NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2024/1347
ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx mohli požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jednotném xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ochrany, x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 2003/109/XX a o zrušení směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX
XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx. 78 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xx. 79 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxx xxxx podstatných změn. Xx xxxxxx harmonizace x&xxxx;xxxxxxx sjednocení azylových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx motivace x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie a aby xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motivovaly x&xxxx;xxxx, aby se xxxxxxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, a aby xx xxxxxxxxx xxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxxx požívajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by uvedená xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx a nahrazena nařízením. |
|
(2) |
Společná xxxxxxx politika, xxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx bezvýhradném x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Ženevské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx 1951, doplněné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 31.&xxxx;xxxxx 1967 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx politika by xx xxxx xxxxx xxxxxxx solidarity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, a to x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx azylový xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx normách xxx xxxxxxx xxxxxx, uznávání x&xxxx;xxxxxxx poskytovanou xx xxxxxx Unie, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx určování xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přestože xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dosáhlo xxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíly, pokud xxx o používané postupy, xxxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx materiálních xxxxxxxx při přijetí a podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, které x&xxxx;xx xxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxx xxxx k druhotnému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dosažení xxxx, jímž xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx žadatelům dostalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx na území Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx sdělení xx dne 6.&xxxx;xxxxx 2016„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a zdokonalit xxxxxxx xxxxxxxx“ vytyčila Xxxxxx xxx záměry xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, posílení xxxxxxx Eurodac, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu v rámci Xxxx a přeměnu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s výzvami xx zasedání Xxxxxxxx xxxx konaného xx xxxxx 18. až 19.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx humánní x&xxxx;xxxxxxx azylovou politiku. |
|
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xx. 78 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx xxxxxxxx azylový xxxxxx x&xxxx;xxxxx fungující xxxxxxxx xxxxxxxx azylový xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělovaného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx to xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. |
|
(6) |
K dosažení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx a zajištění xxxxxx xxxxxx právní jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nařízení. |
|
(7) |
Hlavním xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxx společná xxxxxxxx pro zjišťování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx ochrany ve xxxxx členských xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a obsahu postavení xxxxxxxxx a statusu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a kteří xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx splňují xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx udělena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osobám bez xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neměly xx xxx zaměnitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx odrazujících xx druhotného pohybu, xx xx měla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výsledku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1350&xxxx;(5) xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxx zásady uznané xxxxxxx v Listině základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx usiluje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a práva xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx Xxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rodinného života, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx na svobodnou xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pracovat, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, ochrany x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyhoštění xxxx vydání, rovnosti xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nástrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1147&xxxx;(6), aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských států xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a neúměrnému xxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plně využívat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx přímou xxxxx xx azylovou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx podporu xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx měla xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxx“), xxxxx xxxx zřízena xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/2303&xxxx;(7), x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx, xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu xxxx xx&xxxx;xxxxxx s ním xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o třetích xxxxxx, xxxxxx informací x&xxxx;xxxx původu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a osvědčené xxxxxxx vypracované agenturou xxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxx posouzení, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx měly brát x&xxxx;xxxxx informace, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx analýzy xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/2303 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx pro informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1989 xx se při uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx především xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zohledňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu dítěte x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nezletilé xxxxx a s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám bez xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o zajištění xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odpovídala xxxx xxxxx fyzická xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylového xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxx xx xxxx být po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx v důsledku xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx onemocněním xxxxxxxx charakteru nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx o sebe xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx manželství xx v pravomoci každého xxxxxxxxx státu rozhodnout x&xxxx;xxx, xxx uplatní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztazích x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a manželství xx xxxxxxxxxxx uzavřených xxxxx xxxxx, xxx xxxxx daná xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxxx mimo zemi xxxxxx, avšak ještě xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(20) |
Xxxxx členský stát xx účelem zachování xxxxxxxxxxx rodiny rozhodne, xx v nejlepším zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx rodiči, xxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx manželství xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;24 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, xxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx žadatel xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 1 Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s Úřadem xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxx posuzování otázky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy či xxx xxxx xxxx xxxx podstatnou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx“), by rozhodující xxxxxx xxxx xxxx xxxx přihlížet k příslušným xxxxxxx informacím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxx stanovit xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;1 Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, mělo by xxx v případě pochybností xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx skutečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, předložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chybějících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považována xx ucelená x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx celková xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vezme x&xxxx;xxxxx den, kdy xxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neměl xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx žadatelovým záměrem xx xxxxx xxxxxxx xxxx zmařit xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z pronásledování xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxxx i v případě, xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 (8), nařízení (XX) 2024/1348&xxxx;(9) x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346&xxxx;(10). |
|
(31) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx zavést společnou xxxxxxxx těchto pojmů: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx xxxx a ochrany, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, nebo ji xxxxx poskytovat xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kontrolují xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx území x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx a ochotny xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx účinná a neměla xx xxx pouze xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, měl xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx se xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Účinná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx dostupná x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx k níž lze xxxxxxx předpokládat, že xx se v ní xxxxxx. Důkazní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo být xx xxxxxx rozhodujícího xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx orgán prokáže xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx žadatelé právo xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxx zvažování xxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx své xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx rovněž xx, xxx budou žadatelé x&xxxx;xxxxxxxx podmínkách své xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své základní xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, hygienickým xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážné xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx účinná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx zkoumat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgán xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní ochrany xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx hrozí xx xxxxxx, jehož xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx-xx stát samotný xxxxxxxx xxxxx nad určitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xx-xx posuzována žádost x&xxxx;xxxxxxx xx místě (xxx place), skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážné újmy xx založeno xx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xx vyjádření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx určitého xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nucené sňatky, xxxxxxxxxxx s dětmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx například x&xxxx;xxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z morálních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx z důvodu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx skupině xxxx z důvodu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx postavení xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvodem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx rasou, xxxxxxxxxxxx xxxx přesvědčením, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů nebo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ochrany před xxxxxxx jednáním. |
|
(40) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxx k určité xxxxxxxxxxx skupině“. Xxx xxxx vymezení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx věnovat náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynoucím xx sexuální orientace xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx s určitými xxxxxxxx tradicemi x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohlavních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx potratům, xxxxx mají xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx pro xxxxx vymezení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i pokud jde xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx předpisů namířených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a bisexuálním, xxxxxxxxxxxxxxx a intersexuálním xxxxxx, xxxx vyplývat, že xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupinu. |
|
(42) |
Při xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států měly xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx věrohodnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, který respektuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a respektování soukromého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Žadatelé xx xxxxxxx v souvislosti xx sexuální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměli xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rezolucích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, že „xxxxxxx, xxxxxx a praktiky xxxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx“ x&xxxx;xx „úmyslné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(44) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx dopustil xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx a zásadami xxxxxxxxxxx v článcích 1 x&xxxx;2 Charty XXX, xxxx nezbytně nutné xxxxxxxx, xx xxx xxxxx žadatel xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541&xxxx;(11). |
|
(45) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx z mezinárodní xxxxxxx v případě xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v účasti xx&xxxx;xxxxxxxx teroristické skupiny, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxx nebo xx pokusil xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čin ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebrání xxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx považovaly za xxxxxxx, jež xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(46) |
Xxx xxxxx individuálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvod xx domnívat, xx xxxxxxx je vinen xxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx činů nebo xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx podílel, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxx xxxxx členského státu xxxxxxxx xx účast xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako zjištění xxxxx, xx žadatel xxx xxxxxxx členem xxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xx nemělo xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo se xx xxxx xxxxxxx xxxxx podílel. |
|
(47) |
Spáchání xxxxxxxxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z postavení xxxxxxxxx. Xxxxx zvláště xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a teroristické xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx politickým cílem, xx xx měly xxxxxxxxx xxxx závažné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx důvodem x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být doplňková x&xxxx;xxxxxxxxx k ochraně uprchlíků xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx důvody xxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx dobu. Xxxxx ochrany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a statusu xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx lišit xxxxx xxxxx, xx-xx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx statusů xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(49) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx společná xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx kritéria xx xxxx být xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech. |
|
(50) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx vážné újmy, x&xxxx;xxxxxx důsledku xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ zahrnovat násilí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx střetnou s jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kdy xxxxx xxxx xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx považovat za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxx“ xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxx xxxx nezbytné, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxx xx délky xxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k doložení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx nižší, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx existence xxxxxxx a individuálního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx existují xxxxxxx důvody domnívat xx, xx xx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx do země xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;– x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx přítomnosti xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;– xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx. |
|
(53) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx délky x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx či xx ve své xxxx xxxxxx znovu xxxxxxx nebo xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxx udělení tohoto xxxxxxx zanikly. |
|
(54) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1348 by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby žadatelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu o zamítnutí xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx její xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o odnětí xxxxxxxxxxx ochrany. |
|
(55) |
Cestovní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX) č. 2252/2004 (12) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx rovnocenné xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydáno xxxxxx, xxxx jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost, by xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002&xxxx;(13). |
|
(57) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx udělením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právům xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svobody pohybu x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vztahu k osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vystaveni xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx důvodem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx téhož členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxx ochrany, xxxx xxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu. Toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx mělo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx případů, xxx xx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, ledaže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx mít práva přiznávaná xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zachování celistvosti xxxxxx, spadá-li xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX&xxxx;(14) x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sloučení rodiny, xxxx by být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxx nesplňují xxxxxxxx pro udělení této xxxxxxx, xxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(15). |
|
(59) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxx vydávány v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy. |
|
(60) |
Při posuzování xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx újmě, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, stíhání x&xxxx;xxxxxxxx xxxx představujících xxxxxxxxxxxxxx xxxx působících vážnou xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx posuzování xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a mezinárodní xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx doporučení Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 odst. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX než xx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx orgán xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx ochrana a podpora xxxxxxx z důvodů, xxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivnit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vůli, xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx působí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx ohrožena xxxxxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky. |
|
(63) |
Pokud xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx statusu nebrání xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osoba bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, nebo aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx důvodů, zejména xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jsou postavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx, xx nikdy xxxxxx xxx uděleny, xxxxxx xxxxx mohou být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx nebo odňata. |
|
(65) |
Osoby xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxx pobývat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx ochranu udělil. Xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v plném rozsahu xxxxxxxxx schengenské acquis, xx xxxx být xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, a to xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pobytu v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 (16) x&xxxx;xxxxxxx 21 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx unijními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxx udělil xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(66) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany dodržovaly x&xxxx;xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx směrnice Xxxx 2003/109/XX&xxxx;(18), xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx se pětileté xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx počítat xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zastižena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxx x&xxxx;xxx, xxxxx jí xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xx xxxxx či bydliště. |
|
(67) |
Orgány xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx určitý prostor xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx veřejný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnost, xxxxx by xxxx xxx vykládány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a mezinárodním xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx a národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx spolčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx a konkrétní okolnosti xxxxxx závislosti na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx příbuzné, kteří xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxx s její xxxxxxx rodinou. |
|
(69) |
Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx zájmů xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx uplatňování xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zastupujících xxxxxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx povolání, xx xxxx xxx možné xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxx xx vedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx představovat xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx-xx xx považovat xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
|
(71) |
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, je xxxxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obtíže, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zaměstnáním x&xxxx;xxxxxxx k postupům uznávání xxxxxxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx písemné xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mít x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být zaručen xxxxxxx x&xxxx;xxxx o tělesné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a reprodukčního xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(74) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx začlenění osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společnosti xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, regionální a celostátní xxxxxx za podmínek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxx kurzům, pokud xxxx tyto xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kurzům xxxx žadatelé. |
|
(75) |
Účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx udělování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx a osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxxx xxx dosaženo uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx&xxxx;xxxxxxxx těchto cílů. |
|
(77) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xx. 4a xxxx. 1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, a aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx protokolu, xx Xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(78) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní příslušníci xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu, |
|
c) |
pro xxxxx udělené mezinárodní xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx působnost
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Udělují-li xx tyto vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx xxxxxx s mezinárodní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„postavením uprchlíka“ xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx doplňkové ochrany“ xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxx, která xx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx ochranou“ xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xx v důsledku xxxxxxxxx obav xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rasových, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skupině xxxxxxx xxxx zemi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a nemůže xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xx stejných xxxxxx nachází xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tam vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx obavám xxxxxx xxxx nemůže xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12; |
|
6) |
„xxxxxx, která xx xxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx xx země svého xxxxxx, xxxx v případě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx země xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, hrozilo xx xx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy uvedené x&xxxx;xxxxxx 15, x&xxxx;xx xxxxxx xx nevztahuje xx.&xxxx;17 xxxx. 1 x&xxxx;2, xxxxxxx tato xxxxx nemůže xxxx xxxxxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx o mezinárodní ochranu“ xxxxxx o ochranu členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx předpokládat, xx xxxxxxx usiluje o získání xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nacházejí xx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx existovala xxx xxxx xxxxxxxxx žadatele xx území xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
10) |
„nezletilou osobou“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 18 let; |
|
11) |
„nezletilou xxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxx dospělé xxxxx, xxx za xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx odpovídá, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxx nezletilá xxxxx xxxxxxxx nenachází x&xxxx;xxxx takové dospělé xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu v jednotné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx členského xxxxx; |
|
13) |
„xxxx původu“ xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx státní příslušnost xxxxxxx xx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušného soudu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodloužení; |
|
15) |
„rozhodujícím xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx fázi xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 x&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;883/2004&xxxx;(19); |
|
17) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxx organizace, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx, zastupovaly xx x&xxxx;xxxxxxx případně jejím xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx mohla tato xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx povinnosti podle xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejlepší zájem x&xxxx;xxxxxxx blaho. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXX ŽÁDOSTÍ O MEZINÁRODNÍ XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a posuzování xxxxxxxxxxx a okolností
1. Žadatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx podklady, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx musejí xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx dobu xxxxxx, xxxxxx&xxxx;xxxxxx posuzování relevantních xxxxx žádosti, musejí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx příslušného pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx a které xx xxxxxxxx k:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx žadatel xxx byl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx způsobení xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obav xxxxxxxx z pronásledování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx způsobení xxxxx xxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxx písemnými xxxx xxxxxx doklady, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx podložil; |
|
b) |
žadatel xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ucelenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani obecnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žadatele; |
|
d) |
byla shledána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx místě
1. Důvodná xxxxx z pronásledování nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, k nimž xxxxx xx odjezdu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx původu, xxxxxxx pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opírá, xxxxxxx xx xxxxxxxxx a setrvání xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx orientaci, které xxx žadatel x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na okolnostech, xxxxx xxxxxxx xxx žadatel xx&xxxx;xxxxxxxx země původu xxxxx xxxx xxxxxx xx účelem vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úmluvou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. července 1951, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 1967 (dále jen „Xxxxxxxx xxxxxx“), Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx pronásledování xxxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx být:
|
a) |
stát; |
|
b) |
strany xxxx xxxxxxxxxx ovládající xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx původci, xxx-xx xxxxxxxx, xx aktéři xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vážnou xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxxxx ochrany
1. Ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zajistit xxxxxxx, xxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, zavedené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx území xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx pouze xxxxxxx. Xx xx za xx, že xxxxxxx xx poskytována, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx utrpění vážné xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx, xxx stabilní, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ochranu ve smyslu xxxxxxxx&xxxx;2, zohlední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o zemích xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, unijních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v určitých xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pronásledování xx xxxxx xxxx, rozhodující xxxxx přezkoumá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zda žadatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx bezpečně x&xxxx;xxxxxxx vycestovat x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx části xxxx xxxxxx a lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xx xxxxx, x:
|
x) |
xxx xxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx v této xxxxx xxxx xx xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx nehrozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo |
|
b) |
zda xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx části xxxx xxxxxxx k účinné, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vážnou xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx újmy xxxx xxxx xxxxxx subjekt, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx, xx pronásledování xxxx xxxxx újma hrozí xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx jasně xxxxxxx na konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tehdy, xx-xx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx, co zjistí, xx xx xx xx&xxxx;xxxxxxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Důkazní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx žadatel má x&xxxx;xxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nese xxxxxxxxxxx xxxxx. Žadatel xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx. Rozhodující orgán xxxxxxxx xxxxxx a podklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx má x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx újmou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v době, xxx o žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhoduje, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx země x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a dostupných vnitrostátních, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx i společnou analýzu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v úvahu:
|
a) |
celkovou situaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx části xxxx původu, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a trvalosti xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx článku 7; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xx zdravotní xxxx, xxx, pohlaví, včetně xxxxxxxxx identity, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx původ x&xxxx;xxxxxxxxxxx k národnostní xxxxxxx x |
|
x) |
xxx xx si xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx žadatelem nezletilá xxxxx bez doprovodu, xxxxx xxxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxx její nejlepší xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náležité xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA III
PODMÍNKY PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx pronásledování xx xxxxxx čl. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
|
x) |
xx xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx natolik xxxxxxx, xxx představovalo xxxxx porušení základních xxxxxxxx práv, zejména xxxx, xx xxxxx xx podle xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nelze odchýlit, xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx dostatečně závažná x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem; |
|
c) |
nepřiměřené nebo xxxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx výkon vojenské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důvody xxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx. 12 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dětem. |
3. Aby žadatel xxxxxxxx definici „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx 5, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx uvedenými v článku 10 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx článku xxxx neexistencí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx náboženství xxxxxxxx zejména zastávání xxxxxxxxxxx, neteistického a ateistického xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo veřejně, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vyjádření xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx společenského xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přikázaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, etnickými xxxx xxxxxxxxxx znaky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx k obyvatelstvu xxxxxx státu; |
|
d) |
pojem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx podle dotčených xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednal. |
V závislosti xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx společenské xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sexuální orientace. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společenské xxxxxxx nebo vymezení xxxx xxxxxx skupiny xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx genderové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx genderové xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z pronásledování, není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx, xxxxxxxxxx, národnostní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx charakteristické xxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxx důvodnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodující xxxxx rozumně očekávat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, přesvědčení či xxxxxxxx, nebo xx xx zdrží určitého xxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxx vyhnul xxxxxx pronásledování, xx-xx xxxx xxxxxxx, přesvědčení xxxx jednání nedílnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx využil xxxxxxx xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx ztratili xxxxxx příslušnost, ji xxxxx dobrovolně nabyli; |
|
c) |
státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx státní příslušnosti; |
|
d) |
státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx usadila x&xxxx;xxxx, xxxxxx opustili xxxx do xxxxx xx xxxxxxxxx z obav xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nemůže xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx okolnosti, xxx xxx xxx xxxxx uprchlíkem, xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx naléhavé xxxxxx podložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xx-xx osobou xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obvyklého xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátních, xxxxxxxx a mezinárodních zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx i společnou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemích xxxxxx a pokyny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 nařízení (XX) 2021/2303, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx změna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a trvalou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx z pronásledování již xxxxx považovat xx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže tento xxxxxx příslušník xxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xx. 1 odst. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jiných orgánů xxxx odborných organizací XXX než Vysokého xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx; pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx úřady xxxx, ve xxxxx xx xxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo jim xxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx důvody xx domnívat, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx zločinu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení o těchto xxxxxxxxx, |
|
x) |
xx dopustili vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; za vážné xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx zvlášť kruté xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxx údajně spáchány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx OSN uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k páchání xxxxxxx v něm uvedených xxxx xx xxxxxx xxxxxxx jinak účastní.
4. Poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které dotčená xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoby x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zločinů xx xxxxxxx a situace dotčené xxxxx, xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vyloučení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 xxxx 3, xxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučí, xxxx xx prováděl posouzení xxxxxxxxxxxx spojené s obavou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx posouzení uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx upravujícího xxxxxxxxx xxxxxxx hranici trestní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx daný xxxxxxx xxx spáchala na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX UPRCHLÍKA
Článek 13
Přiznání postavení xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx přizná xxxxxxxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx postavení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolami XX x&xxxx;XXX.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxx postavení xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osoba přestala xxx uprchlíkem podle xxxxxx 11; |
|
b) |
tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nebo xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12; |
|
x) |
xx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsala xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů, nebo xx neuvedla; |
|
d) |
existují dostatečné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx nachází; |
|
e) |
tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx závažný xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, v nichž se xxxxxxx xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřiznat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx přijato.
3. Osoby, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4, 16, 22, 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prokazuje xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznal, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx přiznáno, xxxx by tohoto xxxxxxxxx xxx neměl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka se xxxxxxx čl. 66 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXXX OCHRANY
Článek 15
Vážná xxxx
Xxxxx xxxx ve smyslu xx. 3 odst. 6 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, nelidské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nebo |
|
c) |
vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedotknutelnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svévolného xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxx xxxxxxx přestává xxx xxxxxx, která xx xxxxx na doplňkovou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx, pominuly nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, xx ochrany xxx xxxx třeba.
2. Za účelem xxxxxxxxx toho, zda xxxxxxxxx, které vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pominuly xxxx xx natolik změnily, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, rozhodující xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z relevantních x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátních, unijních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx analýzu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx původu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxx podložené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx země xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ochrany xxxx svého předchozího xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx doplňkovou xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx tento státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osoba bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx dopustila xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx zločinu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx před příchodem xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zločinu xxxx xxxx po příchodu xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx zločin; |
|
c) |
je xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx a cíli XXX xxxxxxxxx v preambuli a v článcích 1 x&xxxx;2 Xxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na osoby, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx uvedených xxxx se jejich xxxxxxx xxxxx účastní.
3. Státního xxxxxxxxxxx třetí země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), x), x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xx xxxxx xx jí xxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zločinů xxxx jednání, kterého xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a osobní odpovědnosti xxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx jednání x&xxxx;xxxx xxxxxxx dotčené xxxxx, xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2, vyloučí xxxxxxxx ze statusu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx nezletilé osoby xxxxxxxx rozhodující orgán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 4 xxxx jiné xx, xxx xx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxx xxxx nezletilá xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXX DOPLŇKOVÉ XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx udělí status xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na doplňkovou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;X.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán odejme xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osobě xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx xxx osobou, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx 16; |
|
b) |
po udělení xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xx zjistí, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx 17; |
|
c) |
na xxxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxx rozhodující vliv, xx xxxxxx příslušník xxxxx země xxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsali skutečnosti, xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, přestala xxx xxxxxx, která xx xxxxx na doplňkovou xxxxxxx, xx xx xxxxx neměl být xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx, xxxx xx xxxxx status xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx článku xxxxxxx. Xxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;66 xxxxxxxx (EU) 2024/1348.
KAPITOLA VII
OBSAH XXXX VYPLÝVAJÍCÍCH X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX MEZINÁRODNÍ XXXXXXX
XXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxx pravidla
1. Aniž jsou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Ženevské xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovené v této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx, xx xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo status xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do 15 xxx od udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxx vydání xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 a 27, a to xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;24.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx o osobu xx zvláštními xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx osobu, těhotnou xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dítětem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx s duševní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, která xxxx podrobena xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxx psychického, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx provádění ustanovení xxxx kapitoly xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobám xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx na nejlepší xxxxx dítěte.
Článek 21
Ochrana xxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právem musí xxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx v jazyce, xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, že xx rozumějí x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vydají x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxx nesplňují xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx odstavce 3, 4 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka.
2. Povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx stejnou xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx vydané osobě xxxxxxxxxx mezinárodní ochrany. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uděleného rodinnému xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx, xxxxx držitelem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydáno xxxxxxxxx příslušníkovi, který xx xxxx by xxx vyloučen z mezinárodní xxxxxxx podle xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vztahu, xxxx-xx xxxxxxx důvody xxxxxxxx se, xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx uzavřeno xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxx odňata xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 tohoto xxxxxx, mají xxxxx xxxxxxx v článcích 25 xx 32, 34 x&xxxx;35.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článek xx&xxxx;xxxx blízké xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žadatele xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a kteří xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx nezletilou xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx xx v jejím xxxxxxxxx zájmu.
ODDÍL XX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s pobytem
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx na povolení x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xx xxxxxxx statusu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 90&xxxx;xxx od vyrozumění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k pobytu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1030/2002.
3. Povolení k pobytu xx vydává xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a v případě osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jeden xxx.
Xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o tři xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx status xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xx xxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxx kontinuita xxxx povoleného xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx mezi obdobím, xxx xxx platnost xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prodlouženého xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx v případě, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxx článku 19.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx nebrání xxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, které splňují xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a biometrické xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004. Tyto cestovní xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx dobu xxxxx než xxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pas xxxxx státu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být platné xx&xxxx;xxxx xxxxx než xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx plnění xxxxx povinností xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx formě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k Ženevské xxxxxx, xxxxx odpovídají minimálním xxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke specifikacím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 o strojově xxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxx schopny xxxxxx xxx xxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 x&xxxx;xxxxxxxx čitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx mají xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělil, xxxxxx xxxxx svobodně xx xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeném xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxx v rámci Unie
Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxx x&xxxx;xxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx není xxxxxxx jejich xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxx přijat x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx pohybovat v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx článku 21 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXX III
Práva v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx
Článek 28
Přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx bezprostředně po xxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx službu.
2. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx věku xxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na pracovišti; |
|
b) |
svobodu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k určité xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pracovní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x).
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx ke xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx poskytováno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o přístup xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na stejné xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, trvá x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxx právo xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ve srovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx k systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx granty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxx k postupům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stávajícími postupy xxxxxxxx zahraničních xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiných dokladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovné xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x&xxxx;xx. 3 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX&xxxx;(20), umožní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o své xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx srovnání se státními xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx udělil xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx systémům xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a uznávání výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx právo na stejné xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxx tato xxxxxxxx dostupná x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zacházení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, omezeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základní xxxxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxxxxxxx právo.
Základní xxxxxxx xxxxxxxx alespoň:
|
a) |
podporu ve xxxx minimálního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx či x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxx x&xxxx;xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. |
Článek 32
Zdravotní xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx péči xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní ochrany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například těhotným xxxxx, osobám xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx hrubého xxxxxxxxxxx, fyzického nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxx zneužívání, xxxxxxxxxxx, vykořisťování, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;33
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatrovníka.
Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx určenou xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 písm. b) nařízení (XX) 2024/1348 xxxx podle xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 písm. b) směrnice (XX) 2024/1346, xxx xxxxxxx jako opatrovník, xxxxxxx xxxx xxxxx xx znovu xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1348 xxxx čl. 27 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1346 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx bez doprovodu xxxxxxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx organizace nebo xxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xx potenciálně mohly xxx se xxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatrovníka xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nejlepšího xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx celkového xxxxx nezletilé xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx bez doprovodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení; |
|
b) |
pomáhat xxxxxxxxx osobě bez xxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ji xxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 7. |
Opatrovníci:
|
a) |
mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a další xxxxxx školení týkající xx xxxx a potřeb xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na ochranu xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx a trestné xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činy, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx bez doprovodu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx své xxxxx efektivně x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přístup xx xxxx xxxxxx a podpoře.
4. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neplní. Xxxx xxxxxxxx a osoby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu xxxxxxxxxxxx xxxxx opatrovníka xxxxx xxxxxx, zejména pokud xx domnívají, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx nezletilým osobám xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věku x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx porozumí, xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xx opatrovníka, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxxxxx ubytovacích xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx vhodného xxx nezletilé osoby. |
Přihlíží xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx doprovodu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx spolu, xxxxxxx xx přihlíží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxx bez doprovodu, x&xxxx;xxxxxxx k jejímu xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, pokračuje xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby nebo xxxxxx blízkých xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, je xxxxx xxxx na xx, aby xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx probíhalo xxxxxxx, aby nedošlo x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytne xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx alespoň xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozmístění xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx požívajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovným xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxxx k integračním xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a usnadnit xxxxxxxxx osob požívajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jim xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělil, povinná. Xxxx integrační xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx, a aniž xx xxxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec, xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxx integrační xxxxxxxx zpoplatnit, xxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sankce xxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx tyto xxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx návrat, xxxx být poskytnuta xxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;37
Xxxxxxxxxx
Xxxxx členský xxxx určí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Členské xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx vhodná opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 38
Zaměstnanci
Orgánům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xx vztahu xx&xxxx;xxxx osobním informacím xxxxxxxx při výkonu jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxxxxxxx a hodnocení
Do 13.&xxxx;xxxxxx 2028 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pododstavce.
Článek 40
Změna xxxxxxxx 2003/109/XX
Xxxxxxxx 2003/109/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Pokud jde x&xxxx;xxxxx, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxxxxx xx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx mezi xxxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (XX) 2024/1347 (*1). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1347 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx osoby bez xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx statusu xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají nárok xx&xxxx;xxxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX (Úř. věst. L, 2024/1347, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1347/oj).“ " |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v tom, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx zdržovat xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a mezinárodním právem, xxxx oprávněného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx v úvahu. Odchylně xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdržování se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx v souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxx uvedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx. 4 xxxx. 3a xx 12.&xxxx;xxxxxx 2026. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 2011/95/XX xx zrušuje s účinkem xx 12.&xxxx;xxxxxx 2026. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.
X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX&xxxx;(21) nadále xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx 2011/95/XX, xx xxxxxxxx 2004/83/ES xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx, xxx jsou tyto xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx xx 1. července 2026.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx v souladu se Smlouvami.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. LAHBIB
(1) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, s. 97.
(2) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, x.&xxxx;67.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX xx&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx státní příslušníci xxxxxxx zemí nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nebo osoby, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 337, 20.12.2011, x.&xxxx;9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1350 xx xxx 14. května 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1350, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1350/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2303 xx xxx 15. prosince 2021 o zřízení Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. L 468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1351 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 a (EU) 2021/1060 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;604/2013 (Úř. věst. L, 2024/1351, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1351/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1348 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení o mezinárodní xxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2013/32/EU (Úř. xxxx. L, 2024/1348,&xxxx;22.5.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1348/oj).
(10) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2024/1346 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx přijímání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L, 2024/1346, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1346/xx).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/541 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxx xxxxx terorismu, xxxxxx xx nahrazuje rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/SVV x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/671/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. L 88, 31.3.2017, x.&xxxx;6).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx pro bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;157, 15.6.2002, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2003/86/ES ze xxx 22.&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xxxxx na sloučení xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 3.10.2003, x.&xxxx;12).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx&xxxx;xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o právu xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx xx xxxxxxx kodex Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx upravujících přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. X&xxxx;77, 23.3.2016, s. 1).
(17) Úmluva x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xx dne 14. června 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2003/109/ES xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 o právním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx pobývajícími rezidenty (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;16, 23.1.2004, x.&xxxx;44).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o koordinaci systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, s. 1).
(20) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxx 2005 o uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ( Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;22).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx normách, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx státní příslušnosti, xxx mohli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, která x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 304, 30.9.2004, s. 12).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uprchlíka nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx příslušná kontaktní xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s pobytem:|
a) |
právo xx xxxxxxxx k pobytu pro xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;24):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro rodinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;23):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx o cestovní xxxxxx (xxxxxx&xxxx;25):
|
|
x) |
xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx (xxxxxx&xxxx;26):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (xxxxxx&xxxx;27):
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:|
x) |
xxxxx xx přístup k zaměstnání (xxxxxx&xxxx;28):
|
|
b) |
právo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xx.&xxxx;29 odst. 1):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx k systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2):
|
|
d) |
právo xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;30):
|
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3):
|
|
x) |
xxxxx xx stejné xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx zabezpečení (xxxxxx&xxxx;31):
|
|
g) |
právo xx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;31):
|
|
x) |
xxxxx xx zdravotní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;32):
|
|
x) |
xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx&xxxx;34):
|
|
j) |
právo xx xxxxxxx k integračním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodná, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;35):
|
III.
Informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (článek 33):|
— |
informace x&xxxx;xxxxx xx opatrovníka x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 2011/95/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;3 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx 4 |
|
Xx. 2 písm. c) |
— |
|
Čl. 2 písm. d) |
Čl. 3 xxx&xxxx;5 |
|
Xx. 2 písm. e) |
Čl. 3 xxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;6 |
|
Xx. 2 písm. g) |
Čl. 3 xxx&xxxx;2 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;7 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx.&xxxx;8 |
|
Xx. 2 písm. j), návětí |
Čl. 3 bod. 9, xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 3 bod 9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxx&xxxx;9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 bod 9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;10 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;11 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;12 |
|
Xx. 2 bod x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;13 |
|
— |
Xx. 3 xxxx&xxxx;14, 15, 16, 17 x&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 4 odst. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 4 xxxx. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Čl. 4 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx x) |
– (1) |
|
Xx. 4 xxxx. 4 a 5 |
Čl. 4 xxxx. 4 a 5 |
|
Článek 5 |
Článek 5 |
|
Článek 6 |
Článek 6 |
|
Článek 7 |
Článek 7 |
|
Čl. 8 xxxx. 1 |
Xx. 8 odst. 1 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 2 x&xxxx;3 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
|
— |
Xx. 8 odst. 5 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 a 2 |
Čl. 10 odst. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 odst. 1 |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 odst. 2 |
Xx. 11 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 11 odst. 3 |
— |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 12 odst. 1 |
|
Xx. 12 odst. 2 xxxx.&xxxx;x), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
Xx. 12 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x), b) až c) |
|
Čl. 12 xxxx. 3 |
Xx. 12 odst. 3 |
|
— |
Xx. 12 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xx. 14 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 4 písm. b) |
Čl. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 5 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 6 |
Xx. 14 odst. 3 |
|
— |
Xx. 14 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 16 odst. 1 |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Xx. 17 xxxx. 1 písm. a), x), c) a d) |
Čl. 17 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x), x), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 17 xxxx. 2 |
Čl. 17 xxxx. 2 |
|
Xx. 17 xxxx. 3 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
— |
Čl. 17 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xx. 19 xxxx. 1 |
Čl. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 písm. b) |
Čl. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 4 |
Čl. 19 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;21 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xx. 20 xxxx. 1 |
Čl. 20 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Čl. 20 xxxx. 3 |
Xx. 20 odst. 4 |
|
Čl. 20 xxxx. 4 |
Xx. 20 odst. 4 |
|
Xx. 20 xxxx. 5 |
Čl. 20 odst. 5 |
|
Xx. 21 xxxx. 1 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xx. 21 odst. 2 |
— |
|
Čl. 21 odst. 3 |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 23 xxxx. 2 |
Čl. 23 odst. 1 x&xxxx;4 |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
Xx. 23 odst. 3 |
Xx. 23 xxxx. 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 4 |
Xx. 23 xxxx. 5 |
|
Xx. 23 xxxx. 5 |
Xx. 23 xxxx. 7 |
|
Xx. 24 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 24 odst. 2 |
|
Čl. 24 xxxx. 2 |
Čl. 26 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;25 |
Xxxxxx&xxxx;25 |
|
Xx. 26 xxxx. 1 |
Xx. 28 xxxx. 1 |
|
Čl. 26 xxxx. 2 |
Xx. 28 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 26 xxxx. 3 |
Xx. 28 odst. 3 |
|
Čl. 26 xxxx. 4 |
Článek 31 |
|
Článek 27 |
Článek 29 |
|
Čl. 28 odst. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 30 odst. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 30 xxxx. 3 |
|
Xx. 29 xxxx. 1 |
Čl. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 31 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 29 xxxx. 2 |
Čl. 31 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;30 |
Xxxxxx&xxxx;32 |
|
Xx. 31 odst. 1 |
Xx. 33 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 33 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 31 xxxx. 2, 3, 4, 5x 6 |
Xx. 33 xxxx. 2, 3, 4, 5, 6 x&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;32 |
Xxxxxx&xxxx;34 |
|
Xxxxxx&xxxx;33 |
Xxxxxx&xxxx;26 |
|
Xxxxxx&xxxx;34 |
Xx. 35 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 35 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;35 |
Xxxxxx&xxxx;36 |
|
Xxxxxx&xxxx;36 |
Xxxxxx&xxxx;37 |
|
Xxxxxx&xxxx;37 |
Xxxxxx&xxxx;38 |
|
Xxxxxx&xxxx;38 |
Xxxxxx&xxxx;39 |
|
Xxxxxx&xxxx;39 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;40 |
|
Xxxxxx&xxxx;40 |
Xxxxxx&xxxx;41 |
|
Xxxxxx&xxxx;41 |
Xxxxxx&xxxx;42 |
|
Xxxxxx&xxxx;42 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx čl. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.