PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2025/1507
ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 2025,
kterým xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ (XXXX)
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2025) 4762)
(Xxxxx anglické znění xx závazné)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1151/2012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V souladu s čl. 90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2024/1143&xxxx;(2), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použije xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zeměpisného xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xxxx 13. květnem 2024. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;50 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Erzurum Su Xöxxğx“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (XXXX) xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (PGI-TR-02781). |
|
(3) |
V návaznosti xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dne 11. října 2021, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2022, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2023 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o objasnění některých xxxxxxx spisu. |
|
(4) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, x&xxxx;xxxxxxxxx dopisem xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx dopisu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, hodlá xxxxxxx postup pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o zamítnutí xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;52 odst. 1 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012. |
|
(5) |
Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014&xxxx;(3) xx xxxxxxx s čl. 8 odst. 1 xxxxxx pododstavcem písm. x) bodem x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx produktu. Produkt „Xxxxxxx Xx Böreği“ xx specifický xxxx xxxxxx a v jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neuvádí. Xxxxx xxxx popis xxxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx ve formě xxxxxxx s podrobným xxxxxxx xxxxxxx přípravy, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;668/2014. |
|
(6) |
Xxxxx xxxx Komise xxxxxx, xx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, pověstí nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx ii) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Erzurum Civil Xxxxxx (xxx) x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxğı (xxxxx) xxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx specifických xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx danou xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx uvedený v čl. 8 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx z pověsti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“, xxxxx xxx v zásadě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx 5 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx a množstvích produktu „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014. |
|
(9) |
Xx xxx xxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxx 2024 žadatel xxxxxx xxxxxxxx provincie Erzurum x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx odkazy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“, xxxxxxxxx taženého xxxxxx xxxxxx „Xx Böreği“, xxxx xx xx xxxxxxx xx název xxxxxxxx, xxx xxxxx xx požadována xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx xxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx k nedostatku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesoucího xxxxx, který má xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx současné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proces xxx všechny produkty xxxxxxxx xxxxxx neboli Xx Xöxxğx, xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakostí, xxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ a vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Su Böreği“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu. |
|
(12) |
Žadatel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o doklad x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a dalších xxxxx, xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu „Erzurum Xx Xöxxğx“ jako XXXX xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 2 xxxx. b), čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxxx x) a ii) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 a bodě 5 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014. |
|
(14) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ jako XXXX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx o zápis názvu „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ xxxx xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx (CHZO) xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí je xxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx Commodity Xxxxxxxx (Erzurum Xxxxxxx Xxxxxxı)
Xxxıx Xxxxxxxxx Xxşx Xxx. Xxxxxxx Cad. Xx:23
Xxxxxxxx, Erzurum
TURECKO
V Bruselu dne 25. července 2025.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1143 xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx produkty, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, (XX)&xxxx;2019/787 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/1753 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 (Xx.&xxxx;xxxx. L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1151/2012 o režimech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 19.6.2014, s. 36, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;36).