EPIS® Právní systém | Plné znění

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1679, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2025) 5111)

(Xxxxx xxxxxxx a francouzské xxxxx xx xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1679 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1153 a (EU) x.&xxxx;913/2010 a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 1315/2013 (1), a zejména xx xx.&xxxx;55 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx xxxx zdůrazněno x&xxxx;xxxxxxxxxx plánech pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx–Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spojením xxxx Alpy mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxx a osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx politickým xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s cíli Xxxx v oblasti xxxx xxxxx xxxxx klimatu.

(3)	V této xxxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx nákladní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jasnou prioritou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx je uvedeno xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxxxxxx prioritou xxxxxxx xxxx XXX-X.

(4)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx–Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxx x&xxxx;xxxx transalpský xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx moderní, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravní infrastrukturou, xxxxx xxxxxxxx k přechodu xx xxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx spojení Xxxx–Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koridoru xxxxxxxxx xxx financování z prostředků Xxxx v rámci Nástroje xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX přílohy xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/1153&xxxx;(3).

(6)

Xxx dvoustranné xxxxxxx a jeden xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Francií x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(4) xxxxxxxx a plánují xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o přeshraničních převodech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023.

(7)	Pracovní xxxx xxx středomořský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tratě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx význam xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 16 x&xxxx;18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1679.

(9)	Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzájemně sousedící xxxxxxx Xxxxxxxx Xxôxx Xxxxx a Piemont. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Francií x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxx vybudování xxxx xxxxxxxxxxxxxx a zlepšení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx závazkem, který xxxxxxxx plánování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí, xxxxx xxxxxxx roční tranzit 24&xxxx;xxxxxxx tun xxxxx x&xxxx;1,5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxxx studie x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx zemích (k 31. říjnu 2024), xxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;38,6&xxxx;xx xxxx, x&xxxx;xxxx 14,7&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx přístupových xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx – Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx xx xxxx 2027 xx xxxxxxxxx rozpočtem xx xxxx 700&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx tratě Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 2013&xxxx;(5) byly xxxx xxxxxx prohlášeny xx xxx veřejného xxxxx a bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx podrobného xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komise, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, budou zahájeny x&xxxx;xxxx 2025.

(12)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dokončení xxxxxxxx a harmonogramu jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx účely xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx optimalizace dostupnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Spolufinancování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx a regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx. Je tudíž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx v maximální xxxx xxxxxx xxxxxx zdroje, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plánováním x&xxxx;xxxxxxx xxxxx spolufinancování, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1153 xxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 55&xxxx;% xxx xxxxxxxx tunel x&xxxx;50&xxxx;% xxx přístupové xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a provádění opatření x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1153. Finanční xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zúčastněných stran.

(13)

Dohoda xxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Italské xxxxxxxxx o výstavbě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx–Xxxxx&xxxx;(6) a dodatkový xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;– xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx – xxxx pro xxxxxxxxx nákladů xx xxxx 57,9 % xxx Xxxxxx x&xxxx;42,1&xxxx;% xxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a Francii xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx faktory xxxxx.

(14)	Xx xxxxxx a výstavbu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx projektu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx společnost Tunnel Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xx Xxxxxxx a Itálii.

(15)	V zájmu sledování xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx a Itálie měly Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx nacházejících xx xx xxxxxx příslušných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2024/1679 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx sítě xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2030. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxx, xx realizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx faktorech, xxxx xx xxxxxx xxxxxx vyzrálosti, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx xx tím xxx xxxxxx xxxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxxx provádění by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právu x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxx ustanovení xx ochranu životního xxxxxxxxx a lidského xxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx míře xxxxxxxxxxxxx dostupnost financování, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx veřejnosti.

(18)	Aniž je xxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1679], xx xxxxxx zahájit přezkum xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx 2026, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

(19)	Xxxxxxx a Itálie xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)	Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;61 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1679,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Toto xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

Článek 2

Opatření

Francie x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx s harmonogramem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3:

x)	xxxxxxxxxxxx úsek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxxx- xx-Xxxxxxxxx a Susa;

přístupové tratě xx italském xxxxx, xxxxxxx součástí jsou xxxx xxxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx:

—	xxxx č. 1: xxxxxxxxx xxxxxx technologických xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx;

—	xxxx x.&xxxx;2: odstranění xxxx úrovňových přejezdů x&xxxx;xxxx Borgone Xxxx;

—	xxxx x.&xxxx;3: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx’Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx;

—	xxxx x.&xxxx;4: xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 750&xxxx;x, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx;

—	xxxx x.&xxxx;5: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx napájecí xxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoden, jedné x&xxxx;xxxx Avigliana x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Borgone;

—	část č. 6: xxxxxxxx 281 sloupů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 66&xxxx;xX;

—	xxxx x.&xxxx;7: xxxxxxxx xxxxx;

—

xxxx x.&xxxx;8: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx Rete Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 540&xxxx;xx2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o průřezu 230&xxxx;xx2, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx provoz xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro její xxxxx xxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Orbassano včetně xxxxx xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx městského xxxx Xxxxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Porta Xxxx – Stura,

—	modernizace xxxxxxxxxxxxxxxx tratě xxxx Xxxxx Susa x&xxxx;Xxxxx Xxxxx, nová 4,5&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v železničním xxxxxxx Xxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx–Xxxxx,

—	xxxxxxxxxxx infrastruktury a technologií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx centralizovaných xxxxxxx xxxxxx provozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx – fáze 1b „Xxxxxx Xxxxx“;

xxxxxxxxxx tratě xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx součástí jsou xxxx opatření:

i)	modernizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx – Saint-Jean-de-Maurienne;

ii)	propojení v rámci xxxxxxxxxx Xxxx – xxxxxxxxxx obchvat Xxxx xxxx xxxxxx Xxxxx-Xxxxxx-xx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx a Avressieux,

—	nová železniční xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx,

—	xxxx železniční xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx mezi obcemi Xxxxxxxxxx a Saint-Jean-de-Maurienne.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. a) je xxxxxxxxxxx:

x)	x&xxxx;xxxx 2025: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx první xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx 7) – Xxxxxxx;

x)	xx xxxxx xxxx 2026 / xxxxxxxx xxxx 2027: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkopu xxxxxxxxx xxxxx základního xxxxxx (staveniště 3–4–5–6) – Francie x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2028: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úseku – Xxxxx Xxxxxx Xx Xxxxx (xxxxxxxxxx 8) – Xxxxxxx;

x)	xx roku 2027: návrh na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx 12) – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2028: xxxxxxxx výkopu xxxxxxxxxxxxx tunelu tradiční xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx 1) – Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2029: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stanici Xxxx (staveniště 2) – Itálie;

g)	do xxxx 2030: ukončení xxxxxxxxxx xxxxx multimodálního výměnného xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx 9) – Xxxxxxx;

x)	xx roku 2031: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx a italské xxxxxx (xxxxxxxxxx 3–4–5–6–7–8) – Xxxxxxx a Itálie;

i)	do roku 2031: dokončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturou; xxxxxxxx výstavby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxx 9 a 2) – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2032: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx XXX-X stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1679 – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2033: xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx 2 – Francie a Itálie.

2. Harmonogram xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) je následující:

a)	modernizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě – xxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx: xxxxxxxx prací v letech 2026–2032;

xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx:

(x)	xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v letech 2024–2025;

(ii)	zahájení xxxxx xx xxxx 2026;

(xxx)

xxxxxxxx prací xx xxxx 2033;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, turínská xxxxxx, xx xxxx 2026;

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx železničního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:

x)	xxxx Xxxxx Xxxx – Xxxxx: xxxxxxxxx xx 98 % (xxxxxxx se dokončení x&xxxx;xxxx 2025);

xx)	xxxx Xxxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxx: dokončení xx xxxx 2028;

iii)

trať Xxxxx–Xxxxx: xx roku 2027 (xxxxx xxxx):

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subsystému „xxxxxx a zabezpečení“ x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx–Xxxxxxxxxxx instalací ACCM-SCCM x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx XXX xxxxxxx Villafranca,

—	dokončení xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. c) xx následující:

modernizace stávající xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx – Saint-Jean-de-Maurienne;

i)	předběžné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poloviny xxxx 2025;

xx)	xxxxxxxx prací xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx 2027;

xxx)	xxxxxxxxxxx studií xx konce xxxx 2028;

xx)	xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pozemků xx xxxxx roku 2028;

x)	xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do konce xxxx 2028;

vi)	závěrečné xxxxxx xx xxxxx xxxx 2029;

xxx)

xxxxx prací do xxxx 2033;

—	změna xxxxxxxx xx nástupiště Aiton,

—	rozšíření xxxxxxxx v Aix-les-Bains,

—	rozšíření xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx oddělení v Montmélian,

—	zabezpečení Xxx xx Bourget,

—	zabezpečení xxxxxxxxxx přejezdů,

—	posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx – železniční xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx Saint-Pierre-de-Chandieu x&xxxx;Xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx roku 2027;

ii)	posouzení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxxx studie;

iv)	nabytí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx studijním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxx;

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s parametry „xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zvažuje v této xxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx studie xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx 2028 (francouzské přístupy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Lyon–Turín – xxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx):

—	xxxx xxx xxxxxxxx dopravu mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro nákladní xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx Montmélian,

—	nová železniční xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi obcemi Xxxxxxxxxx a Saint-Jean-de-Maurienne včetně xxxxxxxxxxxxxx tunelů pro xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxx které xxxxx xxxxxxxx s výstavbou xxxxxxxxxxx konstrukcí provedeny xxxxxxxx projektové studie;

ii)	posouzení xxxxx na životní xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx pozemků x&xxxx;xxxxxxx xx studijním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxx koordinátor xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Turin x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx-Xxxxx (CIG) xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Komisi a evropskému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxx ročně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx s uvedením příčin x&xxxx;xxxxxxxxx nápravných opatření. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předkládány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a harmonogramu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxx xxxx 2026.

Článek 7

Určení

Toto xxxxxxxxxx je xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx.

V Bruselu xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx TZITZIKOSTAS

člen Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/1679, 28.6.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1679/xx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, Strategie xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX(2020) 789 xxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1153 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) č. 1316/2013 a (EU) x.&xxxx;283/2014, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 14.7.2021, x.&xxxx;38, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1153/2024-07-18.

(4) „ Dohoda xxxx xxxxxx Italské republiky x&xxxx;xxxxxx Francouzské republiky “ xx dne 30.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2013–1089 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;71/2014.

„ Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prací xx xxxxxxxxxxxxx úseku xxxx železniční xxxxx Xxxxx–Xxxx “ xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2015; „ xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx “ ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016; „ xxxxxxx xxxxxxxx “ xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx 2017–116 ze xxx 1.&xxxx;xxxxx 2017 a Itálie xxxxxxx x.&xxxx;1/2017.

(5)&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x.&xxxx;197 xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2013.

(6)&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x.&xxxx;206 ze dne 16.&xxxx;xxxx 2014.

Plné znění - 32025D1715

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1679, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

Článek 1

Předmět

Článek 2

Opatření

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Článek 7

Určení

Plné znění - 32025D1715

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1679, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

Článek 1

Předmět

Článek 2

Opatření

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Článek 7

Určení

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.