SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2023/2123
xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx xxx o jeho xxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pohyb osobních xxxxx zpracovávaných za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předcházení. V souladu x&xxxx;xxxxxxxx směrnicí by xxxxxxx státy měly xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xx uvést xx souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxx aktů xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2016/680. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx směrnicí (XX)&xxxx;2016/680, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s požadavky stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Europol). |
(4) |
Uplatňování xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, včetně těch xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(4) x&xxxx;(XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(5), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem. |
(5) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx unii (dále xxx „Xxxxxxx o EU“) x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxx Irsko xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx V kapitoly 4 xxxx 5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 x&xxxx;2x Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, nejsou pro Xxxxxx závazná ani xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx V kapitoly 4 xxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 a vydal stanovisko xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;1 se mění xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;2 se xxxx xxxxx:
|
Článek 2
1. Členské xxxxx uvedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2025. Neprodleně o nich xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx směrnice je xxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Radu
předseda
J. X. ALBARES XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 o výměně informací x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 29.9.2005, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 ze xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).