SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2023/977
ze xxx 10. května 2023
o výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2006/960/SVV
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním postupem (1),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx představuje významnou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, cílenou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V boji proti xxxxxxx činnosti a terorismu xxxx sice v první xxxxx vnitrostátní orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, ale xxx zajištění účinné x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx informací, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx terorismus, xxxx xxxxx xxxx typickým xxxxxx provázanosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nadnárodní xxxxxxx činnost se xxxx přes xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx skupinách, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx škálu xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Je xxxxx třeba zlepšit xxxxxx rámec, který xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx účinněji odhalovat x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva xxx kontrol na xxxxxxxxx hranicích xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány v jednom xxxxxxxx xxxxx měly x&xxxx;xxxxx platného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dostupným xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx policejní spolupráce xxx xxxxxx důležitých xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx cíli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločineckých xxxxxx xxxxxx xx xxxx než třech xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se x&xxxx;xxxxx s různou xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny mají xxxxx xxxxxxxxxxx strukturu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi svými xxxxx. |
|
(4) |
Xxx účinný xxx xxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupracovaly. Xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx donucovacími xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, některé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx překážky xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx Rady (XX)&xxxx;2022/915&xxxx;(2) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operativní xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx například zaměřují xx společné hlídky xxxxxxxxx xx sousedních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx osvědčené postupy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a dohod x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/1149&xxxx;(3). |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schengenské xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1985&xxxx;(4), xxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990, xxxxxxx články 39 x&xxxx;46 této xxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/960/XXX&xxxx;(5) xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx a zpravodajských xxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1053/2013&xxxx;(6), vyplynulo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2006/960/XXX xxxx xxxxxxxxxx jasné a nezajišťuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Z hodnocení xxxxxx vyplynulo, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, částečně xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v praxi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx k provedení xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcového rozhodnutí. |
|
(8) |
Proto xx měl být xxxxxxxxx právní rámec xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a stanovit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx a umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx rychle xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i v kontextu xxxxxxxxxxx a digitalizace xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 39 x&xxxx;46 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjednodušena x&xxxx;xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aspekty výměny xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policejní x&xxxx;xxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx členskými státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxx činů. Neměla xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx zeměmi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx výměnu, xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(7), (XX)&xxxx;2018/1860&xxxx;(8), (XX)&xxxx;2018/1861&xxxx;(9) a (EU) 2018/1862 (10), xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/681 (11) x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/1153&xxxx;(12) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/615/XXX&xxxx;(13) a 2008/616/SVV (14). |
|
(11) |
„Trestný xxx“ je xxxxxxxxxx xxxxxx unijního práva, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxx účinného xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx „xxxxxxxx xxxxx“ pro xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdrží informace, x&xxxx;xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxx, který lze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx celními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku X.3 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (15) (Xxxxxx XX). |
|
(13) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neuplatňuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx oblasti xxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a používání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Zejména xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jako důkaz, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodném xxxxx, xx xxx xxxxxx použití je xxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní akty Xxxx týkající xx xxxxxx, jako je xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx o evropských xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx příkazech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2014/41/XX&xxxx;(16) a směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx určených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx by xxxxx měly mít xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx učinit, aby x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx důkazů v soudním xxxxxx, xxxxxx, je-li xx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(15) |
Veškerá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxx xxxx obecným xxxxxxx, xxxxx zásadám xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx být x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodítkem xxx xxxx xxxxxx a uplatňování. Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx v největší xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zásadou by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxx xxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uplatňování povinnosti xxxxxx před sdílením xxxxxxxxx souhlas členského xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxx informace xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacím byl x&xxxx;xxxxxx stejný, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx, ani xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx třetí, xxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvěrné, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx získané xx xxxxxx členského xxxxx xxxx třetí xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx stanovených. Za xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx údaje, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, že xxxx nepřesné, xxxxxxx xxxx xxx neaktuální, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx, nebo by xxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx a každý xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx informován. |
|
(16) |
Za xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přiměřenou a rychlou xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou informace xxxxxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, měla by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, upřesňovat zejména xxxxxxx, xxx mají xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxx minimum x&xxxx;x&xxxx;xxxxx jazyce xxxx xxx podány. |
|
(17) |
Ačkoli by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako určené xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx Komisi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx zveřejnit xxxxxx. Xxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx místa mohla xxxxx xxx koordinační xxxxxx podle této xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx některým xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx podávat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx jiných členských xxxxx, bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxxxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx souvisejících xxxxxxxxx, a to vždy x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx státy xx se měly xxxxxx omezit neodůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx minimum. |
|
(18) |
K zajištění xxxxxxxx vyřízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podaných jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx. Ty xx měly být xxxxx a přiměřené x&xxxx;xxxx xx zohledňovat, xxx xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxx se žádost xxxx xxxxx přístupných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odůvodněných případech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx, a to xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebuje xxxxxxxxxx xxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx o informace. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx promarněny xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech, xx měl dožádaný xxxxxxx stát poskytnout xxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx i v případě, xx xxxx informace nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Zbývající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxx, jakmile xx xx jednotné kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřiměřeného xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx výjimečných xxxxxxxxx xx xxxxx xxx objektivně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu. S cílem xxxxxxxx účinné fungování xxxxxxx vytvořeného xxxxx xxxxxxxx zcela x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx tyto případy xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici však xxxxxx velký xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx případů, kdy xx xx xxxxx xx zjevným porušením xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vždy ověřovat xxxxxx xxxxxxx, které xxx byly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx xx část xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxxx o informace xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zbytečným xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o informace. Xxx xxxxxxxx lhůt by xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxx případně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Vysvětlení nebo xxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xx xxxxxx o informace xxx xxxx musela xxx xxxxxxxxx z některého x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx vedlo ke xxxxxxx lhůt. |
|
(21) |
S cílem xxxxxxx xxxxxxxxx flexibilitu x&xxxx;xxxxxxx xx operativní xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx v praxi xxxxx, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podávaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx další způsoby xxxxxx xxxxxxxxx. Prvním x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx členského státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu. Druhým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst, x&xxxx;xxxxx jde o poskytování xxxxxxxxx z vlastního podnětu, xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx poskytovány, x&xxxx;xxxxxx, který má xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je-li xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx má xxx použit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxx stanoveno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx liší x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx chápána xxx, xx se dotýká xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx toho, xxx xx k vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenným xxxxxxxx po xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpoždění a komplikací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniknout xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kroky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místem xxxx x&xxxx;xxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx omezen xx xxxxxxxxxx v oblasti prosazování xxxxx xxxxx xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“), xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxx orgány. |
|
(23) |
Je obzvláště xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx jednotným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(17). Xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) xxxxxxxxxxx xxxxx v souladu s pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx veškeré xxxxxx xxxxx vyměňované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx kategorie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx B přílohy II xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794. Xxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, obětí xxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx možno xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx odlišena xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx vyřizovat xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx zpracování omezeno. |
|
(24) |
Aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx žádost xxxx z vlastního xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx poskytnutí požadovaných xxxxxxxxx, zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx v jazyce, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx žádost. Xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy sestavit xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx lze na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že angličtina xx xxxxx, xxxxx xx široce xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva v rámci Xxxx, xxxx xx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxx zajištění bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx evropských xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné k plnění xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx o trestné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx tak xxxx xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx podané jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 6 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794, xxxxx xx xxxxxx trestného xxxx spadajícího xx xxxxxxxxxx Europolu. Tato xxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2016/794, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o informace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zájmy bezpečnosti xxxxxxxxx členského státu, xxxxx by to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx xxxx být Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx země souhlasily. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx vyměňované xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxx cílů. |
|
(26) |
Měl by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o prosazování xxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a rychlé xxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXXX“), spravované x&xxxx;xxxxxxxx Europolem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx tímto účelem xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX. Xxx xxxxx xxxxxxxx SIENA xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v první xxxxx, například policisté xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i na xxxxxxxxx zařízeních. X&xxxx;xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx krátké xxxxxxxxx období, xxx xxxx xxxxx aplikaci XXXXX xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx krok xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nekomplikovat xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx donucovacími xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxx členské xxxxx povolovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx donucovacím orgánům, xxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx o informace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx se, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s operačními xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx aplikace XXXXX xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx SIENA by xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xx účelem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx odpovídat za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx by xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx související xxxxx oznámit Komisi. Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx a veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xx xxxx zejména xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v informačních xxxxxx xxxxxxxxxx z roztříštěnosti způsobů, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, obchodování x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx funkce xx xxxxxx k přeshraniční xxxxxx informací xxx xxxxx vymáhání xxxxx xxxxx xxxx směrnice. |
|
(28) |
Jednotná xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx relevantních unijních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx databází x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxx jednotná kontaktní xxxxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxxx a lidskými xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx by byla xxxxxxx kontrolovat, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jednotná kontaktní xxxxx by xxxxxx xxxx xxx kdykoli xxxxxxx obrátit se xx justiční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V praxi xxxx lze dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xx zavolání. |
|
(29) |
Aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx příslušných xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx přiměřenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Přestože xx na každém xxxxxxxx státě, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx organizaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxxxxxx trestných činů x&xxxx;xxxxxxxx kontaktní osoby xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo přidělení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a příslušných xxxxxxx Xxxx pro prosazování xxxxx, xxxx je Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze zástupců xxxxxxx xxxxxxxx Europolu, xxxxxxxx SIRENE x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Interpolu, xxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx aktem Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxx informací, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nakládání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a efektivnímu xxxxxx xxxxx svěřených jim xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebám a konkrétním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxx s jednotnými xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx podněcováni. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx znalostí o relevantní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx justice x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxxx zaměřením na xxxxxxx osobních údajů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a v zájmu přispění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bariér x&xxxx;xx xxxxxx, ve xxxxxxx si xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxx xxxxxxxxx vyměňovat. Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx školení xx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx školení a příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx Agenturou Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/2219 (18), xxxxxxx mohou uvažovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX. |
|
(31) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a právních xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxx a společné xxxxxxxxxx. Xxxxxx kontakty xxxxxxx xxx společných operacích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx budování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společné unijní xxxxxxx policejní xxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxxx měly uvažovat x&xxxx;xxxxxxxxxx školeních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx o pracovních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx postupech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pobídek xxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xx xxxxxxxx, xxx jednotná kontaktní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx případů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnit xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx systém xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx jednotným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výměnu xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxxxxxxxx formátu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2019/818&xxxx;(19). |
|
(34) |
Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx správy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx (EU) 2016/680. Zpracování xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnici xxxx být x&xxxx;xxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx stanovený ve xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, aby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci subjektů xxxxx xx xxxx xx xxxxx, než xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxx xx xxxx xxxxxx údaje uchovávat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx to pro xxxxxx xxxx úkolů xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xx již xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nenávratně xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dobu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajícími xx lhůt pro xxxxxxx a přezkum xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx požadavky stále xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přezkumu a výmazu xx xxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx ve svých xxxxxxxxxxxxxx trestních xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s právem Unie, xxxxxxx se xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. |
|
(35) |
X&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxx informací podle xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx jednotnými kontaktními xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pořádat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx zkušenosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx informací xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx formy xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o přímo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místech, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vytváření xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx o zvláštnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámců x&xxxx;xxxxxxxx organizace xxxxxxx xxxx relevantními jednotnými xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(36) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx jejího provádění x&xxxx;xxxxxxxxxx xx poskytovat Xxxxxx. Tento požadavek xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice. Údaje xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx SIENA. |
|
(37) |
Přeshraniční povaha xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyžaduje, xxx xx členské státy xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx spoléhaly. Xxxxxxx cílů této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx k rozsahu a účinkům xxxxxxxx jich lze xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel a společné xxxxxxx výměny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může Xxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“). X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(20) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxx dne 7. března 2022 xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx je Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxx právního xxxxx, xxxxxxx a demokracie. Xxxx xxxxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Listina“), především xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx soukromého x&xxxx;xxxxxxxxx života a právo xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, 6, 7 x&xxxx;8 Xxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů dohledu xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680 a evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx. |
|
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o EU a ke Xxxxxxx o fungování EU, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnice xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx ji xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx o fungování XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES (21). |
|
(42) |
Pokud jde x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, rozvíjí xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (22), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/437/XX&xxxx;(23). |
|
(43) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis (24), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx H rozhodnutí 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx&xxxx;2008/149/XXX&xxxx;(25). |
|
(44) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (26), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Rady 2011/349/EU (27), |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaná pravidla xxx xxxxxxxxxx a rychlou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxx xxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jazyky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům jiných xxxxxxxxx států, zejména xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výměnou informací xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx, složení x&xxxx;xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na výměnu xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx, která xx xxxxxxxx upravena jinými xxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti podle xxxx směrnice nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dále usnadňují xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány jiných xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx vyšetřování trestných xxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost:
|
a) |
získávat xxxxxxxxx prostřednictvím donucovacích xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice nezakládá xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx důkaz x&xxxx;xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx souhlasit x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx policejní, xxxxx xxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx s výjimkou xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, x&xxxx;xxxxxxxx důstojníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;47 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ příslušný xxxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1; |
|
3) |
„závažným trestným xxxxx“ kterýkoli z těchto xxxx:
|
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx okolností, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně operativních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti; |
|
5) |
„dostupnou“ xxxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, k níž xx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx soukromých xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, dovoluje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx-xx xx v souladu x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx donucovacích xxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jednotnému kontaktnímu xxxxx nebo příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („zásada xxxxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotných xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a podmínky xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx kontaktním místům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských států xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v souladu s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zajištěním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx informace poskytl („xxxxxx xxxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, poskytl xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxx použití xxxxxx informací xxxxxxxxx („xxxxxx vlastnictví xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx nepřesné, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx zpracování xxxxxxx, podle okolností, x&xxxx;xxx o tom byl xxxxx příjemce neprodleně xxxxxxxxxx („zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxx“). |
XXXXXXXX II
VÝMĚNA XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX KONTAKTNÍCH XXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxx o informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx o informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx-xx tak xxxxxxxxxxxx xxxxx, určené xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 až 6.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxx státy informují Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx určené xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svému jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s jejím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1, xxxxx xx to xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx podávaly xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informace jsou:
|
a) |
nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx v každé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu bylo xxxxxxx, zda je xxxxxxxx, x&xxxx;xxx v ní xxxxxxxx naléhavosti xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje jednu xxxx více z těchto xxxxxxxx:
|
x) |
xx nezbytná, xxx xx zabránilo bezprostřednímu x&xxxx;xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxx prevence bezprostředního xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx osoby; |
|
c) |
je xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx představují xxxxxx osobní svobody; |
|
d) |
existuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx trestných činů. |
5. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx přiměřené a rychlé xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů:
|
a) |
specifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx daným okolnostem xx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestného xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx má xx to, že xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx který xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, proč xx xxxxxx považována xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4, xx-xx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx žádost podána. |
6. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx v jednom x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx státem v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx podaných xxxxxxxxxx kontaktnímu místu
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytlo informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xx xxxxxxxx a v každém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx hodin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o přímo xxxxxxxxx informace; |
|
b) |
do xxx xxxxxxxxxxxx xxx v případě xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx informace; |
|
c) |
do sedmi xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxxx xx obdržení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxx členský xxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxx se tento xxxxxxx stát xxxxxxxx xx lhůt stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, nakolik xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určený donucovací xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpoždění x&xxxx;xxxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx donucovacímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytlo xxxxxxxxx požadované v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, v němž xxxx xxxxxx o informace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx určenému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu povolit, xxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu místu xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx ohrozilo:
|
a) |
probíhající xxxxxx citlivé xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nezahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyžadující xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx fyzické xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4; |
|
c) |
soudní xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 bylo xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. x); |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřesné, neúplné xxxx již xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx poskytovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx by poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxx xx týká:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx členský stát xxxx třetí xxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 4, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx o informace xx xxxxxxxx xxxxx xx xx část požadovaných xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx důvody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, a není xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jednotné kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx donucovací xxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx s uvedením důvodů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx v příslušných případech xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxx lhůt xxxxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xx staví od xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx donucovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx poskytnuta.
4. Zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx i veškerá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí o informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx žádost podána x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6.
KAPITOLA III
JINÁ XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z vlastního xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx by xxxx xxxxxxxxx mohly xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jednotné kontaktní xxxxx nebo jejich xxxxxxxxx donucovací orgány xxxxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, jednotným xxxxxxxxxx místům xxxx xxxxxxxxxx donucovacím orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx jiné xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xx xxxxx xxxxxx uvedené v čl. 6 xxxx.&xxxx;1 písm. c) xxxx x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku, xxx činily x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že poskytne xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx a v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu místu xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jednotnému kontaktnímu xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx současně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrnosti; |
|
b) |
případy xxxxxxxxx, xxxxx nezahrnují mimořádné xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení; |
|
c) |
bezpečnost xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx informací xx základě žádostí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xx základě takové xxxxxxx, xxxxxx současně xxxxxx xxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx v případě, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace xx xxxxxxx takové xxxxxxx přímo příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxx xxxx xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx by xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nezahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení; |
|
c) |
bezpečnost xxxxxxx osoby. |
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXX XXX POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX II X&xxxx;XXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx povolení
1. Členský xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo příslušným xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx II xxxx XXX, pokud jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitoly XX xxxx III, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu s jejich xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx xxxxxxxx xxx informace, xxxxx představují xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx v případě, xx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx donucovací orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx XXX, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxx xxxx přesné, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680; |
|
x) |
xxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794 x&xxxx;xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx žádosti; |
|
c) |
jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx donucovacímu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu posoudit xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a aktuálnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxx jazyků
1. Členské xxxxx xxxxxxx a průběžně xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento seznam xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxx případné xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx II xxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů rovněž xxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 7 xxxxxxxx (EU) 2016/794 posoudili, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kopie Xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx sdělení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v případě, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žádosti o informace xxxx kopie informací xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx sděleny xxxxx zpracování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx získané xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx xxxx Europolu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx pokud x&xxxx;xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanál
1. Členské státy xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx z vlastního podnětu xxxxx xxxxxxxx XX xxxx XXX nebo xxxxx článku 12 xxxxxxxx xxxx pro bezpečnou xxxxxx xxxxxxxxx Europolu (xxxx xxx „aplikace XXXXX“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxx xxxx xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx, xxx aplikaci XXXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o informace xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx žádostí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx II xxxx III xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx v pozdější xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx kanálu Xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx kanálu; |
|
c) |
neočekávaný technický xxxx operační xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k výměně xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx podílet xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxx xxxxxxxxx k aplikaci XXXXX, a to xx xxxxxxxx případech i prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXX KONTAKTNÍ XXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jednotné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx plnění alespoň xxxxxx úkolů:
|
a) |
přijímat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o informace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx koordinovat xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí a poskytování xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx analýzu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a případně příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 x&xxxx;7; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxx o vysvětlení xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx upřesnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3. |
3. Členské státy xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx příslušné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva x&xxxx;xxxxxxx s článkem 9 byly xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 24&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx určení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xx jednoho xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx o změnách xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa.
Komise xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejní x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx a školení
1. Členské xxxxx určí organizaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx mohlo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxxx z pracovníků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx přiměřenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 7 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794; |
|
x) |
xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1862; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Interpolu xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx svých funkcí xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx svého jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx školení, xxxxxxx xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx relevantního xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx podle této xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, o přeshraniční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx této směrnice x&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacemi; |
|
c) |
používání jazyků xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 11. |
Článek 16
Systém xxxxxx případů
1. Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednotný xxxxxxxxxxxx xxxxxx správy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxx xxxx úkoly xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx případů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odchozích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;8 a veškeré xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx o vysvětlení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 3; |
|
b) |
zaznamenávání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místem a příslušnými xxxxxxxxxxxx orgány podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx podle xxxxxx&xxxx;5, 7 a 8; |
|
d) |
křížovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o informace xxxxxxxxx v článcích 5 x&xxxx;8 podle xxxxxxxxx, xxxxx jsou jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx a čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavcem x&xxxx;xxxxxxx relevantních informací xxxxxxxxxxxxx v systému správy xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rychlé xxxxxx na došlé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5; |
|
f) |
interoperabilitu x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aplikace XXXXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx případů a komunikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxx xxxxx odeslána ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení a sledování, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx a dalších xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx řízena a řešena xxxxxxxxx a účinně a aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahoval xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx nezbytnou x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx tato xxxxxxxx, x&xxxx;xxx osobní xxxxx x&xxxx;xxx obsažené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx šest měsíců xx ukončení xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými jednotnými xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx scházeli xxxxxxx jednou xxxxx, xxx xxxxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx, projednali nezbytná xxxxxxxxx nebo organizační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jakýchkoli xxxxxx a v případě potřeby xxxxxxxxx postupy.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx statistické xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx došlo xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podaných jejich xxxxxxxxx kontaktním místem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obdržely x&xxxx;xx xxxxx odpověděly, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxxx xxxxx žádajících xxxxxxxxx xxxxx a důvodů xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx případů, xxx xxxxx k odchylce xx lhůt stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2, v členění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx dotčené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sestaví minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 a zpřístupní xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
Článek 19
Podávání xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxx 2026 x&xxxx;xxxxxxx xxx let xx 12.&xxxx;xxxxxx 2027 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, jak tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxx zprávy xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolu.
2. Do 12.&xxxx;xxxxxx 2027 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx její xxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx iii) a ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx vnitrostátním xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx praktických překážek, xxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxx uplatňování. Na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních, včetně xxxxxxxxxx legislativního xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx
Xxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xx části xxxxxx&xxxx;39 x&xxxx;46 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 2006/960/SVV, xxxxxxxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2006/960/XXX xx xxxxxxx xxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx do 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xx 12.&xxxx;xxxxxx 2027 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx v platnost
Tato směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2023.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Radu
předsedkyně
J. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. března 2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/915 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 158, 13.6.2022, x.&xxxx;53).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/1149 ze xxx 7. července 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;251, 15.7.2021, x.&xxxx;94).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schengenské dohody xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/960/XXX ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1053/2013 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxx&xxxx;1998, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 6.11.2013, x.&xxxx;27).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o Agentuře Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV a 2009/968/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1860 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1861 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 o zřízení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx hraničních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;14).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1862 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 o zřízení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2007/533/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1986/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise 2010/261/EU (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;56).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/681 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxx prevenci, odhalování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů a závažné xxxxxxx činnosti (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;132).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/1153 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxx&xxxx;2000/642/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 11.7.2019, x.&xxxx;122).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/615/XXX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 o posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, zejména v boji xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 6.8.2008, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/616/SVV xx xxx 23. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 6.8.2008, x.&xxxx;12).
(15)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 23.1.1998, x.&xxxx;2.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2014/41/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx vyšetřovacím příkazu x&xxxx;xxxxxxxxx věcech (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 1.5.2014, s. 1).
(17) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2015/2219 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) a o nahrazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/681/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;319, 4.12.2015, s. 1).
(19) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/818 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a justiční spolupráce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1726, (XX)&xxxx;2018/1862 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/816 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;85).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2022/192/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(22)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/437/XX xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(24)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/149/XXX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 50).
(26) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2011/349/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o justiční spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx věcech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;1).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Rady 2002/584/SVV xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx státy (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 18.7.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/960/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xxxxxx&xxxx;2 |
Xxxxxx&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
Xxxxxx 3 x&xxxx;9 |
|
Xxxxxx&xxxx;4 |
Xxxxxx&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;4 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx 11, 12 x&xxxx;13 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx 7 x&xxxx;8 |
|
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xxxxxx&xxxx;10 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;3 |
|
Xxxxxx&xxxx;10 |
Xxxxxx&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;11 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xxxxxx&xxxx;12 |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;22 |