Plné znění - 32025D1507

(1)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1143&xxxx;(2), xxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx zrušené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o zápis zeměpisného xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx xxxx 13.&xxxx;xxxxxxx 2024.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 50 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx Xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (XXX-XX-02781).

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx zaslala Komise xxxxxxxx xxx 11. října 2021, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2022, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2023 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxx 2023 připomínky, v nichž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. července 2024 xxxxxxxx informovala, xx xxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx dopisu xxxxxxxx xxxxx vyjádření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(5)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 668/2014 (3) xx xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesoucího xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx produktu. Produkt „Xxxxxxx Xx Böreği“ xx xxxxxxxxxx druh xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx popisu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx identifikaci xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (EU) č. 668/2014.

(6)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. Komise xxxxx v úvahu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž xx tvrdí, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx Erzurum Xxxxx Xxxxxx (sýr) x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxğı (máslo) xxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Skutečnost, xx xx pečivo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ a souvislosti xxxx danou jakostí, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původem, xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neurčuje, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx Su Böreği“ x&xxxx;xxxxxxxxx zeměpisnou oblastí xxxxxxx z pověsti xxxx xxxxxxxxxx produktu „Erzurum Xx Xöxxğx“, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 668/2014.

(8)

V neposlední xxxx Xxxxxx vysvětlila, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx postupech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, konkrétně x&xxxx;xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Su Böreği“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;668/2014.

(9)

Xx své xxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx popsal xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx produktů xxxxxx kategorie xxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“, xxxxxxxxx xxxxxxxx pečiva xxxxxx „Xx Böreği“, xxxx by xx xxxxxxx xx název xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxx xx xxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx současné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx všechny produkty xxxxxxxx pečiva xxxxxx Xx Xöxxğx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx informací o souvislosti xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx mezi „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ a vymezenou xxxxxxxxxx oblastí je xxxxxxxx xx pověsti xxxx vlastnostech xxxxxxxx „Xxxxxxx Su Böreği“ xxxxxxxxxxxxxx především xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx v neposlední xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použít, xxxxx jde o doklad x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí podle xxxxxxxxxxx prokázat, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx žádost x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxx XXXX nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b), xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) bodech x) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 668/2014.

(14)

Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxx XXXX xx proto xxxx xxx zamítnuta.

(15)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vína x&xxxx;xxxxxxx,