NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2025/1534
xx xxx 18. července 2025
o dočasných xxxxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/2226 x&xxxx;(XX) 2016/399, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx. 77 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xx. 87 xxxx. 2 písm. a) této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/2226&xxxx;(2), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (xxxx xxx „xxxxxx XXX“), xx stanoveno, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX, jsou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2226 umožňuje xxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx systém EES xxxxxxxx v plném rozsahu xxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxx používaly xxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx EES současně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a toků cestujících xx vnějších hranicích. |
|
(4) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx flexibilitu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx používat x&xxxx;xxxxx xxxxx vymezeného xxxxxx a aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxx EES, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx pro postupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx špičky, xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES xx xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo by xxxxx po xxxxxxxx xxxx 180 dnů. |
|
(5) |
V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX je nezbytné xxxxxxxx xx dočasně xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 (3). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména se xx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX během xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx systém EES x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx postupného xxxxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EES xx xxxxxx zaznamenávání údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxx xxxxxx a výstupu xx jednom xxxx xxxx hraničních xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx či xxxx pruzích těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xx možné, měly xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech zahrnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hraničních xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dlouhé čekací xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx členské xxxxx v příslušných případech, xxxxx xx to xxxxxxxx, zavést xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx rozsahu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozhodnou xxxxxxx xxxxxxxx provoz tohoto xxxxxxx, xxxx xx xxx prováděno xx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx zahájit xxxxxx xxxxxxx EES x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Postupné xxxxxxxxxx xxxxx v systému EES xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx respektování xxxx xxxxxxxx údajů, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 (4), x&xxxx;xxxxxx xx přímo xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxxxxx případech xx xxxx Komise po xxxxxxxxxx s evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v systému EES xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, měla xx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX), zřízená xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 (5), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX s cílem poskytnout xxxxxxxx státům x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zavádění xxxxxxx XXX xxxxx jeho xxxxxxxxxx zprovoznění (xxxx xxx „xxxx xxxxxxxx xx-XXXX“). Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX týkající xx xxxxxxxxxx a dostupnosti x&xxxx;xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxx, xxxxx a blokační xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxx být uvedeny xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro členské státy x&xxxx;Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx ústředního xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xx měla přijmout xxxxxxx rada xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém XXX nebo urychlit xxxx zprovoznění xx xxxx zohledňovat xxxx xxxxxxxx xx-XXXX. |
|
(8) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxxx XXX, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx plán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jej Xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prahových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxxx v systému XXX, z celkového xxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx v něm, x&xxxx;xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx očekávání provozovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx posoudit, zda xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hlediska v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA, x&xxxx;xxxxxxxx, xx neobsahují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systému XXX. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx postupné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx vyzývají, xxx xxx přípravě xxxxx xxxxxxxxx plánů pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svou činnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx nacházejí xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx systému EES nebo xxxxxxxx xxxx biometrické xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx hraničním xxxxxxxx, měl by x&xxxx;xxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx možné monitorovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svých národních xxxxx pro postupné xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx uvádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovených v tomto xxxxxxxx. Komise xx xxxx usnadňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx postupné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EES xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprovoznění xx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx EES xxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx považovat údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxxxx xxxxx a otiskem xxxxxxx xx se xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. V případě xxxxxxx xxxx individuálním xxxxxxxx xxx biometrických xxxxx x&xxxx;xxxxxxx razítka xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2017/2226 by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx XXX, případ xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx zaznamenané x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx xxx během jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neúplné, xxxxxx by vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kalkulátorem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx zaregistrovaných x&xxxx;xxxxxxx XXX. Podobně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx neměly zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx označování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx skončení xxxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxx měly xxxxxxx xxxxx dostatek xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxx xxxxxxx 60 dnů xxxxxxxxxx zprovoznění tohoto xxxxxxx povinné. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a podpořily xxx xxxxxx přechod x&xxxx;xxxxxxx systému XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veškerých xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 90. xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zprovoznění xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň na xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx bylo možné xxxxxxxxx potřebu postupného xxxxxxxx systému XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v něm, xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s biometrickými xxxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx provázané xxxxxxxxx interoperability xxxx Xxxxxxx informačním xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xx xxxx hraničních xxxxxxxxxx, xx nichž se xxxxxx XXX neprovozuje. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx pohraniční orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx systémy XXX x&xxxx;XXX. |
|
(14) |
Xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx, xx měly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES. Xxxx xxxxxx příslušníci třetích xxxx by xxxx xxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biometrické údaje xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tím podmíněn xxxxx, o důsledcích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx biometrických údajů, x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kalkulátor xxx&xxxx;xxxxxxx krátkodobých pobytů xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Komise. |
|
(15) |
Aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx by xxxx za přispění xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx upravit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 51 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému EES xxxxxx internetová xxxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx umožňovat elektronické xxxxxxx přesné xxxxx xxxxxx oprávněného pobytu. |
|
(18) |
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravujících xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx linkách, xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) (xxxx jen „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx“) x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx Rady 2001/51/XX&xxxx;(8). X&xxxx;xxx ohledu by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx s dopravci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxxxxxx přechodech, z něhož xxxx x&xxxx;xxxxxxxx důsledku xxxxxxxx cestující, je xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transparentní. |
|
(19) |
V článku 22 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxx 12x nařízení (XX) 2016/399 je xxxxxxxxx přechodné období x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx systému XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xx xx xxxxxx článků. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx přestat xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;180 xxx od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 66 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
|
(20) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx plnění svých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx soubory xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx odchylka xx měla přestat xxxxxx xxx xxx x&xxxx;180 dnů po xxxx zprovoznění systému XXX stanoveného Xxxxxx xxxxx xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, aby xx zohlednila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souborů xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 34 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Záznamy x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postupného zprovoznění xxxxxxx XXX xx xx xxxxxx používat xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxxxxxxxxxxx procesy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nahlížení x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ETIAS), xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240&xxxx;(9). |
|
(21) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxxxxxxxxx se změn xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vymazání xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx souborů xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX během xxxx xxxxxxxxxx zprovoznění. |
|
(22) |
Evropská agentura xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/1896&xxxx;(10), xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx účely provádění xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a posuzování xxxxxxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx se xxxxx xxxxxxxxxx zprovoznění systému XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxx následující xxxxxxxx. Xx hraničních přechodech, xx xxxxx xx xxxxxx XXX neprovozuje, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/399 ve znění xxxxxxx v den před xxxxx zprovoznění systému XXX xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 66 xxxx. 1 nařízení (XX) 2017/2226. Xx xxxxxxxxxx přechodech, xx xxxxx se xxxxxx XXX xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) 2017/2226 x&xxxx;(XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nařízení stanovenými x&xxxx;xxxxx nařízení, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx hraniční xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, aniž xx tím bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx otisků xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(11). |
|
(24) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ústředního xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EES, xx xxxxx mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxx k takové xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx hraničním přechodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx XXX xxxxxx používat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx postupně, xxxxxxx provoz xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx pozastavení xxxxxxxx xxxxx, a na xx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biometrických xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxx xxx zaznamenány žádné xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx nemělo xxx xxxx xx povinnosti, xxxxx xxx o harmonogram xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX, ale mohlo xx dočasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahové xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxx xx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx funkcemi, měly xx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx mimořádných okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx intenzitě xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dlouhá xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v systému XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx pozastavení xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;60 dnů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx méně xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v systému XXX xxxxx xxxx postupného xxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx vydávat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, v nichž xx xxxxx xxxxxxxxx zlepšení, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx toho má xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xx. 63 xxxx. 4 nařízení (XX) 2017/2226 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dále by xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxx xxxx. Postupné xxxxxxxxxxx systému XXX xx měla xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. |
|
(27) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx zahájeny ke xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost. Xxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxx zprovoznění xxxxxxx EES xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prací x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx plán xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radou xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx data zprovoznění xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx veškerá oznámení xxxxx xx. 66 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zprovoznění xxxxxxx XXX by xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx systému XXX stanoveného Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odchylky, xxxx xx xx xxxxxxx používat 180 xxx od xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx o odchylkách xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/2226, xxxxxxxxxx o odchylkách xxxxxxxxxx se přístupu k údajům x&xxxx;xxxxxxx EES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx razítek v cestovních xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX by xx xxxx po xxxxxxxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;(XX) 2016/399, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx, z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“). X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxx by xx Dánsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(30) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(12). Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx není závazné xxx použitelné. |
|
(31) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 1 xxxx A rozhodnutí Rady 1999/437/XX&xxxx;(14). |
|
(32) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(15), xxxxx spadají xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(16). |
|
(33) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(17), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(18). |
|
(34) |
Xxxxx xxx o Kypr, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx VIS, ustanovení xxxxxxxxxx na schengenské xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2003. Xxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx pasivní přístup xx xxxxxxx VIS. Xxxxxxx systém EES xx být provozován xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx XXX, nebude Xxxx provozovat systém XXX od xxxx xxxxxxxxxxx. Kypr bude x&xxxx;xxxxxxx XXX připojen, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
|
(35) |
V souladu x&xxxx;xx. 42 xxxx. 1 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(19) byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxx xxxxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2025. |
|
(36) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx EES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxx přístup xxxxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES x&xxxx;xx xxxxxxx dobu xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a nápravu, xxxxxxx xxxxx na soudní xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx úkony xxxxxxxxxx xxxxx v systému EES xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, zejména xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zákaz xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, ochranu osobních xxxxx, zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, práva xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 1951 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků xx xxxxx Newyorského protokolu xx xxx 31. ledna 1967, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXX“) xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2017/2226 na hranicích xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx od některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 x&xxxx;(XX) 2016/399.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx zprovozněním xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxx 180 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx Komisí v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;66 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
2) |
„vnitrostátními orgány“ xx xxxxxxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hranic“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 a 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxx členského xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx ročního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx překročení xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) 2017/2226 xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí cestujícími xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx krátkodobého xxxxxx, xxxxxxxxx xx dva xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zprovoznění xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;66 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx zavádění xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 25.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva (xx-XXXX) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, členským xxxxxx a Europolu unijní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému EES (xxxx xxx „xxxx xxxxxxxx xx-XXXX“), xxxxxxx xxxxxxxx prahové hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx 5. Xxxxx xxxx podpoří xxxxxx a nepřetržitý provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxx, že potvrdí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX týkající xx xxxxxxxxxx a dostupnosti, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx pro mimořádné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro členské xxxxx a Europol xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ústředního xxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxx xx-XXXX schvaluje správní xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 24. září 2025 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a agenturou xx-XXXX xxxxxxx plán pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxx jen „xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zprovoznění“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx agentury xx-XXXX x&xxxx;xxxxx uvedený xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx členský xxxx nezahájí xxxxxx xxxxxxx EES x&xxxx;xxxxx xxxxxxx od začátku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx plánu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a požadavky xxxxxxxxx v článku 4.
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx xxxx národní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hlediska x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závady, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx postupné zprovoznění x&xxxx;xx, zda je xxxxx z těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 4.
X&xxxx;xxxxxxx, xx chce xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx systému EES xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx funkce xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx provozovatele infrastruktury xxxxxx xxxxxxxxxx přechodu.
3. Od 30. xxx xx xxxxxx xxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx případné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření, pokud xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.
4. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx plánů xxx postupné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx xxxxx praktické xxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx v systému XXX během xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2017/2226 xxxxxxxxx členské xxxxx systém XXX xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 6 tohoto xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx prvního dne xxxxxxxxxx zprovoznění xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, zahrne xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hraničních xxxxxxxx. Xx 30. xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxx systému xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx hranic v daném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx 60 dnů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx členské xxxxx provozovat xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vnitrostátní xxxxxx mohou vytvářet xxxx xxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 90. xxx xx xxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx členský xxxx provoz xxxxxxx XXX s biometrickými xxxxxxxx xxxxxxx na polovině xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX alespoň 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 1 x&xxxx;2 nařízení (XX) 2017/2226, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 150. dne xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx XXX s biometrickými xxxxxxxx xx všech xxxxx hraničních přechodech x&xxxx;xxxxxxxxxx alespoň 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxx v daném členském xxxxx x&xxxx;xxxxx systému.
5. Do 170. xxx xx xxxxxx dni postupného xxxxxxxxxxx EES xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systému XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, v tomto systému.
6. Odepření xxxxxx, o kterém xxxx xxxxxxxxxx xx hraničním xxxxxxxx, na němž xx xxxxxxxxx systém XXX, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu s článkem 18 nařízení (XX) 2017/2226.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx systém XXX xxxxxxxxxx s biometrickými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odepření xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a pokud je xxxxxxxxxx bez biometrických funkcí, xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxx údajů.
7. Europol xxxxxxx xxxxxx EES xx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 x&xxxx;(XX) 2016/399
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pravidel xxxxxxxxx v článku 4 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxx bez xxxxxx na to, jakým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx při vstupu x&xxxx;xxx výstupu systematicky xxxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 otiskem xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;42x xxxx.&xxxx;2, 5 a 6 xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxxxxx obdobně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx provozujících xxxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx, změně, xxxxxxxxxx a prohlížení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 23 xx 29, 31, 32, 34 x&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2017/2226:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx razítka xx rozhodující x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx EES xxxxx xxxxxxxxx údaje; |
|
b) |
považují xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v případě, xx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx razítka, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx EES, xxxxx:
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, pouze xx xxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx údajného xxxxxx xxxx výstupu.
4. Pokud xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu není xxxxxxx otiskem razítka x&xxxx;xxxxx pro něj xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nesplňuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxx pobytu v členských xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx&xxxx;xxxxxx příslušníky xxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věrohodné xxxxxx, xx požívají xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jízdenky či xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xx xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx, xx dodrželi xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, provedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EES jednu xxxx více z následujících xxxxxxxx, a to v rozsahu xxxxxxxxx xxxxx nařízením:
|
a) |
vytvoří x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xx-xx xx nezbytné; |
|
b) |
aktualizují xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, pokud je xxxxxx vymazání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx orgány využívají xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx do systému XXX xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx hraničních xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx EES xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kalkulátoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 11 nařízení (XX) 2017/2226; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;16 odst. 4, xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3, čl. 50 xxxx.&xxxx;1 písm. i) a k) a čl. 63 odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
7. Pro účely xxxxxx&xxxx;45 x&xxxx;48 nařízení (XX) 2017/2226 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx nařízení nepovažují xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx na hraničních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 odst. 5 nařízení (XX) 2017/2226, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v systému XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx při vytváření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
„Xxxxxxxxxxxx xx to, xx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx [xxx xxx…] xxxxxxxx být xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx vašich xxxxxxxxxxxxx xxxxx, shromažďovány xxx xxxxx Xxxxxxx vstupu/výstupu xx vnějších xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx-xx shromažďování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx vám xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx postupného zavádění xxxxxxx nebudou vaše xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx moci prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx zařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zbývající xxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx krátkodobých xxxxxx, xxxxx xx k dispozici xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx: https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/border-crossing/short-stay-calculator_en?prefLang=cs.
Po postupném xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.“
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxx XXX uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;50 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 Komise xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 51 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přechodech. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx prahové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx Komise v přiměřeném xxxxxxx rámci za přispění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxx informační xxxxxx. Xxxxx toho xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při jejich xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 3, xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2, čl. 13 odst. 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx 20 x&xxxx;21 nařízení (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx pozastavuje.
13. Odchylně od xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 a článku 12x xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX.
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž se xxxxxx EES neprovozuje, xx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/399 ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu s čl. 66 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2017/2226.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxx EES xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s nařízeními (XX) 2017/2226 x&xxxx;(XX) 2016/399.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2016/399 x,&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx o ověřování státních xxxxxxxxxxx třetích zemí xx základě biometrických xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx ii) x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx druhého pododstavce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přechodech, xxx xx systém XXX xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 9 odst. 3 a článku 12 xxxxxxxx (EU) 2016/399.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 pokračuje xxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx&xxxx;xxx xxxxxxxx do ukončení postupného xxxxxxxxxxx systému EES. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx doporučuje xxxxx xxxxx.
Článek 6
Přístup k údajům x&xxxx;xxxxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zprovoznění xxxxxxx EES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozu xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx období xxxxxx x&xxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx orgány a Europol x&xxxx;xxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx ze systému XXX x&xxxx;xxxxxxx s články 41 x&xxxx;42 xxxxxxxx (EU) 2017/2226; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;25x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
x) |
xxxxxxxxx orgány, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx a statistik v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v cestovních xxxxxxxxx, xxx splnili xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2001/51/ES. Xxxxxxxx xx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve zmíněném článku xx&xxxx;90.&xxxx;xxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zprovoznění systému XXX.
Xxxxx 180 xxx xx xxxxxxxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxx dopravci kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a podle směrnice 2001/51/XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 35 x&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx v rozsahu, který xx xxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxxxxx zprovoznění xxxxxxx XXX. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx v čl. 52 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 až 4 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neúplných xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hrozeb xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx zranitelnosti řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v systému EES xxxxx xxxx postupného xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Pozastavení provozu xxxxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES mohou xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniká nadměrně xxxxxx čekací xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx v článcích 16 až 20 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, x&xxxx;xxxxxxxx biometrických xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pozastavení xxxxxxx xxxxx provoz xxxxxxx XXX xxxxx pozastaví x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx 20 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejpozději do xxxxx xxxxx od zahájení xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx eu-LISA xxxxx xxxxxx částečného nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, informují xxxxxxx xxxxx o pozastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dopravce.
Jakmile xxxxxxx, xxxxx xxxxx k pozastavení xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a agentuře xx-XXXX. V případě, že xxxxxxx xxxxx informovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o pozastavení xxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rovněž o tom, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxx a členským xxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx dobu jeho xxxxxx. Agentura xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx dané xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx potvrdí opětovné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 90&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprovoznění xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxx provoz, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx nepřesahující xxxx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx intenzitě xxxxxxx, že na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osvobozeny od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx biometrických údajů. Xxxxxxx xxxxx neprodleně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx hodin xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX důvod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a očekávanou xx skutečnou xxxx xxxx trvání.
4. Pokud xxxx xxxxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX méně xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx 90&xxxx;xxx xxxxxxx v odstavci 3se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;60&xxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx desátého xxx xx ukončení xxxxxxxxxx zprovoznění systému XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Komisi statistiky, xxxxx jí umožní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx. Do 30. xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprovoznění xxxxxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Použije xx xx data xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX stanoveného Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxx&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx xx však xxxxxxx xx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2025.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 180&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Avšak:
|
a) |
ustanovení xx.&xxxx;5 odst. 13 a čl. 6 xxxx.&xxxx;1, 3, x&xxxx;4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;180&xxxx;xxx od xxxx zprovoznění xxxxxxx XXX stanoveného Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
x) |
xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxxx 360 dnů xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 66 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxx xxxxxxxxx 330 dnů xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxx 210&xxxx;xxx od xxxx xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2025.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2025 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2025.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (EES) xxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a údajů x&xxxx;xxxxxxxx vstupu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a kterým xx xxxx Úmluva k provedení Xxxxxxxxxxx dohody a nařízení (XX) x.&xxxx;767/2008 a (EU) x.&xxxx;1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 9.12.2017, x.&xxxx;20, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/2226/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský hraniční xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/399/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/679/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1726 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2007/533/SVV x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1726/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) (Xx.&xxxx;xxxx. L 213, 15.6.2004, x.&xxxx;5, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/512/xx).
(7)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19, XXX: http://data.europa.eu/eli/convention/2000/922/oj.
(8) Směrnice Xxxx 2001/51/XX xx xxx 28. června 2001, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;26 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;187, 10.7.2001, x.&xxxx;45, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/51/oj).
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1240 xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) a kterým se xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1077/2011, (EU) x.&xxxx;515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 a (EU) 2017/2226 (Xx.&xxxx;xxxx. L 236, 19.9.2018, x.&xxxx;1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1240/oj).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1896 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1052/2013 x&xxxx;(XX) 2016/1624 (Xx.&xxxx;xxxx. L 295, 14.11.2019, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/1896/xx).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx o VIS) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/767/xx).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, aby se xx xx vztahovala xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2002/192/xx).
(13)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/1999/439(1)/xx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1999/437/xx).
(15)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX ze xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/146/xx).
(17)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dohodě xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/350/xx).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).