Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 748 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32025R1733

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32025R1733

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2025/1733

xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2017/1938, pokud xxx o úlohu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu pro xxxxxxxxx xxxx dodávek xxxx xxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;194 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a měnového xxxxxx&xxxx;(1),

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx 2022, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx potenciálním xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1032 (3).

(2)

Od začátku xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx Xxxx snaží docílit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Tím xx zdůrazněna xxxxxxxx xxxxxxx zajistit alternativní xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx partnerů prostřednictvím XXX nebo xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 17.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938&xxxx;(4). Kromě toho xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxx xxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/1938, což Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx energetický xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx Unie měla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásobníků xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx klíčový xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (EU) 2022/1032 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx naplnění xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům.

(4)

V zásobnících xxxxx xx xxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měsících, xxxxxxx xxxxxxxxxx naplněné podzemní xxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx, neboť x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plyn.

(5)

Stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a trajektorie xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx byly do 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx roku xxxxxxxx z 90 %, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx průběžných xxxx xxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx, červenec x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx energetické xxxxx vyvolané útočnou xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zvládání xxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nejistoty na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxx, xx se xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx oproti xxxxxx 2022–2023 podstatně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejasná. Xxxxxxxxxxxxx soutěž o celosvětové xxxxxxx LNG xxxx xxxxxxx xxxxx vystavit xxxxxxx riziku cenové xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx stěžejní úlohu.

(7)

Povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx roční trajektorií xxxxxxxxxx a zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx, skončí xxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1938 xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(8)

Xxxxx xxx o spolehlivost dodavatelů xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci.

(9)

S ohledem xx xx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx strukturou xxxxxx xxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx energetickou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tržním xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx rychle reagovat xx neustále xx xxxxxx tržní xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky a snížit xxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx státy xx zejména měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx těžebního období xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx zachovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx každoročně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx naplnění, je xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxx v období xx 1.&xxxx;xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx roku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx měli v průběhu xxxx dostatečnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2025)1481 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2025 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx naplnění zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxx 2025.

(11)

V případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, které xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx schopnost zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2017/1938, by členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx naplnění xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxxxxx nepříznivých tržních xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx možné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zásobníků, xxxxx výrazně omezují xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2017/1938, xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx povolenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxx stávajícího xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zachovány x&xxxx;xx xxxx 2025.

(14)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx s plynem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx energie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mechanismům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx by Xxxxxx xxxx průběžně xxxxxxxxxxx xxx a hledat xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, například xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx využívat příležitostí, xxx xxxxxx mechanismus xxxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) 2022/2576&xxxx;(5).

(16)

Xx xxxxx nezbytné xx xxxxx xxxx 2027 xxxxxxxxxx příslušná ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx zásobníků plynu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx flexibilitu.

(17)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx příslušná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásobníků xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxx sezóny, xxx členské státy xxxxx xxxxxx xxxx xxx včas, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zjednodušení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti Xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zbytečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy.

(19)

Jak xx xxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx Evropu dosud xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX při xxxxxxxx xxxxxxxx nárůstů cen xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx zvýšila xxxxxxxx vůči případným xxxxxxxx energetickým xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zabezpečení dodávek, xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Mimo xxxx by měla xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie k plynu, xxxx jsou obnovitelné xxxxxx xxxxxxx a vodík, xxxxx x&xxxx;xxxxxx energetické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxx 27 xxxxxxxxx tímto:

„27)

‚trajektorií xxxxxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx podzemní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx naplňování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;7;“.

2)

Xxxxxx&xxxx;6x xx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„1.   S výhradou xxxxxxxx&xxxx;2 xx 5x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kdykoli x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx xx 1. prosince xxxxx xxxx cíle xxxxxxxx xxx souhrnnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trhu xx jejich území, x&xxxx;xxx skladovací xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;Xx:“

;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavce, které xxxxx:

„5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 a aniž xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které omezují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto nařízením, xxxxxxxxxx, xx se xx cíle naplnění xxxxxxxxxxx v odst. 1 písm. b) odchýlí xx x&xxxx;10 xxxxxxxxxxx xxxx.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5x x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ostatních členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxx procentních xxxx, xxxxx:

x)

xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 40 XXx a nachází xx xx xxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nad 115 xxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci pouze xxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx posoudí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx a neprodleně informuje xxxxxxx XXX.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx svěřuje xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx období míru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;5x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19. Xxxx xxxxxxx nepřekročí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, sezónní xxxxxx xxxxxxx zveřejněný xxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx s trhem. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;5x xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx upraví Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx článku x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;1 a 5 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxx xxxxxx s cíli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5x, xxxxxxxxxx odchýlit xx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx procentního xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxxx za xxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx až o jeden xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx průměrné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6x xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;5.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx využije xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;5x xx 5x, xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx účincích všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;8 xx nahrazují xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx naplňování stanovenou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 7.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx s podzemními xxxxxxxxx xxxxx předloží xx 15.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komisi trajektorie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx propojených x&xxxx;xxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Trajektorie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx průběžné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxx pěti xxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 xx 35&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx trajektorie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem sníží.

Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skupinu XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx naplňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát přijme x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxx s plynem. Xxxxx členský xxxx xxx naplnění nedodrží, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx informuje Xxxxxx a skupinu XXX x&xxxx;xxxxx důvody, proč xxx xxxxxxxx nedodržel, x&xxxx;xxxxxxx opatření.“

;

d)

odstavce 10 a 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průběžných xxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Průběžně soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitoruje x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje skupinu XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx podstatného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx splnění xxxx naplnění, xxxx x&xxxx;xxxxxxx odchýlení od xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5x až 5x, xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX a dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeným členským xxxxxx, týkající xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mimo xxxx k případným obtížným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a specifické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podzemních zásobníků xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s nízkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dodávek plynu x&xxxx;xxxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx xxx LNG.“

3)

V článku 6b xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx článku xx xxxxx na xx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dosažení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;8 a 10 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, přiměřená, xxxxxxxxxxxxxxx a prokazatelná. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Členské xxxxx x&xxxx;xxxxxx opatřeních xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.“

4)

Xxxxxx&xxxx;6x xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx xxxxxxx, xxx existovala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx a provozovateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx se využijí xxxxxx zásob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 % průměrné xxxxx xxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx státě bez xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx plně xxxxxx xxxxxxxxx 15 % těchto xxxxxx xxxxx, skladuje xxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxxx možné xxxxxx.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prokáží, xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxx o tom Xxxxxx.“

;

x)

x&xxxx;xxxx.&xxxx;5 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxxx tímto:

„a)

zajistí, xxx kdykoli xxxx 1. xxxxxx x&xxxx;1. xxxxxxxxx objemy zásob xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pěti letech, xxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx letech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx nacházejí nebo“

;

d)

odstavec 6 xx xxxxxxx;

5)

Xxxxxx&xxxx;6x xx xxxx takto:

a)

odstavce 1 x&xxxx;2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx nacházejí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a případně subjektu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podzemních zásobníků xxxxx xx xxxx xxxxx a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx uvede xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xx skladován x&xxxx;xxxxx členském xxxxx, xxxx xxxx využitelné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx k dispozici.

Je-li xx xxxxxx, xxxx Xxxxxx přizvat Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), aby xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx&xxxx;4 a 5 xx nahrazují tímto:

„4.   Skupina XXX je xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxx opatření k zajištění xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx odchýlí od xxxxxxxxxxx naplňování, xxxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx k efektivnějšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx agregace poptávky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zavedené xxxxxxxxx Rady (EU) 2022/2576 (*1).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx tento cíl xxxxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx odrazujících xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhu. Tím xxxx dotčena úloha Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádného uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/2576 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a přeshraničních xxxxx xxxxx (Úř. věst. L 335, 29.12.2022, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2576/oj).“ "

6)

X&xxxx;xx.&xxxx;17x xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, které xxx:

„x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska, jenž xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6d xxxx.&xxxx;2.“

7)

Xxxxxx&xxxx;18x se xxxxxxx.

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;22 xx čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 27 xx 31, xxxxxx&xxxx;6x xx 6x, xx.&xxxx;16 odst. 3, xxxxxx&xxxx;17x, čl. 20 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2027.“

9)

Příloha Ia xx zrušuje.

10)

Příloha Ib se xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA Ib

Sdílená odpovědnost xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6a, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx sdílejí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Bojanovice. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Slovenska x&xxxx;Xxxxx určí dvoustranná xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx dotčen xxxxxx&xxxx;13 a v souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;x), Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx vyhlášení krize xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavedena žádná xxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx zařízení Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx standardem xxx xxxxxxx xxxxx.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18. července 2025.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. METSOLA

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;X/2025/2967, 16.6.2025, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2025/2967/xx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2025 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1032 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) 2017/1938 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;715/2009, xxxxx xxx o uskladňování zemního xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;173, 30.6.2022, x.&xxxx;17, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/1032/xx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938 xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 994/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;280, 28.10.2017, x.&xxxx;1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1938/oj).

(5)  Nařízení Xxxx (EU) 2022/2576 xx dne 19. prosince 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx koordinace xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;335, 29.12.2022, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2576/oj).