NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2024/1347
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na doplňkovou xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 78 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xx. 79 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx změn. Xx účelem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motivovaly x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxx xxxxxxxx měla být xxxxxxx a nahrazena nařízením. |
|
(2) |
Společná xxxxxxx politika, včetně xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xx bezvýhradném x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxx postavení uprchlíků xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 1951, xxxxxxxx Newyorským xxxxxxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxx 1967 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx politika xx xx xxxx řídit xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx základem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx azylový xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx řízení, uznávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx při postupném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx udělené xxxxxxx, xxxxxx materiálních xxxxxxxx při přijetí a podporu xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, které o ni xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dosažení xxxx, xxxx je xxxxxxxx, aby se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx na území Xxxx x&xxxx;xxxx požádají. |
|
(4) |
Ve xxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2016„Xxxxxxx xxxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx azylového xxxxxxx Unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu v rámci Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Uvedené sdělení xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx konaného xx xxxxx 18. až 19.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx humánní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že čl. 78 xxxx. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování EU“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx azylových xxxxxxx, a to xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k rozdílům x&xxxx;xxxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx ochranného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx to xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v celé Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx je tedy xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx straně xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx používaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx splňují xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být udělena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neměly by xxx xxxxxxxxxxx s mezinárodní xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohybu, xx se měla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1350&xxxx;(5) udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Listina“) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv. Toto xxxxxxxx xxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a práva xx azyl xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a informací, xxxxx na vzdělání, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx volbu xxxxxxxx a práva pracovat, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx azyl, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vystěhování, vyhoštění xxxx vydání, xxxxxxxx xxxx zákonem, xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péče. Uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícími x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, jichž xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1147&xxxx;(6), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podpořit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, x&xxxx;xx xxxxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštnímu a neúměrnému xxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx plně využívat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx přímou xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xx xxx použity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx podporu xx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxx“), která xxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/2303&xxxx;(7), x&xxxx;xx xxxxxxxxx tím, xx xx&xxxx;xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx při příjmu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx azyl. Při xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povaha xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx měly brát x&xxxx;xxxxx informace, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a návodné xxxxxx, xxxxx na úrovni Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2021/2303 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx azyl x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx o třetích xxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1989 xx se xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx dítěte. Xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx náležitě zohledňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a vyspělosti. |
|
(16) |
V zájmu ochrany xxxxxxxxxx xxxxx dítěte x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx o zajištění xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx možno odpovídala xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx azylového řízení x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považováno xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx v důsledku xxxxx fyzického xx xxxxxxxxx stavu souvisejícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteru nebo x&xxxx;xxxxxx zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny nejsou xxxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v členských státech. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx manželství xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx uplatní xxxxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx požívající mezinárodní xxxxxxx s dalším xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxxxx na případy xxxxxxxx xxxxxx a manželství xx xxxxxxxxxxx uzavřených xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx ještě xxxx příchodem na území Xxxx. |
|
(20) |
Xxxxx členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezletilé xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx svými rodiči, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;24 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xxx určování toho, xxx je žadatel xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1 Ženevské xxxxxx, by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vysokého xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx žadatelé xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx či xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uznávané xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx mají xxxxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx země xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „alternativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx přihlížet k příslušným xxxxxxx informacím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx vysokého komisaře XXX pro xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxx stanovit xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;1 Xxxxxxxx úmluvy. |
|
(27) |
Jestliže xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxxxxxx podloženo xxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx skutečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, předložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx uspokojivé vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx prokázána xxxx celková hodnověrnost, xxxxxxx xx vezme x&xxxx;xxxxx den, xxx xxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho vedly x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opírat xxxxx o skutečnost, xx xx xxxxxxx při poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx o svém xxxxxxxxxxxxxx nedovolával xxx xxxxxxxx orientace, ledaže xx xxxx xxxxxx, xx žadatelovým xxxxxxx xx xxxxx odložit xxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx, xxxxx výsledkem xx byl jeho xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxx, názory nebo xxxxxxxxx žadatele xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx příčinu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx, je třeba xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx původu xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxx ovlivnit, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351&xxxx;(8), xxxxxxxx (XX) 2024/1348&xxxx;(9) a ve směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346&xxxx;(10). |
|
(31) |
Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx vznikající xx&xxxx;xxxxx (sur place), xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pronásledování, xxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx poskytovat xxx xxxx, xxxx xx xxxxx poskytovat xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kontrolují stát xxxx podstatnou xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podmínky stanovené xxxxx xxxxxxxxx, a to xx předpokladu, xx xxxx schopny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poskytnout. Taková xxxxxxx xx xxxx xxx účinná a neměla xx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxx-xx původcem xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážné xxxx xxxx xxx státní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx uplatnila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vážnou xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx a legálně xxxxxxxxxx x&xxxx;xx níž xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xx xxxxxx. Důkazní břemeno xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které mají x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxx zvažování xxxx, xxx xxx u žadatelů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx své xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx rovněž xx, xxx budou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínkách xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své základní xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx k potravinám, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přístřeší. |
|
(35) |
Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážné xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx, že účinná xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx zjištěno, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážná xxxx xxxxx od xxxxxx, jehož moc xx xxxxxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx-xx xxxx samotný xxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx místě (xxx xxxxx), xxxxxxxxxx, xx nebezpečí xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx nespočívají xx vyjádření nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dětí xxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxxx, mrzačení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a obchodování s lidmi xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vykořisťování. |
|
(38) |
Pronásledování může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx diskriminačního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. K takovémuto nepřiměřenému xxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z morálních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvodem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu pronásledování x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxx k určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx skupiny xx xxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynoucím xx xxxxxxxx orientace xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nuceným potratům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedním xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxx xxx xxxxxxxxx postižení. |
|
(41) |
Ze xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, homosexuálům x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx osoby xx xxxxx xxxxxxxx xxxx na určitou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(42) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx respektuje xxxxx žadatele xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úmluvou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a respektování soukromého x&xxxx;xxxxxxxxx života. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx předmětem podrobného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chování. |
|
(43) |
Cíle x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a v článcích 1 x&xxxx;2 Xxxxxx OSN x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxx boj xxxxx xxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxxx xx mimo jiné xxxxx, že „xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx, plánování a podněcování xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(44) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Charty XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z teroristických xxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541&xxxx;(11). |
|
(45) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx spočívajícího v účasti xx&xxxx;xxxxxxxx teroristické xxxxxxx, xxxxxxxxxx, že není xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx pokusil xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. |
|
(46) |
Xxx xxxxx individuálního posouzení xxxxxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx činů nebo xx na jejich páchání xxxxx podílel, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xx žadatel xxx řídícím členem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, že žadatel xxxxxxxxxx k páchání teroristického xxxx nebo xx xx jeho xxxxxxx xxxxx podílel. |
|
(47) |
Spáchání xxxxxxxxxxx xxxxxxx není v zásadě xxxxxxx k vyloučení z postavení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx činy, xxx xx dotčené jednání x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx politickým cílem, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a být xxxxx xxxxxxx k vyloučení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx normy xxx definici a obsah xxxxxxx doplňkové ochrany. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx úmluvě. Xxxxxxx důvody pro xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxx, xxxxxxx ochrany může xxxxx xxxxxxx dobu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uprchlíka a statusu xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx lišit xxxxx xxxxx, xx-xx tak xxxxxxxx stanoveno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxxx umožňuje, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obou statusů xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(49) |
Xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx požívají xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech. |
|
(50) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx újmy, x&xxxx;xxxxxx důsledku xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx pojem „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx síly třetí xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měly xxx xxxxx xxxxxxxxxx vážné xxxx považovat za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxx“ xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxxx orgány po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx dotčeni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxx konkrétně xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx situace. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx svévolného xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx natolik xxxxxx xxxxxx, xx existují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx by xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx do země xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx části – z pouhého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx místech – xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx. |
|
(53) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xx mohlo x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xx xxx xxxx původu znovu xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zanikly. |
|
(54) |
V souladu s nařízením (XX) 2024/1348 xx xxxxxxx státy měly xxxxxxxx, xxx žadatelé xxxx možnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx její xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxx, xxxxx vedly xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxx x&xxxx;xxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. |
|
(55) |
Cestovní xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004&xxxx;(12) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany vydáno xxxxxx, xxxx jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002&xxxx;(13). |
|
(57) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx mezi udělením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxx příslušníci xxxx x&xxxx;xxxxxx svého xxxxxxxx vztahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx k udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx celistvosti xxxxxx by rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx téhož členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxxxxxxxxx ochrany, xxxx xxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxx udělit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx rodinné xxxxxxxxxxx vztahují xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx neumožňují. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx&xxxx;xxxxx přiznávaná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx, spadá-li xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 2003/86/XX&xxxx;(14) x&xxxx;xxxx-xx splněny x&xxxx;xx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx příslušníkům xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní ochrany, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a udělena práva xxxxx xxxxxxx směrnice. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neměla být xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (15). |
|
(59) |
Cestovní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(60) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx poměrů ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx poskytovatelé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx učinili xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx újmě, xxxx xxxx že xxxx xxxxxx právní systém x&xxxx;xxxxxxxxxx, stíhání a trestání xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pronásledování xxxx působících xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx statusu xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx při posuzování xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx doporučení Úřadu xxxxxxxx komisaře OSN xxx uprchlíky. |
|
(62) |
Pokud se xx žadatele xxxxxxxx xx. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX než xx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx toho, zda xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nezávisely xx xxxx xxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx působí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx ohrožena xxxxxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx mandátem xxxxxxxxxx xxxx životní xxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx xxxxxxxxx uprchlíka nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx statusu nebrání xxxx, xxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx těch, xxxxx byly důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo aby xxxxxxxx legálně xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, zejména xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx k dlouhodobému xxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx mít xxxxxxx účinnost. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx nikdy xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx a volně xx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, a to xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pobytu v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 (16) x&xxxx;xxxxxxx 21 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenské dohody (17). Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx než v tom, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx ovšem xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(66) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolenou dobu xxxxxx, by xxxx xxx změněna xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX&xxxx;(18), xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx, když xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a národní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx patří xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismus nebo xxxxxx spolčení xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, mohou xxxx mimo jiné x&xxxx;xxxxx informace získané xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí. |
|
(68) |
Příslušný xxxxx xx xxx xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxx xx podporu stanovenou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx xx její xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx zájem xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxx veřejné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx zájmů státu xxxx jiných veřejných xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxx xx vedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a z výkonu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxx ze základních xxxxx xxxxx xxxxx, lze-li xx xxxxxxxxx za sociální xxxxx. |
|
(71) |
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx obtíže, x&xxxx;xxxxx xx xxx integraci xxxxxxxx, a usnadnit jim xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a odbornou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, především xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx osoby nemohou xxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx postupy. |
|
(72) |
Osoby xxxxxxxxxx mezinárodní ochrany xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxx xxx zaručen xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx sexuálního a reprodukčního xxxxxx, xx-xx takový xxxxxxx zajištěn xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(74) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx společnosti xx xxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřením xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx osoby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kurzům xxxx žadatelé. |
|
(75) |
Účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lhůtách hodnoceno. |
|
(76) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx uprchlíky xxxx osoby, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx ochranu, a pro obsah xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků tohoto xxxxxxxx může být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx o EU. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(77) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 x&xxxx;xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx č. 21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(78) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování XX, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx doplňkovou xxxxxxx, |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x&xxxx;xx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxxxx statusy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Udělují-li xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statusy, xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx xxxxxx s mezinárodní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„postavením xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx nárok xx xxxxxxxxxx ochranu; |
|
3) |
„mezinárodní ochranou“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní ochrany“ xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělen xxxxxx xxxxxxxxx ochrany; |
|
5) |
„uprchlíkem“ státní xxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xx v důsledku xxxxxxxxx obav před xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxx xxxxxxxxxxxx k určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx nachází xxxx xxxx své xxxxxx příslušnosti a nemůže xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odmítá využít xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx xx xx stejných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tam xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nemůže xxxxxx x&xxxx;xx kterou xx xxxxxxxxxx článek 12; |
|
6) |
„osobou, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx“ státní příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která nemá xxxxxxxxxxx xxx uprchlíkem, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx pokud xx xx vrátila xx země xxxxx xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do země xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 15, x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx. 1 x&xxxx;2, xxxxxxx tato xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx nebezpečí odmítá xxxxxx ochrany uvedené xxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx o mezinárodní ochranu“ xxxxxx o ochranu členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx předpokládat, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o níž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ tito xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx žadatele xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
10) |
„xxxxxxxxxx osobou“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx bez doprovodu“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxx xx xx xxxxx práva nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx dospělé xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx po xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx bez doprovodu; |
|
12) |
„povolením x&xxxx;xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1030/2002, xxxxx xxxxxxxx státnímu příslušníkovi xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13) |
„xxxx xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti xxxxx xxxx více zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx rozhodujícího orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodloužení; |
|
15) |
„rozhodujícím xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx fázi xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 x&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;883/2004&xxxx;(19); |
|
17) |
„xxxxxxxx pomocí“ xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxx“ fyzická xxxxx xxxx organizace, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxx, xxx pomáhaly xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxx xxxx xxxxx požívat práv x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a posuzování xxxxxxxxxxx a okolností
1. Žadatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx podklady, xxxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s rozhodujícím orgánem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx xxxx řízení, xxxxxx&xxxx;xxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxx žádosti, xxxxxx xxx přítomni a být x&xxxx;xxxxxxxxx na území členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 zahrnují:
|
a) |
prohlášení xxxxxxxx a |
|
b) |
veškeré xxxxxxxxx, xxx xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx k:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx posoudí relevantní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx (EU) 2024/1348.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vážnou xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx způsobení xxxxx xxxx, je xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vážné xxxx se již xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx xxxx více konkrétních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx k těmto konkrétním xxxxxx další xxxxxx, xxxxx jsou splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx předložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx uspokojivé vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx žadatele jsou xxxxxxxx ucelenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v rozporu s dostupnými xxxxxxxxxxxx ani obecnými informacemi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx shledána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné s ohledem xx okamžik, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx nebezpečí vážné xxxx mohou xxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, k nimž xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx, kterou xxxxxxx vyvíjel po xxxxxxxx xxxx původu, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že činnost, x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx a setrvání xx přesvědčení, názorech xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx nebezpečí pronásledování xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx sám žadatel xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx původu xxxxx xxxx hlavně xx účelem vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx o právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. července 1951, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 1967 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“), Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a Listinou.
Článek 6
Původci xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážné xxxx mohou xxx:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx daného xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo vážnou xxxxx xxxxx poskytnout xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 2:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, které ovládají xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státu. |
2. Ochrana xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx újmou xxxx xxx účinná x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 činí přiměřené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pronásledování xxxx utrpění xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pronásledování xxxx xxxxxxxx vážné xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx k této xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zavedené xxxxxxxx orgány, včetně xxxxxxxxxxxxx organizací, ovládají xxxx xxxx podstatnou xxxx xxxx území x&xxxx;xxxxxxxxx ochranu xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2, zohlední xxxxxxxxxxx xxxxx přesné aktuální xxxxxxxxx o zemích xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a mezinárodních xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 nařízení (XX) 2021/2303.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumá v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zda žadatel xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx může bezpečně x&xxxx;xxxxxxx vycestovat x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xx xxxxx, x:
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx v této xxxxx xxxx xx xxx mu x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
x) |
xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx části xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx pouze dočasné, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx újmou. |
2. Je-li xxxxxxxx pronásledování xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx státní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx uplatní xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx, xx pronásledování nebo xxxxx újma xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxx xx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx-xx stát samotný xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx částmi xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx, xx xxxxxx, xx xx se xx&xxxx;xxxxxxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Důkazní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx rozhodující xxxxx. Žadatel je xxxxxxxx předložit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy a podklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx důvodnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zda xx x&xxxx;xxxxxxx části xxxx xxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, přihlíží xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žadatele v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx zohlední xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a dostupných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a mezinárodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i společnou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a pokyny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v dotčené xxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a trvalosti xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s faktory, xxxx xx xxxxxxxxx stav, xxx, pohlaví, xxxxxx xxxxxxxxx identity, sexuální xxxxxxxxx, xxxxxxx původ x&xxxx;xxxxxxxxxxx k národnostní menšině x |
|
x) |
xxx xx xx xxxxxxx byl schopen xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx její xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx o dostupnost xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX PRO POSTAVENÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je považováno xx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx úmluvy, xxxxx
|
x) |
xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxx, od nichž xx podle čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx úmluvy o ochraně xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxxx různých xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxx mimo xxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx fyzického xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jsou prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx stíhání xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 12 xxxx. 2; |
|
f) |
jednání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx žadatel xxxxxxxx definici „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodu 5, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi důvody xxxxxxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx 10 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxx neexistencí xxxxxxx xxxx takovým jednáním.
Článek 10
Důvody xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, původu xxxx xxxxxxxxxxxx k určité xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx náboženství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neteistického x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obřadech konaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx společně x&xxxx;xxxxxx, xxxx náboženské xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsob xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx neexistenci xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx skupině vymezené xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jazykovými znaky, xxxxxxxxx zeměpisným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vztahem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx:
|
|
e) |
pojem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;xxxxxx politiky nebo xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx podle dotčených xxxxxx, myšlenek nebo xxxxxxxxxxx jednal. |
V závislosti xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx společenské xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společenské xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx skupiny xxxx xxx náležitě xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s pohlavím, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx genderové xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx důvodnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozumně očekávat, xx žadatel xxxxxxxxxx xxxx změní xxx xxxxxxx, přesvědčení xx xxxxxxxx, xxxx že xx xxxxx určitého xxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxx původu vyhnul xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx, přesvědčení xxxx xxxxxxx nedílnou xxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx alespoň jedna x&xxxx;xxxxxx skutečností:
|
a) |
státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx znovu xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osoba xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnost x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxxx xxxx do xxxxx xx nevrátili x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země nemůže xxxx xxxxxxx ochranu xxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx uprchlíkem, xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx může vrátit xx země xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého pobytu, xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. e) a f) prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx naléhavé xxxxxx xxxxxxxxx předchozím xxxxxxxxxxxxxxx pro odmítnutí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx osobou bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. e) a f), xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx přesné xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a mezinárodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx analýzu xxxxxxx v určitých xxxxxx xxxxxx a pokyny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 nařízení (XX) 2021/2303, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zda xx xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxx a trvalou xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx z pronásledování již xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxx podpory xx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx Vysokého xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx; xxxxx tato xxxxxxx xxxx podpora x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx rozhodnuto, xx xxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti usadili, xxx přiznaly xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a povinnosti. |
2. Státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka vyloučeni, xxxxxxxx-xx závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx státní příslušník xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx míru, xxxxxxxxx zločinu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx mezinárodních nástrojů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxx, |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zločinu mimo xxxx xxxxx azylu xxxxx, než tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx byli přijati xxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx kruté xxxx, a to i pokud xxxx údajně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx vinni xxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami x&xxxx;xxxx OSN xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx vztahuje xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k páchání xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx spáchala, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zločinů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčené xxxxx, xxxxxx, že xxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx relevantních xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 xxxx 3, xxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 3 xx&xxxx;xxxxxx k nezletilé osobě xxxx xxxx xx, xxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx upravujícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxx spáchala xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx postavení xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osobě xxx xxxxxx příslušnosti, jestliže:
|
a) |
tento xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přestala xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11; |
|
x) |
xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxx nebo xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12; |
|
x) |
xx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodující xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsala xxxxxxxxxxx, xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx členského xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx na základě pravomocného xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx závažný xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx rozhodující xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřiznat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu ještě xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4, 16, 22, 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx práva, pokud xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxx, xx xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx nemělo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx neměl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xx xxxxxxx čl. 66 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX OCHRANY
Článek 15
Vážná újma
Vážná xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx smrti nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, nelidské xx xxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxx vůči žadateli x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, xxxxx má xxxxx na doplňkovou xxxxxxx, xxxxxxxx okolnosti, které xxxxx k udělení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx změnily, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx statusu doplňkové xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, xx ochrany xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, unijních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx analýzu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx, xxx xxxx vystavena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na osobu xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podložené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ochrany xxxx svého předchozího xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xx domnívat, xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx závažného xxxxxxx xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx zločin; |
|
c) |
je xxxxx činy, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx OSN xxxxxxxxx v preambuli x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 Xxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v něm uvedených xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx účastní.
3. Státního xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xx xxxxx vyloučit z nároku xx doplňkovou xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spáchala xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), x), x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 a za xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx opustila xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dotčená osoba xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx odpovědnosti xxxx osoby x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či jednání x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, že xxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2, xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx dodatečné xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx s obavou x&xxxx;xxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx prověřování skutečností xxxxx odstavce 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4 xxxx xxxx to, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx platné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odpovědná, pokud xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xxx xxxx tato nezletilá xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;X.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx nebo osobě xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobou, xxxxx xx nárok xx xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx 16; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx měli xxx nebo jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx 17; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neuvedli. |
2. V jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přestala xxx osobou, xxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx neměl být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo by xxxxx xxxxxx již xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;66 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX OCHRANY X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX MEZINÁRODNÍ XXXXXXX
XXXXX I
Společná ustanovení
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Ženevské úmluvě, xxxx osoby požívající xxxxxxxxxxx ochrany práva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx poskytovaným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx, a to xx dobu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany.
3. Nezíská-li xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do 15 xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxx vydání xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx práv uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 x&xxxx;27, x&xxxx;xx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu s článkem 24.
4. Je-li xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjištěno, xx xx xxxxx o osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, těhotnou xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zletilé xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx s lidmi, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a osobu, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx hrubého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo sexuálního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k nezletilým osobám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nejlepší xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s postavením xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany co xxxxxxxx poté, xx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx informace, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozumějí xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, xx xx rozumějí x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxx důsledky xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 27 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxx nesplňují podmínky xxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx odstavce 3, 4 xxxx 5 xxxxxx článku x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx právním postavením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxx xxxxxx xxxxx konce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx stejnou xxxx, během níž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní ochrany. Xxxx platnosti povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nebo by xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle kapitol III x&xxxx;X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx partnerství xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx mohla xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, povolení x&xxxx;xxxxxx tomuto rodinnému xxxxxxxxxxxxx vydáno xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jimž bylo xxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25 xx 32, 34 x&xxxx;35.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článek xx&xxxx;xxxx xxxxxx příbuzné, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx společně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xx&xxxx;xxxxxx závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx tento xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx xx v jejím xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx související s pobytem
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxx postavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve xx xxxxxxxx postavení uprchlíka xx udělení xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxx 90&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k pobytu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx, nejméně xxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx status doplňkové xxxxxxx, nejméně xxxxx xxx.
Xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejméně o tři xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povoleného xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx platnost xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx prodlouženého xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx nebo zamítnout xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 19.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s držitelem xxxxxxxxx uprchlíka, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a biometrické xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (ES) x.&xxxx;2252/2004. Tyto cestovní xxxxxxx musí xxx xxxxxx po dobu xxxxx xxx jeden xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx doplňkové ochrany, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pas xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prodloužení jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 2252/2004. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx delší xxx xxxxx rok.
3. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx k Ženevské xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx rovnocenné těm, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 o strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech.
Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxx, které požívají xxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členského xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právo xx volný xxxxx xx xxxxx členského xxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx, xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeném xxxxx xx stejných podmínek x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněně pobývající xx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx není xxxxxxx jejich právo:
|
a) |
požádat x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx článku 21 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXX III
Práva x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Článek 28
Přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povolání xxxx veřejnou službu.
2. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx udělil xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a o požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na pracovišti; |
|
b) |
svobodu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takovými xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx ke vzdělávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zaměstnáním x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx kurzů xx xxxxxxxxx kvalifikace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx usnadní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. c) a d).
Článek 29
Přístup xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osoby, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx zacházení, jaké xx poskytováno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx, xxxx i pokud xxx o dokončení sekundárního xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx granty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stávajícími xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx požívajícím mezinárodní xxxxxxx zajistí rovné xxxxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xx. 2 odst. 2 a čl. 3 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX&xxxx;(20), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají právo xx rovné xxxxxxxxx xx srovnání xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxxxx systémům posuzování, xxxxxxxx a uznávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxx zabezpečení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající mezinárodní xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení a sociální xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx aktivní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx účast xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a bezplatná.
2. Bez xxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxxx o rovném xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, omezeno u osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podporu, xxxxx to umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx péče x&xxxx;xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx dávky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který jim xxxxxx mezinárodní ochranu.
2. Osobám xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx hrubého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zneužívání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;33
Xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátního práva x&xxxx;xxxxxxxxx opatrovníka.
Příslušné xxxxxx xxxxx ponechat xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1348 xxxx xxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1346, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xx xxxxx formálně xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1348 nebo xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1346 xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do jmenování xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx mohly xxx xx zájmy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v rozporu.
Je-li xxxxxxxxxxxx xxxxxx organizace, musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxx xxxxxxxx osobu odpovědnou xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatrovníka xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a zajištění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zastupovat x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 7. |
Xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx odborné znalosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob bez xxxxxxxxx, včetně těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na ochranu xxxx; |
|
x) |
xxxx vázáni pravidly xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o informace získané xxx výkonu xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx čistý xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx s dětmi, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx k dětem. |
3. Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatrovníka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxx xxxxxxx plnit své xxxxx efektivně x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx bez doprovodu xxxx xxxxxx přístup ke xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx subjekty, včetně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxx průběžným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx plnili xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx náznaky, že xxxxxxxxxxx xxx úkoly xxxxxxxxxxx způsobem neplní. Xxxx subjekty x&xxxx;xxxxx xxxxxx bezodkladně přezkoumají xxxxxxx stížnosti na xxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx opatrovníka xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx nezletilým xxxxxx xxx doprovodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx, aby bylo xxxxxxxxx, že nezletilé osoby xxxxxxxxxx porozumí, xxx xxxxx stížnost na xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx&xxxx;xxxxxxxxx osoby nebo |
|
d) |
do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osoby. |
Přihlíží xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jejich xxx x&xxxx;xxxxxx vyspělosti.
6. Sourozenci xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx spolu, xxxxxxx xx xxxxxxxx k nejlepšímu xxxxx xxxxxxx nezletilé xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx doprovodu xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, pokračuje se x&xxxx;xxx x&xxxx;xx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebylo, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx xxx ohrožen xxxxx xxxx integrita xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příbuzných, xxxxxxx pokud xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xx obecně xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatní xxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozmístění osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí rovné xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx xxxxxxx xxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístup xx&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřením, která xxxxxxxxxx xxxxxx specifické xxxxxxx a která příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, zejména k jazykovým xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx programům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx integračních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dostupná x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, a aniž xx dotčen xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpoplatnit, xxxxx xx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx nepředstavují xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx uplatňovat sankce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA VIII
SPRÁVNÍ SPOLUPRÁCE
Článek 37
Spolupráce
Každý členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx adresu sdělí Xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 38
Zaměstnanci
Orgánům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se dostalo xxxx xx musí xxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx informacím xxxxxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA IX
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 39
Monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13.&xxxx;xxxxxx 2028 x&xxxx;xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pododstavce.
Článek 40
Změna xxxxxxxx 2003/109/XX
Xxxxxxxx 2003/109/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxxxxx xx při výpočtu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx, a dnem xxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (EU) 2024/1347 (*1). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1347 xx dne 14. května 2024 x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, a o obsahu xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX (Úř. věst. L, 2024/1347, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1347/oj).“ " |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxx nový odstavec, xxxxx zní: „3a. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v tom, xxxxx jí udělil xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pobývat x&xxxx;xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xx udělil xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx doby uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 nebere v úvahu. Odchylně xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu se xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxx uvedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxxx, a čl. 4 xxxx. 3x do 12.&xxxx;xxxxxx 2026. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 2011/95/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxx 2026. Xxxxxx na zrušenou xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II.
V rozsahu, v jakém xx xxxxxxxx Rady 2004/83/XX&xxxx;(21) xxxxxx xxxxxxx xxx členské státy, xxxxx nejsou vázány xxxxxxxx 2011/95/XX, se xxxxxxxx 2004/83/XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vázány xxxxx nařízením. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxxxx dnem xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx xx 1. července 2026.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. X&xxxx;75, 10.3.2017, s. 97.
(2) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, x.&xxxx;67.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/EU xx&xxxx;xxx 13. prosince 2011 x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx mají nárok xx xxxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;337, 20.12.2011, x.&xxxx;9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1350 xx dne 14. května 2024, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Unie xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1350, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1350/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1147 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, kterým xx zřizuje Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/2303 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 o zřízení Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1351 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, o změně nařízení (XX) 2021/1147 a (EU) 2021/1060 a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 604/2013 (Úř. věst. L, 2024/1351, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1351/oj).
(9) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2024/1348 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2013/32/XX (Xx. xxxx. L, 2024/1348, 22.5.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1348/xx).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1346 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx přijímání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1346, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1346/xx).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxx xxxxx terorismu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/SVV x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;88, 31.3.2017, x.&xxxx;6).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy (Xx.&xxxx;xxxx. L 385, 29.12.2004, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanovuje jednotný xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 15.6.2002, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX ze xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx rodiny (Xx.&xxxx;xxxx. L 251, 3.10.2003, x.&xxxx;12).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx&xxxx;xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 xx dne 9. března 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx kodex) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, s. 1).
(17) Úmluva x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenské dohody xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 mezi xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hranicích (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2003/109/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 16, 23.1.2004, x.&xxxx;44).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o koordinaci systémů xxxxxxxxxx zabezpečení (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX ze dne 7.&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ( Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;22).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 o minimálních normách, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx žádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, která x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;304, 30.9.2004, x.&xxxx;12).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx
Xx xxxxxxxx po udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o právech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx o právech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s pobytem:|
a) |
právo na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;24):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;23):
|
|
c) |
právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx doklad (xxxxxx&xxxx;25):
|
|
x) |
xxxxx xx volný pohyb x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx (xxxxxx&xxxx;26):
|
|
x) |
xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (xxxxxx&xxxx;27):
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s integrací:|
a) |
právo xx přístup k zaměstnání (xxxxxx&xxxx;28):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx osob na xxxxxxx xx xxxxxxxx (xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1):
|
|
c) |
právo xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všeobecného xxxxxxxxxx (čl. 29 xxxx.&xxxx;2):
|
|
d) |
právo na xxxxxxx k postupům uznávání xxxxxxxxxxx a validace dovedností (xxxxxx&xxxx;30):
|
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a uznávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a praxe (xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o sociální zabezpečení (xxxxxx&xxxx;31):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;31):
|
|
x) |
xxxxx na zdravotní xxxx xx stejných xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (článek 32):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx&xxxx;34):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;35):
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;33):|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx opatrovníka x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stížností na xxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 2011/95/EU |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 bod 3 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx 4 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
— |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;5 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;6 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;2 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;7 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx.&xxxx;8 |
|
Xx. 2 písm. j), xxxxxx |
Xx. 3 xxx.&xxxx;9, xxxxxx |
|
Xx. 2 písm. j) první odrážka |
Čl. 3 xxx&xxxx;9 písm. a) |
|
Čl. 2 písm. j) druhá odrážka |
Čl. 3 bod 9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 3 bod 9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 bod 10 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;11 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;12 |
|
Xx. 2 xxx x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;13 |
|
— |
Xx. 3 body 14, 15, 16, 17 a 18 |
|
Článek 3 |
— |
|
Čl. 4 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 4 odst. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx x) |
– (1) |
|
Xx. 4 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
Xx. 4 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xx. 8 odst. 1 |
Čl. 8 xxxx. 1 |
|
— |
Čl. 8 xxxx. 2 x&xxxx;3 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
|
— |
Xx. 8 odst. 5 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 10 odst. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 11 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Čl. 11 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 11 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 12 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
Xx. 12 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x), x)&xxxx;xx x) |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 12 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 12 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xx. 14 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 písm. a) |
Čl. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 3 písm. b) |
Čl. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 4 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 odst. 1 písm. d) |
|
Čl. 14 xxxx. 4 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 odst. 5 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 6 |
Xx. 14 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 14 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 16 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Čl. 17 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x), x), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
Xx. 17 xxxx. 1 písm. a), x), c) a d) |
|
Čl. 17 xxxx. 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 |
|
Čl. 17 xxxx. 3 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
— |
Čl. 17 xxxx. 4 a 5 |
|
Článek 18 |
Článek 18 |
|
Čl. 19 xxxx. 1 |
Xx. 19 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 2 |
Xx. 19 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 19 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 19 xxxx. 1 písm. c) |
|
Čl. 19 xxxx. 4 |
Xx. 19 odst. 2 |
|
Článek 21 |
Článek 21 |
|
Čl. 20 odst. 1 |
Čl. 20 xxxx. 1 |
|
Článek 22 |
Čl. 20 xxxx. 2 |
|
Xx. 20 odst. 3 |
Xx. 20 xxxx. 4 |
|
Čl. 20 xxxx. 4 |
Xx. 20 odst. 4 |
|
Xx. 20 xxxx. 5 |
Xx. 20 xxxx. 5 |
|
Čl. 21 odst. 1 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xx. 21 odst. 2 |
— |
|
Xx. 21 odst. 3 |
— |
|
Článek 22 |
Článek 22 |
|
Čl. 23 odst. 1 |
— |
|
Čl. 23 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 1 x&xxxx;4 |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
Xx. 23 xxxx. 3 |
Xx. 23 xxxx. 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 4 |
Xx. 23 xxxx. 5 |
|
Xx. 23 xxxx. 5 |
Xx. 23 xxxx. 7 |
|
Xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
Čl. 24 xxxx. 2 |
Xx. 26 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;25 |
Xxxxxx&xxxx;25 |
|
Xx. 26 xxxx. 1 |
Čl. 28 xxxx. 1 |
|
Xx. 26 xxxx. 2 |
Čl. 28 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 26 xxxx. 3 |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 26 xxxx. 4 |
Xxxxxx&xxxx;31 |
|
Xxxxxx&xxxx;27 |
Xxxxxx&xxxx;29 |
|
Xx. 28 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 30 xxxx. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 30 xxxx. 3 |
|
Xx. 29 xxxx. 1 |
Čl. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 31 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 29 xxxx. 2 |
Xx. 31 odst. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;30 |
Xxxxxx&xxxx;32 |
|
Xx. 31 xxxx. 1 |
Čl. 33 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 33 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 31 odst. 2, 3, 4, 5x 6 |
Xx. 33 xxxx. 2, 3, 4, 5, 6 x&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;32 |
Xxxxxx&xxxx;34 |
|
Xxxxxx&xxxx;33 |
Xxxxxx&xxxx;26 |
|
Xxxxxx&xxxx;34 |
Xx. 35 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 35 odst. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;35 |
Xxxxxx&xxxx;36 |
|
Xxxxxx&xxxx;36 |
Xxxxxx&xxxx;37 |
|
Xxxxxx&xxxx;37 |
Xxxxxx&xxxx;38 |
|
Xxxxxx&xxxx;38 |
Xxxxxx&xxxx;39 |
|
Xxxxxx&xxxx;39 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;40 |
|
Xxxxxx&xxxx;40 |
Xxxxxx&xxxx;41 |
|
Xxxxxx&xxxx;41 |
Xxxxxx&xxxx;42 |
|
Xxxxxx&xxxx;42 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx čl. 33 xxxx. 2 nařízení (XX) 2024/1348.