XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2025/1445
ze dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 2025
týkající se žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Jídlo xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx! Zajištění xxxxxxxx, spravedlivých x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/788
(xxxxxxxx pod xxxxxx C(2025)4607)
(Xxxxx xxxxxxxx znění xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/788 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx byla xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2025 předložena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem „Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx! Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx evropské občanské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Jídlo xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx!“, xxxxx xxxx Xxxxxx předložena xxx 31. března 2025. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx xxx 29. dubna 2025 (C(2025) 2559 xxxxx) Xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX)&xxxx;2019/788 informovala skupinu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx o registraci xxxxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxx 2025, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx registraci xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a že xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 první xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx xx nepoužije. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx iniciativa xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) nařízení (XX)&xxxx;2019/788. Xxxxxx xxxxxxxxx vysvětlila, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyzývaly Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx provedení Xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxx xx základě xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 iniciativu xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx ponechat xxxxxxx iniciativu beze xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxx iniciativy je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx „xxxxx xx potraviny učinila xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx rámce Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx „xxxxx xx xxxxxxxxx v EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že Xxxx xxxx „xxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zaručovat x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potravinové xxxxxxx“. Za xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ke změně xxxxxxxx aktů Xxxx x&xxxx;xxxxxx oblastech: x) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx“; ii) „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“; iii) „xxxxxx, xx zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx“; xx) „xxxxxxx xxxxxxxxxx agroekologie x&xxxx;xxxxxxxx potravinových systémů“; x) „xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy“; xx) „podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“; vii) „xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx genomickými technikami“; xxxx) „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“; ix) „posílení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“; x) „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a zeleniny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potravin“; xi) „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx“; xxx) „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“; xiii) „zastavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“; xiv) „xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a cílech xxxx uvedeny v příloze xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx právo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx organizátorů x&xxxx;xxxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx iniciativy rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokument, xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx o iniciativě. |
|
(8) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx, čtvrtý, xxxx a šestý cíl xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx xx základě xxxxxx 38 až 44 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (SFEU) xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xx udržitelných a spravedlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; návrh xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potravinových xxxxxxx; navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a mužů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a navrhnout nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx semenářských xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx cíl, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníků x/xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx čl. 153 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), x) xxxx x) SFEU, pokud xxx xxxxxx potravinového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k minimálnímu xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 38 xx 44 SFEU xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx uznat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx běžným xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx, Xxxxxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 43, 114 x&xxxx;xx.&xxxx;168 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx XXX. |
|
(12) |
Xxxxx xxx o osmý x&xxxx;xxxxxxxx xxx, Komise by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 191 a 192 XXXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx, Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;2 SFEU xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx, Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu zdravého x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cíl, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;114 SFEU. |
|
(16) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, Xxxxxx by mohla xx xxxxxxx článku 114 XXXX přijmout návrh xx xxxxxxxxxx potravin. |
|
(17) |
A konečně, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxx, nelze x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx posílení práva xx xxxxxxxxx v třetích xxxxxx xx základě xxxxxx 207, 208 x/xxxx 212 SFEU. |
|
(18) |
Z těchto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx iniciativy xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx závěrem xxxx dotčeno xxxxxxxxx, xxx by v tomto xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx závěrem xxxx xxxxxxx posouzení, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx, xxxxx jsou nutné x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem prokázala, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 nařízení (XX)&xxxx;2019/788, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx není zjevně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hodnotami Xxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx s názvem „Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx všechny! Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxx xxxx xxx zaregistrována. |
|
(23) |
Závěr, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2019/788, xxxx neznamená, že Xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx iniciativy xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v žádném xxxxxxx xxxxx mít xx xx, že xxxxxxxxx názory Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Evropská občanská xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxx xx xxxxxx právo xxx xxxxxxx! Xxxxxxxxx zdravých, xxxxxxxxxxxxx a udržitelných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx skupině xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy x&xxxx;xxxxxx „Xxxxx xx lidské xxxxx pro xxxxxxx! Xxxxxxxxx zdravých, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zastupují Xxxx XXXXX a Almudena GARCÍA XXXXXX.
Xx Štrasburku xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2025.
Za Komisi
Maroš XXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. věst. L 130, 17.5.2019, s. 55, ELI: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 17.5.2019, x.&xxxx;55.