NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2024/1349
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024,
xxxxxx xx xxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx na hranicích x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) 2021/1148
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 77 xxxx.&xxxx;2 a na čl. 79 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem na xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Unie by xxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hranicích neprobíhala xxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a migrace, ochrany xxxxxxxx xxxxxx a návratů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohybu xxxx členskými xxxxx, xxxxx je založena xx xxxxxxxxxx a spravedlivém xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx spravedlivá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx zcela x&xxxx;xxxxxxx xx základními právy. |
|
(2) |
Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zjednodušit a harmonizovat xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na hranicích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1348&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx“). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx vázány xxxxxxxxx (XX) 2024/1348, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 xxxxxxxx za odkazy xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx zavést xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o jednání x&xxxx;xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž smluvními xxxxxxxx jsou. |
|
(5) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx se mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xx xxx členské xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx hlediskem nejlepší xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx překročením xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice nebo x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pátrací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxx být xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx prověření a řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx účely xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx fáze xxxxxxxxxxx xxxxxx u všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx není povolen, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xx se za xxxxxx xxxxxxxxx kontinuity xxxx xxxxxxxx řízením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx doba nepřesáhne 12 týdnů. Xxxx xxxxxx by xx xxxx počítat xx&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jim není xxxxxxxx setrvat. |
|
(8) |
S cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neuplatňovat xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/XX&xxxx;(5) xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xx zacházení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany měly xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX o příznivějších xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx vyloučené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxxx zacházení a úrovni xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí o návratu. |
|
(9) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx by se xxxx xxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, které xx xxxxxx xxxxxxx, příznivějších xxxxxxxxxx, nenavracení, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx útěku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, lhůty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx, vyhoštění, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx návratu, zajištění, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a rodin x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. S cílem xxxxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx příslušnosti, x&xxxx;xxxxx xx vedeno xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ta xx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx přesáhnout 15 xxx xxx xxxxxxxx xxxxx na vstup xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osoby xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vlastní, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx autonomního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pobytu xx xxxxxxxxxxx, humanitárních xxxx xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území. |
|
(10) |
Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx v maximální xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokračovat xxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx nebo osoba xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxx azylového řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348, kteří xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx setrvat, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zajištění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o návratu, při xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 2008/115/ES. Xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx nebyli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxx xxxxx setrvat x&xxxx;xxxxxx xxxx umožněno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu x&xxxx;xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx v této xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a přestane xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, použije xx směrnice 2008/115/ES. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené směrnici xx měla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatněnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1359 (6) usnadnit xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tím, xx příslušným vnitrostátním xxxxxxx poskytne nezbytné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxx bylo xxxxx účinně reagovat xx&xxxx;xxxxxxx situace, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, s nimiž probíhá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx členský xxxx xxxx xxxxxxx situaci, xxxxx nemají právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 72 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxx jeho použitelnosti xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx Nástroje xxx finanční xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a vízové xxxxxxxx (NSHV), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx integrovanou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1148&xxxx;(7), xx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu hranic xx&xxxx;xxxxxxxx hranicích, mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízením migračních xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1351&xxxx;(8) xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1148. Nařízení (XX) 2021/1148 xx proto xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxx Xxxx (dále xxx „xxxxx“) na podporu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2024/1351 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a aniž xxxx dotčeny další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx využily xxxxxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na přezkum v polovině xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacity xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (EU) 2021/1148 xx mělo xxx xxxxxxx xxx, aby xxx zaručen xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výdaje xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky do NSHV xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx na hranicích, stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nařízením (XX) 2024/1351, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jich z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx dosaženo xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“). X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx EU, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Dánsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxx tohoto nařízení Xxxxx, zda xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(21) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx xxxxxxxxx Irsko x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(9); Xxxxx se xxxx nepodílí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(10), xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(11). |
|
(23) |
Xxxxx jde o Švýcarsko, xxxxxxx toto nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12), xxxxx spadají xx&xxxx;xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 rozhodnutí 2008/146/ES (13). |
|
(24) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx smyslu Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(14), která xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX&xxxx;(15). |
|
(25) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 1, 4, 8, 18, 19, 21, 23, 24 a 47 Listiny, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. Vztahuje xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx a osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xx 54 xxxxxxxx (XX) 2024/1348 (xxxx xxx „xxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx“). Stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx v krizových situacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2024/1359.
Tímto xxxxxxxxx se rovněž xxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148 s cílem umožnit xxxxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2024/1351.
2. Dočasná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a zajišťovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v kapitole XXX xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx situace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatňovat opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2024/1359.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1348
V případě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vázány xxxxxxxxx (XX) 2024/1348, se xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 považují xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„žádostí o mezinárodní xxxxxxx“ xxxx „žádostí“ xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodě 12 xxxxxxxx (EU) 2024/1348; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2024/1348. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXX O NÁVRATU XX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx zamítnuta, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členského státu.
2. Členské xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 vyžadují xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 12 xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jim xxxx umožněno setrvat. Xxxxxxxxx pobytu xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx místech xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx podmínky přijetí x&xxxx;xxxxxxxxx péče v souladu x&xxxx;xxxxxx 19 a 20 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346 (16), xxx xxxxx xxx xxxxx, jež jsou xxxxx xxxxxxxxxx za žadatele.
3. Pro xxxxx tohoto článku xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx&xxxx;5, xx.&xxxx;6 odst. 1 xx 5, xx.&xxxx;7 odst. 2 x&xxxx;3, xxxxxx 8 xx 11, článek 12, xx.&xxxx;14 odst. 1, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xx 4 x&xxxx;xxxxxx 16 xx 18 směrnice 2008/115/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx o návratu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2, pokračují xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx osoby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx k dobrovolnému xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zamítnuta xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxxx nepředstavuje xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxx opuštění xxxxx xx xxxxxxxxx pouze xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na vstup na území xxxxxxxxx členského státu. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxx, které mají x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx na dobu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxx s článkem 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 (17) x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 2008/115/XX xxxxxxxx, xx ji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nepoužijí, zajistí, xxx zacházení se xxxxxxxx příslušníky třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx bez xxxxxx příslušnosti, xxxxxx xxx xxxxxxx vstup, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2008/115/XX x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a úrovni xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx a v čl. 5 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx pouze jako xxxxxx opatření, pokud xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účinně xxxxxx xxxx mírnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na hranicích, xxxxx xxx nemají xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xx&xxxx;xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhoštění.
3. Osoby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v průběhu azylového xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je jinak xxxxxxx nebo pokud xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s náležitou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxxxx nařízení, a pokud xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx doba xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 vypracuje Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu, xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/2303&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx v krizové xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359 x&xxxx;xx xxxxxx k neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3, 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2024/1359, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a kterým není xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy použít xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx článku, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx šesti xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 5 a 6 xxxxxxxx 2008/115/ES. |
2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx vedeno xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informace, musí xxx účinný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v případech, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo zcela xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xx, xx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vymezené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, může xxxxx xxxxxx o uplatnění xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ji xxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 6 a čl. 17 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359. Xxxxx xxx xxxx zahájeno xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx x&xxxx;xxx členské xxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a záruky
Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v článku 6, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxx důvodně domnívat, xx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXX XXXXXXXX (XX) 2021/1148
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148
Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx bod, který xxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1351 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 (Úř. věst. L, 2024/1351, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1351/oj).“ " |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „3. Podpora xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;5 finančního xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 12 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „7x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx příspěvek x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx&xxxx;100&xxxx;% celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se vkládá xxxx písmeno, xxxxx xxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
|
|
6) |
Příloha VI se xxxx xxxxx:
|
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Napadení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx napadnout správní xxxx soudní rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.
Článek 11
Počítání xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se počítá xx&xxxx;xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx; xxx, kdy xx skutečnosti xxxx xxxxx xxxxx, se xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx týdnu xxxx xxxxxx svým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx shoduje xx xxxx, xxx xxxxxxx skutečnost nebo xxx xxxxxx xxxx, xx&xxxx;xxxxx xx lhůta xxxxxx; xxxxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxx v měsících xxxxxxxx xxxxx nemá xxx, xxx xx xxxx lhůta xxxxxxxx, xxxxx lhůta o půlnoci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a úřední xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx lhůty xx&xxxx;xxxxxx, neděli xxxx xxxxxx svátek, končí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následujícího pracovního xxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx 12. září 2024 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx prováděcí plán Xxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2026 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx zjištěné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx operativní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xx&xxxx;12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxx a harmonogram xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx dokončí provádění xxxxx xxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2026.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku mohou xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxx xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx a fondy řídí.
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxx pečlivě xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13.&xxxx;xxxxxx 2028 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v členských státech, x&xxxx;xxxx-xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxx změny.
Členské xxxxx Komisi xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12.&xxxx;xxxx 2027.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
2. Toto nařízení xx použije xxx xxx 12. června 2026.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. LAHBIB
(1) Xx.&xxxx;xxxx. C 75, 10.3.2017, x.&xxxx;97 a Úř. věst. X&xxxx;155, 30.4.2021, s. 64.
(2) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, x.&xxxx;67 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 7.5.2021, x.&xxxx;32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1348 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2013/32/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1348, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1348/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 348, 24.12.2008, x.&xxxx;98).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1359 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o řešení xxxxxxxxx situací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) 2021/1147 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1359, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1359/xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1148 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Fondu xxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxx zřizuje Xxxxxxx xxx xxxxxxxx podporu xxxxxx hranic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 251, 15.7.2021, x.&xxxx;48).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 a o zrušení xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;604/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1351, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1351/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, aby xx xx&xxxx;xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(10) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(11) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Radou Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(12) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2011 o uzavření Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).
(16) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx přijímání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu (Úř. věst. L, 2024/1346, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1346/xx).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx stanoví kodex Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/2303 xx dne 15. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. L 468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).