XXXXXXXX XXXX (EU) 2025/1788
xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2025,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxx a být xxxxx xx volbách xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky
(přepracované xxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx. 22 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Evropské xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Evropského xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle kterých xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě, jehož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „občané Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky daného xxxxx“), v něm xxxxx xx volbách xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a být xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a být xxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx a všeobecného volebního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx členů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všeobecných x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx připojen x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 76/787/XXXX, XXX, Xxxxxxx ze dne 20.&xxxx;xxxx 1976 (xxxx xxx „xxx x&xxxx;xxxxxxx“)&xxxx;(8); |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a v tomto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zákonem xxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
3) |
„členským xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxx Unie xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Unie xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxxx původu“ členský xxxx, jehož xx xxxxx Unie státním xxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxx Unie“ každý xxxxx Unie, xxxxx xx oprávněn volit xx volbách do Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s touto xxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx občan Xxxx, který xx xxxxx být xxxxx xx volbách xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v členském státě xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx volebních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu bydliště, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx splnit xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx volit xxxx xxx volen x&xxxx;xxxxx xxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx prohlášením“ prohlášení xxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx hrozí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
Článek 3
Podmínky, xxxxx xx řídí xxxxx xxxxx a být volen
Každá xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx:
|
x) |
xx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 20 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x |
|
x) |
xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx stanoví pro xxxxx volit x&xxxx;xxx xxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
xx právo xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 6 x&xxxx;7 xxxxxx xxxxx zbavena.
Musí-li xxxxxx příslušníci členského xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxx státu, za xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx kandidovat xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx státě
1. Voliči Xxxx xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vícekrát než xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nesmí být xxxxx x&xxxx;xxxxx volbách xx více xxx xxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxx voleni, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx odpovídající xxxx bydliště v jiných xxxxxxxxx státech. Uplatněním xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxxxx x&xxxx;xxxxx volebním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Unie, kteří xxxx bydliště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx správní xxxxxxxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jsou vyloučeni x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxx xx xxxxxxx do Evropského xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx občané Xxxx, kteří vyjádřili xxxx xxxxxx xxx xxxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxx státě, nebyli xxxxxx práva zbaveni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím, za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 10 xxxx. 1. Za tímto xxxxxx xxxxxxxx členský xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které má x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx do pěti xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo, pokud xx xx možné x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx bydliště, xx xxxxx kratší. Xxxx xxxxxxxxx smějí xxxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx být xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neobdrží xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxxxxx stát xxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx informace xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem, aby xxxxxxx osobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx možné, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxx odstavce 3. Xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na něj, xxxxx i veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx. Xxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxxxxx práva
1. Členský xxxx xxxxxxxx xxxx ověřovat, xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxx xxx xxxxx xxxxx v tomto státě, xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx občanském xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxx x&xxxx;xx. 9 xxxx. 2. Xx&xxxx;xxxxx účelem xxxxxxxx členský stát xxxxxx včas a vhodným xxxxxxxx užitečné běžně xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx smějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx naprosto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx účelu. Popírají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx, xxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členskému státu xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx bydliště
1. Voliči Unie xxxxxxxxxx své právo xxxxx v členském xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx tak xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx povinná, vztahuje xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXX XXXXX XXXXX X&xxxx;XXXXX XXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx voličů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx voliči Xxxx, který xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx do seznamu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx voliči, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, datum x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx voličů xxxx xxxxxxxxx zapsáni (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx právo volit xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx od voličů Xxxx, xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti; |
|
b) |
uvedli ve xxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx x&xxxx;xxxxx členském státě. |
4. Voliči Xxxx xxxxxxx do seznamu xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx voliči, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx práva xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o tomto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, vztahují xx xxxx ustanovení stejným xxxxxxxx i na voliče Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx s článkem 20 xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xxxxxx, a to xxxxx xxxxxxxxx prvků xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx předloží xxxxxx Xxxx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxx prvky:
|
a) |
jejich jméno, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx bydliště; |
|
b) |
prohlášení, že xxxxxxxxxxx ve volbách xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx voličů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), a |
|
d) |
prohlášení, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx volen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx kandidovat xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx doklad xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1:
|
|
x) |
xxxxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze II.
4. Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 20 xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx prvků xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prostředky nápravy
1. Členský xxxx bydliště xxxxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx osoby o zápis xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxx o kandidaturu.
2. V případě xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx voličů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx kandidovat, kteří xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx v seznamech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxxx xxx případy xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx oprávněných kandidovat, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotčenou osobu xxxxx x&xxxx;xxxx o rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxxx informací
1. Členské xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx občané Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx volbách do Evropského xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx určené xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
na žádost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx voleb x&xxxx;xxxxxx a místo konání xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx pravidla týkající xx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxx, xxxxxxx neslučitelnosti x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx organizace voleb, xxxxxx kandidátní listiny. |
3. Informace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx registraci xxxxxxx xxxxxx nebo kandidáta xx volbách xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na kvalitu xxxxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1724&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx úředních xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, data xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a místa xxxxxx voleb se xxxx xxxxxxxxxx alespoň x&xxxx;xxxxxx xxxxxx úředním xxxxxx Xxxx, kterému xxxxxx Xxxx pobývající xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxx. Xxxxxxx státy mohou x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx (EU) 2018/1724 xxxxxxx Komisi o pomoc x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx účinek.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxx xxxx kandidáta xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxx zpřístupněny xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 9 x&xxxx;10, x&xxxx;xx s dostatečným xxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za tímto xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx voličů xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxx původu nejpozději xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 10 xxxx. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. s Členský xxxx bydliště xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx více než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx opatření uvedená x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 nebránila xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bydliště poskytovat xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu s nařízením (XX) 2016/679 xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx technických xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx v odstavci 3 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx platí xxx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx veřejnosti x&xxxx;Xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx byli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx, 20&xxxx;% xxxxxxxxx počtu všech xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a kteří xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx a kteří xxx xxxx bydliště, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx odchylně xx&xxxx;xxxxxx 3, 9 x&xxxx;10:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx voličům Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx xx určitou xxxxxxxxx dobu, jež xxxxx přesáhnout xxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx občanům Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx let. |
Prvním pododstavcem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin a která xxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx nejsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx Xxxx a občané Xxxx xxxxxxxxx kandidovat, kteří x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxx stát původu, xxxx x&xxxx;xxxxxx délky xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxx voleni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx délky xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx příslušníci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx bydliště x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx právo xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx do seznamu xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxx xxxxx členský stát xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 6 xx&xxxx;13 xx&xxxx;xxxx xxxxxx příslušníky.
3. 18 měsíců xxxx xxxxxxx volbami xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, v níž xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxxxxxx navrhne xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx každých xxxxxxx do Evropského xxxxxxxxxx xxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx statistické údaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx k dispozici, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx této xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx do Evropského xxxxxxxxxx Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxx
Xx xxxx let xx xxxxxxx do Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2034 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cílů x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 13.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx odstavec, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 9 xxxx. 6 x&xxxx;xx. 10 xxxx. 4 xx xxxxxxx Xxxxxx na dobu xxxxxxxxx xx&xxxx;28.&xxxx;xxxx 2025.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xx. 9 xxxx. 6 x&xxxx;xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxx xxxxxx. Rozhodnutí nabývá xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Komise vede xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí Radě.
6. Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 9 xxxx. 6 a čl. 10 odst. 4 xxxxxxx v platnost pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, kdy byl xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx o přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x&xxxx;xx. 9 xxxx. 2 x&xxxx;4, xx. 10 xxxx. 1, xx. 11 odst. 1, 3 x&xxxx;4, xxxxxxx 12, čl. 13 xxxx. 1, 2 x&xxxx;3, xxxxxx 14 x&xxxx;15 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx. 1 xx&xxxx;29.&xxxx;xxxx 2027. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx uvedených opatření.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xx stávajících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx zrušenou touto xxxxxxxx xx považují xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prohlášení si xxxxxxx členské státy.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 22
Zrušení
Směrnice 93/109/XX xx xxxxx xxxxxxxx uvedené v příloze III xxxxx A se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 30.&xxxx;xxxx 2027, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic uvedených x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX části X&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 1 až 8, xx. 9 xxxx. 1 a 3, xx. 10 xxxx. 2 x&xxxx;xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxxxx od dne 30.&xxxx;xxxx 2027.
Článek 24
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. NIEMCZYCKI
(1) Stanovisko xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2025 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 93/109/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx volen xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx parlamentu občanů Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;329, 30.12.1993, x.&xxxx;34).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39)
(6) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/48/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxx Úmluvy Organizace xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;23, 27.1.2010, x.&xxxx;35).
(8)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 278, 8.10.1976, x.&xxxx;5.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1724 ze dne 2.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx brána pro xxxxxxxxxxx přístupu k informacím, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx službám x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2012 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA I
Vzor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předkládají xxxxxx Xxxx
Xx, ……………………………………………… (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), slavnostně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx:
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx narození |
|
|
Datum xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx číslo vydané xxxxxxxx státem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (*1) |
|
|
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx série (xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) (*1) |
|
|
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx okrsek nebo xxxxxxx obvod xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx voličů jsem xxx(x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx(x)&xxxx;(x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxx (*1) |
|
|
X-xxxxxxx xxxxxx (*1) |
Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xxxxx v evropských xxxxxxx xxxxx x&xxxx;……………………….. (název xxxxxxxxx státu bydliště).
Mám xxxxxxxx v ……………………………………… (název xxxxxxxxx státu xxxxxxxx) xx xxxx ………………….. (xxxxxx)&xxxx;(*1).
|
Xxxxx (*1): |
|
|
Xxxxxx: |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx kandidovat
Já, ……………………………………………… (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxxxxx a upřímně xxxxxxxxxx, xx:
Xxxx informace xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx narození |
|
|
Datum narození |
|
|
Poslední xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxx státem původu (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (*1) |
|
|
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a jeho xxxxx xxxxx (alternativně, xxxx-xx identifikační číslo x&xxxx;xxxxxxxxx) (*1) |
|
|
Xxxxxx ve volebním xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx voličů jsem xxx(x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx(x)&xxxx;(x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxx (*1) |
|
|
X-xxxxxxx xxxxxx (*1) |
|
|
Xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx státu původu (*1) |
Nekandiduji xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nebyl(a) zbaven(a) práva xxx xxxxx(x).
|
Xxxxx (*1): |
|
|
Xxxxxx: |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
Část X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx 20)
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/109/ES |
|
|
Směrnice Xxxx 2013/1/XX |
Xxxx X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx 20)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx 93/109/XX |
1.&xxxx;xxxxx 1994 |
|
Směrnice 2013/1/EU |
28. ledna 2014 |
PŘÍLOHA IV
Srovnávací tabulka
|
Směrnice 93/109/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 až 8 |
Xxxxxx 1 až 8 |
|
Xx. 9 odst. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 odst. 2 návětí |
Čl. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 písm. a), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
— |
|
Xx. 9 xxxx. 3 a 4 |
Čl. 9 xxxx. 3 a 4 |
|
— |
Čl. 9 odst. 5 |
|
Xx. 10 odst. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 10 xxxx. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 10 xxxx. 3 |
|
Čl. 11 xxxx. 1 a 2 |
Čl. 11 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 11 odst. 4 |
|
Xx. 12 odst. 1 |
Xx. 12 odst. 1 |
|
— |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 12 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 12 odst. 4 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xx. 13 odst. 1 |
|
— |
Xx. 13 odst. 2 |
|
— |
Xx. 13 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 13 odst. 4 |
|
— |
Xx. 13 odst. 5 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;14 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xxxxxx&xxxx;14 |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
— |
|
— |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx&xxxx;16 |
Xx. 17 xxxx. 2 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;20 |
|
Xxxxxx&xxxx;17 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;23 |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
Xxxxxx&xxxx;24 |
|
— |
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx XX |