NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2024/1349
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024,
xxxxxx xx xxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx na hranicích a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména na čl. 77 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx&xxxx;xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Unie xx xxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx zajistit, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hranicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx politiku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ochrany xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx neoprávněnému pohybu xxxx členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx solidaritě a spravedlivém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx zcela v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a harmonizovat xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na hranicích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1348&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxx řízení na hranicích“). |
|
(3) |
V případě xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx vázány xxxxxxxxx (XX) 2024/1348, xx xxxxxx v tomto nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 považují xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zavést xx xxxx vnitrostátním xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxx uplatňování xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu je xxxxxx na vnějších xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx překročením xxxxxx hranice, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx operaci. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly a zdravotní xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dotčených státních xxxxxxxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení xx nezbytné xxxxxxx xxxxxx prověření. Po xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx zemí a osoby xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx azylové xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxx být xxxxxxx xxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, podle xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být bezproblémově x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx není povolen, xxxxx žadatel nemá xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx setrvat xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případech xx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o návratu xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřesáhne 12 týdnů. Xxxx xxxxxx xx se xxxx počítat od okamžiku, xxx žadatel, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx příslušnosti již xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx zaručit xxxxx zacházení xx xxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx a osobami xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxx na hranicích zamítnuta, xxxxx se členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/115/XX&xxxx;(5) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx o návratu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žadatelem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osobou bez xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany měly xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/115/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx řízení o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2008/115/ES, xxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou stanoveny x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxxxxx xx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, příznivějších xxxxxxxxxx, nenavracení, nejlepšího xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx území, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a vyhoštění xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zajištění, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a pohybu neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je vedeno xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx k dobrovolnému xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx přesáhnout 15 xxx ani xxxxxxxx xxxxx na vstup xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Dotčené xxxxx xx měly odevzdat xxxxxxxxxx orgánům veškeré xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vlastní, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, která bude xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx útěku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx návratu xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx autonomního xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pobytu xx xxxxxxxxxxx, humanitárních nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2008/115/ES. |
|
(11) |
Pokud žadatel, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx setrvat, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx možnost pokračovat x&xxxx;xxxxxx zajištění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o návratu, xxx xxxxxxxx xxxxx a podmínek xxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 2008/115/ES. Rovněž xx mělo být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxxx xxxxx azylového xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxx setrvat x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pořádek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu x&xxxx;xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu trvání xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxx 2008/115/ES. Xxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxx zajištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1359&xxxx;(6) usnadnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx krize, xxxxx xxxxxx právo xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tím, xx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a dostatečný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s náležitou xxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx situace, mělo xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích v krizové xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx probíhá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx před přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxxx xx prohlašuje, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a kterým není xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx takového xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 72 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx by xx xxx xxxx použitelnosti xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx nedostatky a operativní xxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx Nástroje xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hranic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxx součást Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1148&xxxx;(7), je xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropskou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx předcházením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx solidárních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1351&xxxx;(8) by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1148. Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx (dále xxx „xxxxx“) xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2024/1351 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx fondů, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podporované danými xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx částek, xxxxx budou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na přezkum x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Mělo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podporu v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx těm xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx zaručen xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx akce x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fondů. Xxxxxxx xxxxxxxx by rovněž xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby členským xxxxxx umožnilo poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1351, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx dosaženo xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“). X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 a 2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, se Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx závazné ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx na schengenské xxxxxx, xxxxxxxx se Dánsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, zda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(9); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10), xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(11). |
|
(23) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12), která spadají xx&xxxx;xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx spojení x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx 2008/146/XX&xxxx;(13). |
|
(24) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(14), xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (15). |
|
(25) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 1, 4, 8, 18, 19, 21, 23, 24 a 47 Xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením se xxxxxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxx xxxxxx byla zamítnuta x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na hranicích xxxxx xxxxxx 43 xx 54 xxxxxxxx (XX) 2024/1348 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx v krizových situacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359.
Tímto xxxxxxxxx xx rovněž xxxx nařízení (XX) 2021/1148 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2024/1351.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a zajišťovat ochranu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx a mezinárodního práva.
3. Opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx situace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za výjimečných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx na xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2024/1359.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1348
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx vázány xxxxxxxxx (XX) 2024/1348, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 považují xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.
Článek 3
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“ xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxx vymezená x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodě 12 xxxxxxxx (EU) 2024/1348; |
|
b) |
„žadatelem“ xxxxxxx vymezený v čl. 3 xxxx 13 nařízení (XX) 2024/1348. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zamítnuta, xxxxxx xxxxxxxxx vstoupit na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Členské xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 vyžadují pobyt xx&xxxx;xxxxxxx nacházejících xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx blízkosti xx xxxx nepřesahující 12 xxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx území. Tato xxxxx 12 xxxxx xxxxxx xxxxx ode xxx, kdy xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxx xxxxxx právo xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx setrvat. Xxxxxxxxx pobytu na konkrétním xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nepředstavuje povolení xxxxxx nebo xxxxxx xx&xxxx;xxxxx členského státu. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx splňovat normy xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínky přijetí x&xxxx;xxxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 19 x&xxxx;20 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346&xxxx;(16), xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx považovány xx&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3, xx.&xxxx;4 odst. 1, xxxxxx&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xx 5, xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3, xxxxxx 8 xx 11, xxxxxx&xxxx;12, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1, čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xx 4 x&xxxx;xxxxxx 16 až 18 xxxxxxxx 2008/115/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2, xxxxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx k dobrovolnému xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxx žádost v azylovém xxxxxx na hranicích xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx. Lhůta xxx xxxxxxxxxx opuštění xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na vstup na území xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xxxxx bude xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx odepření vstupu x&xxxx;xxxxxxx s článkem 14 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxx se xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 2008/115/ES rozhodly, xx ji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nepoužijí, xxxxxxx, xxx zacházení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxx vstup, x&xxxx;xxxxxx jejich ochrany xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2008/115/ES x&xxxx;xxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx a v čl. 5 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účinně xxxxxx xxxx mírnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na hranicích, které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx setrvat, xxxxx xxx i nadále xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx zabránění jejich xxxxxx xx&xxxx;xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, přípravy xxxxxx návratu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice 2008/115/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx návratu xx xxxxxxxxx vyhoštění xxxx je xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pořádek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx existuje reálný xxxxxxxxxx xxx vyhoštění x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pečlivostí xxxxxx xxxxx k němu xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx, a pokud xx bezprostředně po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 vypracuje Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu, xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2303&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;2 uvedeného nařízení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na hranicích.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2024/1359 x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pobývajícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3, 4 a 6 xxxxxxxx (EU) 2024/1359, xxxxx xxxxxx právo xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx kterou se xx těchto státních xxxxxxxxxxxxx třetích zemí xxxx osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx článku, o dodatečnou xxxx xxxxxxx šesti xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx od čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx zajištění xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx odstavce x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/ES. |
2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx příslušnosti, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx xxxxxx právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, musí xxx účinný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxx na hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx správy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx tento xxxxxxx xxxx výrazně xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx stát xx&xxxx;xx, xx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, může xxxxx žádost o uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 xxxxxx nařízení. Xxxxx ji xxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 6 a čl. 17 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359. Xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx v něm členské xxxxx podat žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxx xxxx, xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 6, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxx o němž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx mu rozumějí.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXX XXXXXXXX (XX) 2021/1148
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148
Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 (Úř. věst. L, 2024/1351, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1351/oj).“ " |
|
2) |
V článku 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z příspěvků xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účelově xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 12 xx xxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx: „7x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx solidárních xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx&xxxx;100&xxxx;% celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;29 odst. 2 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
6) |
Příloha VI se xxxx takto:
|
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, týdnech xxxx xxxxxxxx xx počítá xx&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx; den, kdy xx skutečnosti xxxx xxxxx xxxxx, xx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xx&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v měsících xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx by xxxx xxxxx uplynout, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a úřední xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx lhůty xx&xxxx;xxxxxx, neděli xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx 12.&xxxx;xxxx 2024 předloží Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx členské xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2026 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxxxxx při xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx kroky x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Evropský xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných subjektů Xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2026.
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy využít xxxxxxx příslušných institucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxx xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13.&xxxx;xxxxxx 2028 x&xxxx;xxxx každých pět xxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx změny.
Členské xxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx její xxxxxx nejpozději 12.&xxxx;xxxx 2027.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2026.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;97 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;155, 30.4.2021, x.&xxxx;64.
(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, x.&xxxx;67 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 175, 7.5.2021, x.&xxxx;32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2024 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1348 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o zavedení společného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochraně x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2013/32/XX (Úř. věst. L, 2024/1348, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1348/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/ES xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a postupech x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;348, 24.12.2008, s. 98).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1359 ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o řešení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vyšší xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a azylu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 (Úř. věst. L, 2024/1359, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1359/xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1148 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Fondu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zřizuje Nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;251, 15.7.2021, s. 48).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 a o zrušení xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;604/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1351, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1351/oj).
(9) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, aby xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(10) Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(12)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx k dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024, kterou xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1346, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1346/xx).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/399 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/2303 xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 o zřízení Agentury Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).