XXXXXXXXXX RADY (XX) 2025/2018
xx xxx 18. září 2025
x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Grónska x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu (2025-2030) jménem Unie
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;43 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 druhým xxxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx v) a odst. 7 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2024/3202&xxxx;(2)&xxxx;xxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024&xxxx;xxxxxxxx Protokol x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx xx xxxxx xxxxxx a vládou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Dánska xx xxxxxx druhé x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu (2025–2030)&xxxx;(3) (xxxx jen „xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx protokolu xx umožnit xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx v rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx spolupracovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx zdrojů v rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx 12 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Grónska x&xxxx;xxxxxx Dánska xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu (4) (xxxx xxx „xxxxxx“) xx zřizuje xxxxxxx xxxxx odpovědný za xxxxxxxx provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx schvalovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx zmocnit Komisi x&xxxx;xxxxxx schvalování xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ovšem x&xxxx;xxxxxxxx věcných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu xx xxxx stanovit Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx se proti xxx xxxxxxxxx blokační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 4 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. |
|
(7) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(5) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2024, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Grónska x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2025-2030) (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Článek 2
Komise xxxxx xxxxxx Xxxx oznámení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx vyjadřující xxxxxxx Xxxx s tím, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6).
Článek 3
V souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx schvalovat xxxxxx Xxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. AAGAARD
(1) Souhlas xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2025 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2024/3202 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx a vládou Xxxxxx xx xxxxxx druhé x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2025–2030) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/3202, 30.12.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/3202/xx).
(3)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/3203, 30.12.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx/2024/3203/xx.
(4)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 18.5.2021, s. 3, XXX: Úř. věst. X&xxxx;175, 18.5.2021, x.&xxxx;3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 ze dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39, XXX: Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx vstupu protokolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Rady x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
PŘÍLOHA
POSTUP X&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX ZMĚN XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx smíšený xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 x&xxxx;7 xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx jednat x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx vhodných xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx 3 schválit xxxxxxxxxx xxxxx protokolu xxxxxx Xxxx, pokud xxx o tyto xxxxxx:|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx práv x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx podporu odvětví x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 protokolu; |
|
c) |
technické xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx provozují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx xxxxxxxx xxxxxx Unie:|
a) |
jedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx-xx xxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx tímto účelem x&xxxx;xx xxxxxxx uvedených xxxxx předá Xxxxxx Xxxx nebo jejím xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postoji Unie, x&xxxx;xx v dostatečném časovém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.
5)
Pokud xxx o záležitosti xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Radě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 -Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;XX“). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx navržený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schválený, xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxx ve xxxxx 20 xxx xx xxxxxxxxxx přípravného xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane dříve, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx blokační menšině x&xxxx;Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věc xxxxxxxx xxxx Xxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxx xx místě, xxxxxxxxx xxxxxx, postoupí xx záležitost xxxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx v postoji Xxxx zohlednit nové xxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx se xxxxxx, xxx v přiměřené lhůtě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx.