Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 082 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32025R1733

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32025R1733

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2025/1733

ze xxx 18. července 2025,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2017/1938, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx zimním obdobím

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 194 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a měnového xxxxxx&xxxx;(1),

xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx xx února 2022, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx potenciálním xxxxxxx plynoucím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxx přijato nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1032 (3).

(2)

Od xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx Xxxx snaží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Tím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX nebo plynovodu, xxxx xx xx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx alternativních dodávek xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025 předložila Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938&xxxx;(4). Kromě xxxx xxxxx Komise obsahuje xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx překračuje xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/1938, xxx Xxxx pomůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem. Xxxxxxxx k útočné xxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nezávislosti na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx naplnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (EU) 2022/1032 xxxxxxx změnou xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xxxxxxx xxxxxx rámec pro xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx v Unii, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxx plynu, který xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měsících, xxxxxxx xxxxxxxxxx naplněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx významně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a poptávkou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxxxx plyn.

(5)

Stanovení závazného xxxx xxxxxxxx a trajektorie xxxxxxxxxx, který má xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx byly do 1.&xxxx;xxxxxxxxx daného roku xxxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;%, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxxx xxxx na xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxx vyvolané útočnou xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zvládání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx oproti xxxxxx 2022–2023 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx evropský xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx soutěž o celosvětové xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxx zásobníky xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx úlohu.

(7)

Povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx každoročně do 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, skončí podle xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(8)

Pokud xxx o spolehlivost dodavatelů xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx změněnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xx xx, že xx Evropě xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx energetickou xxxxxxxxxxx a návratem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Měl by xxxx xxx během xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx rychle xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxx naplnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od 1. října xx 1. prosince x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx zachovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx 1. prosince.

(10)

Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx xx 1. prosince xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx orientační x&xxxx;xxxx by umožňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v průběhu xxxx dostatečnou flexibilitu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2025)1481 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2025 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx naplnění xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2025.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx efektivnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vysoké xxxxxx xxxxxxxxx, úrovně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2017/1938, xx xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxx naplnění xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxx toho v případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx manipulace x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) 2017/1938, by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dalších pět xxxxxxxxxxx bodů.

(13)

Posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx potvrdilo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2025.

(14)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx změny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návratu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zásobníků.

(15)

V zájmu zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přiměřené xxxxxx naplňování zásobníků xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx pomoci xxxxxx xxx xxxxxxxx, například xxx, že bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx nabízí mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxx a společného xxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) 2022/2576&xxxx;(5).

(16)

Xx xxxxx nezbytné xx xxxxx roku 2027 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásobníků plynu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx flexibilitu.

(17)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o plnění xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx, mělo xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx zavádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxxx.

(19)

Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 26. února 2025 xxxxxxxx „Akční plán xxx cenově dostupnou xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zdůraznila xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX při zvládání xxxxxxxx nárůstů xxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a je nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zkušenosti získané x&xxxx;xxxxxxxxx vývoje. Xxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předcházení narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vodík, xxxxx s úlohou energetické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxx 27 xxxxxxxxx xxxxx:

„27)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynu každého xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;7;“.

2)

Xxxxxx&xxxx;6x xx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„1.   S výhradou xxxxxxxx&xxxx;2 xx 5x členské xxxxx každoročně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od 1. října xx 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx s oblastí xxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx skladovací xxxxxxxx xxxxxxx v příloze Ib:“

;

b)

vkládají xx xxxx odstavce, které xxxxx:

„5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podzemní xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx v případě obtížných xxxxxxxx, které omezují xxxxxxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx se xx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;10 xxxxxxxxxxx xxxx.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 5a x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx zásobníky plynu, xx xxxxx xxxxxxx xxxx může rozhodnout, xx se xx xxxx naplnění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. b) odchýlí xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx bodů, xxxxx:

x)

xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx letech xxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 40 XXx x&xxxx;xxxxxxx xx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 115 xxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, nemá-li xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx nemá xxxxxxxxx xxxxx na fungování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx a neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx narušena bezpečnost xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx států, se Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx období míru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;5x xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx procentních xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, celosvětové xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxx XXXXXX a náznaky xxxxxxxxxx s trhem. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylky xxxxxxxx xxxxx odstavce 5a xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx objemy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 tohoto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;6x odst. 1 a 5 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx soulad x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy.

5d.   Členské státy xx mohou xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5x, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxx osmdesát xxx setin xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v odstavci 5a xxxxxx článku, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx o jeden xxxx šedesát xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6x xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;5.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx využije xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;5x xx 5x, xxxxxxxxxx Komisi a okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;8 xx nahrazují xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 7.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, každý xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 15.&xxxx;xxxx předchozího xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s průběžnými xxxx xxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a září, včetně xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxx naplnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xx 35&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx roční spotřeby xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx trajektorie naplňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

8.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6b xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx svůj xxx naplnění, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cenový dopad xx xxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxxxx a skupinu XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx xxx naplnění xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;11 xx nahrazují tímto:

„10.   Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průběžných xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx naplňování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Komise pravidelně xxxxxxx GCG xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx podstatného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx odchýlení xx xxxx xxxxxxxx, jež xxxx povoleno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5x až 5x, xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx členskými xxxxx doporučení xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx dotčeným členským xxxxxx, týkající xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obtížným xxxxxxxxx xxxx nepříznivým xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spotřebě xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx podzemních xxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx dodávek xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitě xxx XXX.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6x se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxx naplňování a dosažení xxxx naplnění. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6x odst. 8 a 10 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, transparentní, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Nesmějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x&xxxx;xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.“

4)

Xxxxxx&xxxx;6x xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi účastníky xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu xxxx xxxxxx účastníky xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynu xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx, že do 1.&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pěti xxxxxx. Xxxxx však přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx technická xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx technicky xxxxx xxxxxx.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Členské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prokáží, xx xxxxxxx odstavec 1, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx.“

;

x)

x&xxxx;xxxx.&xxxx;5 xxxxxx pododstavci xx písmeno a) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x&xxxx;1. xxxxxxxxx objemy zásob xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pěti xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx letech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, v nichž se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“

;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx;

5)

Xxxxxx&xxxx;6x xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 se nahrazují xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx příslušnému xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském státě, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a případně subjektu xxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx subjekt‘) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx naplnění, xxx xx stanovena xxxxx xxxxxx&xxxx;6x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx x&xxxx;xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xx-xx xx vhodné, xxxx Xxxxxx přizvat Agenturu Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx (ACER), xxx xxxx xxx tomto xxxxxxxxxxxx nápomocna.“

;

b)

odstavce 4 a 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX je xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx sladění x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx naplňování, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo k zajištění xxxxxxx cíle naplnění. Xxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k efektivnějšímu využívání xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zavedené xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/2576 (*1).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxx xxxxxxxx a k prosazování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx tento cíl xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxx dostatečně odrazujících xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx monitorování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx úsilí při xxxxxxxxx xxxxxx odstavce.

(*1)  Nařízení Xxxx (XX) 2022/2576 xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx 2022 o posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx koordinace xxxxxx plynu, spolehlivých xxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (Úř. věst. L 335, 29.12.2022, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2576/oj).“ "

6)

X&xxxx;xx.&xxxx;17x xxxx.&xxxx;1 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xx uskladněn x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;2.“

7)

Xxxxxx&xxxx;18x xx xxxxxxx.

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;22 xx xxxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 27 až 31, xxxxxx&xxxx;6x xx 6x, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx&xxxx;17x, xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;Xx xx použijí xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2027.“

9)

Xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxx.

10)

Xxxxxxx&xxxx;Xx se xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA Ib

Sdílená xxxxxxxxxxx xx xxx naplnění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxxxxx a trajektorii xxxxxxxxxx xxxxx článku 6a, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skladovací xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx dvoustranná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx je dotčen xxxxxx&xxxx;13 a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6 písm. b), Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx zajistí, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxx xxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx plynu.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. METSOLA

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;X/2025/2967, 16.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2967/oj.

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 2025 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1032 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1938 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;715/2009, pokud xxx o uskladňování zemního xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;173, 30.6.2022, x.&xxxx;17, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/1032/xx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1938 xx xxx 25. října 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;994/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;280, 28.10.2017, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1938/xx).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/2576 xx dne 19. prosince 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lepší koordinace xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;335, 29.12.2022, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/2576/xx).