Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/2371

xx xxx 23. listopadu 2022

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Výboru regionů (2),

v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;2119/98/XX xxxx xxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru a kontroly xxxxxxxxxx nemocí (4). Xxxx xxxxxx působnosti byla xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(5) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx koordinovaný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx varování xxxx xxxx a boje proti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby v celé Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx epidemiologický dozor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, včasné xxxxxxxx před xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX, xxxxx xxx o další xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, analýzu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a agenturami x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxx pro prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx léčivé přípravky (xxxx jen „EMA“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací (xxxx xxx „XXX“), x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx rámec xxx xxx proti vážným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx stanovit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří XX x&xxxx;xxxx na podporu xxxxxxxxxxxx ohnisek xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx lidského původu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx moderní xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(6).

(3)

Xx xxxxxxxx, aby veřejné xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, vývoje, xxxxxx, produkce, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a distribuce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx na takovéto xxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), který xxx xxxxxxxx zřízen xxxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX. XXX xx měly xxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx členským státům xxxxx podporu xxx xxxxxxxx a kontrole vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx koordinaci xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxx zvýšena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce na vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví (xxxx xxx „HERA“) xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxx 16.&xxxx;xxxx 2021&xxxx;(7), x&xxxx;XXX, XXXX, XXX a další xxxxxxxxx xxxxxxxx a subjekty Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx připraveností x&xxxx;xxxxxx xxxx koordinovat xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xx společném xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx vědeckých poradců Xxxxxx, Xxxxxxxx skupina xxx xxxxx xx xxxx a nových technologiích x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 doporučují xxxxxxx xxxxxxx poradního xxxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxx a krize.

(7)

Všechna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené v tomto xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx doporučení xxxxx Xxxxxx, XXXX x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxx xxxxxx a navrhnout xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx doporučení ukládala xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxx, jimž xxxx xxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx proti xxx, xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX přijaté x&xxxx;xxxx 2005. Xxxx xxxx xxxxxxxx patří zejména xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, diagnostické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx krev, plazma, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx ionizujícímu xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx volně žijících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti představují xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a nových krizí xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxx zdraví má x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ a „zdraví xx xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx předmětem xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx, xxx Xxxx podporovala xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx nerovností v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx i mezi xxxx, xxx dosahování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx reagovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx budoucích výzev, xxxxxx pandemií. Xx-xx xx dosáhnout xxxxxx xxxxxx ochrany lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo protichůdným xxxxxxxxx, měla by Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy a všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxx koordinaci a vzájemnou xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxx mechanismy a strukturami xxxxxxxxxx na úrovni Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx energii (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi x&xxxx;xxxx proti xxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx shromažďovány příslušné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx na úrovni Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxx byly xxxx xxxxxxxxx předávány členským xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím x.&xxxx;1082/2013/XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx a konzistentnost xxxxx. Během všech xxxx datových procesů – xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx přes xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx – by XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s členskými xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a regionálními orgány.

(11)

Plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx varování xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx nim. Xxxxx xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx HSC. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxxxx xxxxx plány prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxx, aby se xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx se xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podílet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx cílenou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx osvědčených postupů xxx zdravotnické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V zájmu podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xx&xxxx;xxxxx Xxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx léčbu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx opatření a po xxxxxxxx opatření. Plán Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx být x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné zdroje xxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Xx přezkumech xxxxxxxxxxxxxx plánů by xxxxxxxxxx doporučení měla xxx xxxxxxxx do akčního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx a v příslušných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí členské xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Mezinárodních zdravotnických xxxxxxxx. Nezbytnou xxxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx krizí xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx doporučením, xxxx zapotřebí standardizované xxxxxxxx x, xx-xx xx možné, xxxxxxxxxxx xxx xxxx agenturami x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány. Xxxxxx xx xxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx každé xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na úrovni Unie, xxxxxx doporučených opatření, xxx xx zajistilo, xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Na podporu xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v koordinaci x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, doprava, xxxxxxxxxx nebo civilní xxxxxxx, spoléhajících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxxx genderové xxxxxxx, xxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčen čl. 346 xxxx.&xxxx;1 písm. a) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“), xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zpřístupnění xxxxx xxxx xxxxxx odporuje xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx sousedícími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx připravenosti xx&xxxx;xxxxxxxxx krize, xxxxxx xxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pacientů.

(14)

Zásadní xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxx protiopatření a posoudí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/2372&xxxx;(8).

(16)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiopatření x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiopatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a strategická zásobovací xxxxx by Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx mechanismů xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vytvářením xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx protiopatření, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/2372 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxXX, xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX&xxxx;(9), s ohledem na dostupnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx regionech.

(18)

Dne 10.&xxxx;xxxxx 2014 schválila Xxxxxx dohodu o společném xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V uvedené xxxxxx o společném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobrovolný mechanismus xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx a rozšířit xxxxx xxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na lékařská xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi x&xxxx;xxxx xxxxx nim, stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(10). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxxxxxxx nástroj, xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uzavřeny nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2022/2372. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx zakázek, xxx xx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx koordinaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx na takové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zadáváním xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na lékařská xxxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xx měla podporovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx zakázek xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx cenách, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX, xx xxxx být rovněž xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx s cílem xxxxxxx lepší koordinaci x&xxxx;xxxxx Xxxx, silnější xxxxxxxxxxx postoj x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Podle xxxxxxxxxx o výlučnosti xx xxxxxxxxxx země xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednání. Xxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx o účasti xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zúčastněnými zeměmi. Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxxxx o své xxxxxx na společném zadávacím xxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx paralelních činností xxxxxxxxxx xx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zúčastněné xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k citlivému xxxxxx posouzení x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zvážena x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1049/2001&xxxx;(11), a zejména x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx zakázek xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kandidátské xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví, Republiku Xxx Xxxxxx a Vatikánský xxxxxxx stát, odchylně xx&xxxx;xx.&xxxx;165 odst. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na lékařská xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx vyjednávací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, přispět x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k lékařským protiopatřením xxxxx xxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxx splňovat vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedenou v článku 15 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odškodnění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 by xxx xxx xxxxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx občanů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lékařská protiopatření x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001. Xxx&xxxx;xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxx WHO xxxxxx xx zásadních xxxxx cyklu xxxxxxxxx xxxxxx. V rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx uznány xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx primární, xxxxxxxxxx, terciární x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx stěžejním prvkem xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx monitorování x&xxxx;xxxx proti nim. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proočkovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, systémy dozoru xxx prevenci přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx šíření xxxxxxxxxx nemocí xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami by xxxxx přímo přispět x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx proto měl xxx xxxxxx xxx, xx zahrnuje preventivní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zátěž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemocemi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a boje xxxxx xxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxx Xxxx v oblasti xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a fondy Xxxx x&xxxx;xxx xx xx xxxxxxxxx; mezi xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxx například xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX pro zdraví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522&xxxx;(12); xxxxxxxx strukturální x&xxxx;xxxxxxxxxx fondy (fondy XXX), xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx regionální xxxxxx a Fond xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1058&xxxx;(13), Xxxxxxxx sociální xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1057 (14), Xxxxxxxx zemědělský xxxx xxx rozvoj venkova, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1305/2013&xxxx;(15), x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139&xxxx;(16); Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/695 (17); xxxxxxx Digitální Xxxxxx, xxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/694&xxxx;(18); xxxxxxx rescEU; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/369 (19), x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/690&xxxx;(20).

(23)

Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zasedání xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 rozhodnutí, xxxxx xx zahájit xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, dohody xxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a připravenosti a reakci xx&xxxx;xx. Na vypracování takovéto xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxxx XXX by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/451&xxxx;(21) xxxx spolupracovat Xxxx, XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx státy xx xxxx Xxxx xxxxxxx na vytvoření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx multilateralismus x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktury. Unie xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úsilí, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.

(24)

Pandemie XXXXX-19 xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přenosnými xxxx xxxxxxxxxxxx nemocemi; xxxxx xx xxxxxxxxx o kontinuitu xxxxxxxxx péče, odklad xxxx přerušení xxxxx xxxxxxxxxxx a bývalých onkologických xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti duševního zdraví. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx další xxxxx v rámci zajišťování xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péče xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mimořádných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v co xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo přerušení xxxxxxxx odhalování či xxxxx. Je proto xxxxx zvážit dopad xxxxxxxxxx xxxxxxx přenosné xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx a léčbu nepřenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx kritických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxx řada xxxxxxx. Xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx závazků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx protiopatření xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/479&xxxx;(22), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zadávání veřejných xxxxxxx. Xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potenciální aktivaci xxxxxx mechanismů v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx.

(26)

Xx xxxxxx od dozoru xxx xxxxxxxxxx nemocemi, xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx trvale ECDC, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx monitorování xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přístup na základě xxxxxxxxx rizika, xxx xxxxxxxxxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xx xxxx posílit xxxxxxxxxx a činnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, XXXX, XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx, výzkumnými xxxxxxxxxxxxxxxx a WHO x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxxxxx xxxxxx, jimž lze xxxxxxxxxx očkováním, a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx ECDC mělo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pacienty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemoci. XXXX xx proto xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxx zajištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informování příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví x&xxxx;Xxxxxx byl xxxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX zaveden xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx varovná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx účinnosti systémů xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx databází, xxxx jsou databáze xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, klimatu, zavlažování x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx xx mělo zůstat x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX. Varovné xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo se xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx zasahují xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx vyžadují xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reakci na úrovni Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxx dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx automatizaci shromažďování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, snížit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx varovných xxxxxxx. Xx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx koordinace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, xxxx xx Xxxxxx a ECDC xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx hlášení v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx interoperabilní a pod xxxxxxx dohledem, xxxxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ostatními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxx xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx varovného xxxxxxx xxxxxxx systémy xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx varování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx oznamovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx systém xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb xxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx koordinovaným x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívány xxxxxxxx xxxxxxx informace prostřednictvím xxxxxxxxxxx kanálů xxxx xxxxxxxx v závislosti xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zdraví xx xxxx xxx provedeno xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých poznatků, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a transparentnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx a subjektů Xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a příslušných xxxxxx Komise xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx na žádost HSC xxxx z vlastního xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a subjekty Xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Posuzování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx multidisciplinární xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx útvary Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxx zejména v posouzení xxxxx z více xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx finanční a lidské xxxxxx, aby x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx zdraví“ xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hrozby. Tito xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx měly případně xxxxxx xxxx konzultace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služeb na vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx. X&xxxx;xxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zájmů.

(32)

Členské státy xxxxxxxxxx za zvládání krize x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx posouzení xxxxx. Xxxxx by xx x&xxxx;xxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx usilovat kromě xxxxxx o zajištění toho, xxx byla opatření xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx a omezovala xx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami x&xxxx;xxx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, například s právy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(33)

XXX, jenž xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb. Xxxxx xx xx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx odpovídající reakce Xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx by xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi XXX a příslušnými orgány Xxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxx návaznost na činnosti XXX xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni.

(34)

Nedůsledná xxxxxxxxxx s veřejností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotnictví a veřejného xxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z hlediska veřejného xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX za pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a krizovou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebám x&xxxx;xxxxxxxxxx, na základě holistického, xxxxxxxxxx a nezávislého xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jasnosti a koherentnosti xxxxxxx určených xxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx pracovníky. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měly xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx dezinformacím. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx složkami, jako xxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx XX.

(35)

Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx i právní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo Xxxxxx xxxxxxx formálně xxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx mimořádnou xxxxxxx xxxxx, měla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Unie, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uznání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výbor xx xx měl xxxxxxx z nezávislých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx jsou pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xx mohli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, XXXX, XXX a dalších xxxxxxx xxxx subjektů Xxxx, xxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měli xxxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro zavedení xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj, zadávání xxxxxxxxx zakázek, řízení x&xxxx;xxxxxxxx lékařských protiopatření, xxxxx i aktivaci xxxxxxx XXXX xxx mobilizaci x&xxxx;xxxxxxxxxx týmu pro xxxxx xxx propuknutí xxxxxx, xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU“.

(36)

Předtím, xxx Xxxxxx xxxx xxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Unie, xxxx xx se xxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xx sdělila svou xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx, xx zamýšlí přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(37)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a bude xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontaktů s cílem xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx nakaženy, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx riziku. Xxxx koordinace xx xxxxx vyžadovat, aby xx členské státy, xxxxxxx xx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx o potvrzeném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nemoci xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(38)

Xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX týkajících se xxxxxxxx přijatých podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie posílit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schopnost xxxxxx. V zájmu Xxxx xx bylo uzavření xxxxxxxxxxxxx dohod o spolupráci xx třetími xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příslušné xxxxxxxxxxxx síti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti plánování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxx, xxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci xx xxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiopatření, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely provádění xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(23) a směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(24). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx probíhat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozsahu, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx provoz xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx xx xxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxx xxxxx na vnitrostátní xxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx do opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. V případě xxxxxxxxxx xxxx zdravotnickými xxxxxx Xxxx a třetími xxxxxx, XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(40)

Aby xx předešlo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx se xx nejvíce xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx členské xxxxx xxxxxx xxx povinny xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx podle platných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx&xxxx;xxxx by Unie xxxx dále posílit xxxx spolupráci s WHO, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.

(41)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx řešit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(42)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx případech zapojit xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány.

(43)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx formulářů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx péče a veřejného xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a postupů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; přijetí definice xxxxxxx pro xx xxxxxxxx xxxxxx a zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xx xxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx platformy xxx xxxxx; určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, které xxxxx poskytovat podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx reakcí xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; postupů xxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními předpisy x&xxxx;xxxxxxx údajů.

(44)

Tyto xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(25). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx akty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx týkají xxxxxxx lidského xxxxxx, xxxxxx Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 druhým xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xxxxxxxx xxxxx prováděcího xxxx, xxxxx Výbor xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovisko.

(45)

Je-li xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx členskými xxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posouzení xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s plánem Unie xx xxxx xxx xx&xxxx;Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, pokud xxx x: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, za nichž xxxx xxx xxxxxx zemím x&xxxx;xxxxxxxxxxxx organizacím udělen xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx údaje, xxxxxxxxx a dokumenty, xxxxx xxx předávat prostřednictvím xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx se může XXXX podílet xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, podrobné xxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění toho, xxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy o ochraně xxxxx, seznam kategorií xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx trasování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, normy x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx konzultace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států, přičemž xxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx internetových xxxxxxxxx formální xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxxx xxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

(49)

Xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX&xxxx;X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Předmět

1.   S cílem xxxxx xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce, xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx na úrovni Unie x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni; a

ii)

podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx připravenosti xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni;

c)

společné xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx; x

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxx látky xxxxxxxx xxxxxx; a

c)

poradní xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx těchto kategorií xxxxxxx přeshraničních zdravotních xxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují:

i)

přenosné xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se zdravotní xxxx a související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“);

xxx)

xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v důsledku xxxxxxx;

x)

xxxxxx neznámého xxxxxx; x

x)

xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), za předpokladu, xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hrozeb uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na epidemiologický xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy.

3.   Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčena ustanovení xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prevence xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx stanovujících xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx specifické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci XXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hrozby, xx&xxxx;xxxxxx se vztahuje xx.&xxxx;2 odst. 1, pokud xx xx xx&xxxx;xx, xx xxxxx přijatá xxxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx nestačí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a podobnými xxxxxxxxxx a strukturami zřízenými xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, na úrovni Xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních zdravotních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxx monitorováním, xxxxxxx varováním xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx proti xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxx ponechat x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupy x&xxxx;xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxx systémy v oblastech, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx či budoucích xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxx xx úmluvách, xx&xxxx;xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx nařízení.

Článek 3

Definice

Pro účely xxxxxx nařízení se xxxxxx:

1)

„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx ohrožující xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, environmentálního xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, xxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx značné riziko xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx vyžadovat koordinaci xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v dané xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hrozeb;

3)

„přenosnou xxxxxx“ xxxxxxxx nemoc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na osobu xxxxxx xxxxxxxxx s nakaženým xxxxxxxx nebo nepřímo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvířatům, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx tekutin, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a kterým xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx rychlého xxxxxxxx potenciálních xxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxx přijít x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů;

6)

„monitorováním“ průběžné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx zdravotního xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která využívá xxxxxxxxxxxx sběr xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx;

7)

xxxxxxxxx „‚xxxxxxx xxxxxx‘“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx lidí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb musí xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8)

xxxxxxxxx „‚zdraví xx xxxxx xxxxxxxxxx‘“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, provádění a přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxx zohledňovány xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx synergií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na zdraví s cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví;

9)

„opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx nebo činnost xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolu šíření xxxxxx či xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxx protiopatřeními“ humánní xxxxxx xxxxxxxxx vymezené xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/ES (27), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x&xxxx;xxxx 12 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

11)

„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxx 2005;

12)

„xxxxxxxxxxxxx prostředkem“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/745&xxxx;(28) xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředek xx xxxxx ve smyslu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/746&xxxx;(29);

13)

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxx, xx&xxxx;xxxx systém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx složek xxxx xxxxxxxxxx kamenů xxxxxxx zdravotní péče: x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, v) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx) vedení xx xxxxxx; pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kamenů systému xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxx se xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x); x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie.

3.   HSC xx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a subjekty Xxxx xxxx úkoly:

a)

umožnit xxxxxxxxxxxx postup Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx tohoto nařízení;

b)

koordinovat xxxxx x&xxxx;Xxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce xxxxx xxxxxx&xxxx;10;

x)

xxxxxxxxxxx spolu x&xxxx;Xxxxxx komunikaci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21;

x)

xxxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentur x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx; a

e)

každoročně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovující xxxx priority a cíle.

4.   Je-li xx možné, HSC xxxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx konsensu.

V případě hlasování xxxx xxxxxxxx dvoutřetinová xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx proti xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx zástupce Komise, xxxxx nemá hlasovací xxxxx. XXX se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx v případě xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu.

6.   Sekretariát XXX xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svůj xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x

x)

xxxxxxxx zasedání;

b)

účast xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, status xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie, xxxxxxx zemí x&xxxx;XXX; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx předmětem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx XXX předložena, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx postoupení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxx Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxx 10 x&xxxx;21 tohoto nařízení.

9.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dva xxxxxxxxxx xx XXX .

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx členské xxxxx o jmenováních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxx xxxxx zpřístupní Xxxxxx xxxxxx HSC xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx orgánů, xxxxxxxxxx xxxx subjektů, xxxxx xxxx osoby účastnící xx xxxxxxxx HSC xxxxx, xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Komise.

12.   Jednací xxx, pokyny, xxxxxx xxxxxxx a zápisy ze xxxxxxxx HSC xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX A REAKCE

Článek 5

Plán prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxx připravenost x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx situace uvedeným x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx zdravotnických předpisech xxxxxxxxx plán Unie xxx xxxxxxxxx krize x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx účinnou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie.

2.   Plán xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 6 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx střediskem pro prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturami xxxx xxxxxxxx Unie.

3.   Plán xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce Xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx:

x)

xxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxx, Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, HSC a příslušnými xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx rescEU xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2019/570&xxxx;(30) xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komisí, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx, HSC x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a subjekty Unie;

c)

epidemiologický xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a posouzení rizik, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx a reakci v oblasti xxxxxx a víceodvětvovou xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktorů xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, ekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx zdraví“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dalších xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx kritická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jako xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2;

h)

výzkum x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx plánu; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx a kontinuitu xxxxxx xxxxxxxxx péče, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví.

4.   Plán xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Plán prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na situaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxx, připravenosti a reakce Xxxx podporuje Xxxxxx, xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx nebo subjekty Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zátěžové testy, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx aktualizuje.

6.   Na žádost xxxxxxxxx států může Xxxxxx poskytnout technickou xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx vypracování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxxxx se výměna xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx a veškeré xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce xxxxxxxx v rámci XXX xxxxxxxxxxxx a koordinují svou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx x&xxxx;xx největší xxxx xxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, připravenosti a reakce Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx podstatné revizi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx konzultace s pacientskými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 27. xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx agenturám x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx aktualizovanou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx stručná, xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx meziregionální xxxxxx xxx xxxxxxx zdravotnictví x&xxxx;xxxxxxxxxxx WHO v souladu x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx: xxxxxx vnitrostátních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx politik x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx; plánů prevence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na ně x&xxxx;xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx priorit pro xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx varování, xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx k dispozici; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zohledňujících xxxxxxxxxx rovnost; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxx u jiných nemocí x&xxxx;xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výzkumu x&xxxx;xxxxx poskytnout informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na mimořádné xxxxxxx; x

xxx)

xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na připravenost xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; základních xxxxx xxx zdravotnictví; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx, vyškolených a vybavených xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a v příslušných xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx; antimikrobiální xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx péčí a další xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2;

x)

xxxxx xxxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx; x

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx v relevantních xxxxxxxxx prvky přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx a meziodvětvové prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx převoz pacientů.

2.   Komise xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx HSC xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracované xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxx příslušnými agenturami x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vypracování xxxxxxx plánů pro xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx článku 8.

Na xxxxxxx xxxx xxxxxx zahájí Xxxxxx včas xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nedostatky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a umožnit tak xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx xx zveřejní xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;XXXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxx xxxx zajištěna relevance xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx v uvedeném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podle rámce xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.

Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx, XXXX x&xxxx;XXX bezpečnostní pravidla xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx stanovená v rozhodnutích Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(31) x&xxxx;(XX, Euratom) 2015/444&xxxx;(32).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pobývající xx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2015/444 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX&xxxx;(33) .

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce

1.   ECDC xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxx vztah x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Tato posouzení xxxxxxxxx ze souboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx agenturami xxxx&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o informace xxxxxxx v čl. 7 odst. 1.

2.   ECDC xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx určena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx, tj. xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx plán xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cíli.

Pokud xx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vysvětlí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx přípravy;

c)

přehled xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v souladu s článkem 31 xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx a kritéria xxx posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 7 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx Xxxxxx xx 27.&xxxx;xxxxxxxx 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxxxxxx a reakce v sousedních xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx své xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, příslušné agentury x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX s cílem koordinovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx a udržování xxxxx kapacit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb, xxxxxx xxxxxxxx před nimi, xxxxxx xxxxxxxxxx a reakci xx&xxxx;xx.

Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti a reakce;

b)

podpora xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx vypracování xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 x&xxxx;6;

x)

xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v řešení zjištěných xxxxxxxxxx a opatření k posílení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx přeshraničních xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxx a termínů dodání, xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx zadávacího xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 12.

2.   Komise a členské xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pečovatelských xxxxxxxxxx, zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx zřízena v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2372, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx koordinaci a výměně xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovníků v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborné xxxxxxxx xxx zdravotnické xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sociálních xxxxxx a pracovníky v oblasti xxxxxxxxx zdraví v členských xxxxxxx, xxxxxxx interdisciplinární xxxxxxxx přípravu xxxxxxxx xx „xxxxxxx zdraví“, xxxxxx kapacit xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXXX, zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx zdraví, x&xxxx;xxxxx xxxxx v koordinaci x&xxxx;XXX. Xxxxxx ke zvýšení xxxxx osob absolvujících xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx využívá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělávání.

V přeshraničních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odstavci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k vypracování a provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dozoru, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx mimo Unii x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX v této xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činností xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx mohou xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx podporovat organizování xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx dočasné xxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kandidátskými xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx a subjekty Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx se zohlední, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě.

6.   Pravidla xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx odstavce 5 xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 165 odst. 2 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx&xxxx;xxxxxx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx zadávacímu řízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx o společném zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx takového xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadávacího xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), xxxxxxxxx předložených xxxxxxx a zadání veřejné xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx řízení uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, a to i v rámci xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2022/2372, xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zadávacím xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Evropského sdružení xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx a Vatikánskému xxxxxxxxx xxxxx odchylně xx&xxxx;xx.&xxxx;165 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046;

x)

xxxx respektována xxxxx a povinnosti zemí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví;

c)

před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadávacího xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx uvede xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zadávacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do zúčastněných xxxx. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxxxx o účasti, vyjádří xxxxxx dohody o společném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zájem x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s Komisí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x)

xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přímý xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v písmenu x), xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx akce, xxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx zadávacích xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a darování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxXX xxxxx článku 12 xxxxxxxxxx č. 1313/2013/EU;

b)

nařízení (XX) 2016/369;

x)

Xxxxxxxxxxxxx strategie xxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxx XX xxx xxxxxx zavedeného xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/522;

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/697 (34); x

x)

xxxxxxx xxxxxxxx a nástrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výzkum x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx a připravenosti xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx události, jako xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx nařízení (XX) 2022/2372.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smlouvám, xxxxx xxxx na základě xxxxxx xxxxxxx uzavřeny, xxx zajištění přiměřené xxxxxxx obchodního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Komise xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se citlivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001.

XXXXXXXX III

EPIDEMIOLOGICKÝ XXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX AD HOC

Článek 13

Epidemiologický xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx epidemiologického xxxxxx xxx přenosnými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zoonotického xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) (dále xxx „xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx stálou xxxxxxxxxx xxxx Komisí, ECDC x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnými xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXX zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxxx v článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(35).

Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v relevantních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx organizací Xxxx, xxxxxxx zemí, XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy.

2.   Síť xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx&xxxx;xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a usnadnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx a monitorovat jakákoli xxxxxxxxxxxx ohniska xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxx, populaci x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a monitorování xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx Unie;

d)

identifikovat a monitorovat xxxxxxxx xxxxxxx přenosu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx obyvatelstvo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, komplikace, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacity xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx specifických xxxxxxxxxx nemocí s cílem xxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami;

g)

přispívat x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx na posílení xxxxxxxxx xxxxxx; x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx zapojeným do sítě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a informace xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 písm. x) bodech x) x&xxxx;xx);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx a vypracovávání xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx přenosných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx o molekulárních xxxxxxxxxx, jsou-li požadovány xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb;

e)

údaje systémů xxxxxxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx portálu xxx dozor nad xxxxxxxxxx nemocemi xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx XXXX XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx hlášení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, definice xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xxx každou xxxxxxxxx nemoc x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.

6.   Komise x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacit xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx konkrétní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx návrhu XXXX, x&xxxx;xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxxx a hodnotí činnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6; xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem zlepšit xxxxxxxx, xxxxxxx a kvalitu xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s HSC x&xxxx;Xxxxxx. XXXX v příslušných případech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;851/2004. xxxxxx zpřístupní xxx xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru xxxxxx xxxxx.

XXXX pravidelně xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, jež xxxx XXXX xxxxxxxx.

XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx shromažďování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zdravotní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.

8.   Komise může xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx přijetím doporučení xxxxxxx dozoru určených xxxxxxxx xxxxxx. HSC xxxx xxxxxxxx sdělení x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ECDC a Komisi.

9.   Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxxx orgány, které x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavede x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxxxxx I přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx), xxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotního problému podléhajících xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3 xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XX) č. 851/2004.

Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx.&xxxx;29 odst. 2.

11.   V závažných, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx novosti xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dozor x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozor v reálném xxxx xx&xxxx;xxxxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. ECDC zajistí, xxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro dozor xxxxxxxx xxx lidským xxxxxxxx, a minimalizuje rizika, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx databáze xx&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx spolehlivé xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx kvality xxxxx. XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro dozor x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémy.

2.   Digitální xxxxxxxxx xxx dozor xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromažďování údajů x&xxxx;xxxxxx a laboratorních údajů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx inteligenci xxx xxxxxxxx, analýzu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráv, včetně xxxxxxxxxxxxx zpráv; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování a výměnu xxxxxxxxx, údajů x&xxxx;xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a dokumenty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostřednictvím digitální xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX xxxxxx přístup k příslušným xxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupňovaným xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu pro xxxxx výzkumu, poradenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dozor, kterými xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, určení xxxxxxxxxxxx xxxxx, definice xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx z funkcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx; a

d)

opatření xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zpracování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx.&xxxx;2.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 31 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x:

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k funkcím digitální xxxxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přístup;

b)

případy x&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx mají xxx xxxxx, informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 13 předávány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platformy xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, informací x&xxxx;xxxxxxxxx; a

c)

podmínky, za nichž xx XXXX může xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx přístup xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupněným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx osvědčených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 odst. 2.

2.   Referenční xxxxxxxxxx XX odpovídají xx koordinaci sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zkušebních xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů;

c)

externí xxxxxxxxx kvality;

d)

vědecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc;

e)

spolupráce a výzkum;

f)

monitorování, xxxxxxx xxxxxxx a podpora xxx xxxxxx na ohnisko xxxxxx, xxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxx a patogenních xxxxxxxx x&xxxx;xxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ECDC xx xxxxxxxxxx s referenčními xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sítě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratořemi x&xxxx;xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx, xxxx časově xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx dobu xxxx let x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určených referenčních xxxxxxxxxx XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx laboratoře XX uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1:

x)

xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se nacházet x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zájmů, x&xxxx;xxxxxxx ne x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednání při xxxxxx jejich povinností xxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří XX;

x)

xxxx xxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxx infrastrukturu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx znalost xxxxxxxxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx byl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx mít xxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx; a

f)

je-li xx relevantní, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti.

Kromě xxxxxxxxx stanovených v prvním xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX rovněž xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008&xxxx;(36) .

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxx zdraví.

Článek 16

Síť xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zřizuje síť xxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou relevantní xxx&xxxx;xxxxx lidského původu. Xxx pro xxxxx xxxxxxxx původu rovněž xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a koordinuje XXXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx transfuzí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxxxxx xx xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx varovného hlášení xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx hrozby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx iii) xxxx&xxxx;xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), c) xxxx d) xx xxxxxxx státy xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx, a pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, prostřednictvím HSC x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na závažnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx xx hoc xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxx) xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), x) xxxx&xxxx;x) xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxx infekčními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ECDC.

3.   Informace xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o jakékoliv změně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xx hoc xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie.

Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.

X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxxxx státy xxx Xxxxxx definice xxxxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx aktualizovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro naléhavé xxxxxxx podle xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;3.

XXXXXXXX IV

VČASNÉ XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx umožní Xxxxxx, XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx, posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a jiných osobních xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx tyto údaje xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 28.

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx ECDC xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx trasování xxxxxxxx, a to na základě xxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx interoperabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémy.

ECDC xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx určí příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 19 x&xxxx;20.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx osobních xxxxx, xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a mechanismy připravenosti xx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nim, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu „xxxxxxx xxxxxx“.

Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx varovné xxxxxxx, xxxxx výskyt xxxx xxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx a době, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx či může xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo přesahuje xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xx xxxx xxx dopad xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx; x

x)

xxxxxxxx xxxx xxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx WHO xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx operabilní xx systémem xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx spadá xxxx hrozby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 tohoto xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány a Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování a reakce xxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxx získaly x&xxxx;xxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro koordinaci xxxxxx, xxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ohniska xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx údajů;

e)

metod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx provedena xxxx jejichž přijetí xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření;

i)

informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a nabídek xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx zdravotnický převoz xxxxxxxx z jednoho členského xxxxx do druhého xxxx xxxxxxxxxx zdravotnických pracovníků xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx členskému státu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;28;

x)

xxxxxxxxxx jiných informací, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veškeré informace, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro koordinaci xxxxxx xxxxx článku 21, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlého xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx Unie xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně, xx-xx to nutné x&xxxx;xxxxxxxx koordinace reakce xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21, nebo xx&xxxx;xxxxxx XXX xxxx z vlastního xxxxxxx, příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx posouzení rizik xxxxxxxxxxx závažnosti xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx:

x)

XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx x) x&xxxx;xx), x&xxxx;xx i v případě xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx nařízení;

b)

Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „EMA“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/123&xxxx;(37) x&xxxx;xxxxxxx, že vážná xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx prostředky;

c)

Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002&xxxx;(38) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx EFSA;

d)

Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1907/2006 (39) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxx&xxxx;x) tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hrozba xxxxx do mandátu XXXX;

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „XXX“) x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;401/2009&xxxx;(40) v případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hrozba xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx XXX;

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „EMCDDA“) v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1920/2006&xxxx;(41) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvedená xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx XXXXXX;

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx ve spolupráci s Agenturou Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z teroristické nebo xxxxxxx činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794&xxxx;(42), x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, poskytnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které mají x&xxxx;xxxxxxxxx. Zpracování xxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx potřebné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx působnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx-xx xxxxxxxxxx za nutné xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx XXX xxxx z vlastního xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx rizik.

4.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování. Xx-xx xxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, ledaže xx z naléhavých a nezbytných xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména XXX v případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu.

5.   Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a HSC.

Článek 21

Koordinace xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20, mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx jde x:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx na vážnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbu (xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu, xxxxx spadá do působnosti xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských států, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pracovníkům x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;Xxxx důsledné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pokynů, xxxxxx xxxxxxxxxx a pokynů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx reakce xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx odborných stanovisek xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxx pro integrovanou xxxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxx (dále xxx „XXXX“) uvedeného x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2014/415/EU (43) x&xxxx;xxxxxxx jeho aktivace.

2.   V případě, xx některý xxxxxxx xxxx zamýšlí xxxxxxxx xx ukončit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxx nebo ukončením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy, x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxx s nimi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud naléhavost xxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

3.   Musí-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Komisi x&xxxx;xxxxxx, účelu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx v přeshraničních regionech.

4.   Je-li xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 tohoto xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx přijetím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx společným xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1:

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX a WHO, jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a za organizaci xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizikům pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx; x

x)

xxxx xxxxxxxxx zpřístupněna xxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce a HSC x, xx-xx xx xxxxxx, prostřednictvím propojených xxxxxxx včasného xxxxxxxx; xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obdrží je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 24 hodin xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXX XXXX

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie

1.   V případě xxxxxxx přeshraničních zdravotních xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 může Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx xxxxx xxxx ohrožení xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ukončí uznání xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx poté, xx xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxx ohrožení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxx xx x&xxxx;XXX, aby xx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxxx ohniska xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx, xx zamýšlí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 29 xxxx.&xxxx;2.

X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví na úrovni Xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postupem xxx xxxxxxxx případy xxxxx xx.&xxxx;29 odst. 3.

Článek 24

Poradní xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o formálním uznání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx xxxxx Xxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxx“), xxxxx Xxxxxx xxxx HSC xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx své názory xxxxxxx:

x)

xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx; a

c)

reakce, včetně:

i)

formulace xxxxxxxx reakce, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázemi xxxxxx x&xxxx;Xxxx;

xx)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx významných xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx; x

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx politik x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobých následků xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx reakce podle xxxxxxx x) vychází x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX, XXX, XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z nezávislých xxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx patřit zástupci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxx, k níž xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx zástupců XXXX x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx pozorovatelů. Poradní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx poradenství ohledně xxxxxxxxx xxxxxx, biomedicínských, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxx. Xxxxxxxx WHO xx xxxxxx xxxxx účastnit xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto výboru xxxx xxxxxxx pozorovatelé. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx na pořadu xxxxxxx, xxxxxxx ze xxxx, na jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xx&xxxx;xxx zúčastnili xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na konkrétním bodu xxxxxxx xxxxx členské xxxxx Xxxxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o poradním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44), včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vědeckém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2372.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx vždy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace o zasedáních xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx výboru předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zajišťován Xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx stanovisek a doporučení, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a soukromí. Xxxxx xxxxxxx řád vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;23 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx použitelných xxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx přípravků a zdravotnických xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2022/123;

b)

mechanismů xxx xxxxxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu s článkem 12 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx s nařízením (XX) 2022/123, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2372;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EU xxx xxxxxx zdraví; x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx IPCR.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 26

Transparentnost x&xxxx;xxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX a poradní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nezávisle, nestranně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a jednají xx xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx výboru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmějí xxx žádné finanční xxx xxxx zájmy, xxxxx by xxxxx xxx xx&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx jmenovaní xx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx učiní prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx, o nichž xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx víře xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx XXX xxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nestrannost x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx deklarovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx neúčastní žádných xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu xxxxxx xxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxxxxxx a rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx do souhrnného xxxxxx xx zasedání.

6.   Zástupci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx&xxxx;xxxxxxxxx výboru, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i po xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;27

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/58/XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, institucí a jiných xxxxxxxx Unie týkající xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xxxxxx xxxxxx povinností.

2.   Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a jiné subjekty Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx pro plnění xxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu, xxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx týkají. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx navržena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx sdělování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k trasování xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx těm členským xxxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx postupů zdravotní xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx sdělování xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx selektivního xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontaktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx funkce xxxxxx příslušným vnitrostátním xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vymažou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxx účely trasování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za využití technologií xxx xxxxxxxxx kontaktů. Xxxxxxxxx vnitrostátní orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx o zdravotním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, než je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 31 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a povinností XXXX; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx vzájemně xxxxxxxxxx xxx účel xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím prováděcích xxxx stanoví:

a)

postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x)

xxxxxxx zpracování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx souladu s nařízením (XX) 2016/679 a příslušnou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx.&xxxx;29 odst. 2.

Článek 29

Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 třetí xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;30

Xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX

Xxxx vytvoří xxxxx pro posílenou xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a přezkumy.

Článek 31

Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v tomto článku.

2.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;14. xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;6 xx xxxxxxx Komisi xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxx 27. prosince 2022.

3.   Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 4, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;7 a v čl. 28 xxxx.&xxxx;6 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx po zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím aktu x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci přijatý xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 4, xx.&xxxx;14 odst. 7 xxxx&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;6 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx němu Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;32

Xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxx, xxxxx proti nim xxxx xxxxxxxxx námitka x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx proti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, co jí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx oznámí rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx

Xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise v oblasti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx HERA xxxx xxxxxxxxxx subjekt, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předloží legislativní xxxxxx, x&xxxx;xx s cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx předložit xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;34

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx 1082/2013/XX xx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;35

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2022.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

M. XXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.

(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;2119/98/XX xx xxx 24. září 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 3.10.1998, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22. října 2013 o vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách a o zrušení xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Úř. věst. L 293, 5.11.2013, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 ze dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;393 X, 29.9.2021, x.&xxxx;3).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2022/2372 xx dne 24. října 2022 x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx lékařských xxxxxxxxxxxxx xxx krizové situace x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx (viz strana 64 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1313/2013/XX xx dne 17. prosince 2013 o mechanismu civilní xxxxxxx Unie (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;924).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, s. 1).

(11)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1049/2001 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx program xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví (xxxxxxx XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 a zrušuje xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1058 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021 o Evropském xxxxx xxx regionální xxxxxx a o Fondu soudržnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, x.&xxxx;60).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1057 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxx (XXX+) a zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, s. 21).

(15)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1305/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx z Evropského zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1698/2005 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;487).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139 xx xxx 7. července 2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fond a mění xxxxxxxx (XX) 2017/1004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;247, 13.7.2021, x.&xxxx;1).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/695 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxx xxxxx a šíření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1290/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1291/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 12.5.2021, x.&xxxx;1).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/694 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí (XX) 2015/2240 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 11.5.2021, s. 1).

(19)  Nařízení Rady (XX) 2016/369 xx xxx 15. března 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;70, 16.3.2016, x.&xxxx;1).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/690 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, potravin x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx pro xxxxxxxx trh) a kterým xx zrušují nařízení (XX) x.&xxxx;99/2013, (EU) x.&xxxx;1287/2013, (XX) x.&xxxx;254/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;652/2014 (Úř. věst. L 153, 3.5.2021, x.&xxxx;1).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2022/451 ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2005) (Úř. věst. L 92, 21.3.2022, x.&xxxx;1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/479 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;34).

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických komunikacích) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, s. 37).

(25)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(26)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.

(27)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/745 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1223/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 90/385/XXX x&xxxx;93/42/XXX (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, x.&xxxx;1).

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/746 xx dne 5.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 98/79/ES x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/227/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 5.5.2017, x.&xxxx;176).

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2019/570 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 2019, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, xxxxx jde o kapacity xxxxXX, a kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/762/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;99, 10.4.2019, s. 41).

(31)  Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 xx xxx 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, x.&xxxx;41).

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;53).

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx&xxxx;xxxxxxx utajovaných informací XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 15.10.2013, x.&xxxx;1).

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/697 xx xxx 29. dubna 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx obranný fond x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1092 (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, x.&xxxx;149).

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;851/2004 xx xxx 21. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, s. 1).

(36)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a kterým xx xxxxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;339/93 (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/123 xx xxx 25. ledna 2022 o posílené xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na krize x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx léčivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;20, 31.1.2022, x.&xxxx;1).

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1).

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/XXX, 93/105/XX x&xxxx;2000/21/XX (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).

(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;401/2009 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009 o Evropské xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx a Evropské informační x&xxxx;xxxxxxxxxx síti pro životní xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;126, 21.5.2009, x.&xxxx;13).

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1920/2006 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závislost (Úř. věst. L 376, 27.12.2006, s. 1).

(42)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/794 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX a 2009/968/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/415/XX xx xxx 24. června 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;192, 1.7.2014, x.&xxxx;53).

(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise xx xxx 30. května 2016, kterým xx xxxxxxxx horizontální xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

PŘÍLOHA I

Oddíl 1

Kritéria xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx kritérií:

1.

významná nemocnost, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (zvyšující xx pětiletý xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

2.

xxxxxxxxx xxxxxx přeshraničních ohnisek xxxxxx;

3.

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx);

4.

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx programy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

5.

xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.

Oddíl 2

Kritéria xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případů:

1.

klinická xxxxxxxx;

2.

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3.

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1.

xxxxx xxxxxx;

2.

xxxxxxxxxxxxx případ;

3.

potvrzený xxxxxx.

Xxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru

Postupy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx epidemiologického xxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxx xxxxx:

1.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

2.

xxxxxx (xxxxxxxxxxx o povinnostech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a sekretariátu xxxx XXXX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx);

3.

xxxxxxxxxxxxxxx postupy (xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s mechanismy xxxxxxxx xxxxx nástroji x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx); a

4.

mechanismus pravidelného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx tabulka

Rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 odst. 1

Článek 6

Čl. 4 xxxx.&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxx&xxxx;12

Xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1, 3, 4

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxxx&xxxx;14

Xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;15

-

Xxxxxx&xxxx;16(1)

Xxxxxx&xxxx;27

Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xx 8

Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxx&xxxx;34

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxx&xxxx;35

Xxxxxx&xxxx;22

-

Xxxxxxx

Xxxxxxx X