XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2024/1349
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024,
kterým xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx a kterým xx mění xxxxxxxx (XX) 2021/1148
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;77 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx&xxxx;xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx smlouvy,
s ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Unie xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx zajistit, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx politiku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a migrace, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a návratů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx založena xx xxxxxxxxxx a spravedlivém xxxxxxxxx odpovědnosti mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zjednodušit x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx xx mělo xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1348&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx“). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vázány xxxxxxxxx (XX) 2024/1348, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2024/1348 xxxxxxxx za odkazy xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx jde o jednání x&xxxx;xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou. |
|
(5) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx nezletilých xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxx na vnějších xxxxxxxxx xxxx v tranzitním xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této vnější xxxxxxx po jejím xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné provést xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí a osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx azylové xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx by xxx xxx být xxxxxxx vstup. Proto xx xxxx být xxxxxxxx předvstupní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx účely xxxxx a návratu, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx fáze xxxxxxxxxxx xxxxxx u všech xxxxxxxxxxx příchodů by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx setrvat, pokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 xxxx pokud xxxx xxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxx xxxxxxxx setrvat, xxxxx xxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxxx řízení o opravném xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o návratu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx na hranicích, xxxxx xxxx nepřesáhne 12 xxxxx. Toto xxxxxx by se xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxx žadatel, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx není xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osobami xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žádost xx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx členský xxxx rozhodne neuplatňovat xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/115/XX&xxxx;(5) xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx příslušníky třetích xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti a nevydá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, státním xxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v souladu s ustanoveními xxxxxxxx 2008/115/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a úrovni xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2008/115/ES, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, zejména xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, příznivějších xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx dítěte, rodinného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx k dobrovolnému xxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a vyhoštění xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx, xxxxxx vstupu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx zajištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. S cílem xxxxxx riziko xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx příslušnosti, x&xxxx;xxxxx je xxxxxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx, xx měla být xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx území. Ta xx měla být xxxxxxxxxx pouze xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx 15 xxx ani xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dotčené xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx útěku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení týkajícími xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx možnost uvážení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pobytu ze xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokračovat podle xxxxxxxx 2008/115/ES. |
|
(11) |
Pokud xxxxxxx, xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348, xxxxx xxx nemají xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx jejich xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx a provést xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/115/XX. Xxxxxx xx mělo xxx xxxxx zajistit xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyhýbají xxxxxxx xxxx xxx jinak xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo národní xxxxxxxxxx. Xxxx zajištění xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx přesáhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v této xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxx 2008/115/XX. Xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatněnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích xx mělo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1359&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxxx neoprávněně pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx v azylovém xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx v kontextu krize, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx setrvat, xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s náležitou xxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx situace, mělo xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx žádost byla xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxxx se xxxxxxxxxx, xx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(13) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx 72 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxxx nařízením xxxxxx xxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení týkajících xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx nedostatky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx v pravidelných xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx politiky Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hranic a vízové xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Fondu xxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1148&xxxx;(7), je zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1351&xxxx;(8) xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1148. Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx proto xxxx xxx změněno. |
|
(17) |
Mělo xx xxx xxxxx xxxxxxx zdroje x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx (dále xxx „xxxxx“) xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2024/1351 x&xxxx;xxxxxxx s pravidly, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx fondů, a aniž xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx podporované danými xxxxx. V této souvislosti xx xxxx xxx xxxxx, xxx členské xxxxx využily xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx, včetně xxxxxx, xxxxx xxxxx poskytnuty x&xxxx;xxxxxxxxxx na přezkum x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx členským xxxxxx, v jejichž případě xx mohla xxxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx fondů. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx změněno xxx, aby členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do NSHV xx xxxxx vnějších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxxx dočasných pravidel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx financování xxxxxxx solidárních xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1351, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o EU“). X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 a 2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o EU a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx EU, se Xxxxxx neúčastní přijímání xxxxxx nařízení a toto xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx je xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(9); Irsko se xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10), xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(11). |
|
(23) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(12), která spadají xx&xxxx;xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 rozhodnutí 2008/146/XX&xxxx;(13). |
|
(24) |
Xxxxx xxx o Lichtenštejnsko, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(14), xxxxx spadají xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(15). |
|
(25) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a podpořit xxxxxxxxxxx xxxxxx 1, 4, 8, 18, 19, 21, 23, 24 a 47 Listiny, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xx xxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zamítnuta x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xx 54 xxxxxxxx (XX) 2024/1348 (dále xxx „xxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx“). Xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx v krizových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359.
Tímto xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx nařízení (EU) 2021/1148 x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení pro xxxxxxxxx akce x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2024/1351.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přiměřenosti, být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadatelů x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx v rozsahu, xxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za výjimečných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx xx žádost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2024/1359.
Článek 2
Odkazy xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1348
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízením (XX) 2024/1348, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2024/1348 xxxxxxxx za odkazy xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zavedly xx xxxx vnitrostátním xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„žádostí o mezinárodní xxxxxxx“ xxxx „žádostí“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vymezená x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2024/1348; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx 13 nařízení (XX) 2024/1348. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích
1. Státní xxxxxxxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žádost xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zamítnuta, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Členské xxxxx xx&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 vyžadují xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx blízkosti po xxxx xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na uvedených místech, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 12 xxxxx xxxxxx běžet xxx xxx, kdy xxxxxxx, xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nebo osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nemají xxxxx xxxxxxx xxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx pobytu na konkrétním xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx místech xxxx splňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 19 x&xxxx;20 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1346&xxxx;(16), xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx použijí článek 3, xx.&xxxx;4 odst. 1, xxxxxx&xxxx;5, xx.&xxxx;6 odst. 1 až 5, xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3, xxxxxx 8 xx 11, xxxxxx&xxxx;12, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1, čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xx 4 x&xxxx;xxxxxx 16 xx 18 xxxxxxxx 2008/115/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx o návratu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx možnost, xxx xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud není xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na hranicích zamítnuta xxxx xxxxxx nedůvodná xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx území xx xxxxxxxxx pouze xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx a nezakládá xxxxx na vstup xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx, které mají x&xxxx;xxxxxx, a to xx&xxxx;xxxx, xxxxx bude xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx odepření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxx se na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 2008/115/ES xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nepoužijí, xxxxxxx, xxx zacházení xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu s čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2008/115/ES x&xxxx;xxx byly rovnocenné xxxxxxxxx a úrovni xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účinně xxxxxx xxxx mírnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zajištěny xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přípravy xxxxxx návratu xxxx xxxxxxxxx vyhoštění.
3. Osoby uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx v průběhu azylového xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx setrvat, xxxxx xxx zajištěny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2008/115/XX, pokud xx xxxxxxxx přípravě xxxxxxx xx provedení vyhoštění xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx riziko pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx trvat xx nejkratší dobu x&xxxx;xxxxx tak dlouho, xxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pečlivostí xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx následný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, započítává xx xxxx xxxx zajištění xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/2303&xxxx;(18), v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX V KRIZOVÝCH XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359 x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pobývajícím xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx xxxx osobám xxx státní příslušnosti, xxxxxxx žádost byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3, 4 a 6 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxx a kterým není xxxxxxxx setrvat, mohou xxxxxxx státy xxxxxx xxxx odchylky:
|
a) |
odchylně od čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku, o dodatečnou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx odstavce x&xxxx;xxxxxxxxxx xx do maximálních xxx zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/ES. |
2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí a osob xxx státní xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxx xxxxxxx řízení na hranicích, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného prováděcího xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informace, musí xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx v zajišťovacích zařízeních xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přechodech. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx objektivně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xx, xx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 4 nařízení (XX) 2024/1359, xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx ji podá, xxxxxxx xx v příslušných xxxxxxxxx články 2 xx 6 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 nařízení (XX) 2024/1359. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx x&xxxx;xxx členské xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, o použitých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx rozumějí xxxx x&xxxx;xxxx xx xxx důvodně xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
ZMĚNY XXXXXXXX (EU) 2021/1148
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148
Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1351 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o řízení xxxxx a migrace, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 604/2013 (Úř. věst. L, 2024/1351, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1351/oj).“ " |
|
2) |
V článku 10 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx být xxx xxxxx solidárních xxxx xxxxxxxxxxx z příspěvků xxxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účelově xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 12 xx xxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx: „7x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx&xxxx;100&xxxx;% celkových způsobilých xxxxxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vkládá xxxx písmeno, které xxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxx 1 přílohy II xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které zní:
|
|
6) |
Xxxxxxx&xxxx;XX&xxxx;xx xxxx takto:
|
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Napadení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx napadnout správní xxxx soudní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.
Článek 11
Počítání xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx určitý xxxx; xxx, kdy xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xx xx&xxxx;xxxx lhůty xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx svým označením xxxx číslem xxxxxxx xx dnem, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xx&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxxxx; jestliže x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vyjádřené v měsících xxxxxxxx měsíc xxxx xxx, kdy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedeného xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zahrnují xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx; xxxxxxxx-xx konec xxxxx xx&xxxx;xxxxxx, neděli xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx 12.&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2026 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho kapitolu XX, a posoudí při xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx základě tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xx&xxxx;12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v němž stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx dokončí xxxxxxxxx xxxxx plánu xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2026.
Xxx xxxxx provádění xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx Xxxx jim xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx a fondy xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13.&xxxx;xxxxxx 2028 x&xxxx;xxxx každých xxx xxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, x&xxxx;xxxx-xx xx vhodné, xxxxxxx xxxx změny.
Členské xxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12.&xxxx;xxxx 2027.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx v platnost a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 12. června 2026.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné v členských xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
H. LAHBIB
(1) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;97 a Úř. věst. X&xxxx;155, 30.4.2021, s. 64.
(2) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, s. 67 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 7.5.2021, x.&xxxx;32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024 (dosud nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx&xxxx;xxx 14. května 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1348 xx xxx 14. května 2024 x&xxxx;xxxxxxxx společného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a o zrušení xxxxxxxx 2013/32/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1348, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1348/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/ES xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx normách a postupech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 348, 24.12.2008, x.&xxxx;98).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1359 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o řešení xxxxxxxxx xxxxxxx a situací xxxxxx vyšší xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1147 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1359, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1359/xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1148 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, kterým xx xxxx xxxxxxx Fondu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hranic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, s. 48).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1351 ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxx a migrace, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1351, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1351/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(10)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(11) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(12)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx dne 28. ledna 2008 o uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského společenství (Xx.&xxxx;xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským společenstvím, Xxxxxxxxxx konfederací a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o zrušení kontrol xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1346 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx normy xxx přijímání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1346, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1346/xx).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxx o pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2303 xx xxx 15. prosince 2021 o zřízení Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).