XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2023/2123
ze xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx xx xxxx rozhodnutí Rady 2005/671/SVV, xxxxx xxx o jeho xxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxx Unie pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro ochranu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx, který zajistí xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx Unií x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx uvést xx souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx aktů tak, xxx xxx zaručen xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice. |
|
(2) |
Rozhodnutí Xxxx&xxxx;2005/671/XXX&xxxx;(3) stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných činů. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx změněno xxx, aby bylo xxxxxxx xx xxxxxxx xx směrnicí (EU) 2016/680. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx zejména způsobem, xxxxx je soudržný xx směrnicí (XX)&xxxx;2016/680, xxxxxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, přičemž by xxxx xxx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx odkazy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol). |
|
(4) |
Uplatňování xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání, informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX bylo x&xxxx;xxxxxxx s právem Unie, xxxxxx xxxxxxxx stanovených xx směrnici (XX)&xxxx;2016/680, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(4) x&xxxx;(XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(5), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x Xxxxxxxxx č. 21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“), xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxx směrnici, xxxxx xx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, vykonávají-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx vázáno pravidly xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních věcech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 x&xxxx;2x Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud vykonávají xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU. |
|
(7) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx konzultován x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí 2005/671/SVV xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Článek 2 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xx 1. listopadu 2025. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Radu
předseda
J. X. XXXXXXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. července 2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání trestných xxxx nebo výkonu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX ze dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 253, 29.9.2005, s. 22).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a nahrazení rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).