XXXXXXXXXX RADY (EU) 2025/2018
xx xxx 18. září 2025
x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Dánska xx xxxxxx druhé o partnerství x&xxxx;xxxxxxx udržitelného rybolovu (2025-2030) jménem Unie
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;43 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx v) a odst. 7 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2024/3202&xxxx;(2)&xxxx;xxx xxx 12. prosince 2024&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx a vládou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu (2025–2030)&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx“) s výhradou xxxx xxxxxxxxxx uzavření. |
|
(2) |
Cílem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx v rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx a umožnit Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx spolupracovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxxxxx a odpovědného využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xx měl být xxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxx oznámení podle xxxxxx&xxxx;14 protokolu. |
|
(5) |
Článkem 12 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Grónska x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu (4) (xxxx xxx „dohoda“) xx zřizuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx provádění dohody x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx snazšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx schvalování xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ovšem x&xxxx;xxxxxxxx věcných a procesních xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx blokační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. |
|
(7) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(5) byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 11. prosince 2024, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Protokol x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2025-2030) (xxxx xxx „protokol“) xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx učiní xxxxxx Xxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx vyjadřující xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;3
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem Xxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx smíšeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 8. července 2025 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2024/3202 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx unií xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx a vládou Dánska xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2025–2030) (Úř. věst. L, 2024/3202, 30.12.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/3202/xx).
(3)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/3203, 30.12.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx/2024/3203/xx.
(4)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 18.5.2021, x.&xxxx;3, XXX: Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 18.5.2021, s. 3.
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39, XXX: Xx.&xxxx;xxxx. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx protokolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
PŘÍLOHA
POSTUP A PODMÍNKY XXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výbor xxxxxx k přijetí změn xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 x&xxxx;7 xxxxxxxxx, xx Xxxxxx zmocněna xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx a ve vhodných xxxxxxxxx x&xxxx;xxx dodržení xxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx otázky:|
a) |
úprava xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxx xxxxxx&xxxx;3 protokolu; |
|
b) |
opatření xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Unie provozují xxx rybolovné xxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx xxxxxxxx výboru Unie:|
a) |
jedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx společné xxxxxxxx politiky; |
|
b) |
prosazuje xxxxxxx, xxxxx jsou slučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx, který má xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, zohledňoval nejnovější xxxxxxxxxxx, biologické a další xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předá Komise Xxxx xxxx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx v dostatečném xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxx o záležitosti xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxxxxx Xxxx navrhovaný xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 -Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;XX“). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxx 20 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnající xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16 xxxx.&xxxx;4 Smlouvy x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx takové námitky xx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx záležitost xxxx Xxxx xxxx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx možno x&xxxx;xxxxxxx Xxxx zohlednit xxxx xxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx se xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx navazující xx xxxxxxxxxx smíšeného výboru, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.