EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1679, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

(xxxxxxxx pod číslem X(2025) 5111)

(Xxxxx xxxxxxx a francouzské xxxxx xx xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1679 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1153 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;913/2010 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1315/2013&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;55 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plánech pro xxxxxxxxxxxx koridor, přeshraniční xxxxxxx Xxxx–Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) hraje xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx politickým xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx boje xxxxx změně xxxxxxx.

(3)	X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a osobní xxxxxxx jasnou xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxx, xxx je xxxxxxx xx Strategii xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoje xxxx XXX-X.

(4)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx–Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx druh xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx–Xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxx propojení Evropy x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/1153&xxxx;(3).

(6)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(4) xxxxxxxx a plánují xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx převodech xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podepsána xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023.

(7)	Pracovní xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxx dokončení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx městskými xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx význam xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 16 a 18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1679.

(9)	Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxôxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Je xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx Francií x&xxxx;Xxxxxx napříč Xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xx účelem podpory xxxxxxxxxxxx a včasné xxxxxxxxx xxxxxxxx je důležité xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a harmonogram xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxx xxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24&xxxx;xxxxxxx xxx zboží x&xxxx;1,5 milionu cestujících.

(11)

Francie x&xxxx;Xxxxxx xxx provedly xxxxxxxx opatření, jako xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx základního tunelu x&xxxx;xxxx xxxxxx (k 31. říjnu 2024), xxx bylo xxxxxxxx&xxxx;38,6&xxxx;xx xxxx, z toho 14,7&xxxx;xx základního tunelu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx italském xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx tratě Ambérieu – Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx od xxxx 2027 xx xxxxxxxxx rozpočtem xx xxxx 700&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx. Xxxxx jde o nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx 2013&xxxx;(5) xxxx xxxx stavby prohlášeny xx věc xxxxxxxxx xxxxx a bylo schváleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (avant-projet xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx a francouzské regionální xxxxxx, xxxxx zahájeny x&xxxx;xxxx 2025.

(12)

Jasné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dokončení xxxxxxxx a harmonogramu xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx naplánování x&xxxx;xxxx optimalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a regionálního xxxxxxxxxxx. Spolufinancování z prostředků Xxxx xx zásadní xxxxxxxxx účinek xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodovací xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx aby bylo xxxxx v maximální xxxx xxxxxx unijní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/1153 xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 55&xxxx;% xxx základní tunel x&xxxx;50&xxxx;% xxx přístupové xxxxx). Zbývající opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a provádění opatření x&xxxx;xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx udělení xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1153. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxxx s maximálním xxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx–Xxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxx protokol xxxxxxx certifikované xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;– xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx z mýtného – xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 57,9&xxxx;% xxx Xxxxxx a 42,1 % xxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx Itálii x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Dodatkový xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx měnového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx faktory xxxxx.

(14)	Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx projektu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxx Tunnel Xxxxxxxx Xxxx Turin. Xx výstavbu přístupových xxxx xxxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx a Itálii.

(15)	V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx a Itálie xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2024/1679 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2030. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na faktorech, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postupy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx tím byl xxxxxx xxxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a lidského xxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a v plné míře xxxxxxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxx, xxxx by tím xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx Unie. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx standardy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(18)	Xxxx je xxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1679], xx xxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxx rozhodnutí do xxxxx xxxx 2026, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

(19)	Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx.

(20)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;61 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2024/1679,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Toto rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx a harmonogram provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupových tratí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

Článek 2

Opatření

Francie x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s harmonogramem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxx tunelu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxxx- xx-Xxxxxxxxx a Susa;

přístupové xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx opatření:

(i)

modernizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx:

—	xxxx x.&xxxx;1: xxxxxxxxx nových technologických xxxxxxxx pro řízení xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx;

—	xxxx č. 2: xxxxxxxxxx xxxx úrovňových přejezdů x&xxxx;xxxx Xxxxxxx Xxxx;

—	xxxx x.&xxxx;3: provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xx xxxxxxxxx Xxxx’Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx;

—	xxxx x.&xxxx;4: xxxxxxxx xxxx prioritních xxxxx x&xxxx;xxxxxx dlouhými 750&xxxx;x, xxxxx v obci Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx;

—	xxxx č. 5: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx;

—	xxxx č. 6: xxxxxxxx 281 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 66&xxxx;xX;

—	xxxx č. 7: zmírnění xxxxx;

—

xxxx x.&xxxx;8: xxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx) mezi xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx vedení x&xxxx;xxxxxxx 540&xxxx;xx2 spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 230&xxxx;xx2, xxx je x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxxx seřaďovacího xxxxxxx Xxxxxxxxx včetně xxxxx křižovatky;

iv)

propojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:

—	xxxxxxxxx turínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxx Xxxx – Xxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tratě mezi Xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxx, xxxx 4,5&xxxx;xx xxxxxx nezávislá dvoukolejná xxxx a výstavba xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx–Xxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx městského xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozu xxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxxxx obchvat x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx – fáze 1x „Xxxxxx Merci“;

přístupové xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx součástí xxxx xxxx opatření:

i)	modernizace stávající xxxxxxxxx tratě Ambérieu – Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Lyon – xxxxxxxxxx xxxxxxx Lyon xxxx xxxxxx Xxxxx-Xxxxxx-xx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a obcí Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a nákladní xxxxxxx xxxx obcemi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx,

—	xxxx železniční xxxx xxx nákladní xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx,

—	xxxx železniční xxxx xxx nákladní xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx opatření uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) je xxxxxxxxxxx:

x)	x&xxxx;xxxx 2025: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkopu xxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx 7) – Xxxxxxx;

x)	xx konce xxxx 2026 / xxxxxxxx xxxx 2027: xxxxxxxx mechanizovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx základního xxxxxx (staveniště 3–4–5–6) – Francie a Itálie;

c)	do xxxx 2028: ukončení xxxxxxxxxx prací xx xxxxxxxx xxxxx – Xxxxx Martin Xx Xxxxx (xxxxxxxxxx 8) – Xxxxxxx;

x)	xx roku 2027: xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx a neželezniční zařízení (xxxxxxxxxx 12) – Xxxxxxx a Itálie;

e)	do roku 2028: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Bussoleno (xxxxxxxxxx 1) – Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2029: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxx 2) – Itálie;

g)	do xxxx 2030: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanici Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx 9) – Francie;

h)	do xxxx 2031: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx straně (xxxxxxxxxx 3–4–5–6–7–8) – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2031: dokončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx Saint-Jean-de-Maurienne xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx výstavby zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxx 9 a 2) – Xxxxxxx a Itálie;

j)	do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2032: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx XXX-X xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1679 – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2033: xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX úrovně 2 – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2026–2032;

xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx:

(x)	xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v letech 2024–2025;

(xx)	xxxxxxxx xxxxx xx roku 2026;

(xxx)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2033;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, turínská xxxxxx, xx roku 2026;

propojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx městského xxxx Xxxxxx:

x)	xxxx Xxxxx Xxxx – Stura: xxxxxxxxx xx 98&xxxx;% (xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2025);

ii)	úsek Xxxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxx: xxxxxxxxx do xxxx 2028;

iii)

trať Xxxxx–Xxxxx: xx xxxx 2027 (xxxxx fáze):

—	dokončení technologického xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx–Xxxxxxxxxxx instalací XXXX-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx – Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poloviny xxxx 2025;

xx)	xxxxxxxx prací xx xxxxxxx operacích xx xxxx 2027;

xxx)	xxxxxxxxxxx studií xx konce roku 2028;

xx)	xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2028;

x)	xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx konce xxxx 2028;

xx)	xxxxxxxxx studie xx xxxxx xxxx 2029;

xxx)

xxxxx xxxxx xx xxxx 2033;

—	xxxxx přístupu xx nástupiště Xxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx v Aix-les-Bains,

—	rozšíření xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxx v Montmélian,

—	zabezpečení Xxx xx Xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdů,

—	posílení xxxxxxx xxxxxxxxx pro elektrickou xxxxxx;

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx Xxxxx-Xxxxxx-xx-Xxxxxxxx a Dagneux;

i)	podrobné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2027;

xx)	xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxxx studie;

iv)	nabytí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánem;

práce;

výstavba xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx:

xxxxxxxx projektové studie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a studií xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx 2028 (xxxxxxxxxxx přístupy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tunelu Xxxx–Xxxxx – xxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx podrobného xxxxxxxxxxx xxxxxx):

—	xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxx,

—	xxxx železniční xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné projektové xxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxx spojení xx xxxxxxx Montmélian,

—	nová xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obcemi Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tunelů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projektové studie;

ii)	posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxx průzkumných xxxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx a stavebním xxxxxx;

xx)

xxxxx.

Článek 4

Správa x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx přizváni k účasti xx xxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxx Euralpin Xxxx Turin a na xxxxxxxxxx mezivládní xxxxxx Xxxx-Xxxxx (CIG) xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx středomořského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx každé případné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto účelem xxxxx Francie a Itálie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výročních zpráv x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a harmonogramu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xx xxxxx xxxx 2026.

Článek 7

Určení

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

Xx Komisi

Apostolos XXXXXXXXXXXX

xxxx Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/1679, 28.6.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1679/xx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx regionů, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX(2020) 789 xxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/1153 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx propojení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1316/2013 a (EU) x.&xxxx;283/2014, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 14.7.2021, x.&xxxx;38, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1153/2024-07-18.

(4)&xxxx;&xxxx; „ Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx “ ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2012, ratifikovaná Xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2013–1089 xx xxx 2. prosince 2013 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;71/2014.

„ Xxxxxx mezi xxxxxx Italské republiky x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx přeshraničním xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx–Xxxx “ xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2015; „ xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx “ ze xxx 8. března 2016; „ xxxxxxx nařízení “ ze dne 7.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx zákonem 2017–116 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;1/2017.

(5)&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x.&xxxx;197 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2013.

(6) Xxxxxx xxxxxxx Francouzské republiky x.&xxxx;206 ze dne 16.&xxxx;xxxx 2014.

Plné znění - 32025D1715

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1679, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

Článek 1

Předmět

Článek 2

Opatření

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

Článek 4

Správa x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Článek 7

Určení

Plné znění - 32025D1715

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1679, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

Článek 1

Předmět

Článek 2

Opatření

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

Článek 4

Správa x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Článek 7

Určení

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.