Plné znění - 32025D1460

(1)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2022/382&xxxx;(2), xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2001/55/ES, x&xxxx;xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2001/55/XX xxxxxx dočasná xxxxxxx nejprve xxxxx xxx, xxxx do 4.&xxxx;xxxxxx 2023, a poté xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rok xx 4.&xxxx;xxxxxx 2024.

(3)

Xxx 19. října 2023 přijala Xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2023/2409&xxxx;(3), kterým se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím (EU) 2022/382 prodloužila do 4.&xxxx;xxxxxx 2025. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2024 přijala Xxxx prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2024/1836&xxxx;(4), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do 4.&xxxx;xxxxxx 2026.

(4)

Vzhledem k tomu, xx xxxxxx osoba xxxx v daném okamžiku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx měly zamítnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx základě xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2001/55/XX, pokud je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2025 xx věci X-753/23&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 30.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s aktivací xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX xx xxxxxxx státy v jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článek 11 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx požívají xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2022/382 x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxx povolení na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxxxx státy na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx nemělo xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx vydat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobě, xxxxx obdržela xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxx xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx situačního obrazu xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx správy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxx registraci xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a včasné xxxxx, xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxx dočasné ochrany x&xxxx;Xxxx xxxxx 4,3 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zůstal xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 4,3 milionu, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx rostoucí xxxxx x&xxxx;xxx málo xxxx xxxxxx trvalý xxxxxx xxxx xx Ukrajinu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Ukrajině xx xxxxxxx vysídlených xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, že k dubnu 2025 xxxx na Xxxxxxxx 3&xxxx;757&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx 66&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxx více xx xxxx xxxxx než xxx xxxx x&xxxx;79&xxxx;% xx xxxx xxxxx xxx jeden xxx. Xxxxx xxxx vnitřně xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxx xxx dva xxxx xxx nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pobývajícími xx xxxxxx xxxx (78 %). Xxxxx odhadu Xxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Ukrajině x&xxxx;xxxx 2025 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 12,7 xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx toho nelze xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx humanitární xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx situace xx Ukrajině v důsledku xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po celé xxxx. Riziko xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx azylových xxxxxxx, pokud by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx najednou.

(10)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx se vysoký xxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;Xxxx požívajících dočasné xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxx ochrany x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx ochranu xxxxxxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxx 2026, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v situaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie na xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nárůstem xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxx do 4.&xxxx;xxxxxx 2026, xxxxx by xxxxxxx ochrana xx xx doby xxxxxxxx, xxxx osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx od 5. března 2026 xx 4.&xxxx;xxxxxx 2027.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2022/382 proto xxxx xxx xxxxxxxxxxx do 4.&xxxx;xxxxxx 2027.

(12)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxx znovu xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx podporu tak xxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx, a znovu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx komplexní, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mír xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx OSN x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 2001/55/XX.

(14)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/55/ES, x&xxxx;xxxxx xx účastní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Evropské xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, se Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxx prováděcí rozhodnutí xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné,