxxxx o čisté xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx deklarované pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 dovážené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxx s konečnou platností. Xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/780.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 17. října 2025.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. C, X/2024/5264, 23.8.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2024/5264/xx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2024/2721 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx dovozu ocelových xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/2721, 25.10.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2024/2721/xx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X, 2025/780, 22.4.2025, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/780/xx).

(5)&xxxx;&xxxx;x24.007987, x24.007990 x&xxxx;x24.007986.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx X-394/13, Xxxxx USA Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx. x. Xxxx, ECLI:EU: X:2014:964, bod 48.

(7)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/804 xx xxx 11. května 2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx nerezavějící xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx příčným xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx průměru xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx, pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 121, 12.5.2017, x.&xxxx;3, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2017/804/xx), 27. xxx xxxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx X-401/06, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v. Xxxx, XXXX:XX: X:2010:67, xxx&xxxx;135.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;393/2009 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx 2009 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z dovozů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 14.5.2009, x.&xxxx;1, xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/393/xx), 18. bod xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;XxX, Overview of xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx tureckého xxxx s elektřinou), xxxx&xxxx;2023, x.&xxxx;75 x&xxxx;76, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx WTO, XX – losos (Xxxxxx) (2008), xxx&xxxx;7.115 a poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;289.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05, XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx, XXXX:XX:X:2008:327, xxxx&xxxx;61–63.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/2239/xx.

(14)&xxxx;&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx bagry. Xxx xxxxxxxxx xxx X-127/07, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, ECLI:EU:C:2008:728, xxx&xxxx;23; xxx X-264/18, X.X. x&xxxx;xxxxx v. Xxxxxxxxxxxx, XXXX:XX:X:2019:472, xxx&xxxx;28; xxx X-220/17, Planta Tabak-Manufaktur Xx. Xxxxxxx Obermann XxxX & Xx. XX x. Xxxx Xxxxxx, XXXX:XX:X:2019:76, xxx&xxxx;36. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakotvena x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.

(17)  Článek 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239.

(18)  Viz xxxxxxxxx 37.&xxxx;xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;230.&xxxx;xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (nikoli xxxxxxxx xxxxxx). Viz xxxx 434. bod xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx elektrárny popsáni xxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stožáry pro xxxxxx elektrárny montují xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx v šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Úř. věst. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).