Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 046 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32025R1733

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32025R1733

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2025/1733

xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

kterým xx xxxx nařízení (XX) 2017/1938, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx uskladňování xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zimním obdobím

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;194 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodávek xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cen plynu xxxxxxxxx útočnou xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx xx xxxxx 2022, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a komplexně xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx potenciálním xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxx přijato xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1032&xxxx;(3).

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se Xxxx snaží docílit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx energii. Xxx xx xxxxxxxxxx naléhavá xxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím XXX xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx spolehlivých xxxxxxxx. Xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do Xxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1938&xxxx;(4). Kromě xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a účinného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx překračuje xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx pomohou monitorovat, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxx ukončení xxxxxx xxxxxxx plynu umožní xxxxxxx ustanovení o skladování xxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/1938, xxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k útočné xxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásobníků xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx klíčový xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx závislosti xx xxxxxx xxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) 2022/1032 xxxxxxx xxxxxx nařízení (XX) 2017/1938 dočasný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem posílit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxx, který xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a dobrovolné xxxxxxx poptávky po xxxxx významně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nerovnováhy mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a trajektorie xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx daného xxxx xxxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;%, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx zásadní roli xxx xxxxxxxx výpadků xxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx oproti xxxxxx 2022–2023 podstatně zlepšila, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx komoditou napjatý x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejasná. Xxxxxxxxxxxxx soutěž o celosvětové xxxxxxx LNG xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx riziku cenové xxxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx stěžejní xxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídit xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx dosaženo xxxx xxxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(8)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dodavatelů xxxxx a zemí dodávajících xxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx změněnou xxxxxxxx politickou xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxx strukturou xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx energetickou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tržním xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx rychle xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx podmínky, x&xxxx;xxxxxxx využít nejlepší xxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxx xxx ceny plynu x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx možnost splnit xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1. října xx 1.&xxxx;xxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx zachovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx každoročně stanoví xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxx v období od 1.&xxxx;xxxxx xx 1. prosince xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zásobníků takovým xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k doporučení Xxxxxx X(2025)1481 xx dne 5.&xxxx;xxxxxx 2025 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxx 2025.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepředvídané xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xxxxxxx a zdražily xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx schopnost zajistit xxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2017/1938, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx odchýlit xx xx xxxx xxxxxxxx xx o deset xxxxxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx možné manipulace x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx plynu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2017/1938, xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxx dalších xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na bezpečnost xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2025.

(14)

Zároveň xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a budoucí xxxxx xx xxxxxx s plynem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx strategického xxxx, kterým xx xxxxxxx xxx energie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návratu x&xxxx;xxxxxx mechanismům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx naplňování zásobníků xxxxx xx Xxxxxx xxxx průběžně monitorovat xxx x&xxxx;xxxxxx možnosti, xxx xxxxxx splnit xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, že bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příležitostí, xxx nabízí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/2576 (5).

(16)

Je xxxxx nezbytné do xxxxx xxxx 2027 xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásobníků plynu x&xxxx;xxxx Xxxx, a současně xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx určitou flexibilitu.

(17)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx příslušná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásobníků xxxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splnit xxxx xxx xxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zlepšení rámce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní postupy.

(19)

Jak xx uvedeno ve xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. února 2025 xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx cenově dostupnou xxxxxxx“, xxxxxxx energetická xxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx XX při zvládání xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx zvýšila xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx energetickým xxxxxx, xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Mimo xxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předcházení narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx i úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie k plynu, xxxx xxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx s úlohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyvíjející xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (EU) 2017/1938 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxx 27 xxxxxxxxx xxxxx:

„27)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxxxx průběžných xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6a xxxx.&xxxx;7;“.

2)

Xxxxxx&xxxx;6x xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx odstavců 2 xx 5x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx splní xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podzemních zásobníků xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx skladovací xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;Xx:“

;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxx xx dotčena povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které omezují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxxxxxx, že se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;10 procentních xxxx.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx možné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5x x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásobníky plynu, xx xxxxx členský xxxx xxxx rozhodnout, xx xx xx xxxx xxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. b) odchýlí xx x&xxxx;xxx procentních xxxx, xxxxx:

x)

xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plynu xxxxx xxx xxxx průměrná xxxxx xxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx letech xxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníku, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 40 XXx a nachází xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx nad 115 xxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx flexibilitu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, nemá-li to xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodávat xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na fungování xxxxxxxxx xxxx s plynem. Xxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx XXX.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx narušena xxxxxxxxxx xxxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxxxxx států, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;5x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 19. Xxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxx pět xxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, sezónní xxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxx XXXXXX a náznaky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylky xxxxxxxx xxxxx odstavce 5a xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstavcem upraví Xxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 tohoto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;5 xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxx xxxxxxxx xxxx soulad x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5x, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxx osmdesát xxx xxxxx procentního xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 2.

5e.   Členské státy xx mohou xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5x xxxxxx článku, xxxxxxxxxx xxxxxxxx až x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx šest xxxxx xxxxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6x xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;5.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;5x xx 5e, xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupinu XXX a všechny přímo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;8 se xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx snaží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 7.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o rok 2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx roky, xxxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu předloží xx 15.&xxxx;xxxx předchozího xxxx Xxxxxx trajektorie xxxxxxxxxx s průběžnými xxxx xxx xxxx, květen, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx podobě. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a příslušné průběžné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx naplňování během xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, pro které xx cíl xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;2 xx 35 % jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx GCG x&xxxx;xxxxxxxxxx trajektoriích naplňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

8.   Každý xxxxxxx stát xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát nesplní x&xxxx;xxxxx roce xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxx naplnění nedodrží, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxxxx a skupinu XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx xxx naplnění xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx opatření.“

;

d)

odstavce 10 x&xxxx;11 xx nahrazují tímto:

„10.   Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx naplňování, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitoruje x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupinu XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX informuje x&xxxx;xxx, xx jaké xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx podstatného a trvalého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx ohrožuje xxxxxxx xxxx naplnění, xxxx x&xxxx;xxxxxxx odchýlení od xxxx naplnění, jež xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5a xx 5x, xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx skupinou XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx dotčeným členským xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx k nápravě xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx, s přihlédnutím xxxx xxxx k případným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a specifické xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx technickým vlastnostem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spotřebě plynu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx hodnotou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skladovací kapacitě xxx XXX.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6x xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx se xxxxx na xx, xx xx případně xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dosažení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;8 a 10 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, přiměřená, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Členské xxxxx o daných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx GCG.“

4)

Článek 6c se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníky xxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx plynu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx se využijí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxxx kapacita nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskému státu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plně využít xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxx, skladuje xxxxx xxxxxxx stát xxxxx technicky xxxxx xxxxxx.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxx podzemních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odstavec 1, x&xxxx;xxxxxxx o tom Xxxxxx.“

;

x)

x&xxxx;xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx písmeno a) nahrazuje tímto:

„a)

zajistí, xxx kdykoli xxxx 1. xxxxxx a 1. xxxxxxxxx objemy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skladovací kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx letech, xxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k tokům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z členských xxxxx, v nichž se xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo“

;

d)

odstavec 6 xx xxxxxxx;

5)

Xxxxxx&xxxx;6x xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásobníky xxxxx, a případně subjektu xxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxx na svém xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xx-xx xx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx Agenturu Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx (XXXX), xxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx nápomocna.“

;

b)

odstavce 4 x&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX je xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx odchýlí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx, xxxx k zajištění xxxxxxx cíle naplnění. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx agregace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákupu xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/2576 (*1).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx tento xxx xxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx odrazujících xxxxxx x&xxxx;xxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, včetně xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/2576 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lepší koordinace xxxxxx plynu, spolehlivých xxxxxxxxxxxx cen a přeshraničních xxxxx plynu (Úř. věst. L 335, 29.12.2022, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2576/oj).“ "

6)

V čl. 17a xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, které xxx:

„x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;2.“

7)

Xxxxxx&xxxx;18x xx zrušuje.

8)

V článku 22 xx čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx 27 až 31, článků 6a až 6x, čl. 16 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx&xxxx;17x, xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxx xx 31. prosince 2027.“

9)

Xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxx.

10)

Xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA Ib

Sdílená xxxxxxxxxxx xx cíl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx naplnění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6x, Xxxxxxxxx a Česko sdílejí xxxxxxxxxxx xx skladovací xxxxxxxx Dolní Bojanovice. Xxxxxx xxxxx a rozsah xxxx odpovědnosti Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx dvoustranná xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;x), Slovensko x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx zavedena xxxxx xxxxxxxx mající xxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení Xxxxx Xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx standardem xxx xxxxxxx xxxxx.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;X/2025/2967, 16.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2967/oj.

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2025 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18. července 2025.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1032 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1938 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;715/2009, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;173, 30.6.2022, x.&xxxx;17, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/1032/xx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2017 o opatřeních xx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (EU) č. 994/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;280, 28.10.2017, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1938/xx).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/2576 xx xxx 19. prosince 2022 o posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx koordinace xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plynu (Úř. věst. X&xxxx;335, 29.12.2022, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/2576/xx).