XXXXXXXXXX RADY (XX) 2025/1563
xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx Xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec xx spojení s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxx „dohoda o WTO“) xxxxxxxxx v platnost dne 1.&xxxx;xxxxx 1995. |
|
(2) |
Xxxxx xx. XX xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx obchodní dohody“) xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxx x&xxxx;XXX a jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). |
|
(3) |
Xxxxx čl. XX odst. 3 může Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o WTO xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xx. IX xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx stanoveny xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výjimek xxxxxxxxxx xx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 A, 1B xxxx 1X dohody o WTO x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx. XX xxxx.&xxxx;1 dohody x&xxxx;XXX je Xxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx mnohostranným xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx čl. XX xxxx.&xxxx;2 dohody x&xxxx;XXX xxxxxxxx v období xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx WTO xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx. XX xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konsensu. |
|
(8) |
Spojeným xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx 1985 xxxxxxx xxxxxxx z povinností xxxxx xx. X&xxxx;xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (XXXX 1994) na xxxxxx xx 1. ledna 1984 xx 30. září 1995. Xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 1995 xxxxxxx obnovili xxxx xxxxxxx xx 30. září 2005 x&xxxx;xxxxx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2009 xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014. Xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2015 xxxxxxx prodloužili výjimku xxxxxxxx se xx. X&xxxx;xxxx.&xxxx;1 XXXX 1994 xx 31. prosince 2019 x&xxxx;xxxxxxxxx ji xxx, xxx zahrnovala čl. XXXX xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 XXXX 1994, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx nezbytném x&xxxx;xxxx, xxx Spojené xxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze zvýhodněných xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oživení Xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX). Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx čl. XXXX xxxx.&xxxx;1 a 2 XXXX 1994 xx 30.&xxxx;xxxx 2025 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovat bezcelní xxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx XXXXX. |
|
(9) |
Xxxxx xx. IX xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 dohody x&xxxx;XXX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXX a umožnila Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezcelní zacházení xxxxxxxxxx produktům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX xx 1.&xxxx;xxxxx 2025 do 30. září 2030. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxx americké xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx chudoby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxxxx a přispět xx xxxxxxxxx a prosperitě tohoto xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx vliv ani xx xxxxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx zeměmi, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výjimky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výjimka xxxx xxx xxxxx WTO xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Postojem, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx v Generální radě Xxxxxxx obchodní organizace (XXX), xx podpořit xxxxxxx výjimky XXX, xxxxx Spojeným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Karibské xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2025 xx 30.&xxxx;xxxx 2030.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22. července 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX