Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 018 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022R2104

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022R2104

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/2104

xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2568/91 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;29/2012

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty a zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 a (ES) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2). Xxxx XX xxxxx II kapitola X&xxxx;xxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx a zmocňuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx hladkého xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla. Xxxxxxx akty xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2568/91 (3) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;29/2012&xxxx;(4), xxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx organoleptické x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na vstupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx cenách v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx normy, jimiž xxxx xxxxxxxx jakost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podvodům. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxxxxx norem Xxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx regulačního xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(4)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých kategorií xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jakost xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxx xx klamání xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by být xxxxx, aby se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxx prodávat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mísily x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx oleji nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx xx svém xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a mělo xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx větší xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx etiketě. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pole.

(8)

Označení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx popisům xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx xx trh v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX části XXXX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013.

(9)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že světlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx olivového xxxxx. Xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele o optimálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx olivové xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a jakost x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozdílům xxxxxxxxxxx xxx. V jiných kategoriích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx původu xx balení xxxxxxxxx xxxxx xxxx vést xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx rozdíly xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu s jedlým xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx třeba přijmout x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx kategorie xxxxx panenský olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx olivový xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky.

(11)

Významnou xxxx xxxxx panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (CHOP) xxxx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx (XXXX) podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012&xxxx;(5). Xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxx XXXX xxxx XXXX, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k narušení xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6).

(13)

Xxxx xx existovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx známky včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx v minulosti xxxxxx xxxxxxx v rejstříku podle xxxxxxxx Xxxx 89/104/EHS (7) xxxx xxxxx nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;40/94&xxxx;(8).

(14)

Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx extra xxxxxxxxxx xxxx panenského xxxxxxxxx oleje xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx o označení místa xxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. Místo xxxxxx xx xxxxx xxxx odpovídat zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx etiketě, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s olivovým xxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xxxxxxx schváleny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxx olivového xxxxx&xxxx;(9), xxx by být xx xxxxxxx olivového xxxxx uveden xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011&xxxx;(10) xxxxxxx údaje xx etiketě xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, že xx xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx charakteristiky, xxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx olejů. Xxxxxxx xxxxx používané nepovinné xxxxx specifické xxx xxxxxxx olej vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a ověřovat xxxxxx pravdivost. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx některých údajů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx „xxxxx xxxxxxxx xx studena“ x&xxxx;„xxxxxxxx xx xxxxxxx“ xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xxxx vůně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neměly xx xx při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organoleptické xxxxxxxxxx extra panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového oleje. Xxxxxxxxx xxxxxx výrazů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx vyhrazeno pro xxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxx vlastnosti ověřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyvolává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (peroxidové číslo, xxxxx vosku a absorpce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx je xx xxxxxxx uveden xxxx o kyselosti, xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx parametry.

(20)

Aby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx by být xxxxxxx fyzikálně-chemických parametrů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o stáří produktu, xxxx by mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na etiketě xxxxx panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx xxx sklizně, avšak xxxxx v případě, že 100 % xxxxxx xxxxxx pochází z jediného xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxx xxxxx podzimu x&xxxx;xxxxx xx jaře xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx etiketách xxxxxx.

(22)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Aby xxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxx povinný xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sklizených xx xxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxxxx příslušný výchozí xxxxxxx Unie v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx by xx xxxxxxx státy oznámit xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183&xxxx;(11).

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zabezpečení toho, xxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxx olej xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx specifikovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx etiketě je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oleje, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údaje u produktů, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx rostlinných xxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx uchovávaných výhradně x&xxxx;xxxxxxxx oleji xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx etiketě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VII xxxxx VIII xxxxxx 1 xx 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx oleje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXXX bodě 1 xxxx. x) a b) x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Kategorie olivového xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx splňující charakteristiky xxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 1 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. a) nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 2 tohoto xxxxxxxx se považují xx xxxxxxxx olivový xxxx ve xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lampantový xxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxx XXX části XXXX xxxx 1 xxxx. c) nařízení (XX) č. 1308/2013;

d)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxx 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx olivový xxxx složený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx olivový xxxx z pokrutin xx xxxxxx přílohy VII xxxxx VIII xxxx 4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 7 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

h)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx A a B bodě 8 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx přílohy XXX xxxxx XXXX xxxx 6 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx olivových xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oleje a jiných xxxxxxxxxxx olejů mohou xxx pouze oleje xxxxxxx v čl. 1 písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b).

3.   Členské státy xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxx rostlinných xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 pro xxxxxxx xxxxxxxx. Nemohou však xx xxxx území xxxxxxx uvádění xxxxxxxx xxxxx xx trh, xxxxxxxxx-xx xxxx směsi x&xxxx;xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx ani produkci xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx členském státě xxxx xx vývoz.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx spotřebiteli nabízejí x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx použití xxxxxx xxxx celistvost, x&xxxx;xx xxxxxxxx etiketou xxxxx xxxxxx nařízení.

2.   U olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, jídelnách x&xxxx;xxxxxx podobných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxx xxxx daného hospodářského xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxx maximální xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xx 9 je xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxx xxx xxxxxxxx umístěny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. l) nařízení (XX) č. 1169/2011, a to xx jedné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a téže xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a v textu psaném xxxxxxxxx xxxxxxxxx písma.

3.   Označování xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 10, 11 x&xxxx;12 xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx olejů

1.   Popis olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (EU) x.&xxxx;1169/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, avšak xx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxxx, xxxx etikety xxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx oleje:

a)

extra xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx pouze xxxxxxxxxxxx postupy“;

b)

panenský xxxxxxx xxxx:

„xxxxxxx olej xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směs rafinovaného xxxxxxxxx xxxxx a panenského xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx rafinovaný xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx“;

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxx xx extrakci olivového xxxxx a olej získaný xxxxx x&xxxx;xxxx;“ nebo

ii)

„olivový xxxx obsahující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oleje xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx“.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b), xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx uvádí xx xxxxxxx u extra panenského xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) a b) xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013.

2.   V případě xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxxxx 3 x&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xx xx xxxxxxx xxxxx původu xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx skládá xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 z jednoho členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx z odkazu na xxxx xxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházejících v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 6 a 7 x&xxxx;xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Evropské xxxx“ nebo xxxxx xx Xxxx;

xx)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Evropskou unii“ xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx Unii;

iii)

„směs xxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx“ nebo xxxxx xx původ x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx místo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx značky xxxx názvy xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 1998 xxxxx směrnice 89/104/XXX xxxx do 31.&xxxx;xxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;40/94.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx se místo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;59 xx 63 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx které byly xxxxx sklizeny x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx byl xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx sklizeny v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, než xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedena xxxx xxxxx: „(xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;(Xxxx xxxx název xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx země) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;(Xxxx xxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země)“.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/2105.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxx nepovinných xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, které xxxxx xxx uvedeny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podmínky:

a)

údaj „xxxxx lisování xx xxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx xxxxx u extra xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx panenského olivového xxxxx získaných xxx xxxxxxx xxxxx než 27&xxxx;°X x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lisování xxxxxx hydraulických lisů;

b)

údaj „xxxxxxxx za xxxxxxx“ xx může xxxxxx xxxxx u extra panenského xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 27&xxxx;°X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx etiketě xx xxxxx uvádět xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx definované x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxx I prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2022/2105. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožňují xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uvedeny v příloze XX tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenému v čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxx. f) xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xxx xxxxxx, pouze xxxx-xx xxxxx s ním xxxxxx xxxxxx velikosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxx téhož xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vosku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/2105 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx datu.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx může být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX bodu 1 xxxx. a) a b) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx 100 % xxxxxx nádoby pochází x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx xxx v podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx. f) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxx x&xxxx;xxxxxx měsíce x&xxxx;xxxx xxxxxxx (v uvedeném xxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx sklizně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx olivových xxxxx zmíněných v daném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 nebrání xxxx, xxx byl xx xxx uváděn xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx s nařízením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxx o přítomnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxxxx s jinými xxxxxxxxxxx oleji zdůrazněna xx xxxxxxx jinde xxx v seznamu složek xxxxxxxx slov, obrázků xxxx grafických xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx tento xxxxxxxx popis: „Xxxx xxxxxxxxxxx olejů (nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx olejů) a olivového xxxxx“, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. x) xxxx být xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx směsi xxxx xxxx xxx 50&xxxx;%.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx potravin uchovávaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oleji, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2136/89&xxxx;(12) x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;1536/92&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx potraviny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na celkové xxxxx hmotnosti xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) na xxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx nahrazen xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oleje na xxxxxxx xxxxxxxxx tuků, xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx xxxxx tuků“.

5.   Popisy uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 mohou xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx olej“.

V případě přítomnosti xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxx „xxxxxxx olej“ nahradí xxxxx „olivový olej x&xxxx;xxxxxxxx“.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxx xxxxxxxxx potravinu označit xxxxxx ze zákonných xxxxx xxxxxxxxx v článku 6.

Článek 13

Zrušení

Nařízení (XXX) x.&xxxx;2568/91 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;29/2012 xx zrušují.

Odkazy xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. července 2022.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON DER XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1234/2007 xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx společná organizace xxxxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („jednotné xxxxxxxx o společné organizaci xxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2568/91 ze dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1991 o charakteristikách xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 5.9.1991, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;29/2012 ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 o obchodních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 12, 14.1.2012, x.&xxxx;14).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1151/2012 xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, s. 1).

(6)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013 ze dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. věst. L 269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnice Rady 89/104/XXX xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;40/94 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;11, 14.1.1994, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 xx xxx […] […] 2022, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx olivového oleje (xxx strana 23 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1169/2011 xx xxx 25. října 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/EHS, směrnice Xxxx 90/496/EHS, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, s. 18).

(11)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/1183 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1307/2013 a (EU) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (Úř. věst. L 171, 4.7.2017, x.&xxxx;100).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2136/89 xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;212, 22.7.1989, x.&xxxx;79).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;1536/92 ze xxx 9. června 1992, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 17.6.1992, x.&xxxx;1).

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX OLIVOVÉHO XXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx charakteristiky

Kategorie

Kyselost

(%)(*)

Peroxidové xxxxx

(xXx O2/kg)

K232

X268 xxxx X270

ΔΚ

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin

(mg/kg)

Medián xxx (Md)(*)  (1)

Xxxxxx znaku xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx (Xx)  (2)

1.

Xxxxx panenský olivový xxxx

≤&xxxx;0,80

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,50

≤&xxxx;0,22

≤&xxxx;0,01

Xx&xxxx;= 0,0

Mf &xx;&xxxx;0,0

≤&xxxx;35

2.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;2,0

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,60

≤&xxxx;0,25

≤&xxxx;0,01

Xx ≤ 3,5

Mf &xx;&xxxx;0,0

—

3.

Xxxxxxxxxx olivový olej

> 2,0

—

—

—

—

Md &xx;&xxxx;3,5  (3)

—

—

4.

Rafinovaný olivový xxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

—

≤&xxxx;1,25

≤&xxxx;0,16

—

—

5.

Xxxxxxx xxxx složený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;15,0

—

≤&xxxx;1,15

≤&xxxx;0,15

—

—

6.

Xxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

—

—

—

—

—

—

—

7.

Xxxxxxxxxx olivový olej x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

—

≤&xxxx;2,00

≤&xxxx;0,20

—

—

8.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;15,0

—

≤&xxxx;1,70

≤&xxxx;0,18

—

—

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx  (4)

Úhrn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(%)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxxxxx

(xx/xx)  (6)

ΔΕXX42

2-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxx

(%)

1.

Xxxxx panenský xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

2.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , pokud xxxxxxx množství palmitové xxxxxxxx v % > 14,00 &xxxx;%

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,10

≤&xxxx;0,10

≤&xxxx;0,50

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,1 , xxxxx celkové množství xxxxxxxxx kyseliny v % &xx;&xxxx;14,00  %

4.

Rafinovaný olivový xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

—

≤ |0,30 |

≤ 0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤ 14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,1 , pokud xxxxxxx xxxxxxxx palmitové xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00  %

5.

Olivový xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

—

≤ |0,30 |

≤ 0,9 , xxxxx celkové množství xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,0 , xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

6.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,10

—

≤ |0,60 |

≤&xxxx;1,4

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

—

≤ |0,50 |

≤ 1,4

8.

Olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

—

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,2

Xxxxxxx B (pokračování)

Kategorie

Složení xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxxxxxxx a uvaol (%)(**)

Xxxxx (xx/xx)(**)

Chole xxxxxx (%)

Xxxxxxxx sterol (%)

Xxxxxxxxxxx  (7) (%)

Xxxxxxxxxxxx (%)

Xxxxxx β–xxxxxxxxxx  (8) (%)

Δ-7-xxxxxxxxxxxx  (7) (%)

1.

Xxxxx xxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤ 150

2.

Panenský xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤ 150

3.

Lampantový xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

—

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (9)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;300 (9)

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (10)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤ 350

5.

Olivový xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;350

6.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx z pokrutin

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

—

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 2 500

> 4,5  (11)

C40 + C42 + C44 + C46 &xx;&xxxx;350 (11)

7.

Xxxxxxxxxx olivový olej x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;800

&xx;&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 > 350

8.

Olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;600

&xx;&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 &xx;&xxxx;350

Xxxxxxxx:

x)

 Xxxxxxxx zkoušek xxxx xxx uvedeny na xxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nahoru, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx desetinném xxxxx xxxxx xxx 4.

x)

 Xxxxx jakákoli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

 X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx obě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (*) xxxxxxxx lišit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

x)

 Xxxxxxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxx xxxxx hvězdičkami (**) xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje z pokrutin xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx lišit xxx mezní xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx olivového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lišit xxxxx xxxxx hodnota.

Dodatek

Rozhodovací xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx panenské x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx olivové xxxxx:

Image 1

Xxxxxxx parametry musí xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx-7-xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx:

—

xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx olivové oleje

Image 2

Ostatní xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení.

—

lampantové xxxxxxx xxxxx

Image 3

Xxxxxxx parametry xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

—

xxxxxxxxxx olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx oleje xxxxxxxxxx směs xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Image 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

—

xxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx z pokrutin

Image 5

Ostatní xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení.

(1)  Medián xxx xx xxxxxxxxx xxxx medián vady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx medián znaku xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5,0, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxx 3,5, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a vůně roven 0,0.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxx (%): palmitová: 7,00–20,00; xxxxxxxxxxxxx: 0,30–3,50; xxxxxxxxxxxxx: ≤&xxxx;0,40; xxxxxxxxxxxxx ≤&xxxx;0,60; stearová: 0,50-5,00; xxxxxxx: 55,00–85,00; linolová: 2,50–21,00.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx větší xxx 1,00, xxxxx xxxxxxx xxxxx 1,40, musí xxx poměr zjevného β-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 24.

(6)  Celkové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly (xxxx xxxxxxx) být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx dodatek x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx β-sitosterol: Δ-5,23-xxxxxxxxxxxxxxx+xxxxxxxxxxx+ β-sitosterol+sitostanol+ Δ-5-xxxxxxxxxxx+ Δ-5,24-xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300&xxxx;xx/xx do 350&xxxx;xx/xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejvýše xxxxx 350&xxxx;xx/xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 3,5&xxxx;%.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx s obsahem xxxxxxxxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxx 4,5 xx 6&xxxx;% xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;xx/xx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300&xxxx;xx/xx xx 350&xxxx;xx/xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 350&xxxx;xx/xx a pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx 3,5&xxxx;%.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností pro xxxxx označování

Na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx znaky (xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx, xxxxx je xxxxxx tohoto znaku xxxxx xxx 6,0,

střední, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 3,0 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 6,0,

xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nejvýše xxxxx 3,0.

Xxxxxx xxxx a vůně: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx závisí na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx nepřevažuje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx chuť a vůně. Xx xxxxxx přímo x/xxxx retronasální (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx: soubor xxxxxxxxx xxxxxxx typických xxx olej, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxxxxx a čerstvých xxxx. Je xxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx čichání.

Zralá xxxxxx chuť a vůně: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zdravých, čerstvých xxxx. Je xxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) metodou čichání.

Vyvážený xxxx: xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nevyváženosti, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx xxxx xxxxx než medián xxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx.

Xxxxx xxxx: xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx štiplavý xxxxxxx xxxxx 2,0.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o organoleptické xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

—

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

—

Xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

—

Xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a vůně

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx ovocná xxxx a vůně

≤ 3,0

Střední xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxxx

3,0 &xx; Xx ≤ 6,0

Silná xxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

3,0 &xx; Me ≤ 6,0

Silná xxxxxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxxxxx olej

Medián xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx není x&xxxx;xxxx xxx 2,0 xxxx xxxxx xxx medián xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxx a medián xxxxx xxxxxxxx xxxx vyšší xxx 2,0.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012

Xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2568/91

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105

------

------

Xx.&xxxx;1 xxxx. x)

------

------

Xxxxxx&xxxx;1

------

------

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec písm. x) xx x)

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xx x)

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec

Čl. 8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 druhý pododstavec

Čl. 8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 třetí xxxxxxxxxxx

–

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 odst. 4

Čl. 8 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx&xxxx;5

Xx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx d)

Čl. 10 xxxx. x) až x)

Xx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec xxxx. x)

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

–

Xx.&xxxx;5x xxxxx pododstavec

Čl. 11 odst. 3

Čl. 5a xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;5x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 první pododstavec

Čl. 12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 odst. 2

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 odst. 3

Čl. 6 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;6 odst. 3

Čl. 12 xxxx.&xxxx;5

–

–

Xx.&xxxx;12 odst. 6

Čl. 6 odst. 4

–

Článek 7

Čl. 5 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 3

Čl. 8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 odst. 3

Čl. 4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;8x

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec

----

Čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 odst. 1 xxxx pododstavec

----

Čl. 9 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;6 odst. 1

Čl. 9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;9

-----

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;14

Xx.&xxxx;10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x) a druhý pododstavec

-----

Článek 10a

Článek 14

Příloha X

–

Xxxxxxx XX

–

Xx.&xxxx;1 odst. 1

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 odst. 5

Čl. 2 odst. 1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. g)

Čl. 1 xxxx.&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

-------

------

Xx.&xxxx;2 odst. 2

-------

------

Čl. 3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xxxxxxx I bod 2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 5

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 6

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. j)

Příloha I bod 7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 8

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. l)

Příloha X&xxxx;xxx 9

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. m)

Příloha I bod 10

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx 9.4 xxxxxxx XXX

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2

–

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3

xxxx xxxx 9.4 xxxxxxx XXX

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec

Čl. 9 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 odst. 5

Čl. 9 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 odst. 1

Čl. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec

Čl. 10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 odst. 3

Čl. 4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 odst. 3

–

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;7

----

Xx.&xxxx;7x xxxxx pododstavec

Čl. 2 odst. 2

Čl. 8 xxxx.&xxxx;1

–

Xx.&xxxx;8 odst. 2

Článek 14

Příloha I

Příloha X

Xxxxxxx XII xxx 3.3

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx Xx xxxxx xxxx 2.1

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx Ia bod 2.1

Xx.&xxxx;9 odst. 6

Příloha Ib

Příloha XXX

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx IV

----

Příloha XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx X

----

Příloha XX

----

Xxxxxxx XII xxxxx xxxx 3.3 x&xxxx;xxxxx xxxx 9.4

----

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XXXX

----

Xxxxxxx XXXXX

----

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx X