SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2023/977
xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/960/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 87 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nadnárodní xxxxxxx xxxxxxx představuje významnou xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti a terorismu xxxx xxxx v první xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxx zajištění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx informací, xx zásadní činnost xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx provázanosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx širokou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxx odhalovat x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva xxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány v jednom xxxxxxxx státě měly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx Xxxx. Podstatnou xxxxxxxx xxxxxxxx, která podporují xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx závislém xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx hranicích, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a trestné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx cíli xxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxx důležitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločineckých xxxxxx působí xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx a skládá xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Organizované xxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxx důmyslnější xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx fungující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxxx xxx xxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby si xxxxxxxxx donucovací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupracovaly. Přestože xx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v posledních xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx praktické x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx přetrvávají. X&xxxx;xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2022/915&xxxx;(2) xxx členské xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operativní xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxx xxxxxxxxx xx sousedních xxxxxxxxx států v příhraničních xxxxxxxxx. Řada xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřela xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, včetně dohod x&xxxx;xxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2021/1149&xxxx;(3). |
|
(6) |
Xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx státy xxx xxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schengenské xxxxxx ze dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1985&xxxx;(4), přijatá dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990, xxxxxxx xxxxxx 39 x&xxxx;46 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/960/XXX&xxxx;(5) xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx informací a zpravodajských xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1053/2013&xxxx;(6), xxxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí 2006/960/SVV není xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a rychlou xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy k provedení xxxxxxxxxxx dohody a působnosti xxxxxxxxx rámcového rozhodnutí. |
|
(8) |
Proto xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxx upravovat xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx plně xxxxxxx články 39 x&xxxx;46 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a zajistí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjednodušena x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinné uplatňování x&xxxx;xxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx stadium xxxxxxxxx vyšetřování. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx nebo vyšetřování xxxxxxxxx činů. Neměla xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx stanovenými v této xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx práva Xxxx xxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/794 (7), (XX)&xxxx;2018/1860&xxxx;(8), (XX)&xxxx;2018/1861&xxxx;(9) a (EU) 2018/1862 (10), xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/681&xxxx;(11) x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/1153&xxxx;(12) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/615/XXX&xxxx;(13) a 2008/616/SVV (14). |
|
(11) |
„Trestný xxx“ xx autonomním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ho xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx „xxxxxxxx xxxxx“ pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí, xxx ohledu xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx členském státě xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx Xxxxxx o vzájemné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi celními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku X.3 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(15) (Xxxxxx XX). |
|
(13) |
Xxxxxxx xx xxxx směrnice neuplatňuje xx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxxx xx oblasti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxx v soudním xxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxx, že zakládá xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx směrnicí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx akty Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o evropských xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx příkazech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/41/EU (16) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx určených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx účelem shromažďování xxxxxxxxxxxxxx důkazů v trestním xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx učinit, aby x&xxxx;xxxx poskytování informací xxxx později xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, je-li xx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(15) |
Veškerá xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zásadám xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxxxx zásadami xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx být x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx chápána xxx, xx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušným donucovacím xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, by měly xxx x&xxxx;xxxxxxxx možné xxxx dostupné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských států. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx v odůvodněných případech xxxxxx být dotčeno xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a o soudních povoleních, xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx třetí xxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx poskytly. Za xxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxx stejný, a tedy xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informacím, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice. Xx třetí, zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx s informacemi označenými xxxx důvěrné, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vzájemně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx původně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx tohoto členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxx, xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx údaje, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, neúplné xxxx již xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vymazány, nebo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx omezeno a každý xxxxxxxx těchto údajů xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, měla xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx potřeba jednotlivého xxxxxxxxx, upřesňovat zejména xxxxxxx, kdy mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx naléhavé, xxxx podrobnosti mají xxxxxxxxx xxxx minimum x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx by xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v každém xxxxxxx xxxxxxx podávat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, které xx xxxxx být xxxxxxxx xx evropské xxxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Komisi xxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změnách na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx seznamy xxxx zveřejnit online. Xxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx, xx nezbytné, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx některým xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to vždy x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vyřízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxx a přiměřené x&xxxx;xxxx xx zohledňovat, zda xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxx přímo přístupných xxxxxxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S cílem xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx umožnit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx povoleno odchýlit xx xx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, pokud příslušný xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a v rozsahu této xxxxxxx. Xxxxxx potřeba xxxx vzniknout xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx širokého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o informace. S cílem xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx promarněny xxxxxxxxxxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu, x&xxxx;xx i v případě, že xxxx informace xxxxxx xxxxxxxx dostupnými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Zbývající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx jednotné kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xx měla xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro dosažení xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxx jasné x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. |
|
(20) |
Ve výjimečných xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vymezeny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí o informace, xxxxxx případů, xxx xx xx vedlo xx xxxxxxx porušením xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx žádostí, xxxxx xxx byly xxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a měly xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nevyhovující. Xxxxx se důvody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zbytečným xxxxxxxxxx xxxxxxx o informace xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxxxx kontaktní místo xxxx xxxxxxxx určený xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx o informace xxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo být xxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx xxxx upřesnění i v jiných xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx v praxi lišit, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx informací. Prvním x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx donucovacímu orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti, xxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx informací xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx jednotným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pro xxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxx omezený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx informování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx informace xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx i na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jejich poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xx-xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxx stanoveno ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Právní xxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxx xxx, xx xx dotýká xxxxxxxx a podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výměně x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx přistupovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx jednotné xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soudního xxxxxxxx xx nejdříve, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontaktním místem xxxx s určeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx podle xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 písm. x) Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v plném xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(17). Podle xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794 má Agentura Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) zpracovávat xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx třeba upřesnit, xx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zůstávají xxxxxxx na kategorie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794. Proto xx třeba xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a údaji xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx rozlišeny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Fakta xx xxxx xxx xxxxxxxx xx osobních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a snížit xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xx xx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx důležité, aby xx xxxxxxxxx donucovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně důvodů xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx, xx měla xxxxxxxx v jazyce, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx se předešlo xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxxx bariérou a omezily xx náklady xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx a v nichž xxxx xxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx angličtina xx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v praxi, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva v rámci Xxxx, měla by xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx případné xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx jako xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu nebo xxxxxxxxxxx donucovacímu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx o informace xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 6 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxx, xxxxx xx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx národní xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794 týkající xx určení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země xxxx xxx Europolu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx náležité xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx rychle x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyměňované podle xxxx xxxxxxxx spadají xx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx k plnění xxxx cílů. |
|
(26) |
Měl by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálů xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx brání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a zvyšuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXXX“), spravované x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2016/794, xxxxxxx xxx xxxxxxx přenosy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx zasílání xxxxxxx o informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotnými xxxxxxxxxxx xxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, vysvětlení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx i zasílání xxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům a Europolu. Xx tímto xxxxxx xx měla být xxxxxxx jednotná kontaktní xxxxx, xxxxx i všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxx mohou xxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX. Aby xxxxx xxxxxxxx SIENA xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v první xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkční x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoveno krátké xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx aplikaci XXXXX xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx krok xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S cílem zohlednit xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx donucovacími xxxxxx xx mělo být xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx povolovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i jiný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx povolí xxxxx jednotnému kontaktnímu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kanál, xxxx by xx, xx-xx xx proveditelné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s operačními xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx aplikace XXXXX xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxx zjednodušení, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxx xxxx xxxxx jedno jednotné xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx odpovídat za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx související xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx aktualizace xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xx měla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tocích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx spolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány komunikují, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx společně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kyberkriminalita, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a terorismus. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx přidělen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů x&xxxx;xxxx xx xxx určité xxxxxxxxx kapacity, aby xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k přeshraniční xxxxxx informací xxx xxxxx vymáhání práva xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx databází x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxx unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx požadavky xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybavena odpovídajícími xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx odpovídajících překladatelských xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx nepřetržitě. V tomto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx jednotná xxxxxxxxx xxxxx mohla xxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxxx funkce xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těch příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx přiměřenou a rychlou xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx o přesné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx požadavku, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx trestných činů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx agentur Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Interpolu, xxx xxxx zřízeny xxxxxxxxxx xxxxxxx aktem Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxx výslovně xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svěřených xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktních xxxx xx zejména xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktními xxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xxx xx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx měli xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx znalostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a nakládání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a v zájmu přispění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx jazyky, ve xxxxxxx si xx xxxxx oznámení dotčeného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace vyměňovat. Xxx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx školení a příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a výcvik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (CEPOL), xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2015/2219&xxxx;(18), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týdenních stáží xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx CEPOL. |
|
(31) |
Vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzájemná xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx společných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborných xxxxxxxx xxxxxxxxx budování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx uvažovat x&xxxx;xxxxxxxxxx školeních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v jiných členských xxxxxxx. |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pracovníků xxxxxxxxxx kontaktních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zavedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx správy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx žádoucí, xxx byl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/818&xxxx;(19). |
|
(34) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. Zpracování xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx jasnosti x&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené směrnici xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx (EU) 2016/680, xxx xxxx osobní údaje xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx identifikaci subjektů xxxxx xx xxxx xx xxxxx, než xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx to xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx této směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx není, xxxx xx jednotné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajícími xx lhůt xxx xxxxxxx a přezkum xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2016/680, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx požadavky stále xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxx směrnice, xx. xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx však neměly xxx xxxx na xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxx pro prevenci, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx trestních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx směrnicí (XX)&xxxx;2016/680. |
|
(35) |
X&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxx policejní xxxxxxx mezi členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx měla alespoň xxxxxx xxxxx pořádat xxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx by mohli xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx informací pro xxxxx xxxx směrnice. Xxxx xxxxx formy xxxxxxxxxx by mělo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx informacích, o jednotných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o určených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupech, xxxxxx obtíží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních rámců x&xxxx;xxxxxxxx organizace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místy. |
|
(36) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provádění x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx. Tento požadavek xx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnatelných xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx měly xxx generovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx případů x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sebe spoléhaly. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx a rychlých xxxx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Europolem, xxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a účinkům xxxxxxxx xxxx lze xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;XX“). V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx směrnice xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(38) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(20) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx je Unie xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;XX, včetně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a demokracie. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxxxxx xxxxx xx svobodu x&xxxx;xxxxxxxxxx, respektování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx života x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx, 6, 7 x&xxxx;8 Xxxxxxx, xxxxx i v článku 16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU. Xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx na xx, co je xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx podléhat xxxxxx xxxxxxxxx, přísným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů dohledu xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany údajů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravomocemi. |
|
(40) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne xx Dánsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 uvedeného protokolu xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxx směrnice Xxxxx, xxx ji xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;19 o schengenském xxxxxx xxxxxxxxxx do rámce Xxxxxxxx unie, připojeného xx Smlouvě o EU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2002/192/XX&xxxx;(21). |
|
(42) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(22), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx H rozhodnutí Rady 1999/437/ES (23). |
|
(43) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (24), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx&xxxx;2008/149/XXX&xxxx;(25). |
|
(44) |
Xxxxx jde o Lichtenštejnsko, xxxxxxx tato směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(26), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx&xxxx;2011/349/XX&xxxx;(27), |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a rychlou xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pracovní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx k zamítnutí xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx situace, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanál, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, a informace, xxx se poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výměnou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx určení x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx, včetně zavedení x&xxxx;xxxxxxxxx jednotného elektronického xxxxxxx správy xxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx povinnosti xxxxx xxxx směrnice nebo xxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxxx členské xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx usnadňují xxxxxx informací s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx informace za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx důkaz x&xxxx;xxxxxxx řízení. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx souhlasit x&xxxx;xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxx a k přijímání donucovacích xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx jakýkoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sborů xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx zabývají xxxxxxxx národní bezpečnosti, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyslaných xxxxx xxxxxx&xxxx;47 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotným xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx z těchto xxxx:
|
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx okolností, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci, odhalování xxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti; |
|
5) |
„dostupnou“ xxxxxxxxx přímo i nepřímo xxxxxxxxx informace; |
|
6) |
„přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx uchovávaná x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxx má xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx požadovány, přímý xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je informace xxxxxxxxxx, může xxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx moci xxxx xx xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, dovoluje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx-xx xx v souladu x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxx xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 bodu 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výměnou xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxxxxx, aby:
|
a) |
dostupné xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxxx jednotnému kontaktnímu xxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxx xxxxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotných xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů jiných xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům x&xxxx;xxxxxxxxxx donucovacím orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro vyžádání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx („zásada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxx poskytnuté xxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx informace xxxxxxx („xxxxxx xxxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí země, xxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovily („xxxxxx vlastnictví údajů“); |
|
e) |
osobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx, xxxx vymazány xxxx xxxxxxxx xxxx aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“). |
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX JEDNOTNÝCH XXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxx o informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx právo, určené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 xx 6.
Xxxxxxx státy předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx donucovacích xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx o veškerých změnách x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx a průběžně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx, xx podají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kopii svému xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kopii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxxxxxxxx xxxxxxxx s jejím xxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxx xx to xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx vysoce citlivé xxxxxxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx podávaly xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx objektivní xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx a |
|
b) |
tomuto xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na všechny xxxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody domnívat xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více z těchto xxxxxxxx:
|
x) |
xx nezbytná, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v některém členském xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bezprostředního xxxxxxxx života xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx významu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx důležitou xxx xxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a rychlé xxxxxxxxxx v souladu s touto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx okolnostem xx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xx má xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx žádá, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, proč xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx naléhavou, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4, je-li xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xxx které xxxx xxxxxx xxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytlo informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx informace; |
|
b) |
do xxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx informace; |
|
c) |
do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx u všech xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o informace.
2. Pokud podle xxxxxxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxx členský xxxx požadované informace xxxxxxxxxx pouze po xxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxx se xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx lhůt stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, nakolik xx xx nezbytné xxx xxxxxxx takového xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx vyrozumělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx donucovací xxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx očekávaného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx důvodů x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx vyrozumění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx soudního xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx donucovacímu orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podána x&xxxx;xxxxxxx s čl. 4 xxxx.&xxxx;6.
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx určenému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povolit, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx současně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článkem, pokud xx xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyšetřování, xxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň důvěrnosti; |
|
b) |
případy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xxxxxxx o informace
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxx v případě, xx xxxxx některý z následujících xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx informace nejsou xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxx údaje než xx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. b); |
|
e) |
bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřesné, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx poskytovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680; |
|
x) |
xxxxxxxx objektivní xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
g) |
žádost xx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 4, xxxxxxx zda xxxxxxx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o informace se xxxxxxxx xxxxx na xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro kterou xxxxx důvody uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případné ostatní xxxxx požadovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určený donucovací xxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx o zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s uvedením xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx donucovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o vysvětlení xxxx xxxxxxxxx potřebná k vyřízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx jinak musela xxx zamítnuta.
Běh lhůt xxxxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xx staví od xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo upřesnění, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx o informace, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotnému kontaktnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx žádost podána x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 6.
XXXXXXXX XXX
XXXX VÝMĚNA XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx informací z vlastního xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx jsou dostupné, xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxx příslušným donucovacím xxxxxxx jiných členských xxxxx, pokud existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx by xxxx informace mohly xxx xxx xxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx trestných činů.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xx tyto xxxxxxxxx mohly být xxx tyto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx povinnost xx xxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx ně xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx poskytují informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 tohoto xxxxxx, xxx činily v jednom x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zaslalo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx, xx poskytnou xxxxxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx jednotnému kontaktnímu xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx informací svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu nebo xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu s tímto xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxx vyšetřování, pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx terorismu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby. |
Článek 8
Výměna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx donucovacímu orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zaslalo její xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx státu.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx v případě, xx některý z jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx o informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx příslušným donucovacím xxxxxxx povolit, aby xxxxxxxxxx kopie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx xx xx ohrozilo:
|
a) |
probíhající vysoce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nezahrnují mimořádné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXX PRAVIDLA XXX POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ XXXXX XXXXXXX XX X&xxxx;XXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx povolení
1. Členský xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotnému kontaktnímu xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx XX nebo XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx povolení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx místu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx II xxxx XXX, jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xx xxxxxxxxx době.
3. Žádosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx státy zajistí, xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx XXX, xxxxx představují xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 směrnice (XX)&xxxx;2016/680; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (XX)&xxxx;2016/794 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelu xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx možném rozsahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx donucovacímu xxxxxx daného jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přesnosti, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a aktuálnosti těchto xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxx jazyků
1. Členské xxxxx vytvoří x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx a průběžně xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx xxxxx kapitoly XX xxxx XXX této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794 posoudili, xxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxx kopie Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, týkají trestných xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx v případě, xx xx Xxxxxxxx zaslána xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, mu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx byly Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx země xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žádostí o informace x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxx xxxxxxxx II xxxx III xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 aplikaci xxxx pro bezpečnou xxxxxx informací Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXXX“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx aplikaci XXXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o informace xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx těchto žádostí xxxx z vlastního podnětu xxxxx kapitoly XX xxxx XXX xxxx xxxxx článku 12 x&xxxx;xxxxxx xxxx více x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx informací vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx objektivní xxxxxx xxxxxxxx se, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx o informace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx incident xxxxx xxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx místu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx a všechny xxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx podílet xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxx připojeny x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX, a to xx xxxxxxxx případech i prostřednictvím xxxxxxxxx zařízení.
XXXXXXXX V
JEDNOTNÉ XXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX MEZI ČLENSKÝMI XXXXX
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx zřídí xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx koordinaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vybaveno x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o informace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 v jazycích xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnout xx jednotným xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx států; |
|
d) |
poskytovat xx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 a 7; |
|
e) |
odmítat xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 a v případě xxxxxxx xxxxx o vysvětlení xxxx xxxxxxxxx v souladu s čl. 6 xxxx.&xxxx;3; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx o informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poskytovat vysvětlení xxxx upřesnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3. |
3. Členské státy xxxxxxx, aby:
|
a) |
jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx místo:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxx vnitrostátního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 9 xxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 24&xxxx;xxxxx xxxxx, sedm xxx x&xxxx;xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi zřízení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontaktního místa xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx.
Xxxxxx xxxx oznámení a veškeré xxxxxx aktualizace zveřejní x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnit xxx xxxxx podle této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxx z pracovníků xxxxxx xxxxxxxxxxx donucovacích orgánů, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx členský xxxx xxxxx příslušných právních xxxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxx xxxxxxx zřídit xxxxxx jednotky xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx (EU) 2016/794; |
|
b) |
centrály SIRENE xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1862; |
|
c) |
národní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx svých xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontaktním xxxxx, xxxxxxx aplikace XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx a vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2016/794, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeným členským xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;11. |
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxx xxxxxx případů
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx správy xxxxxxx jako úložiště, xxxxx mu umožňuje xxxxx jeho xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx případů xxxx mít alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odchozích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;8 a veškeré xxxxx komunikace o takových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktními xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a o žádostech o vysvětlení xxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 3; |
|
b) |
zaznamenávání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušným donucovacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5, 7 a 8; |
|
d) |
křížovou kontrolu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 5 x&xxxx;8 xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx a čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavcem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx v systému xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dodržení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5; |
|
f) |
interoperabilitu x&xxxx;xxxxxxxx SIENA, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx XXXXX mohla xxx xxxxx zaznamenána v systému xxxxxx případů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím aplikace XXXXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx správy případů; |
|
g) |
vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx&xxxx;18; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx s článkem 25 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx systémem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a řešena xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx náležité xxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx systém xxxxxx případů obsahoval xxxxxx údaje xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx osobní xxxxx x&xxxx;xxx obsažené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx šest měsíců xx ukončení výměny xxxxxxxxx a následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, projednali xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo organizační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jakýchkoli xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxx každého xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx statistiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx alespoň:
|
a) |
počet žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx orgány; |
|
b) |
počet žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxx xxxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx zamítnutých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a důvodů xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxx došlo k odchylce xx lhůt xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx dotčené žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx je Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxx 2026 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xx 12.&xxxx;xxxxxx 2027 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány, důvodům, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolu.
2. Do 12.&xxxx;xxxxxx 2027 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx xxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx spolupráci xxx prosazování práva, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxx iii) a ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx další relevantní xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x&xxxx;xxxxxx uplatňování, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování. Xx xxxxxxx xxxxxx hodnocení Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx legislativního xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxx Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxx 12. prosince 2024 se části xxxxxx&xxxx;39 x&xxxx;46 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyly nahrazeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;2006/960/XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2006/960/XXX se xxxxxxx xxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024.
Xxxxxx xx xxxxxxx rámcové rozhodnutí xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxx 2027 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komisi.
Předpisy uvedené x&xxxx;xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Radu
předsedkyně
J. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. dubna 2023.
(2) Doporučení Xxxx (XX)&xxxx;2022/915 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 158, 13.6.2022, x.&xxxx;53).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1149 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, kterým xx zřizuje Fond xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;251, 15.7.2021, x.&xxxx;94).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;239, 22.9.2000, s. 19).
(5) Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/960/XXX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1053/2013 ze dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx schengenského xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;1998, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx a provádění Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 6.11.2013, x.&xxxx;27).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) a o zrušení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, s. 53).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1860 xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1861 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;14).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1862 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 o zřízení, xxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x&xxxx;xxxxxxx policejní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2007/533/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1986/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2010/261/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;56).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/681 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jmenné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxx prevenci, odhalování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx činnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;132).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/1153 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2000/642/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 11.7.2019, s. 122).
(13) Rozhodnutí Xxxx&xxxx;2008/615/XXX xx dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 o posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 6.8.2008, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/616/SVV xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx proti terorismu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 6.8.2008, s. 12).
(15) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 23.1.1998, x.&xxxx;2.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/41/EU xx xxx 3. dubna 2014 x&xxxx;xxxxxxxxx vyšetřovacím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 1.5.2014, s. 1).
(17) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx za účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu xxxxxx, o volném xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2015/2219 xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) a o nahrazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/681/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;319, 4.12.2015, s. 1).
(19) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/818 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a kterým xx xxxx nařízení (XX)&xxxx;2018/1726, (XX)&xxxx;2018/1862 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/816 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;85).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(21) Rozhodnutí Xxxx&xxxx;2022/192/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(22) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/437/XX ze dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o některých xxxxxxxxxx xxx uplatňování dohody xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(24)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/149/XXX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 50).
(26) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2011/349/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 o uzavření Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx věcech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;1).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Rady 2002/584/SVV xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 18.7.2002, s. 1).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/960/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xxxxxx&xxxx;2 |
Xxxxxx&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
Xxxxxx 3 a 9 |
|
Článek 4 |
Článek 5 |
|
Článek 5 |
Článek 4 |
|
Článek 6 |
Články 11, 12 x&xxxx;13 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx 7 a 8 |
|
Článek 8 |
Článek 10 |
|
Článek 9 |
Článek 3 |
|
Článek 10 |
Článek 6 |
|
Článek 11 |
Článek 21 |
|
Článek 12 |
Článek 19 |
|
Článek 13 |
Článek 22 |