SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2023/2123
ze xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx xx xxxx rozhodnutí Rady 2005/671/SVV, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx veřejnou bezpečnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx. Uvedená směrnice xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx přezkoumala jiné xxxxxxxxx právní akty xxxxxxx Unií s cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxx je xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxx, xxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx aktů tak, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx a spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změněno xxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zejména xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2016/680, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s požadavky stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, přičemž xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů. |
|
(3) |
V zájmu jasnosti xx měly být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol). |
|
(4) |
Uplatňování xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činech, xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů je xxxxxxxx, aby zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx požadavky x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxx těch xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, stanovenými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx práva Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(4) x&xxxx;(XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(5), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x Xxxxxxxxx č. 21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (dále xxx „Xxxxxxx o EU“) x&xxxx;xx Smlouvě o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“), xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, vykonávají-li činnosti xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx části třetí xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx vázáno xxxxxxxx xxx xxxxx justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 x&xxxx;2x Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o EU x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxx pro Xxxxxx závazná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx hlavy X&xxxx;xxxxxxxx 4 nebo 5 Xxxxxxx o fungování EU. |
|
(7) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 a vydal xxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí 2005/671/SVV se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx uvedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2025. Neprodleně o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. ALBARES XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. července 2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx teroristických xxxxxxxxx činů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 29.9.2005, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x&xxxx;2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).