Plné znění - 32025D1507

(1)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2024/1143 (2), xxxxxx bylo zrušeno xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xx zrušené nařízení xxxxxx použije na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx před 13.&xxxx;xxxxxxx 2024.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 50 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o zápis xxxxx „Erzurum Su Xöxxğx“ xxxx chráněného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CHZO) xxxxxxx Tureckem xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (PGI-TR-02781).

(3)

V návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx 2021, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2022, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2023 a 21. prosince 2023 xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxx spisu.

(4)

Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx informovala, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx formálního xxxxxxxxxx Xxxxxx o zamítnutí xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012.

(5)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 668/2014 (3) ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) bodem x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx název, xxxxx má xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu. Produkt „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ xx xxxxxxxxxx druh xxxxxx a v jeho xxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a je spíše xxxxxx xx formě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx popisem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx společný. Xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014.

(6)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx produktu, x&xxxx;xxxxx xx tvrdí, že xxxx specifické, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxx) x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxğı (xxxxx) xxx xxxxxx, jakož i postup xxxxxxx. Skutečnost, že xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx upřesnění specifických xxxxxxxxxx produktu „Erzurum Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 předložený xxxxxxxxx neurčuje, xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxx zeměpisnou oblastí xxxxxxx z pověsti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Erzurum Xx Xöxxğx“, které xxx v zásadě xxxxxxx xxxx zeměpisnému xxxxxx, xxx požaduje xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx 5 prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 668/2014.

(8)

V neposlední xxxx Xxxxxx vysvětlila, xx xx specifikaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o původu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx produktu „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx použitých k jeho xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014.

(9)

Xx xxx xxxxxxxx xx xxx 2. září 2024 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Erzurum x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx význam xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako „Xxxxxxx Xx Böreği“, xxxxxxxxx xxxxxxxx pečiva xxxxxx „Xx Xöxxğx“, xxxx xx xx xxxxxxx na název xxxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxx xx toho xxxxxxx xxxxx nevyjádřil x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx zapsán. Xxxxxx xx xxx současné xxxxxx xxxxx popisuje xxxxx výrobní xxxxxx xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxx neboli Xx Böreği, xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci produktu.

(11)

Žadatel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o souvislosti xxxx danou xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zeměpisnou xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx neurčil, zda xxxxxxxxxx mezi „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx na pověsti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu.

(12)

Žadatel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a dalších xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, že žádost x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ jako XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b), čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xxxx. x) xxxxxx x) a ii) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 a bodě 5 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;668/2014.

(14)

Xxxxxx o ochranu xxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxx zamítnuta.

(15)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vína a lihovin,