Plné znění - 32025D1507

(1)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1143&xxxx;(2), xxxxxx bylo zrušeno xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx zrušené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx před 13. květnem 2024.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;50 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx Tureckem dne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (PGI-TR-02781).

(3)

V návaznosti xx přezkum xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx 2021, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2022, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2023 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx, v nichž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012, a zamítavým xxxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o zamítnutí žádosti xxxxx čl. 52 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(5)

Xxxxxx xx xxxxxxx domnívala, xx poskytnutý popis xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;668/2014&xxxx;(3) xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) bodem i) xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx název, xxxxx xx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx „Xxxxxxx Xx Böreği“ xx xxxxxxxxxx druh xxxxxx a v jeho popisu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neuvádí. Xxxxx xxxx xxxxx neurčuje, xxx xx xxxxx xxxxxxx odlišuje od xxxxxx xxxxxxxxx pekárenských xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx s podrobným popisem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 668/2014.

(6)

Kromě xxxx Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž xx tvrdí, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxx) x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxğı (máslo) při xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx upřesnění specifických xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původem, nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) nařízení (XX) č. 1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxx zeměpisnou oblastí xxxxxxx z pověsti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Erzurum Xx Böreği“, které xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu, xxx požaduje čl. 5 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxx xxxxxxxx a příloha X&xxxx;xxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;668/2014.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx vysvětlila, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o původu, xxxx a množstvích produktu „Xxxxxxx Xx Böreği“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu s článkem 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;668/2014.

(9)

Xx xxx xxxxxxxx xx dne 2. září 2024 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provincie Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx „Xxxxxxx Xx Böreği“, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „Xx Xöxxğx“, xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxx xx xxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx k nedostatku xxxxxxxxx o specifických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx popisuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xx Xöxxğx, který xxxxxxxxxx identifikaci produktu.

(11)

Žadatel xxxxxxxxxxx xx připomínky Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o souvislosti xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx produktu a zeměpisnou xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx neurčil, zda xxxxxxxxxx xxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produktu „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxxxxxxxxxxxx především xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx neposkytl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí podle xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxx XXXX nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 2 xxxx. x), xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) bodech x) a ii) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxx I prováděcího nařízení (XX) x.&xxxx;668/2014.

(14)

Xxxxxx o ochranu xxxxx „Erzurum Su Xöxxğx“ xxxx XXXX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx jakosti zemědělských xxxxxxxx, vína a lihovin,