Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2022/2104

xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2022,

kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxx o obchodní xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2568/91 a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 a (ES) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;2, čl. 78 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2). Xxxx II xxxxx XX xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx 1 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx k přijímání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx hladkého xxxxxxxxx xxxx s olivovým xxxxxx x&xxxx;xxxxx právním xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto aktů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2568/91&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;29/2012&xxxx;(4), xxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxxxxxx k jeho xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstupovat na xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nimž xxxx xxxxx účinně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem. Xx tímto xxxxxx xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx norem Unie xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ukazují, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx a vyjasnit.

(4)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx olivových xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx čistota x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx produktů.

(5)

Aby xxxxxxxxxxx xx klamání spotřebitelů x&xxxx;xxxxxx soutěži xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx olivového xxxxx, xxx se xxxxx prodávat konečnému xxxxxxxxxxxx, mísily s jinými xxxxxxxxxxx oleji xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít možnost xxxxxxx výrobu těchto xxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxx xxxxxxxx podmínky.

(6)

Aby xx zajistila xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx větší xxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dobrou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uváděných xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx popisům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, v obchodu xxxxxx Xxxx a v obchodu xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

(9)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx světlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tradic x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx oleje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx olivového oleje xx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxx kategoriích xxxxxxx olivových xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx původem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může vést xxxxxxxxxxxx k domněnce, xx xxxxxx rozdíly existují. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s jedlým xxxxxxxx olejem, xx xxxxx xxxxx přijmout x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx označování místa xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx olivový xxxx a panenský olivový xxxx, který splňuje xxxxxx stanovené xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxx extra panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového oleje x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx regionálního xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx chráněné xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1151/2012 (5). Xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxx xx xxxxx vyhradit xxx CHOP xxxx XXXX, xxx nedošlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6).

(13)

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx používat stávající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rejstříku podle xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX&xxxx;(7) xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;40/94&xxxx;(8).

(14)

Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx extra xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na Xxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xxxxxxx a postupů xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx oleje. Místo xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xxxxxxx schváleny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx olivového xxxxx&xxxx;(9), xxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uveden xxxxxxxxxxxxx xxx přidělený balírně, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1169/2011&xxxx;(10) xxxxxxx údaje xx etiketě xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o charakteristiku xxxxxx olivového xxxxx, xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifické pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pravdivost. Vzhledem xx zvyšujícímu se xxxxxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx olejem.

(17)

Pojmy „xxxxx xxxxxxxx za studena“ x&xxxx;„xxxxxxxx za studena“ xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx definovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx vůně xxxxx panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v příloze IX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxx popisující organoleptické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx výrazů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by mělo xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxx údaj x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx absolutního xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxx pouze xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vosku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spektra). Xxxxx xxxxx je xx xxxxxxx uveden xxxx o kyselosti, xxxx xx být uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx na xxxxxxx xxxxx panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářský xxx sklizně, xxxxx xxxxx v případě, že 100 % obsahu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku sklizně. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx oliv xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxx upřesnit, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx sklizně xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xx xxxxxx poskytování informací x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o hospodářském xxxx xxxxxxx. Aby xxxx nebylo narušeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxx údaj xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx získaného x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhy. Xxx mohla Komise xxxxxxxx provádění tohoto xxxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183&xxxx;(11).

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tím, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobré xxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxx xx jasně specifikovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx etiketě xx xxxxx xxxxx jednoznačně xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů. Xxxxx xxxx je xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o pevných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx uváděl xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxx xx celkové xxxxx hmotnosti xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx působnosti

Tímto xxxxxxxxx xx stanoví pravidla xxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxx olivových xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx VIII xxxxxx 1 xx 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx oleje uvedené x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXXX bodě 1 xxxx. x) a b) x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jako součást xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx olivového xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx panenský xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

c)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 3 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lampantový xxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxx VII části XXXX bodu 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

d)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového oleje xx xxxxxx přílohy XXX xxxxx XXXX xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx VII xxxxx VIII xxxx 4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách A a B bodě 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX bodu 5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx A a B bodě 8 xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z pokrutin xx xxxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx směsí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xxxxx xxx xxxxx oleje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx přidávat xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xx svém xxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xx xxxxxx odstavce 1 pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xx svém xxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxxxx xxxxx xx trh, xxxxxxxxx-xx xxxx směsi x&xxxx;xxxxxx xxxx, a nemohou xx svém xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxx směsi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o maximálním xxxxxx xxxx litrů. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.

2.   U olejů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) x&xxxx;xxxxxxxx xx spotřebě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 až 9 je xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxx xxxxxxxx umístěny xx hlavního xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx etiketách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxxxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx písma.

3.   Označování xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 10, 11 x&xxxx;12 xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx olejů

1.   Popis olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx zákonný xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx postupy“;

b)

panenský xxxxxxx xxxx:

„xxxxxxx olej xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směs xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje:

„olivový xxxx xxxxxxxxxx xxxxx rafinovaný xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx“;

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx olej xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx;“ nebo

ii)

„olivový xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oleje získaného xxxxx x&xxxx;xxxx“.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x), totiž xx musí xxx xxxxxxxx xxxx světlem x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.

Článek 8

Místo původu

1.   Místo xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx u extra xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje a panenského xxxxxxxxx oleje podle xxxxxxx XXX xxxxx XXXX bodu 1 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxx XXXX xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx z patřičného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx“ xxxx xxxxx xx Xxxx;

xx)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx“ xxxx odkaz xx xxxxx xxxx Xxxx;

xxx)

„xxxx xxxxxxxxx olejů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unie a z oblastí xxxx Unii“ xxxx xxxxx na původ x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx Unii xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx názvy xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx 89/104/XXX nebo xx 31.&xxxx;xxxxxx 2002 podle xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;40/94.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx dovozu z třetích xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;59 až 63 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xx nachází xxxxxxx, v níž byl xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx xxxx, xxx xx které se xxxxxxx lisovna, x&xxxx;xxx xxx olej x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, jsou v označení xxxxxx xxxxxxx tato xxxxx: „(xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx olej získaný x&xxxx;(Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;(Xxxx xxxx název xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx)“.

Článek 9

Číslo xxxxxxx

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/2105.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx „xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nižší než 27&xxxx;°X z prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pasty xxxxxxxxx xxxxxxxx lisování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxx „xxxxxxxx xx xxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 27 °C xxxxxxxxx xxxx odstřeďováním xxxxxxx pasty;

c)

údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx vůni, xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx etiketě xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 a pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx metody xxxxxxx v bodě 5 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/2105. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsledků, xxx umožňují xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uvedeny v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xxx xxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx velikosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx peroxidového xxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v ultrafialové xxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/2105 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx datu.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx xx etiketě xxxxx u extra panenského xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) a b) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx sklizně lze xxxxxx pouze v případě, xx 100 % xxxxxx xxxxxx pochází x&xxxx;xxxx xxxxxxx, a na xxxxxxx xx uvede xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxx v podobě xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx (v uvedeném xxxxxx). Daný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx extrakce xxxxx z oliv.

3.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx sklizně xxxxxxx v odstavci 1 xx nutno xxxxx xx etiketě olivových xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx pocházejí x&xxxx;xxxxxx domácí xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx trhy.

4.   Rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx trh xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx až do xxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1183.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx olivového xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. x) xx xxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxx zdůrazněna xx etiketě xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, obrázků xxxx xxxxxxxxxx symbolů, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx popis: „Xxxx xxxxxxxxxxx olejů (xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx olejů) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx o procentním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx olejů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx na xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx podíl x&xxxx;xxxx xxxxx činí xxxx než 50&xxxx;%.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx produktů uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2136/89&xxxx;(12) a (EHS) č. 1536/92 (13), x&xxxx;xxxxx xx přítomnost xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pomocí xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx symbolů, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxx xx celkové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx přidaných xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o procentním podílu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx „procentní xxxxx tuků“.

5.   Popisy uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 mohou xxx xx etiketách xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx nahrazeny slovy „xxxxxxx olej“.

V případě přítomnosti xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx“ nahradí xxxxx „xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx“.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxx potraviny, nelze xxxxxxxxx potravinu xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (EHS) č. 2568/91 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012 se zrušují.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. července 2022.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů a zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx xxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2568/91 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a o příslušných xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 5.9.1991, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012 ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx olivový xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 14.1.2012, x.&xxxx;14).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, s. 1).

(6)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013 ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, kterým se xxxxxxx celní kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnice Rady 89/104/XXX ze dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;40/94 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;11, 14.1.1994, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2022/2105 ze xxx […] […] 2022, xxxxxx se xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx a metody xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 23 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, směrnice Xxxxxx 1999/10/XX, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, x.&xxxx;18).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 ze xxx 20. dubna 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 4.7.2017, x.&xxxx;100).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2136/89 ze dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 212, 22.7.1989, x.&xxxx;79).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1536/92 ze xxx 9. června 1992, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 17.6.1992, x.&xxxx;1).

XXXXXXX I

CHARAKTERISTIKY XXXXXXXXX XXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

(%)(*)

Peroxidové xxxxx

(xXx X2/xx)

X232

X268 xxxx X270

ΔΚ

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxx xxx (Md)(*)  (1)

Xxxxxx xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx (Xx)  (2)

1.

Xxxxx xxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,80

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,50

≤&xxxx;0,22

≤&xxxx;0,01

Xx&xxxx;= 0,0

Mf &xx;&xxxx;0,0

≤&xxxx;35

2.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;2,0

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,60

≤&xxxx;0,25

≤&xxxx;0,01

Xx ≤&xxxx;3,5

Xx &xx;&xxxx;0,0

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

&xx;&xxxx;2,0

Xx &xx;&xxxx;3,5  (3)

4.

Xxxxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

≤&xxxx;1,25

≤&xxxx;0,16

5.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového xxxxx

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;15,0

≤&xxxx;1,15

≤&xxxx;0,15

6.

Xxxxxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

≤&xxxx;2,00

≤&xxxx;0,20

8.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;15,0

≤&xxxx;1,70

≤&xxxx;0,18

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx  (4)

Xxxx xxxxxxxxxxxx kyseliny xxxxxxx

(%)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxxxxx

(xx/xx)  (6)

ΔΕXX42

2-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxx

(%)

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤ 0,9 , xxxxx celkové množství xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00  %

2.

Panenský olivový xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx palmitové xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

3.

Xxxxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,10

≤&xxxx;0,10

≤&xxxx;0,50

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v % ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,1 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

≤ |0,30 |

≤ 0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,1 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% > 14,00 &xxxx;%

5.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového xxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx celkové množství xxxxxxxxx xxxxxxxx v % ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

6.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,10

≤ |0,60 |

≤&xxxx;1,4

7.

Xxxxxxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,4

8.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,2

Xxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxxxxxxx a uvaol (%)(**)

Xxxxx (mg/kg)(**)

Chole xxxxxx (%)

Brassika sterol (%)

Xxxxxxxxxxx  (7) (%)

Xxxxxxxxxxxx (%)

Xxxxxx β–sitosterol  (8) (%)

Δ-7-xxxxxxxxxxxx  (7) (%)

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;150

2.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;150

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (9)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;300 (9)

4.

Xxxxxxxxxx olivový olej

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0

< xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (10)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;350

5.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;350

6.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx z pokrutin

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 2 500

> 4,5  (11)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 &xx;&xxxx;350 (11)

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;800

&xx;&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 > 350

8.

Olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 1 600

> 4,5

C40 + C42 + C44 + C46 &xx;&xxxx;350

Xxxxxxxx:

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nahoru, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 4.

x)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx, xxxxxx xx olivový xxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxx jakostní xxxxxxxxxxxxxxx označené xxxxxxxxxx (*) současně lišit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxxxxx olejů označené xxxxx xxxxxxxxxxx (**) xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxx xx xx uvedených xxxxxx mohou lišit xxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z pokrutin x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx panenské xxxxxxx xxxxx:

Image 1

Xxxxxxx parametry xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v tomto xxxxxxxx.

Xxxxx-7-xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx:

xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx olivové xxxxx

Image 2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení.

lampantové xxxxxxx xxxxx

Image 3

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx nařízení.

rafinované olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx oleje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje

Image 4

Ostatní xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, rafinovaný xxxxxxx xxxx z pokrutin x&xxxx;xxxxxxx xxxx z pokrutin

Image 5

Ostatní xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xx stanovuje xxxx medián xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx znaku xxxxx a/nebo znaku xxxxxxxx xxxxx než 5,0, podá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 3,5, je-li xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx roven 0,0.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx mastných xxxxxxx (%): xxxxxxxxx: 7,00–20,00; xxxxxxxxxxxxx: 0,30–3,50; xxxxxxxxxxxxx: ≤ 0,40; heptadecenová ≤&xxxx;0,60; stearová: 0,50-5,00; xxxxxxx: 55,00–85,00; xxxxxxxx: 2,50–21,00.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx-xx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 1,00, xxxxx xxxxxxx xxxxx 1,40, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx β-xxxxxxxxxxx xx kampesterolu xxxxxxx xxxxx 24.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx (xxxx xxxxxxx) být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx β-sitosterol: Δ-5,23-xxxxxxxxxxxxxxx+xxxxxxxxxxx+ β-xxxxxxxxxx+xxxxxxxxxx+ Δ-5-xxxxxxxxxxx+ Δ-5,24-xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300 mg/kg do 350&xxxx;xx/xx xxxx xxxxxxxxxx xx lampantové xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 350&xxxx;xx/xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 3,5&xxxx;%.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxx 4,5 až 6&xxxx;% xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 75 mg/kg.

(11)  Oleje x&xxxx;xxxxxxx xxxxx od 300&xxxx;xx/xx do 350&xxxx;xx/xx xxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 350&xxxx;xx/xx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a uvaolu xxxxx než 3,5&xxxx;%.

PŘÍLOHA II

Definice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105 xxxxxxxx, že hodnocené xxxxx splňují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx termínům v závislosti xx intenzitě a vnímání xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx (ovocná xxxx a vůně, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx, xxxxx je xxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxx 6,0,

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx znaku vyšší xxx 3,0 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 6,0,

mírný, xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxx 3,0.

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx olej, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx a čerstvých xxxx, u nichž nepřevažuje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx. Xx vnímán xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx (pharyngonasální) xxxxxxx čichání.

Nezralá xxxxxx xxxx a vůně: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx typických xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plody, xxxxxx xx odrůdě xxxx a pochází xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a čerstvých xxxx. Je vnímán xxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx a vůně: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx olej, xxxxx připomíná xxxxx xxxxx, závisí na xxxxxx oliv x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx x/xxxx retronasální (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx čichání.

Vyvážený xxxx: xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx se rozumí xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx medián xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx není x&xxxx;xxxx xxx xxx body xxxxx než medián xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxx olej: xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx hořký x&xxxx;xxxxx štiplavý nejvýše xxxxx 2,0.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o organoleptické xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

Xxxxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

Xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

3,0 < Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx zralá xxxxxx xxxx a vůně

≤ 3,0

Střední xxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Me ≤ 6,0

Silná xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a vůně

≤ 3,0

Střední xxxxxxx xxxxxx chuť a vůně

3,0 &xx; Me ≤ 6,0

Silná xxxxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxxx

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

3,0 &xx; Me ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx znaku xxxxxxxx není o více xxx 2,0 xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxx xxxx

Xxxxxx znaku xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 2,0.

XXXXXXX III

Srovnávací xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 29/2012

Nařízení (XXX) x.&xxxx;2568/91

Xxxx nařízení

Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2022/2105

------

------

Xx.&xxxx;1 xxxx. x)

------

------

Xxxxxx&xxxx;1

------

------

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 odst. 1

Čl. 1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 odst. 1

Čl. 2 xxxxx pododstavec

Čl. 4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xx x)

Xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 odst. 2

Čl. 8 odst. 3

Čl. 4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 odst. 4

Čl. 4 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx&xxxx;5

Xx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;10 xxxx. a) xx x)

Xx.&xxxx;5 první pododstavec xxxx. e)

Čl. 11 odst. 1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;5x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;5x xxxxx pododstavec

Čl. 11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;5x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 odst. 5

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 odst. 2

Čl. 6 odst. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 odst. 4

Čl. 6 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;12 odst. 6

Čl. 6 odst. 4

Článek 7

Čl. 5 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 3

Čl. 8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 odst. 3

Čl. 8 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;8x

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavec

----

Čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxxx pododstavec

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), x) a c)

Čl. 9 xxxx.&xxxx;2 třetí xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;9

-----

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;14

Xx.&xxxx;10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx

-----

Xxxxxx&xxxx;10x

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxx X

Xxxxxxx II

Čl. 1 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 odst. 2

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d)

Čl. 1 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-------

------

Xx.&xxxx;2 odst. 2

-------

------

Čl. 3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e)

Příloha X&xxxx;xxx 3

Čl. 2 odst. 1 xxxx. f)

Příloha I bod 4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xxxxxxx I bod 5

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 6

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 8

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. l)

Příloha X&xxxx;xxx 9

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 10

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx 9.4 xxxxxxx XII

Čl. 10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx pododstavec

Čl. 11 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3

xxxx xxxx 9.4 xxxxxxx XXX

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec

Čl. 9 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 třetí xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 odst. 1

Čl. 2a xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 odst. 3

Čl. 2a xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec

Čl. 3 odst. 2

Čl. 2a xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 odst. 2

Čl. 10 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 odst. 2

Čl. 12 odst. 2

Článek 7

----

Čl. 7a xxxxx pododstavec

Čl. 2 odst. 2

Čl. 8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxx X

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XII bod 3.3

Xxxxxxx II

Příloha Ia xxxxx xxxx 2.1

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx Xx xxx 2.1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6

Xxxxxxx Xx

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx III

----

Příloha XX

----

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx IX

----

Příloha X

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx XII xxxxx xxxx 3.3 x&xxxx;xxxxx xxxx 9.4

----

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XVI

----

Příloha XXXX

----

Xxxxxxx XXXXX

----

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Příloha XXX

Xxxxxxx X