XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/1891
xx xxx 17.&xxxx;xxxx 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2023/915, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx anorganického arsenu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;315/93 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 1993, xxxxxx xx stanoví postupy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) 2023/915&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx anorganického xxxxxx x&xxxx;xxxx potravin. |
|
(2) |
Arsen xx všudypřítomný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v horninách, půdě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx činnost xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxxxx průmyslových emisí (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx, konzervačních xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx herbicidů. Xxxxxx xx dermální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, hlavním xxxxxxxx expozice xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxx 2009 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(3), x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx anorganický arsen xxxx xxxxxxxxxx rakovinu xxxx, xxxxxxxx měchýře x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx spodních xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (BMDL01) x&xxxx;xxxxxxx 0,3 x&xxxx;8&xxxx;μx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx s průměrnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx BMDL01, xxxxx možnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1006&xxxx;(4) xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 (5) xxxx posoudil xxxxxxxxxx xxxxxxxx expozici xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nejnovější xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v potravinách, a kromě xxxx, xx potvrdil xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, dospěl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v některých xxxxxx xxxx zjevnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx populace „xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů“. |
|
(5) |
Na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2023/465&xxxx;(6) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx v bílé xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro některé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 28. listopadu 2023 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k aktualizovanému posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(7). Dospěl v něm x&xxxx;xxxxxx, xx epidemiologické xxxxxx prokazují, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím stravy x/xxxx pitné xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx rizikem několika xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx plic, močového xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Úřad xxxxxx XXXX05 0,06 μx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx založený na xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxxxx se, že XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx (v rozsahu od 2 xx 0,4 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 0,9 x&xxxx;0,2 xxx xxxxxxxx na 95. xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxx, že současná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx obavy. |
|
(7) |
V zájmu xxxxxxx snižování expozice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx z mořských xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) 2023/915 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxx trvanlivost x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx, xxx ryby x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxx xxxx vstupu xxxxxx nařízení v platnost, xxxxxxx xx trhu xx do xxxxxx xxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (EU) 2023/915 xx xxxx takto:
|
(1) |
v článku 10 xx odstavec 1 xxxx takto:
|
|
(2) |
xxxxxxx X&xxxx;xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17. září 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;37, 13.2.1993, x.&xxxx;1, ELI: Úř. věst. L 37, 13.2.1993, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/915 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx limitech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 5.5.2023, x.&xxxx;103, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 5.5.2023, x.&xxxx;103).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx EFSA xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (CONTAM); Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx in Xxxx. XXXX Xxxxxxx 2009; 7(10):1351, https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2009.1351.
(4) Nařízení Komise (XX) 2015/1006 xx xxx 25. června 2015, xxxxxx se mění xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006, xxxxx jde o maximální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 161, 26.6.2015, x.&xxxx;14, XXX: Úř. věst. L 161, 26.6.2015, x.&xxxx;14).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx report xx XXXX on xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, XXXX Xxxxxxx 2021; 19(1): 6380, xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/xxx/xxxx/10.2903/x.xxxx.2021.6380.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2023/465 xx dne 3.&xxxx;xxxxxx 2023, kterým xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1881/2006, xxxxx xxx o maximální limity xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;68, 6.3.2023, x.&xxxx;51, XXX: Úř. věst. L 68, 6.3.2023, x.&xxxx;51).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx on xx update xx xxx risk xxxxxxxxxx xx inorganic arsenic xx food, EFSA Xxxxxxx. 2024;22:x8488, xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/xxx/xxxx/10.2903/x.xxxx.2024.8488.
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 3 (Xxxx x&xxxx;xxxx prvky) xxxxxxxx (EU) 2023/915 xx xxxxxxxx 3.4 (Xxxxx) mění xxxxx:
|
(1) |
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(2) |
položka 3.4.5 x&xxxx;xxxxx xxx xx xx nahrazují tímto:
|