Plné znění - 32025D1460

(1)

Dne 4.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2022/382&xxxx;(2), xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x&xxxx;Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dočasná ochrana.

(2)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx 4.&xxxx;xxxxxx 2023, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rok xx 4.&xxxx;xxxxxx 2024.

(3)

Xxx 19.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2023/2409&xxxx;(3), xxxxxx se xxxxxxx ochrana zavedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2022/382 xxxxxxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxx 2025. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2024 přijala Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2024/1836 (4), xxxxxx xx xxxxxxx dočasná xxxxxxx prodloužila xx 4.&xxxx;xxxxxx 2026.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx určitá xxxxx xxxx v daném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxx zásada xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx registracím k dočasné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx základě xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2001/55/XX, xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě. To xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 27. února 2025 xx xxxx X-753/23&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 30.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s aktivací xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx 2001/55/ES se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx požívají xxxxxxx xxxxxxx v daném členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxxxx (XX) 2022/382 x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedohodnou xxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kontext xx xxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě.

(7)

Členské státy xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx operativní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx vydáváním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pro registraci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx dočasné xxxxxxx x&xxxx;Xxxx téměř 4,3 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx počet xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx 4,3 xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx trend x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Ukrajinu. Xxxxx situaci xxxxxxxx xx Ukrajině se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx 2025 bylo xx Xxxxxxxx 3&xxxx;757&xxxx;000 vnitřně xxxxxxxxxxx xxxx, z nichž 66&xxxx;% bylo vysídleno xxx více po xxxx xxxxx xxx xxx roky a 79 % xx xxxx delší xxx xxxxx rok. Xxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vysídlenými xxxxxxx pobývajícími na xxxxxx země (78&xxxx;%). Xxxxx odhadu Úřadu XXX pro koordinaci xxxxxxxxxxxxx záležitostí xxxx xx Ukrajině x&xxxx;xxxx 2025 xxxxxxxxxx naléhavou xxxxxxxxxxx pomoc xxxx xxx 12,7 xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx obtížné humanitární xxxxxxx, celkové nestabilitě x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx leteckých xxxxx proti civilnímu xxxxxxxxxxxx xx celé xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň je x&xxxx;xxxxxx ohroženo účinné xxxxxxxxx vnitrostátních azylových xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a všechny xxxxx, xxxxx xx požívají, xx požádaly o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx vysoký xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx pokračovat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxx které xxxxx xxxx ochranu xxxxxxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxx 2026, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k harmonizovanému xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xx Xxxx na xxxxxxx. Prodloužení dočasné xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrazným nárůstem xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do 4.&xxxx;xxxxxx 2026, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xx xxxx xxxxxxxx, xxxx osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xx xx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxx 2026 xx 4.&xxxx;xxxxxx 2027.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2022/382 xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxx 2027.

(12)

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, jak bude xxxxxxxxx, a znovu xxxxxxx, xx podporuje komplexní, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xx zásadách Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx a v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx jednat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 písm. b) směrnice 2001/55/XX.

(14)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/55/ES, x&xxxx;xxxxx xx účastní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx prováděcí rozhodnutí xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné,