Plné znění - 32025R1890

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;430/2013&xxxx;(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx trubky z kujné (xxxxxx) litiny x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, s výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx používajících xxxxxxxx závit xxxxx xxxxx XXX DIN 13 a kruhových xxxxxxxxxx xxxxxx z kujné (xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7307 19 10 (xxx XXXXX 7307&xxxx;19&xxxx;10&xxxx;10) x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;19&xxxx;90 (xxx XXXXX 7307&xxxx;19&xxxx;90&xxxx;10), pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) a Thajska (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odstraňující xxxxxxx, se pohybovalo xxxx 14,9 % x&xxxx;57,8&xxxx;%. Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx původních xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx jako na „xxxxxxx xxxxxxx“.

(3)

Xxx 12. června 2013 podal čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Castings Xx., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxx“), x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;430/2013 x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxx xxxxxx. Xxx 30. června 2016 Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xx obhajobu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx uložilo xxxxxxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2016&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro trouby xxxx trubky z kujné (xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx, které vyrábí xxxxxxxxxx Xxxxx Meide.

(5)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1146 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2017 (4) Xxxxxx xxxxxxxx uložila konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 39,2&xxxx;% na xxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx.

(6)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2015 Komise xx&xxxx;xxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxx zahájila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx nebo trubky x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx xx závitem pocházejícího x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, zda spadají xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx částečný prozatímní xxxxxxx ukončila xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2016/1176&xxxx;(5) xxxx, xx xxxxxxx xxxx žádost stáhl.

(7)

Dne 23.&xxxx;xxxxxx 2017 Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. zahájila částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx xx závitem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx s cílem xxxxx, zda xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx částečný prozatímní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (EU) 2018/52 xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2018&xxxx;(6) xxxx, xx xxxxxxx svou xxxxxx xxxxx.

(8)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2018 Xxxxxx dvůr Evropské xxxx&xxxx;(7) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx grafitem (xxxxx xxxx xxxx xxxxxx litina) neodpovídá xxxxx „kujné (tvárné) xxxxxx“, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX 7307&xxxx;19&xxxx;10 . Soud xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX 7307&xxxx;19&xxxx;90 (xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx).

(9)

Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/262&xxxx;(8), xxxxxx xx mění xxxxxx xx xxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xx souladu xx závěry xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uložena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu na sazební xxxxxxxx, tato xxxxx xxxxxx žádný xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1259&xxxx;(9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konečná antidumpingová xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxxx (fitinek) pro xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx s kuličkovým xxxxxxxx xx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(11)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1146 x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxx 20. září 2019 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx X-650/17&xxxx;(10), xxxxx se xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/1146.

(12)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1210&xxxx;(11) Xxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 36,0&xxxx;% xx dovoz příslušenství (xxxxxxx) pro xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) litiny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jinan Xxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/2202&xxxx;(12) xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(14)

V současné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxx 24,6&xxxx;% a 57,8 % xx dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 14,9&xxxx;% a 15,5 % xx dovoz z Thajska.

(15)

Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“).

(16)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podal xxx 25.&xxxx;xxxxx 2024 Xxxxx xx xxx na xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vyrábějícího xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx z kujné (tvárné) xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx vyrábějícího xxxxxxxxxxxxx (fitinky) xxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx s kuličkovým xxxxxxxx xx závitem ve xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy působené xxxxxxxxx odvětví Unie.

(17)

Xx konzultaci s výborem xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti, x&xxxx;xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) litiny x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(14) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2023 do 30.&xxxx;xxxxxx 2024 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(19)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a známé xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx strany měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxx xx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že xxxxxxx předběžný vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx vzorek na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx zahrnoval dva xxxxxxx v Unii, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% odhadované xxxxxxx xxxxxx v Unii a objemu xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx žádné připomínky. Xxxxxx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxx je pro xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxx mohla Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala dovozce, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(26)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxx k tomu Komise xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(27)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx uvedené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx požádala zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neposkytli xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(29)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx uvedené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx zastoupení Xxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, aby určilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxx, kteří xx mohli xxx x&xxxx;xxxxx xx šetření xxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxx vládě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xx dotazník. Xx xxxxxx&xxxx;XXX tedy xxxxxx xxxxx spolupráce.

(32)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku o vyplnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx. Xxxx Montana Xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx XxxX.

(34)

Xxxxxx si xxxxxxxx a ověřila veškeré xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(35)

Xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2025 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xx zveřejněným informacím xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx připomínky, v nichž xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(37)

Výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx (fitinky) pro xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) litiny x&xxxx;xxxxxx s kuličkovým grafitem xx xxxxxxx, v současnosti xxxx KN ex 7307 19 10 (xxxx TARIC 7307&xxxx;19&xxxx;10&xxxx;10 x&xxxx;7307&xxxx;19&xxxx;10&xxxx;20) (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“ xxxx „xxxxxxxxxxxxx (fitinky) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) litiny“).

(38)

Nejsou x&xxxx;xxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx: části kompresních xxxxxxx xxxxxxxxxxx metrický xxxxx podle normy XXX XXX 13; xxxxxxx rozvodné xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) litiny xx xxxxxxx xxx xxxx; xxxxxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a výstupním otvorem; xxxxxxxx z tvárné xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx z tvárné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx závitem; xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx závitem, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v troubě xxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx vstupními surovinami xxxx kovový šrot, xxxx/xxxxxxxxx/xxxx, písek (xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu se xxxxxx šrot taví x&xxxx;xxxxxxxx pecích. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a odlévání xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx oddělovány xx xxxxxxxxxx kusy. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žíhání, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx dostatečně xxxxxx k použití pro xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx změnám xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx (fitinky) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx řezání xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obrábění.

(40)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx či xxxx trubek xxxx xxxx, xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxxx či x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx (fitinky) xxx trouby nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xx používá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx budov. Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx v řadě xxxxx, nejběžnější jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxx kolena, profily xxxxx X, spojky, xxxxxxx a napojení. Je xxxxxxxx jak x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxxxxx), xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Výrobkem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházející x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(42)

Xxx xxxx zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož i v předchozím xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(43)

Xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxx Xxxx.

(45)

Xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxxxx od výrobního xxxxxxx Xxxx představoval xxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx trouby xxxx xxxxxx z kujné (xxxxxx) xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx 19&xxxx;% xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;47% xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a 21 % během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;28. a 30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx informovala xxxxxx Číny, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx použít xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx založena na xxxxxxxxxx skutečnostech, xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxx Komise xxxxxxx informace, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx své šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zaslala xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a příslušné xxxxxx ohledně xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 37 dnů xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

(50)

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dotazník a ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx následně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Číně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx reprezentativní zemi Xxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx prozkoumá xxxxx xxxxx xxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

Xxx 10.&xxxx;xxxxx 2025 zveřejnila Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx síla x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xx xxxxxxx kritérií xxx výběr nezkreslených xxx xxxx referenčních xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxx ziskových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx obdržela xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx akceptuje xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx.

(57)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx, xx „běžná xxxxxxx xx obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx zaplaceny xxxx mají být xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(58)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx se […] xxxxxx, že není xxxxxx xxxxxx domácí xxxx a náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx v této xxxx xxxxxxx k podstatným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x), xxxxx xxxxxxx xx zjistí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx správní, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(59)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx níže, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx na xxxxxxx dostupných důkazů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nevhodné. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxx, důkazy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xx čínském xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, působí xxxxxxx, jež jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxx ovládány xxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx dohledem xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Žadatel xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxx. Toto vlastnictví xx xxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx trouby xxxx xxxxxx z kujné (xxxxxx) xxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“)&xxxx;(15).

(63)

Xxxxx článku 3 xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxx xxxxx (…) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a zúčastněnými xxxxxxx“. Kromě xxxx xxxxxx&xxxx;24 stanoví, že xxxxxxxx CISA „xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx mu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;26 stanoví, xx xx sdružení CISA „xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx správou“.

(64)

Žadatel xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;33 Ústavy Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx „[x]xxxxxxxx organizace xx primární úrovni x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dodržování státních xxxxxx a předpisů xx xxxxx xxxxxxxxx“. Článek 19 xxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx [...], xxxxx xxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx“.

(65)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx i komunální úrovni. Xxxxxxx zmínil xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření týkající xx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Číny (16), x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx města Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Che-pej xxx železo x&xxxx;xxxx xx xxx 2022, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx subjekty xx xxxx „vyhledávat xxxxxxxx instituce x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxx na xxxx průmyslová xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxx xx xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx poznamenal, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx.

(66)

Xxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tržních sil. Xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu a modernizaci xx úrovni dodavatelského xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo diskriminační xx nedostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xx to xxxxxx x&xxxx;xxxxx čínské xxxxx (dále jen „xxxxxx vláda“) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx podřízeny xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx plánů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záruk xxx státní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx a nabývání xxxxxxx.

(68)

Xxxxx xxx o odvětví xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (fitinek) xxx xxxxxx nebo xxxxxx z kujné (xxxxxx) xxxxxx, žadatel xxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx „v odvětví xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu.“

(69)

V žádosti xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx jsou x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti (17): „Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx ovlivněno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jak xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX)“. Xxxxx xxxxxxxx xx situace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezměnila, a potvrdilo xx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (fitinek) pro xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i nepřímá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xx xxxxx, v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(18) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx státu x&xxxx;Xxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(19).

(71)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že v odvětví xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značná míra xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20), xxx že xxxxxx vláda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx&xxxx;(21).

(72)

Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích, jakož x&xxxx;xxx dodávkách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mají na xxx další xxxxxx xxxx. Xxxxxx plánování x&xxxx;Xxxx skutečně xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx směrovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx významná, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními silami (22).

(73)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx když xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx se přidělují xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

(74)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. b) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(24), xxxxx i narušení xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxx xx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ke xxxxxxxx&xxxx;(25).

(75)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx&xxxx;(26), xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx významné xxxxxxxxxxxx xxxxx v Číně xxxxxx x/xxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Zprávě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářství (xxxx xxx „zpráva“) (27) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx z dostupných xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, včetně xxxxxxx xx suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxxxx xxxx ovlivněny xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvků x&xxxx;xxx uvedených.

(79)

Na tomto xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx a náklady.

(80)

Komise proto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(81)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla založena xx těchto kritériích xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(82)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx 53. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovány o záměru Xxxxxx považovat Xxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení.

(83)

V poznámce x&xxxx;xxxxxxxxx činitelích xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Thajsko xxxx xxxx, které Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, jejichž úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx. xxxxxxx tyto xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx s „vyššími xxxxxxxxx příjmy“ xx xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx se x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantních veřejných xxxxx ve čtyřech xxxxxxx reprezentativních xxxxxx xxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (tvárné) litiny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx snadno xxxxxxxx finanční xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx nedovážela xxxxxxx xxxx, hlavní surovinu.

(86)

V případě Xxxxxxx nebyl jediný xxxxx výrobce příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx z kujné (xxxxxx) litiny v roce 2023 xxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a jedné x&xxxx;Xxxxxxxx. Thajské xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) litiny, xxxxxxx brazilská xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informacemi.

(88)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) první odrážkou xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Poté, co xxxx xx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx vhodná xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx a environmentální xxxxxxx xxxxx poslední xxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Thajsko xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, aby mohlo xxx považováno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(91)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx činitelů, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“). V poznámce jsou xxxxxx uvedeny xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (fitinek) xxx trouby nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(93)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení určeny xxxx výrobní činitele x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxx

(94)

Xxxxxxx uvedl, že xxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxxxx (fitinek) pro xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) litiny xx oproti předchozímu xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx. Ve 134. xx 135. xxxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx největší čínský xxxxxxx xxxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx v tzv. xxxxxxx peci, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx používají xxxx xxxxxxxx.

(95)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx výrobce v reprezentativní xxxx použila Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu xx Xxxxxxx vykázanou x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx připočtena xxxxxxx xxx. Dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx všech třetích xxxx s výjimkou Xxxx x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx WTO x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(31).

(96)

Xxxxxx xx rozhodla xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx, xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není vhodné xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(97)

Xxxxxxx neexistují xxxxx xxxxxx, které xx svědčily x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měrou xxxxxxx xxxxxx na xxxxx, měla Komise xx to, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx dováží xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v množstvích. Xxxxxx v přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přesné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx dumpingu, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od Xxxx xx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) o průměrných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx&xxxx;(32). Xx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatky (33). Xxxxxxx xx xxxxxxx roční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodin x&xxxx;xxxx (xx. xxx xxxxx xxxxx, vynásobeno pěti xxxxxxxxxx dny x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx).

(100)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xXx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxx&xxxx;(34). Xxxxx xxxxxxxx za energie xx od roku 2018 xxxxxx a je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „příplatek Xx“. Poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx se xxxxx vypočítají xxxxx:

(101)

Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření připočetla xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx použila Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx uživatele) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx energetiky (36). Xxxx xx xxxxxx xxxxx objemu spotřeby. Xxxxxx použila xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 7.2-4: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx Xxxxxx nejnovější údaje xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023.

(103)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „početně zjištěná xxxxx hodnota zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní režii x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxxxx Komise z informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum ohledně xxxxxxx xxxxxxx činitele (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx síly) xxx výrobu xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx z kujné (xxxxxx) xxxxxx.

(107)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx nebo xxxxxx z kujné (xxxxxx) xxxxxx xxx xxx 2023, xxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(108)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx připočetla xxxx xxxxxxx:

(109)

Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a početně xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxx XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(111)

Xxxxxx porovnala xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx stanoveno xxxx.

(112)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úpravy.

(113)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx z Číny xxxx xxxxxxxxx xx výši 65&xxxx;%.

(114)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokračoval xxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxx Xxxx.

(115)

Xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx trouby xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přibližně 4&xxxx;% trhu Unie, x&xxxx;xxxxxxxxx s 5,2 % xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;28. a 30. xxxx odůvodnění, žádný x&xxxx;xxxxxxx z Thajska při xxxxxxx nespolupracoval. Xxxxxx xxxxx informovala orgány Xxxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx Xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxx úředníka xxx xxxxxxx.

(117)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s Thajskem xxxxxxxx na dostupných xxxxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dalších veřejných xxxxxxxx.

(118)

Žádný thajský xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (fitinek) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx informacích o thajských xxxxxxxx xxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx o přezkum a aktualizovaných xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v běžném obchodním xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx jako zdroj xxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx ceny xx xxxxxx. Cena CIF xxxxxxx Eurostatem xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx.

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(122)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx thajských xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx.

(123)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výši 70&xxxx;%.

(124)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx zrušena.

(125)

Navíc xxxx analyzovány xxxx xxxxx:

(126)

V důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tedy xx xxxxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx úřední dovozní xxxxxxxxxx a informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření a předchozím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(127)

Žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobní x&xxxx;xxxxx kapacitě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx&xxxx;(37). V předchozím xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx čínský xxx xx roztříštěný a působí xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx Meide Xxxxxxx Xx. Xxx. x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx než 150 000 xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx samotná xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 400&xxxx;000 xxx příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx z kujné (xxxxxx) xxxxxx&xxxx;(38).

(128)

X&xxxx;xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z roku 2022 týkající xx xxxxxx příslušenství (fitinek) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx bylo údajně xxxxxxxxx, že Čína xx roční výrobní xxxxxxxx 500 000 tun xxxxxxxxxxxxx (fitinek) pro xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxx (tvárné) litiny.

(129)

Podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provedené Argentinou.

(130)

Předchozí xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;Xxxx existují xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxxxx trhy xxxxxxx xxxx, které xx byly xxxxxxx xxxxx přebytek xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx neexistovaly xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx se xxxxxxx xxxxxxxx v Číně xxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx existuje xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx být využita x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx.

(133)

Xxxxxxxx platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx a její xxxxx xx xxxx byl 19&xxxx;%, což xxxxxxxxx, xx Xxxx byla x&xxxx;xxxxxx pro Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx vstupuje xx xxx Xxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx trh Xxxx xx xxx xxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx, a pokud xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx xx xx xxxxxx.

(135)

Xxx xx xxxxxxx xx 166. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx v Unii xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vývoz xx xxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx probíhal za xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by čínští xxxxxxx vyváželi xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku za xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(137)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(138)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(139)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx informacích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx a volné kapacitě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx vývozci jsou x&xxxx;xxxxxx ve velké xxxx závislí na xxxxxx na xxx Xxxx a že jejich xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období rostl xx xxxxxxxxxxx xx xxxx.

(141)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx domácí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx, xxxxx by byly xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx by xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx opatření xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx.

(144)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx a jeho xxxxx xx trhu xxx 4&xxxx;%, xxx xxxxxxxxx, xx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx trhem x&xxxx;xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že byl xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx dovoz stále xxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, že xxx Unie xx xxx thajské xxxxxxx xxxxxx atraktivní, a pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, thajský xxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx xx xx xxxxxx.

(146)

Xxx xx uvedeno xx 166. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx dovoz z Thajska xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx cenová úroveň x&xxxx;Xxxx byla xxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx thajský xxxxx na trh Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx thajští xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxx pravděpodobností xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxxxx výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxx, že jeden x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx X.X., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx xxxx trubky xxx závitu zpracovává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxx považován xx součást výrobního xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxx k tomu, xx příslušenství (fitinky) xxx trouby xxxx xxxxxx xxx závitu xxxxxx součástí xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pod xxxx kód TARIC, Xxxxxx považovala xxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků xx výrobní xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, a společnost Odlewnia Xxxxxxxxx X.X. xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(150)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(151)

Celková xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 20 774 tun. Tento xxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Do vzorku xxxx zařazeni xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;XX.

(152)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Odlewnia Xxxxxxxxx S.A., xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx makroekonomických xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 5.5.2 xxxx, xxxxx xxxx společnost se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Údaje xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx v makroekonomickém xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx objemu xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Zdrojem xxxxx xxxx odpověď žadatele xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(154)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(155)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku v Unii xxxxxxxxxxx xx roku 2021 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxx 2022 xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx 2023, xxx hospodářství Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;14 procentních xxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(156)

Xxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(157)

Xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(158)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxx 2022 se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 2021 xxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, xxxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xx 22&xxxx;%, xxx svědčí o dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx. X&xxxx;xxxx 2023, kdy xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;14 xxxxxxxxxxx xxxx, však xxxxxx dovoz xxxxx x&xxxx;26 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 xxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a to 19 %. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx dovoz z Číny xxxxx xxxxxx na 5&xxxx;420 tun, xxx xxxx xxxxxx roku 2023 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx trhu zůstal xxxxxxxxxx na xxxxxx 19&xxxx;%, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomnosti Xxxx xx xxxx.

(159)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx z Thajska, x&xxxx;xxxx 2022 xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx k výraznému nárůstu x&xxxx;25&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšil xx 3&xxxx;% na 4&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx čínského dovozu xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2023 snížil x&xxxx;26 xxxxxxxxxxx bodů x&xxxx;xxxxxx se xx xxxxxx blízkou xxxx 2021. Podíl xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 4&xxxx;%, xxx naznačuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxx x&xxxx;11 procentních xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx zůstal nezměněn xx xxxx 4 %.

(160)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise na xxxxxxx údajů Eurostatu. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Dovozní xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(162)

Xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2021 xx xxxx 2022 nárůst x&xxxx;29&xxxx;%, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o 17 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxx vykazuje xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dovozní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%.

(163)

Xxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx stabilnější xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx z Thajska xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%.

(164)

Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(165)

Xxxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx.

(166)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xx, že xxxxx x&xxxx;Xxxx (26&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxx (48&xxxx;%) xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podbízení.

(167)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx (fitinek) xxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx především x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(168)

Xxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx xxxx trubky z kujné (xxxxxx) litiny x&xxxx;xxxxxx xxxx xx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(169)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxx trend. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;1&xxxx;391 xxx x&xxxx;xxxx 2021 xx 2&xxxx;233 xxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2023 xxxxxxx xx 1 451 xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 7,2&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx variabilitu, xxxxxxx nejvyšší xxxxxxx 4&xxxx;105&xxxx;XXX dosáhla x&xxxx;xxxx 2022, po xxx xxxxxxxxxx pokles xx 2&xxxx;837&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2023, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 2&xxxx;783&xxxx;XXX.

(170)

Xxxxx xxx o dovoz z Brazílie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;525 xxx x&xxxx;xxxx 2021 xx 405 xxx x&xxxx;xxxx 2023, xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 523 xxx. Navzdory xxxxxxx xxxxxx zaznamenal xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;1,5&xxxx;% v roce 2021 xx 1,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, která xx v roce 2023 xxxxxxxxx xx 5 720 EUR x&xxxx;xxxx v období přezkumného xxxxxxx xxxxx klesla xx 5&xxxx;119&xxxx;XXX.

(171)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jakož x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, vykazovaly xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. Objem xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření trvale xxxxxxxx z 515 xxx x&xxxx;xxxx 2021 na 835 xxx, xxx xxxxx ke zvýšení xxxxxx xx xxxx x&xxxx;1,4&xxxx;% na 3&xxxx;%. Xxxxxxxx cena xx xxxx zaznamenala xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;476&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2022 xx 3&xxxx;776&xxxx;XXX.

(172)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx.

(173)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;22. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářské situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(174)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyhodnotila xx základě ověřených xxxxx obsažených v odpovědi xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předložena xxxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx obsažených v odpovědích xx xxxxxxxx od xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku. Údaje xx týkaly výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx.

(178)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita a využití xxxxxxxx

(179)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrobců v Unii xx roku 2021 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxx. Z 29 432 xxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxxx na 25&xxxx;166 xxx v roce 2022, xx. x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pokračoval x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2023, kdy xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx 22&xxxx;151 xxx (xx. xxxxxx x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2022) x&xxxx;xxxx na 20&xxxx;774 xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 29% pokles xxxxxx úrovni x&xxxx;xxxx 2021.

(180)

Xx celé toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konstantní x&xxxx;xxxxxx 61&xxxx;500 xxx. V důsledku xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx xx 48&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxx xx 41&xxxx;%, v roce 2023 se dále xxxxxxx xx 36&xxxx;% x&xxxx;xxxxx období přezkumného xxxxxxx dosáhlo 34&xxxx;%. Xxxxxx využití kapacity xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx kapacitě.

(181)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(182)

Xxxxx údajů xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx 2021 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;30&xxxx;%. Xxxxx pokles xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx z 72 % v roce 2021 na 64 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8 xxxxxxxxxxx xxxx.

(183)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx v Unii.

(184)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Zaměstnanost a produktivita

(185)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, od xxxx 2021 do xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxx 2021 se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx snížil x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Z 1 226 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížil xx 1&xxxx;039 xxxxxxxxxxx.

(186)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx měřená x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poklesla, x&xxxx;xx celkově o 17 %. Xxxxxxxxx x&xxxx;24 tun xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 20 xxx xx xxxxxxxxxxx.

(187)

Čínské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx nad xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám dovozu x&xxxx;Xxxx a Thajska xxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx.

(188)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Thajska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx dumpingu.

(189)

Vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(190)

Xxxxx xxxxxxxxxx jednotkových prodejních xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2021 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazoval xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx xx úrovni [4&xxxx;100&xxxx;XXX – 4&xxxx;300&xxxx;XXX], x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx xx [5&xxxx;100&xxxx;XXX – 5&xxxx;300&xxxx;XXX] x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2023 xxxxxxxxxxx v růstu xx [5&xxxx;600&xxxx;XXX – 5&xxxx;800&xxxx;XXX], přičemž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%.

(191)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2022 xx náklady xxxxxxx x&xxxx;28&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx celkově xxxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;%.

(192)

Průměrné náklady xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx

(193)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostoucí xxxxx průměrných nákladů xxxxx na zaměstnance x&xxxx;xxxxxx od xxxx 2021 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;[36&xxxx;000 – 37&xxxx;000&xxxx;XXX] x&xxxx;xxxx 2021 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, v roce 2023 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 13 procentních xxxx x&xxxx;xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [47&xxxx;000 – 48 000 EUR]. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxx zvýšily x&xxxx;31&xxxx;%.

(194)

Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxx

(195)

Xxxxx xxxxx měl konečný xxxx xxxxx v období xx xxxx 2021 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxx 2021 zvýšil x&xxxx;30&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2023 však xxxxx x&xxxx;xxxxxxx o 11 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxx.

(196)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(197)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx tak, že xxxxx zisk před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje.

(198)

Z údajů xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx toku, investic x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xx xxxx 2021 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx v roce 2021 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxxx xx [–4&xxxx;% xx –2&xxxx;%] x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2023 zůstala xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni [–3&xxxx;% xx –1 %]. Záporné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2021.

(199)

Xxxxx peněžní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kolísal: x&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxx xx záporných xxxxxx ve xxxx [–4&xxxx;350&xxxx;000&xxxx;XXX xx –4&xxxx;050&xxxx;000&xxxx;XXX], xxx odráží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. X&xxxx;xxxx 2023 se xxxx čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx [6 600 000 – 6&xxxx;900&xxxx;000&xxxx;XXX] x&xxxx;xxxx xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx [5&xxxx;000&xxxx;000 – 5&xxxx;300&xxxx;000&xxxx;XXX].

(200)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx poměrně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2021 činila [3&xxxx;750&xxxx;000&xxxx;XXX – 3&xxxx;850&xxxx;000&xxxx;XXX] x&xxxx;xxxxx kolísala a v průběhu xxxxxx přezkumného šetření xx xxxxxxx zvýšila xx [4&xxxx;100&xxxx;000&xxxx;XXX – 4&xxxx;200&xxxx;000&xxxx;XXX], což naznačuje xxxxx nárůst investiční xxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxx xxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(201)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V roce 2021 xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx [14 % – 18&xxxx;%]; v roce 2022 xx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni; xxx x&xxxx;xxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxx na [–4 % xx –2&xxxx;%] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření se xxxxxxxxxxxxx na [–3&xxxx;% – 1&xxxx;%], xxx xxxxxx prudce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx údaje poukazovaly xx xxxxxxxx nestabilitu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx peněžním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a klesající xxxxxxxxxxx investic, což xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx problémy.

(202)

Xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(203)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx v posuzovaném období xxxxxxx. Tento pokles xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodeje na xxxx Xxxx. Celkově xxxxxx xxxxxxxx o 29 %, xxxxxxx prodej se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. Tento xxxxxx xx projevil ztrátou xxxxxx na xxxx, xxxxx klesl xx 72&xxxx;% v roce 2021 xx 64 % v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx celkový xxxxxx x&xxxx;8 xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(204)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxx vývozem, xxxxx vývoz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx klesl x&xxxx;20&xxxx;%.

(205)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;29&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx s odpovídajícím xxxxxxxx výroby.

(206)

Zaměstnanost xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx ve výrobě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%.

(207)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxx 2022 výrazně xxxxxxx (o 28 % oproti xxxx 2021) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (o 35 % xxxxx xxxxxx xxxx 2021).

(208)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, aby xxxxxxxxx na zvýšení xxxxxxxxx nákladů.

(209)

Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx klesala, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;2023 xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mírně xxxxxxx, xxxxxxx záporné indexy xxxxxxxxx pokles výkonnosti xx xxxxxxxx s rokem 2021.

(210)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením.

(211)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou újmu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx újmu x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx činitele xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx přičítána xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx činiteli xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokles xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(212)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se zvýšil xxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx trhu. Xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření 19&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;18&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2021, zatímco xxxxx Thajska na xxxx xxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření 4 % xxxxxx 3&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2021. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;22&xxxx;%.

(213)

Xxxxxxxxx xxxxx čínského xxxxxx xx snížil x&xxxx;15&xxxx;%, xx. xx xxxxx úroveň xx xxxxxxxx s klesající xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Absolutní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxxx xx navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením snížil xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;30&xxxx;%.

(214)

Xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, xxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%.

(215)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx a thajský xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxx podíl na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx to shodovalo xx zhoršením ukazatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx ziskovosti, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu xx xxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx.

(216)

Xxxxxx rozlišila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(217)

Xxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 22 %, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx trhu se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(218)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 35% xxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx úměrně xxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokrýt xxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx z Indonésie, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxx (x&xxxx;3,9&xxxx;% na 7,2&xxxx;% xxxxxx xx xxxx) xx úrovních xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(220)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx navíc x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Vzhledem k tomu, xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze 9&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví sice xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx.

(221)

X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz z Číny x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx k podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx působící xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx mohly xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx z Indonésie x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Thajska xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(222)

X&xxxx;210.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx způsobena xxxxxxxxx újma. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(223)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx analyzovala Xxxxxx xxxx prvky:

(224)

Jak xx uvedeno v oddílech 4.1.1 x&xxxx;4.2.1 xxxx, Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zjistila, xx Xxxx i Thajsko xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxxx by xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na trh Xxxx v ještě větším xxxxxx xx dumpingové xxxx.

(225)

Jak xx uvedeno v oddílech 4.1.2 a 4.2.2 výše, Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx k pokračujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na trhu Xxxx během posuzovaného xxxxxx xx xxx Xxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx.

(226)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxx a Thajska xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 166. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;26&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx o 48 %, x&xxxx;xx i při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(227)

Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx cenového podbízení xx xx xxxxxxx xx 47&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;55&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(228)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx dovozu z Číny x&xxxx;Xxxxxxx za ceny xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxx, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Unie. V důsledku xxxx xx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(229)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx příslušných zájmů, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxxxx účinek xx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(231)

Xxxxxxxxx platnosti antidumpingových xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(232)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxx xx xx spolupráci xxx tomto šetření. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxxx negativní xxxxx xxxxxxx opatření xx dovozce xx xxxxxxxx k jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx jako xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxx Komise k dispozici xxxxx důkazy, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platná xxxxxxxx neměla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx ně nepatřičný xxxxxxxxxx xxxx.

(235)

Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kontaktovala xxxxxxx známé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(236)

Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx uživatele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(237)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx stávající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zachování opatření xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(238)

Xx základě výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx (fitinek) pro xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx grafitem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.

(239)

Xx základě xxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a zájmu Xxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro trouby xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

(240)

Xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx hrozí, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která zajistí xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(241)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx xxxx osvobození xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Dokud xxxxxx xxxxxx faktura xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxx xxxxx“.

(242)

X&xxxx;xxxx xx předložení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx cel, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(243)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx i v případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx atd.) pro xxxxx xxxxxxx správnosti xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(244)

Xxxxx by xx xx xxxxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vývozu některé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxx o sobě za xxxxx obchodních toků x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xx smyslu čl. 13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze zahájit xxxxxxx zaměřené proti xxxxxxxxx předpisů. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) a následně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(245)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Číny a Thajska x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx není konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxx dovoz“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(246)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx svého subjektu, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních antidumpingových xxxxxxx sazeb. Tato xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx sazbu, která xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(247)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx jim xxxxxx poskytnuta xxxxx xxx xxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxxxx xxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxx xxx, xxx xx v současnosti xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx požádat, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx spolupracující xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že: x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx, jež xx uplatňuje xx xxxx xxxxx; ii) není xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, která tak xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxx vztahují xxxxxxxxxxxxxx xxx, a iii) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx neodvolatelně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(249)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509&xxxx;(40), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(250)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,