XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2024/1347
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024
o normách, xxxxx xxxxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jednotném xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxx, které xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx udělené ochrany, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx. 78 xxxx. 2 písm. a) a b) a čl. 79 xxxx. 2 písm. a) této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Ve směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX&xxxx;(4) byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx změn. Xx účelem harmonizace x&xxxx;xxxxxxx sjednocení azylových xxxxxxxxxx a obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx motivovaly x&xxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx xxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a nahrazena xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 28. července 1951, doplněné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx 1967 (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx spočívajícího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx okolnostmi oprávněně xxxxxxx ochranu v Unii. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx řídit xxxxxxx solidarity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx o finanční xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx základem mezinárodního xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx řízení, uznávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx posuzování žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přestože xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx, panují mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uznaných xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx, xxxxx o ni xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k druhotnému xxxxxx a komplikovat xxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxx, aby xx xxxx žadatelům xxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxx xxxxxx na to, xxx xx&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xx dne 6. dubna 2016„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systém a zdokonalit xxxxxxx možnosti“ vytyčila Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, posílení xxxxxxx Eurodac, xxxxxxxx xxxxx jednotnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxx Xxxx a přeměnu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx konaného xx xxxxx 18. xx 19.&xxxx;xxxxx 2016 k dosažení xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čl. 78 xxxx. 2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx fungující xxxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx pokročit xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx ochranného xxxxxxx udělovaného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Mimo xx xx xxxxx dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v celé Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx tedy xxxxx nařízení. |
|
(7) |
Hlavním xxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně potřebují, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxx pohyb xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxxxx ochrana by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx zaměnitelné s mezinárodní xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohybu, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx osoby, xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přijímání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1350&xxxx;(5) xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx uznané xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx úmluvě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plného respektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a práva xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx je doprovázejí, x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a informací, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx volbu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podnikání, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyhoštění xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx zákonem, xxxxxxxxxxxxxx, xxxx dětí, xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Uvedená xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedena. |
|
(12) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spadajícími xx xxxxxxx působnosti xxxxxx nařízení, jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx zakazující xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx azylového, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1147&xxxx;(6), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských států xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx systémy jsou xxxxxxxxx z důvodu zeměpisné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštnímu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx dodržení xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy měly xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx vazbu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx podporu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zajistit Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/2303 (7), x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx, že xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx s ním xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, včetně informací x&xxxx;xxxx původu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx uplatňování tohoto xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx operační postupy, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou xxx azyl. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx brát x&xxxx;xxxxx informace, zprávy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokyny, xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2021/2303 xxxxxxxx agentura xxx azyl x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1989 xx xx při uplatňování xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, jazykové dovednosti, xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmu dítěte x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o zajištění xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx doprovodu xxxxx možno odpovídala xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, a to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylového řízení x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považováno xx závislé xxxxx xxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx xx závažným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny nejsou xxxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v pravomoci každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx polygamní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx manželem xx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztazích x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx případy xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxx v něm xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by pojem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx příchodem xx&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(20) |
Xxxxx členský xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodne, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx žít xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx by podle xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx manželku xxxx xxxxx vyplývat x&xxxx;xxxxxxxx manželství xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;24 o poskytování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ke Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx deklaratorním xxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx je žadatel xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 1 Ženevské xxxxxx, by xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx cennou pomoc xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vysokého xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxx posuzování xxxxxx, xxx mají žadatelé xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx jim xxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxx újmy či xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přístup k ochraně xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx újmou v jiné xxxxx země xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx vysokého xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států při xxxxxxxxxxx Ženevské xxxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o azyl jako xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;1 Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx xxxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, předložil xxxxxxx relevantní xxxxxxxx, xxxxx měl k dispozici, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a věrohodná x&xxxx;xxxxx xxxx prokázána xxxx xxxxxxx hodnověrnost, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx den, kdy xxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx důvody, xxxxx ho vedly x&xxxx;xxxx, že nepožádal xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neměl xxxxxx xxxxx o skutečnost, že xx žadatel při poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx o svém xxxxxxxxxxxxxx nedovolával xxx xxxxxxxx orientace, ledaže xx xxxx xxxxxx, xx žadatelovým xxxxxxx xx pouze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx příčinu x&xxxx;xxxxxxx obavě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxxxx i v případě, xx xxxx x&xxxx;xxxx původu xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351&xxxx;(8), xxxxxxxx (XX) 2024/1348&xxxx;(9) x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346&xxxx;(10). |
|
(31) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx (sur xxxxx), xxxxxxx xxxx a ochrany, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx poskytovat buď xxxx, nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nestátní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatnou xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podmínky stanovené xxxxx nařízením, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx a ochotny xxxxxxx poskytnout. Taková xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxx-xx původcem pronásledování xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Účinná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana před xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxx bezpečně a legálně xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx vstoupit x&xxxx;xx xxxxxx k níž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xx x&xxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx prokáže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx usadí x&xxxx;xxxx xxxxx xxx země xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx orgán vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx schopni xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, hygienickým xxxxxxxxxxx a přístřeší. |
|
(35) |
Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx stát xxxx xxxxxx subjekt, xxxx xx xx uplatnit xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a rozhodující xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx mít xxxxxxx posoudit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx hrozí xx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, xxxx xxxxx, xx-xx xxxx samotný xxxxxxxx xxxxx nad určitými xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxx. |
|
(36) |
Xx-xx posuzována žádost x&xxxx;xxxxxxx na místě (xxx xxxxx), xxxxxxxxxx, xx nebezpečí pronásledování xxxx vážné xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xx vyjádření xxxx xxxxxxxx na názorech x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx původu, xxxx xxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohlaví xxxx xxxx může xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, mrzačení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx s dětmi a dětskou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx podobu xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx diskriminačnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy žadatel xxxxxxx xxxxx vojenské xxxxxx z morálních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodů xx x&xxxx;xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx. A Ženevské xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvodem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společenské xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu pronásledování x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémům xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orientace xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s určitými xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohlavních xxxxxx, xxxxxxx sterilizacím xx nuceným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx by xxxxxx xx znaků pro xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i pokud xxx xxxxxxxxx o existenci a uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lesbickým xxxxx, xxxxxxxxxxxx a bisexuálním, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx osobám, xxxx xxxxxxxx, xx xx tyto xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xx určitou xxxxxxxxxxxx skupinu. |
|
(42) |
Při posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Evropskou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx v souvislosti xx sexuální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx OSN x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rezolucích xxxxxxxxxx xx opatření xxx xxx proti xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, že „xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx“ a že „úmyslné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(44) |
Xxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vyloučení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě, xxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx x&xxxx;xxxxxxx s cíli a zásadami xxxxxxxxxxx v článcích 1 x&xxxx;2 Xxxxxx XXX, xxxx nezbytně nutné xxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx některý z teroristických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541&xxxx;(11). |
|
(45) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se dopustil xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupiny, xxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx pokusil xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx hrozil, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů. |
|
(46) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx závažný xxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, podněcoval k páchání xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx důležitá xxxxxxxxxx, xx žadatel xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účast xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupiny, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx skupiny, xxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx k páchání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx se xx jeho páchání xxxxx podílel. |
|
(47) |
Spáchání politického xxxxxxx xxxx v zásadě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a teroristické xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka. |
|
(48) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Ženevské xxxxxx. Xxxxxxx důvody xxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a statusu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx lišit xxxxx xxxxx, xx-xx tak xxxxxxxx stanoveno v tomto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy přiznávaly x&xxxx;xxxxxxx obou xxxxxxx xxxxx xxxxx a podporu. |
|
(49) |
Je xxxxxxxx zavést společná xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato kritéria xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a stávající praxe x&xxxx;xxxxxxxxx státech. |
|
(50) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu, by xxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může člověka xxxxxxxxx xxx ohledu xx jeho xxxxxx xxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xx měly xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx považovat za xxxxxxxxxxxx ozbrojený konflikt. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxx daný konflikt xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxx“ ve smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx kromě xxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx samostatné posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k doložení existence xxxxxxx a individuálního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx dotčeni skutečnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx nižší, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx situace. Kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být rozhodujícím xxxxxxx výjimečně xxxxxxxxxx xx prokázanou x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konflikt, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že existují xxxxxxx důvody domnívat xx, xx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;– x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;– xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(53) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, by xx mohlo z cesty xx země xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx využily ochranu xxxx xxxxxx xx xx ve xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx že x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx zanikly. |
|
(54) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1348 by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účinný xxxxxxx xxxxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezinárodní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx vedly xxxxxxxxxxx xxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ochrany, xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx žaloby xxxxxx proti rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o odnětí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx platnost byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004&xxxx;(12) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx normami xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx k pobytu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx, xxxx jehož xxxxxxxx xxxx prodloužena xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002&xxxx;(13). |
|
(57) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx udělením xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vydáním xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie a vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxx příslušníci xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxx vážné xxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nárok xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Toto xxxxxxxx k pobytu xx xx mělo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahují xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx mít práva přiznávaná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, spadá-li jejich xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX&xxxx;(14) x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxx x&xxxx;xx stanovené podmínky xxx sloučení xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práva xxxxx uvedené směrnice. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (15). |
|
(59) |
Cestovní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx požívajících xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy. |
|
(60) |
Při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k individuální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx poskytovatel xx xxxxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxx zemi učinili xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx újmě, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx systém x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx představujících pronásledování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít k této xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx postavení uprchlíka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx posuzování xxxx, zda xxxxxxx xxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní dostupné xxxxxxxxxxxx, unijní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxx xx xx žadatele xxxxxxxx xx. 1 odst. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxx xx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx, měl xx rozhodující xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx ochrana x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z důvodů, které xxxxxxx xxxxxx ovlivnit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vůli, xxxxxxx, xxx byl žadatel xxxxx opustit území, xx xxxx působí xxxxxxxxx orgán či xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohrožena xxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxx mandátem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx statusu xxxxxxx xxxx, xxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx jiných xxxxxx xxx těch, xxxxx byly důvodem xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxx povolení Xxxx k dlouhodobému xxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx mít xxxxxxx účinnost. Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx účinnost. Xxxxx xxxx postavení xxxxxxxxx xxxx status xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xx základě toho, xx nikdy xxxxxx xxx uděleny, nabytá xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odňata. |
|
(65) |
Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx členským státem, xxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a volně xx pohybovat xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňujících xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, a to xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pobytu v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399&xxxx;(16) x&xxxx;xxxxxxx 21 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx požívající mezinárodní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx unijními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat rovněž x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doplňkové ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práv. |
|
(66) |
S cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovaly x&xxxx;xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolenou xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx směrnice Xxxx 2003/109/ES (18), xxx xxx xxxx stanoveno, xx se xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xx získání xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, začne x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zastižena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx v něm xxxx právo na xxxxx či bydliště. |
|
(67) |
Orgány xxxxxxxxx států si xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o pojmy xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnost, xxxxx xx xxxx xxx vykládány v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí. |
|
(68) |
Příslušný xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx příbuzné, kteří xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx její xxxxxx či xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx omezit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxxx veřejných xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx povolání, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany z účasti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx veřejnoprávních xxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx dávek xxxxx xxxxx, lze-li xx považovat za sociální xxxxx. |
|
(71) |
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, s nimiž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a usnadnit jim xxxxxxx k právům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k postupům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxx kvalifikaci, především xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx písemné xxxxxxx nebo si xxxx xxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx postupy. |
|
(72) |
Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx sociální xxxxxx xxxxx xx stejné xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a reprodukčního xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx zajištěn xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx. |
|
(74) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní ochrany x&xxxx;xxxxxxxxx kurzům, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žadatelé. |
|
(75) |
Účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxx xxx udělování mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx a osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(77) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 x&xxxx;xx. 4x odst. 1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx protokolu, xx Xxxxx neúčastní přijímání xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. |
|
(78) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování XX, xx Dánsko xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx normy:
|
a) |
které musejí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, |
|
x) |
xxx xxxxxxxx status pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx, |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx příslušníci třetích xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a na xxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxx je xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxxx statusy udělené xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Udělují-li xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě hrozit xxxxxx s mezinárodní ochranou.
Článek 3
Definice
Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx uprchlíka“ xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx státního příslušníka xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx doplňkové xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země, xxxxx xx v důsledku xxxxxxxxx obav xxxx xxxxxxxxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zemi xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx k uvedeným xxxxxx xxxxxx využít xxxxxxx dotčené xxxx, xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tam xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nemůže xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12; |
|
6) |
„xxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, nebo v případě xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx země xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, hrozilo xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy uvedené x&xxxx;xxxxxx 15, x&xxxx;xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx.&xxxx;17 odst. 1 x&xxxx;2, přičemž xxxx xxxxx nemůže xxxx xxxxxxxx ke shora xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxx ochrany uvedené xxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členským xxxxxx učiněná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxxx bez xxxxxx příslušnosti, x&xxxx;xxx xxx předpokládat, xx xxxxxxx usiluje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany; |
|
8) |
„žadatelem“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx příslušníky“ tito xxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx žadatele xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
10) |
„nezletilou xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx nebo osoba xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxx dospělé osoby, xxx xx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx odpovídá, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxx nezletilá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1030/2002, xxxxx xxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx členského xxxxx; |
|
13) |
„xxxx původu“ xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx má, xxxx x&xxxx;xxxxxxx osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna xxxx více zemí xxxxxxxxxxx obvyklého pobytu xxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k posuzování xxxxxxx o mezinárodní ochranu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;883/2004&xxxx;(19); |
|
17) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxx organizace, xxxxxx xxxxxx veřejné správy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx pomáhaly xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx mohla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx povinnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a aby xxx zároveň xxxxxxxxxx xxxx nejlepší xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX O MEZINÁRODNÍ XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx předkládají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxx žádost o mezinárodní xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx musejí plně xxxxxxxxxxxxx s rozhodujícím orgánem x&xxxx;xxxxxxx příslušnými xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx dobu řízení, xxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žádosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx a být x&xxxx;xxxxxxxxx na území členského xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx žádosti.
2. Podklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a které xx xxxxxxxx x:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 34 nařízení (XX) 2024/1348.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx utrpěl vážnou xxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx závažný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z pronásledování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx újmy, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx se již xxxxxx opakovat.
5. Nejsou-li xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemnými xxxx xxxxxx doklady, nevyžadují xx x&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxx další xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx podložil; |
|
b) |
žadatel předložil xxxxxxx relevantní xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chybějících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a hodnověrnými x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dostupnými xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnověrnost xxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx okamžik, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xx odjezdu xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vyvíjel xx xxxxxxxx země původu, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx činnost, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx vyjádření a setrvání xx přesvědčení, xxxxxxxx xxxx orientaci, které xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 1951, xxxxxxxx Newyorským xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 1967 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“), Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx a Listinou.
Článek 6
Původci pronásledování xxxx vážné xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ovládající xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx nebo ochotni xxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxxxx ochrany
1. Ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx tito xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 2:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, zavedené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které ovládají xxxx xxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx xxxxx musí xxx účinná x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xx xx xx xx, že xxxxxxx xx poskytována, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 činí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pronásledování xxxx utrpění xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pronásledování xxxx xxxxxxxx vážné újmy, x&xxxx;xxxxxxx má k této xxxxxxx přístup.
3. Při xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx orgány, včetně xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx&xxxx;2, xxxxxxxx rozhodující xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303.
Článek 8
Alternativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx újmy, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, zda žadatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xx xxxxx, a:
|
a) |
zda xxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx země xx xxx mu x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx nehrozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
x) |
xxx má xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx dočasné, xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx újmy xxxx xxxx státní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 pouze xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxx je xxxxx xxxxxxx na konkrétní zeměpisnou xxxxxx, nebo tehdy, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx, xx xxxxxx, xx xx xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx prokazování, xx xxxxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nese xxxxxxxxxxx xxxxx. Žadatel xx xxxxxxxx předložit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx tato alternativní xxxxxxxxxxxx ochrana xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Rozhodující xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a podklady xxxxxxxxxx žadatelem.
4. Při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxx reálné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx má x&xxxx;xxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx, k celkové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žadatele v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4. Xx xxxxx xxxxxx rozhodující xxxxx zohlední xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace získané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i společnou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx situaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx části xxxx původu, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx, pohlaví, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sexuální xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx k národnostní menšině x |
|
x) |
xxx xx xx xxxxxxx xxx schopen xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx nezletilá xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx rozhodující xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx považováno xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. A Ženevské xxxxxx, xxxxx
|
x) |
xx xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx natolik xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx práv, zejména xxxx, xx xxxxx xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx xxxxx odchýlit, xxxx |
|
x) |
xx souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx fyzického xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxxxxx xxxx jsou prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx soudní xxxxxxx, které vede x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx za odepření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konfliktu, xxxxxxxx xx výkon xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 12 odst. 2; |
|
f) |
jednání xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx pohlaví nebo xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „uprchlíka“ xxxxxxxxxx v čl. 3 bodu 5, musí existovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 10 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že:
|
a) |
pojem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pleti, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx náboženství xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na formálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxx vyjádření xxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxx či společenského xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx náboženském přesvědčení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx neexistenci xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kulturními, xxxxxxxxx xxxx jazykovými xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx vztahem k obyvatelstvu xxxxxx státu; |
|
d) |
pojem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx přesvědčení ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxx pojem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společenské xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na společných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sexuální orientace. Xxx účely určení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo vymezení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnosti.
2. Při xxxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, národnostní, sociální xxxx politické charakteristické xxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx původce xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx přisuzuje.
3. Při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx důvodnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, nemůže rozhodující xxxxx rozumně xxxxxxxx, xx xxxxxxx přizpůsobí xxxx změní své xxxxxxx, přesvědčení či xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx, přesvědčení xxxx jednání nedílnou xxxxxxxx xxxx identity.
Článek 11
Zánik
1. Státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přestane xxx uprchlíkem, xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země znovu xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, co státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnost x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx své xxxx xxxxxx příslušnosti; |
|
d) |
státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx znovu xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xx které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, poněvadž xxxxxxxxx, xxx něž xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx okolnosti, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zanikly. |
Ustanovení xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx uvést naléhavé xxxxxx xxxxxxxxx předchozím xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx země xxx xxxxxx příslušnosti, nebo xx-xx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, pro xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 nařízení (XX) 2021/2303, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx okolností xxxxxxx významnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx z pronásledování již xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xx. 1 xxxx. D Ženevské xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxx xx jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizací XXX než Xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx; xxxxx tato xxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dosud x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx OSN xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nárok xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dalšího; |
|
b) |
příslušné xxxxx xxxx, ve xxxxx xx daný státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojené se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti jsou x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka vyloučeni, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx státní příslušník xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti:
|
a) |
se xxxxxxxxx xxxxxxx proti míru, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx lidskosti, xx&xxxx;xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
x) |
xx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxx azylu xxxxx, xxx tento xxxxxx příslušník xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijati xxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx; za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx i pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a v článcích 1 x&xxxx;2 Charty OSN. |
3. Odstavec 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k páchání xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx účastní.
4. Poté, xx rozhodující orgán xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx všech okolností xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx a situace dotčené xxxxx, xxxxxx, že xxx xxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro vyloučení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 xxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx spojené s obavou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 zohlední xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 a 3 xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné to, xxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx trestný xxx spáchala xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA IV
POSTAVENÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxxx xxx postavení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx odejme xxxxxxxxx uprchlíka státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže:
|
a) |
tento xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uprchlíkem xxxxx xxxxxx 11; |
|
x) |
xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx osoba xxx státní příslušnosti xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodující xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravdivě popsala xxxxxxxxxxx, xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx považovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx za nebezpečí xxx xxxxxxxxxx členského státu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za zvlášť xxxxxxx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx členského xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx přijato.
3. Osoby, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx práva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4, 16, 22, 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nacházejí v členském xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prokazuje xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxxx přestala xxx xxxxxxxxxx, xx mu xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 66 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXX XXX ZÍSKÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxx újma
Vážná xxxx ve xxxxxx xx. 3 odst. 6 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx smrti xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vůči žadateli x&xxxx;xxxx původu xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx civilisty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx ochrany xxx xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx natolik xxxxxxx, xx ochrany xxx xxxx xxxxx, rozhodující xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátních, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a případně x&xxxx;xxxxxxxxx analýzu situace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zda xx xxxxx okolností natolik xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újmou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx vážné xxxxxx se domnívat, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx lidskosti xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx za závažný xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx a cíli OSN xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 Charty XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx vztahuje xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx uvedených xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vyloučit x&xxxx;xxxxxx xx doplňkovou xxxxxxx, xxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx zločinů, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a), x), x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 a za xxxxx by xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xx xxxx spáchány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zločinů xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro její xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2, xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž by xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx s obavou x&xxxx;xxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx nezletilé xxxxx xxxxxxxx rozhodující xxxxx xxx prověřování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4 xxxx xxxx to, xxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx daný trestný xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx případně odsouzena xx xxxxxxx zločin.
KAPITOLA VI
STATUS XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany
Rozhodující xxxxx xxxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;X.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx statusu doplňkové xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo osoba xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 16; |
|
x) |
xx udělení xxxxxxx doplňkové ochrany xx zjistí, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo osoba xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx měli xxx nebo xxxx xxxxxxxxx z nároku na xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx 17; |
|
c) |
na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vliv, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země nebo xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx status xxxxxxxxx ochrany, že xxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx na doplňkovou xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx status xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;66 nařízení (EU) 2024/1348.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající mezinárodní xxxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx poskytovaným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapitolou, jakmile xx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělena, a to xx dobu, po xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do 15 xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx nebo vydání xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx&xxxx;xxxx xxxx osoba xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx práv uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 a 27, x&xxxx;xx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;24.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx zjištěno, xx xx jedná x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx potřebami, xxxxxxxxx o nezletilou xxxxx, xxxxxxxxxx osobu bez doprovodu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dítětem nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx s duševní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx podrobena xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, příslušné xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právem musí xxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxx poté, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 27 x&xxxx;xxxxxx v rámci Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx mezinárodní ochranu xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxx osoby požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx nesplňují podmínky xxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;3, 4 nebo 5 xxxxxx xxxxxx a pokud xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx postavením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx mít xxxxxx xxxxx konce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx možné je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx vydané osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uděleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx příslušníkovi, který xx xxxx xx xxx xxxxxxxx z mezinárodní xxxxxxx xxxxx kapitol III x&xxxx;X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx manželovi xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v trvalém vztahu, xxxx-xx xxxxxxx důvody xxxxxxxx se, xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx uzavřeno xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx národní bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníkovi, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rodinnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jimž bylo xxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v článcích 25 xx 32, 34 x&xxxx;35.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx tento článek xx&xxxx;xxxx blízké xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dané xxxxxx a kteří xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx nezletilou xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX II
Práva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s pobytem
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx dobu, po kterou xxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 90&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jednotný xxxxxx xx stanoven xxxxxxxxx (XX) č. 1030/2002.
3. Povolení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státních příslušníků xxxxxxxxx členského státu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nejméně xxxxx xxx.
Xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx platnost prodlužuje x&xxxx;xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejméně x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx osob, xxxxx požívají status xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx roky.
Prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxx povoleného xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obdobím, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a obdobím, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní náležitosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu.
5. Příslušné xxxxxx xxxxx zrušit povolení x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě, že xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxx xxxxxx doplňkové ochrany xxxxx xxxxxx 19.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, vystavují xxxxxxxxx orgány osobám, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, cestovní xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k Ženevské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx a biometrické xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;2252/2004. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx dobu xxxxx než jeden xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovní pas xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují minimální xxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k Ženevské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx jsou uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke specifikacím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx požívají xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx dosáhnout prodloužení xxxx platnosti, doklady xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví, xxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxx v dokumentu x.&xxxx;9303 o strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech.
Článek 26
Svoboda pohybu xx území členského xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx, xxxxxx xxxxx svobodně xx xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeném xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývající xx jeho xxxxx xx xxxxxx stejných xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v tom, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXX III
Práva x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;28
Xxxxxxx k zaměstnání
1. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx veřejnou xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx jde x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx, a pracovní xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx doby, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a o požadavky xx ochranu zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx sdružování x&xxxx;xxxxxxxxxx a členství x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx v jakékoli xxxxxxxxxx, jejíž členové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx profesní xxxxxxx, xxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zaměstnáním x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx přípravě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx kvalifikace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x).
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx zacházení, xxxx xx poskytováno státním xxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělil, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx ke vzdělávacímu xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, který xxx mezinárodní ochranu xxxxxx, trvá x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx sekundárního xxxxxxxxxx, bez ohledu na to, xxx xxxxxxx zletilosti.
2. Dospělé xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxx xxxxx na rovné xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx státu, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx k systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx ohledu xx&xxxx;xxxxx pododstavec mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a půjčky xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stávajícími postupy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xx. 2 xxxx. 2 x&xxxx;xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX&xxxx;(20), xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx právo xx xxxxx xxxxxxxxx xx srovnání se státními xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx udělil xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na stejné xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx státu, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 může být xxxxxxxxxx o rovném xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, omezeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xx základní xxxxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxxxxxxx právo.
Základní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx příjmu; |
|
b) |
podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx či x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx péče x&xxxx;xxxx a |
|
d) |
příspěvky xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxx, který jim xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxx, xxxxx byly podrobeny xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx formám hrubého xxxxxxxxxxx, fyzického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vykořisťování, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx v ozbrojeném xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;33
Xxxxxxxxx osoby bez xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxx xxxxxxxxx přijmou příslušné xxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx vnitrostátního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1348 nebo xxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 písm. b) směrnice (XX) 2024/1346, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx znovu xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1348 nebo čl. 27 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1346 zůstávají xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do jmenování xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xx potenciálně xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx doprovodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxx osoba xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx k veškerým právům xxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odnětí xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ji zastupovat x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 7. |
Opatrovníci:
|
a) |
mají xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx norem na ochranu xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx pravidly xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právu, pokud xxx o informace získané xxx výkonu xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx čistý xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx a trestné xxxx xxxxxxxxxxx s dětmi, nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx převzít xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx k dětem. |
3. Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxx xxxxx nezletilých xxxx xxx doprovodu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx své xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx bez doprovodu měly xxxxxx přístup ke xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx orgánů, nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.
Subjekty x&xxxx;xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolují výkon xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náznaky, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neplní. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoumají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xx domnívají, xx xxxx osoba xxxxx xxxxxx své xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že nezletilé xxxxx xxxxxxxxxx porozumí, xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xx opatrovníka, x&xxxx;xx v režimu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx pěstounské xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxxxxx ubytovacích xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo |
|
d) |
do xxxxxx ubytování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx nezletilých xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xx přihlíží k nejlepšímu xxxxx xxxxxxx nezletilé xxxxx bez doprovodu, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx doprovodu xxxxxx být xxxxxxx xx minimum.
7. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx udělena mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx udělení xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebylo, xxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xx xx v nejlepším xxxxx nezletilého.
V případech, xxx xxxx xxx ohrožen xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příbuzných, xxxxxxx xxxxx zůstali x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a šíření informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx probíhalo xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx poskytne xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx alespoň xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx požívajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odlišné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxxx k integračním xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a usnadnit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, jim xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, zejména k jazykovým xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, povinná. Xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx být dostupná x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxxx článku, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx integrační xxxxxxxx zpoplatnit, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poplatky xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sankce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx přejí návrat, xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx.
KAPITOLA VIII
SPRÁVNÍ SPOLUPRÁCE
Článek 37
Spolupráce
Každý xxxxxxx xxxx xxxx celostátní xxxxxxxxx místo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx. Komise sdělí xxxx informaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 38
Zaměstnanci
Orgánům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dostalo xxxx xx musí xxxxxx potřebné odborné xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou povinny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13.&xxxx;xxxxxx 2028 a poté xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx.
Xxxxxxxxxx devět měsíců xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxx xxx přípravu xxxx zprávy podle xxxxxxxxx pododstavce.
Článek 40
Změna xxxxxxxx 2003/109/XX
Xxxxxxxx 2003/109/XX xx xxxx takto:
|
1) |
V čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na jejímž základě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx, x&xxxx;xxxx udělení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 nařízení (EU) 2024/1347 (*1). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1347 xx xxx 14. května 2024 o normách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx statusu xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ochrany, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX (Úř. věst. L, 2024/1347, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1347/oj).“ " |
|
2) |
V článku 4 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v tom, xxxxx xx udělil xxxxxxxxxxx ochranu, a to xxx xxxxx xxxxxxxx xx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a mezinárodním právem, xxxx oprávněného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, se xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 nebere x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx pododstavce, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx v souladu se xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx, že výpočet xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 nebude xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 26 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxx uvedou v účinnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx. 4 xxxx. 3x xx 12.&xxxx;xxxxxx 2026. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 2011/95/XX xx zrušuje x&xxxx;xxxxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxx 2026. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.
X&xxxx;xxxxxxx, v jakém xx směrnice Xxxx 2004/83/XX&xxxx;(21) nadále xxxxxxx xxx členské státy, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx 2011/95/XX, xx xxxxxxxx 2004/83/XX zrušuje x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na toto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2026.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. května 2024.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. LAHBIB
(1) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, s. 97.
(2) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, x.&xxxx;67.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 10. dubna 2024 (dosud nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX xx&xxxx;xxx 13. prosince 2011 x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx statusu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;337, 20.12.2011, x.&xxxx;9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1350 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1350, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1350/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1147 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, kterým xx zřizuje Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2303 xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 xx xxx 14. května 2024 o řízení azylu x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 a (EU) 2021/1060 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;604/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1351, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1351/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1348 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a o zrušení xxxxxxxx 2013/32/XX (Xx. xxxx. X, 2024/1348,&xxxx;22.5.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1348/oj).
(10) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L, 2024/1346, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1346/xx).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/541 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx 2017 o boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;88, 31.3.2017, x.&xxxx;6).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 ze xxx 13. prosince 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 15.6.2002, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2003/86/ES ze xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxx na sloučení xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 3.10.2003, x.&xxxx;12).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES ze dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1612/68 a o zrušení směrnic 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx osob (Schengenský xxxxxxxx kodex) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. června 1985 xxxx vládami xxxxx Hospodářské xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2003/109/ES xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pobývajícími xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;16, 23.1.2004, x.&xxxx;44).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;166, 30.4.2004, s. 1).
(20) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ( Xx.&xxxx;xxxx. L 255, 30.9.2005, x.&xxxx;22).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o minimálních xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx příslušnosti, xxx mohli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx potřebuje mezinárodní xxxxxxx, a o obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 304, 30.9.2004, x.&xxxx;12).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx o právech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:|
x) |
xxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;24):
|
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požívajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 23):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;25):
|
|
d) |
právo xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;26):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Unie (článek 27):
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx:|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx k zaměstnání (xxxxxx&xxxx;28):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všeobecného xxxxxxxxxx (xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;30):
|
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, validace a uznávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (čl. 30 xxxx.&xxxx;3):
|
|
x) |
xxxxx na stejné xxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxx příslušníci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;31):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx k sociální xxxxxx (xxxxxx&xxxx;31):
|
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxx xxxx za stejných xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (článek 32):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mají xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx (článek 34):
|
|
j) |
právo xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx s výhradou xxxxxxx xxxxxx (článek 35):
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nezletilých osob xxx doprovodu (xxxxxx&xxxx;33):|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na opatrovníka x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA II
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 2011/95/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 písm. a) |
Čl. 3 bod 3 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx 4 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
— |
|
Xx. 2 písm. d) |
Čl. 3 xxx&xxxx;5 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 bod 1 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 bod 6 |
|
Čl. 2 písm. g) |
Čl. 3 xxx&xxxx;2 |
|
Xx. 2 písm. h) |
Čl. 3 xxx&xxxx;7 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx.&xxxx;8 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x), xxxxxx |
Xx. 3 xxx.&xxxx;9, xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxx&xxxx;9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 písm. j) druhá xxxxxxx |
Xx. 3 xxx&xxxx;9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 bod 9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;10 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;11 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;12 |
|
Xx. 2 xxx x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;13 |
|
— |
Xx. 3 xxxx&xxxx;14, 15, 16, 17 x&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 4 odst. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 4 xxxx. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx x) |
– (1) |
|
Xx. 4 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
Xx. 4 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xx. 8 odst. 1 |
Xx. 8 odst. 1 |
|
— |
Xx. 8 odst. 2 x&xxxx;3 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 5 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 odst. 1 |
Xx. 11 odst. 1 první pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx. 2 |
Čl. 11 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 11 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 odst. 2 písm. a), b) a c) |
Čl. 12 odst. 2 xxxx.&xxxx;x), b) až c) |
|
Čl. 12 odst. 3 |
Xx. 12 odst. 3 |
|
— |
Čl. 12 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xx. 14 odst. 1 písm. a) |
|
Čl. 14 xxxx. 2 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
|
Čl. 14 xxxx. 3 písm. a) |
Čl. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 odst. 1 písm. d) |
|
Čl. 14 xxxx. 4 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 5 |
Xx. 14 odst. 2 |
|
Xx. 14 odst. 6 |
Xx. 14 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 14 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xx. 16 odst. 1 |
Xx. 16 odst. 1 |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Xx. 17 xxxx. 1 písm. a), x), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x), x), c) a d) |
|
Čl. 17 xxxx. 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 |
|
Xx. 17 xxxx. 3 |
Čl. 17 xxxx. 3 |
|
— |
Čl. 17 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xx. 19 xxxx. 1 |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 19 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 19 xxxx. 1 písm. c) |
|
Čl. 19 xxxx. 4 |
Xx. 19 xxxx. 2 |
|
Článek 21 |
Článek 21 |
|
Čl. 20 xxxx. 1 |
Čl. 20 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Xx. 20 odst. 3 |
Čl. 20 xxxx. 4 |
|
Čl. 20 odst. 4 |
Čl. 20 xxxx. 4 |
|
Xx. 20 odst. 5 |
Xx. 20 xxxx. 5 |
|
Xx. 21 odst. 1 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xx. 21 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 21 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 23 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 1 x&xxxx;4 |
|
— |
Xx. 23 odst. 2 |
|
Xx. 23 xxxx. 3 |
Xx. 23 odst. 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 4 |
Xx. 23 xxxx. 5 |
|
Xx. 23 xxxx. 5 |
Xx. 23 xxxx. 7 |
|
Xx. 24 xxxx. 1 první pododstavec |
Čl. 24 xxxx. 2 |
|
Čl. 24 xxxx. 2 |
Xx. 26 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;25 |
Xxxxxx&xxxx;25 |
|
Xx. 26 xxxx. 1 |
Čl. 28 xxxx. 1 |
|
Xx. 26 xxxx. 2 |
Čl. 28 xxxx. 2 písm. c) a d) |
|
Čl. 26 odst. 3 |
Čl. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 26 odst. 4 |
Xxxxxx&xxxx;31 |
|
Xxxxxx&xxxx;27 |
Xxxxxx&xxxx;29 |
|
Xx. 28 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 30 odst. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 30 xxxx. 3 |
|
Čl. 29 xxxx. 1 |
Čl. 31 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 29 odst. 2 |
Xx. 31 odst. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;30 |
Xxxxxx&xxxx;32 |
|
Xx. 31 xxxx. 1 |
Xx. 33 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
Čl. 33 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 31 xxxx. 2, 3, 4, 5x 6 |
Xx. 33 xxxx. 2, 3, 4, 5, 6 x&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;32 |
Xxxxxx&xxxx;34 |
|
Xxxxxx&xxxx;33 |
Xxxxxx&xxxx;26 |
|
Xxxxxx&xxxx;34 |
Xx. 35 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 35 odst. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;35 |
Xxxxxx&xxxx;36 |
|
Xxxxxx&xxxx;36 |
Xxxxxx&xxxx;37 |
|
Xxxxxx&xxxx;37 |
Xxxxxx&xxxx;38 |
|
Xxxxxx&xxxx;38 |
Xxxxxx&xxxx;39 |
|
Xxxxxx&xxxx;39 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;40 |
|
Xxxxxx&xxxx;40 |
Xxxxxx&xxxx;41 |
|
Xxxxxx&xxxx;41 |
Xxxxxx&xxxx;42 |
|
Xxxxxx&xxxx;42 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.