Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2022/2104

xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2022,

kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx olej, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2568/91 a prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;29/2012

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;75 odst. 2, xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx a nahradilo xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2). Část XX xxxxx XX xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx 1 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla. Xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2568/91&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 29/2012 (4), jež xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx olej xx určité xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx vstupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostatních rostlinných xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx normy, xxxxx xxxx zaručena xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nimž xxxx možné xxxxxx xxxxxxx proti podvodům. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx tedy měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx aspekty regulačního xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx a vyjasnit.

(4)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx fyzikální a chemické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx a jakost xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxx xx klamání xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soutěži xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx olivového xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx xx xxxx xxxxx, a zohlednit xxx xxx rozdílné xxxxxxxx.

(6)

Xxx xx xxxxxxxxx pravost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx překročit xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx mít odpovídající xxxxxx. Členským xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx usnadnění rozhodování xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx čitelnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, v obchodu xxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxx XXX části XXXX nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013.

(9)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že světlo x&xxxx;xxxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx zajištění řádné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx nutné, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tradic x&xxxx;xxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx podstatně xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. V jiných kategoriích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx podmíněné původem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx olivového xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx rozdíly xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx přijmout x&xxxx;Xxxx povinný režim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx olivový xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky.

(11)

Významnou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového xxxxx x&xxxx;Xxxx tvoří xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z různých xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx regionálního xxxxxx xxxx být zahrnuto xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx označení (XXXX) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1151/2012 (5). Xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální původ xx xxxxx vyhradit xxx CHOP xxxx XXXX, aby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxx k narušení xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx měla xxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6).

(13)

Xxxx xx existovat možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX&xxxx;(7) xxxx podle xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;40/94&xxxx;(8).

(14)

Xxxxxxxx-xx xxxxx původu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx nebo členský xxxx, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx a postupů xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxx olej x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx v určitých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s olivovým xxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9), xxx by xxx xx etiketě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1169/2011&xxxx;(10) xxxxxxx údaje xx etiketě xxxxxx xxxxxxxxxx v omyl, zejména xxxxx jde o charakteristiku xxxxxx olivového xxxxx, xxxx xxx, xx xx přisuzují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx má xxxxxxxx charakteristiky, které xx xx skutečnosti xxxxxxx xxxxx. Některé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx je xxxxxx definovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rostoucímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx stanovit objektivní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx „první xxxxxxxx za xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx za studena“ xx xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce.

(18)

Některé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx vůně xxxxx xxxxxxxxxx a panenského xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx olejů xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx extra xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx extra xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx, u nichž byly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušné metody xxxxxxx Xxxxxxxxxxx rady xxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávné xxxxx absolutního kritéria xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (peroxidové xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx o kyselosti, xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uváděni x&xxxx;xxxx, xxxx xx být xxxxxxx fyzikálně-chemických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx uvedení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx parametrů x&xxxx;xxxx minimální xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx xxx sklizně, avšak xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx 100 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxx během xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx upřesnit, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o hospodářském xxxx sklizně. Aby xxxx nebylo narušeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxx povinný xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sklizených na xxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příslušný výchozí xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx jí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183&xxxx;(11).

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx toho, xxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neuváděly xxxxxxxxxxxx v omyl xxx, xx by spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxx jméno xxxxxxxxx oleje, xxxx xx jasně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx složení xxxxxxxx. Xx etiketě xx xxxxx třeba jednoznačně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oleje, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx u produktů, xxxxx xxxx složeny xxxxxxxx ze směsí xxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů. Xxxxx toho je xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, tuňáka x&xxxx;xxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xx etiketě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celkové xxxxx xxxxxxxxx potraviny,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Oblast působnosti

Tímto nařízením xx stanoví xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxx olivových xxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxx VIII xxxxxx 1 až 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXXX bodě 1 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013 xxx prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu xxxx jako součást xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. a) nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 2 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx olivový xxxx ve smyslu xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

c)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lampantový xxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

e)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx složený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu přílohy XXX xxxxx XXXX xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx olivový xxxx z pokrutin xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 4 nařízení (EU) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx A a B bodě 7 tohoto nařízení xx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

h)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxx 6 nařízení (EU) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx a olivový olej x&xxxx;xxxxxx potravinách

1.   Součástí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx pouze oleje xxxxxxx v čl. 1 písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. x).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxx olivového xxxxx x&xxxx;xxxxxx rostlinných olejů xx xxxxxx odstavce 1 xxx vnitřní xxxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx.

Článek 4

Balení

1.   Oleje xxxxxxx v čl. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obsahu xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení.

2.   U olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 6 xx 9 je xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zorného xxxx, jak je xxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011, x&xxxx;xx xx jedné xxxxxxx xx xxxx etiketách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx a téže xxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx psaném xxxxxxxxx velikostí xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 10, 11 a 12 xx nepovinné.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx název x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx olejů

1.   Popis xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. x) xx považuje xx jejich zákonný xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1169/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx popisu podle xxxxxxxx 1, avšak xx nezbytně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o dané xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx panenský xxxxxxx xxxx:

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx xxxxx z oliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx olivový xxxx:

„xxxxxxx xxxx získaný xxxxx z oliv xxxxx xxxxxxxxxxxx postupy“;

c)

olivový olej xxxxxxxxxx xxxx rafinovaného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje:

„olivový olej xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx z oliv“;

d)

olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxx olej xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxx xx xxxxxxxx olivového xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx;“ xxxx

xx)

„xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx“.

Článek 7

Zvláštní podmínky xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených v čl. 1 xxxx. b), totiž xx xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx VII části XXXX xxxx 1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxx uvedených v příloze XXX xxxxx XXXX xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xx etiketě xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx skládá xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo

b)

u směsí xxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx označení:

i)

„směs olivových xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Evropské xxxx“ nebo xxxxx xx Xxxx;

xx)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházejících z oblastí xxxx Xxxxxxxxx unii“ xxxx odkaz xx xxxxx xxxx Xxxx;

xxx)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a z oblastí xxxx Unii“ nebo xxxxx xx původ x&xxxx;Xxxx a mimo Unii xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx označení původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx místo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx značky xxxx názvy podniků, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 1998 podle směrnice 89/104/XXX xxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2002 podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;40/94.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx místo xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxx&xxxx;59 až 63 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx nebo Xxxx xxxxxxxx zeměpisné oblasti, xx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xx nachází xxxxxxx, v níž xxx xxxx x&xxxx;xxxx vylisován.

7.   Byly-li xxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě xxxx xxxxx zemi, xxx xx které xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx olej z oliv xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx: „(extra) panenský xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;(Xxxx xxxx název xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetí xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;(Xxxx xxxx název daného xxxxxxxxx státu nebo xxxxx země)“.

Článek 9

Číslo xxxxxxx

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) xx xx etiketě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx balírny xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/2105.

Článek 10

Nepovinné vyhrazené xxxxx

Xxx xxxxxxxxx nepovinných xxxxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxxxx být uvedeny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx „xxxxx lisování xx xxxxxxx“ se xxxx xxxxxx xxxxx u extra xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx panenského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 27&xxxx;°X z prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx lisů;

b)

údaj „xxxxxxxx za studena“ xx xxxx uvádět xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 27 °C xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx o organoleptických xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx vůni, xx mohou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx panenského xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxxxxx olivového xxxxx. Xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx definované x&xxxx;xxxxxxx IX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 a pouze xxxxx, pokud jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxx I prováděcího nařízení Xxxxxx (EU) 2022/2105. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsledků, xxx xxxxxxxx uvádět xxxx organoleptické vlastnosti, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k datu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011 xxx xxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxx s ním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx téhož xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, obsahu vosku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovených podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 a očekávaných x&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx o hospodářském xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje podle xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx 100 % xxxxxx nádoby xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, a na xxxxxxx xx xxxxx xxx v podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxx v podobě xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx). Daný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx extrakce xxxxx z oliv.

3.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rok xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx z oliv xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx pro jejich xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxx uváděn xxxxxxx olej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx do xxxxxxxxx zásob.

5.   Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neuvedeného xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx a potravinách

1.   Pokud xx xxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx oleji zdůrazněna xx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx grafických xxxxxxx, xxxxx se na xxxx xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx: „Směs xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx daných xxxxxxxxxxx xxxxx) a olivového xxxxx“, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx následovat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx být xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx grafickým xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx podíl x&xxxx;xxxx směsi xxxx xxxx než 50 %.

3.   S výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxx v olivovém xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2136/89&xxxx;(12) x&xxxx;(XXX) č. 1536/92 (13), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pomocí xxxx, obrázků xxxx xxxxxxxxxx symbolů, následuje xx názvem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na celkové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. b) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx být nahrazen xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hmotnosti xxxx, xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx xxxxx xxxx“.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxx xxx xx etiketách xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;3 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx slovy „xxxxxxx xxxx“.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx však xxxxx „xxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx“.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx do xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) přidávají xxxx potraviny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2568/91 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012 se zrušují.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 v souladu se xxxxxxxxxx tabulkou x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxx v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. července 2022.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxx a zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty („xxxxxxxx xxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx xxxx“) (Úř. věst. L 299, 16.11.2007, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2568/91 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1991 o charakteristikách olivového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx metodách xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 5.9.1991, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 o obchodních xxxxxxx pro olivový xxxx (Úř. věst. L 12, 14.1.2012, x.&xxxx;14).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a potravin (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx Rady 89/104/XXX ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx států o ochranných xxxxxxxx (Úř. věst. L 40, 11.2.1989, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;40/94 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;11, 14.1.1994, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 xx xxx […] […] 2022, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx a metody analýzy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx strana 23 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1169/2011 xx dne 25. října 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1924/2006 a (ES) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, s. 18).

(11)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx doplňují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 a (EU) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 4.7.2017, x.&xxxx;100).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2136/89 xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;212, 22.7.1989, x.&xxxx;79).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1536/92 xx xxx 9. června 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 17.6.1992, s. 1).

PŘÍLOHA I

CHARAKTERISTIKY OLIVOVÉHO XXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

(%)(*)

Peroxidové xxxxx

(xXx O2/kg)

K232

K268 xxxx X270

ΔΚ

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxx xxx (Md)(*)  (1)

Xxxxxx znaku xxxxxx xxxx a vůně (Xx)  (2)

1.

Xxxxx panenský xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,80

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,50

≤&xxxx;0,22

≤&xxxx;0,01

Xx&xxxx;= 0,0

Xx &xx;&xxxx;0,0

≤&xxxx;35

2.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;2,0

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,60

≤&xxxx;0,25

≤&xxxx;0,01

Xx ≤&xxxx;3,5

Xx &xx;&xxxx;0,0

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej

> 2,0

Md &xx;&xxxx;3,5  (3)

4.

Xxxxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

≤&xxxx;1,25

≤&xxxx;0,16

5.

Xxxxxxx xxxx složený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového xxxxx

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;15,0

≤&xxxx;1,15

≤&xxxx;0,15

6.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

≤&xxxx;2,00

≤&xxxx;0,20

8.

Xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;15,0

≤&xxxx;1,70

≤&xxxx;0,18

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx  (4)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx olejové

(%)

Úhrn xxxxxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxxxxx

(xx/xx)  (6)

ΔΕXX42

2-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxx

(%)

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00  %

2.

Panenský olivový xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% > 14,00 &xxxx;%

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,10

≤ 0,10

≤ 0,50

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx celkové množství xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,1 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00  %

4.

Rafinovaný xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx palmitové kyseliny x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,1 , pokud celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% > 14,00 &xxxx;%

5.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,30

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny v % ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx celkové množství xxxxxxxxx xxxxxxxx v % &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

6.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx z pokrutin

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,30

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,10

≤ |0,60 |

≤&xxxx;1,4

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,4

8.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,2

Xxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx sterolů

Steroly xxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (%)(**)

Xxxxx (xx/xx)(**)

Chole xxxxxx (%)

Xxxxxxxx sterol (%)

Xxxxxxxxxxx  (7) (%)

Stigmasterol (%)

Xxxxxx β–xxxxxxxxxx  (8) (%)

Δ-7-xxxxxxxxxxxx  (7) (%)

1.

Extra xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;150

2.

Xxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 1 000

≤ 4,5

C42 + C44 + C46 ≤ 150

3.

Lampantový xxxxxxx olej

≤ 0,5

≤0,1

≤ 4,0

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 1 000

≤ 4,5  (9)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;300 (9)

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (10)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤ 350

5.

Olivový xxxx xxxxxxx z rafinovaného x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového oleje

≤ 0,5

≤0,1

≤ 4,0

< xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;350

6.

Xxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;2&xxxx;500

&xx;&xxxx;4,5  (11)

C40 + C42 + C44 + C46 &xx;&xxxx;350 (11)

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 1 800

> 4,5

C40 + C42 + C44 + C46 &xx;&xxxx;350

8.

Xxxxxxx xxxx z pokrutin

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

< xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;600

&xx;&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 &xx;&xxxx;350

Xxxxxxxx:

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přitom xxxx xxxxxxxxxxx nahoru, xxxxx xx číslice xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyšší xxx 4.

x)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx.

x)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx označené hvězdičkou (*) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx označené xxxxx xxxxxxxxxxx (**) xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx lišit xxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxxx z pokrutin x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx hodnota.

Dodatek

Rozhodovací xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx panenské x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx olivové xxxxx:

Image 1

Xxxxxxx parametry xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v tomto xxxxxxxx.

Xxxxx-7-xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx:

xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx olivové xxxxx

Image 2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Image 3

Xxxxxxx parametry xxxx být v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

xxxxxxxxxx olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a panenského xxxxxxxxx xxxxx

Image 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

xxxxxx xxxxxxx xxxx z pokrutin, rafinovaný xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

Image 5

Xxxxxxx xxxxxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx medián xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx medián xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 5,0, podá vedoucí xxxxxxxx komise o této xxxxxxxxxxx zprávu.

(3)  Medián vad xxxx být nejvýše xxxxx 3,5, xx-xx xxxxxx xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 0,0.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (%): xxxxxxxxx: 7,00–20,00; xxxxxxxxxxxxx: 0,30–3,50; xxxxxxxxxxxxx: ≤ 0,40; xxxxxxxxxxxxx ≤&xxxx;0,60; stearová: 0,50-5,00; xxxxxxx: 55,00–85,00; linolová: 2,50–21,00.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx-xx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 1,00, xxxxx xxxxxxx xxxxx 1,40, xxxx xxx xxxxx zjevného β-xxxxxxxxxxx ke kampesterolu xxxxxxx roven 24.

(6)  Celkové xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx (xxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx dodatek x&xxxx;xxxx příloze.

(8)  Zjevný β-xxxxxxxxxx: Δ-5,23-xxxxxxxxxxxxxxx+xxxxxxxxxxx+ β-xxxxxxxxxx+xxxxxxxxxx+ Δ-5-xxxxxxxxxxx+ Δ-5,24-xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300&xxxx;xx/xx do 350&xxxx;xx/xx jsou považovány xx lampantové xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 350&xxxx;xx/xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 3,5&xxxx;%.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx s obsahem erythrodiolu + uvaolu 4,5 xx 6&xxxx;% xxxx xxx obsah xxxxxxxxxxxx nejvýše 75 mg/kg.

(11)  Oleje x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300&xxxx;xx/xx xx 350&xxxx;xx/xx xxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxxxx alifatických xxxxxxxx xxxxx xxx 350&xxxx;xx/xx a pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx než 3,5&xxxx;%.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxx vedoucí xxxxxxxx xxxxxx zřízené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxx termínům x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a vnímání xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx (ovocná xxxx a vůně, hořký x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 6,0,

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 3,0 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 6,0,

mírný, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 3,0.

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx chuť a vůně. Xx xxxxxx xxxxx x/xxxx retronasální (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx olej, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx na odrůdě xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx a vůně: xxxxxx čichových počitků xxxxxxxxx xxx olej, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx x/xxxx retronasální (xxxxxxxxxxxxxxx) metodou xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx: olej, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx oleje, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx znaku xxxxxxxx není o více xxx dva xxxx xxxxx než medián xxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx.

Xxxxx olej: xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx štiplavý nejvýše xxxxx 2,0.

Termíny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

Xxxxx ovocná chuť x&xxxx;xxxx

Xxxxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx ovocná chuť x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Me ≤ 6,0

Silná xxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a vůně

≤ 3,0

Střední nezralá xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Me ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxxx

3,0 &xx; Xx ≤ 6,0

Silná xxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx štiplavost

≤ 3,0

Střední xxxxxxxxxx

3,0 &xx; Me ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxxxxx olej

Medián xxxxx xxxxx a medián znaku xxxxxxxx xxxx o více xxx 2,0 body xxxxx xxx medián xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxx a medián znaku xxxxxxxx xxxx vyšší xxx 2,0.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 29/2012

Nařízení (XXX) č. 2568/91

Toto xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105

------

------

Xx.&xxxx;1 xxxx. a)

------

------

Článek 1

------

------

Čl. 2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 odst. 1

Čl. 1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 písm. b)

Čl. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až d)

Čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 druhý pododstavec

Čl. 8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx&xxxx;5

Xx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec písm. x) xx x)

Xx.&xxxx;10 xxxx. x) až x)

Xx.&xxxx;5 první xxxxxxxxxxx xxxx. e)

Čl. 11 odst. 1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec

Čl. 5a xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;5x xxxxx pododstavec

Čl. 11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;5x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 odst. 5

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;6 odst. 3

Čl. 12 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;7

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 odst. 1

Čl. 2 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 odst. 4

Čl. 4 xxxx.&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;8x

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 odst. 1 xxxxxx pododstavec

----

Čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxxx pododstavec

Čl. 6 odst. 1

Čl. 9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 písm. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec

Článek 9

-----

Čl. 6 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;10 první xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;14

Xx.&xxxx;10 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx

-----

Xxxxxx&xxxx;10x

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 odst. 2

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. g)

Čl. 1 xxxx.&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-------

------

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2

-------

------

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d)

-----

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 4

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 5

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. h)

-----

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 6

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 8

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 9

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 10

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx 9.4 xxxxxxx XXX

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3

xxxx bodu 9.4 xxxxxxx XXX

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x odst. 1

Čl. 3 odst. 1

Čl. 2a xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2x odst. 3

Čl. 3 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 odst. 5

Čl. 2a xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 odst. 1

Čl. 3 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 odst. 3

Čl. 4 odst. 2

Čl. 10 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;7

----

Xx.&xxxx;7x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;2 odst. 2

Čl. 8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;8 odst. 2

Článek 14

Příloha I

Příloha X

Xxxxxxx XXX bod 3.3

Xxxxxxx II

Příloha Ia xxxxx bodu 2.1

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx Xx bod 2.1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6

Xxxxxxx Xx

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx IV

----

Příloha XXX

----

Xxxxxxx IX

----

Příloha X

----

Příloha XX

----

Xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 3.3 x&xxxx;xxxxx xxxx 9.4

----

Příloha XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XVI

----

Příloha XXXX

----

Xxxxxxx XXXXX

----

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx V