Plné znění - 32025R1733

(1)

V reakci xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx a bezprecedentní xxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx 2022, xxxxx Xxxx přiměla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx potenciálním xxxxxxx xxxxxxxxx z dalšího xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/1032 (3).

(2)

Od xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se Xxxx snaží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Tím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx nové závislosti. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx alternativních dodávek xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 17.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o úplném xxxxxxxx dovozu ruského xxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938&xxxx;(4). Xxxxx xxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxx a účinného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx opatření xxxxxx pomohou monitorovat, xxx xx ruský xxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxx ukončení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/1938, xxx Xxxx xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k útočné xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx pokročit směrem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx palivech. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxxx klíčový nástroj x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) 2022/1032 xxxxxxx změnou xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxx, který xx v Unii xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxx významně přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poptávkou xxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxxxx závazného xxxx xxxxxxxx a trajektorie xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, xxx zásobníky xxxxx xxxx do 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;%, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a září, xxxxxxx xxxxx energetické xxxxx xxxxxxxx útočnou xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx roli xxx xxxxxxxx výpadků xxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxx, xx se xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2022–2023 podstatně zlepšila, xxxxxxx evropský xxx x&xxxx;xxxxx komoditou napjatý x&xxxx;xxxxxxxxxxxx situace nejasná. Xxxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX může xxxxxxx státy vystavit xxxxxxx riziku cenové xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx stěžejní xxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx trajektorií xxxxxxxxxx a zajistit, aby xxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1938 xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(8)

Xxxxx xxx o spolehlivost dodavatelů xxxxx x&xxxx;xxxx dodávajících xxxx, xx třeba xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a návratem k tržním xxxxxxx. Měl xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx rychle xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nejlepší xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Členské xxxxx xx zejména xxxx xxx možnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx trajektorií xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v období od 1.&xxxx;xxxxx do 1. prosince xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxxxxx, xxx účastníci xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise X(2025)1481 ze dne 5.&xxxx;xxxxxx 2025 o provádění xxxx naplnění zásobníků xxxxx v roce 2025.

(11)

V případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx nepředvídané xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx a zdražily xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2017/1938, xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xx cíle xxxxxxxx xx o deset procentních xxxx.

(12)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx manipulace x&xxxx;xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2017/1938, xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxx by nemělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bodů.

(13)

Posouzení stávajícího xxxxx energetické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxx xxx zachovány x&xxxx;xx xxxx 2025.

(14)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a budoucí xxxxx xx xxxxxx s plynem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx cen energie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx naplňování xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx průběžně xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) 2022/2576&xxxx;(5).

(16)

Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx roku 2027 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx flexibilitu.

(17)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx příslušná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásobníků xxxxx by xx xxxx naléhavě xxxxxx xxxxx xxxx začátkem xxxxxx xxxxx sezóny, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti Unie xx toto xxxxxxxx xxxxxx zavádět zbytečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy.

(19)

Jak xx uvedeno xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, nedávná energetická xxxxx, xxxxx byla xxx Xxxxxx dosud xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni XX xxx zvládání xxxxxxxx xxxxxxx cen xx vnitřním xxxx. Xxx xx zvýšila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx účinná xxxxxxxx a je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx zabezpečení xxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Mimo xxxx xx xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k plynu, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx energetické xxxxxxxxx xx vyvíjející xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

V článku 2 xx xxx 27 xxxxxxxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx&xxxx;6x xx xxxx xxxxx:

3)

V článku 6b xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

4)

Článek 6c xx xxxx xxxxx:

5)

Xxxxxx&xxxx;6x xx xxxx xxxxx:

6)

V čl. 17a xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

7)

Xxxxxx&xxxx;18x se zrušuje.

8)

V článku 22 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 27 až 31, xxxxxx&xxxx;6x až 6x, čl. 16 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx&xxxx;17x, xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;Xx se xxxxxxx xx 31. prosince 2027.“

9)

Xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxx.

10)

Xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxxxx tímto: