XXXXXXXXXX RADY 2009/917/XXX
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x zejména na xx. 30 odst. 1 písm. x) x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx celních správ x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxx území xx předcházet xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x veřejnou xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx i xxxx údaje týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tohoto druhu xxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (2) x k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx č. R (87) 15 ze xxx 17. xxxx 1987 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x. X (87) 15“).
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci spolupráce x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx) x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxx, že xx těmto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informačním systému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dostupnými x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nové souvislosti, xxx dosud xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx analýzy. Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xx xxx Europolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti v Xxxxxxxx xxxx x xxxx ni.
Pasivní přístup xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx počáteční xxxxxxx, díky xxxxx xx xxxxx xxxxx x překonat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxx x probíhajících x uzavřených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx státech.
Jelikož xxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx spolupráci vyvíjela xxxxxxxx. Xxxx by xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů obsažená x nařízení (XX) x. 766/2008 (3).
Xxxxxxx státy xx xxxx vědomy xxxxxx, xxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x posilování boje xxxxx přeshraniční trestné xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx databáze xxxxxxxxx údaje x xx nejvyšší xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx Xxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 (xxxx xxx „xxxxxx XXX“) (4) x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštních kontrol xxxxxxxxxx plně dosáhnout xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx vyšetřování x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvyšší úrovni xxxxxxxx vymezit xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxxx činnosti a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx analýza xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx u xxxxxxx xx xxxx, xx xx nedodržují, xx xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cíle v xxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx SID xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady uznávané xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
KAPITOLA I
VYTVOŘENÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Zřizuje se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „systém“).
2. Účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ právní a xxxxxxx předpisy členského xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx
|
|
2) |
„osobními údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx (subjekt xxxxx); identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxx, přímo xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx prvků její xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx identity; |
|
3) |
„zadávajícím xxxxxxxx xxxxxx“ členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx analýzou“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxx, xxxxx jsou x rozporu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebezpečí, změny xxxxxxxx xxxxxxx předcházení xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Celní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx databází xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umístěných x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho cíle xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x těchto xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, zabraná xxxx xxxxxxxx hotovost. |
2. Komise xxxxxxxxx technický xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radou.
Komise xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx uvedenému v xxxxxx 27.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praktická xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x xx. 3 xxxx. 1, x xxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxx. Položky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx informace osobní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx příjmení, xxxxxxx xxxxx, dřívější příjmení x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušnost; |
|
d) |
pohlaví; |
|
e) |
číslo, xxxxx x datum xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tělesná xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pro zadání xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx kód xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, násilí nebo xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 1 xxxx. f) se xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx příjmení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. g) x x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx systému xxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx příjmení, xxxxxxx jména, xxxxxxxx xxxxxxxx x pseudonymy; |
|
b) |
datum x místo narození; |
|
c) |
státní xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx nezadávají xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/XXX.
Xxxxxx 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadávají xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx sledování, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx analýzy.
Údaje xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadávají xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poznatky, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx osoba xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx prováděny xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx být zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x předány zadávajícímu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, že dotyčné xxxxx, dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
xx) |
xxxxx, čas x důvod xxxxxxxx, |
|
xxx) |
xxxxx x xxx xxxxx, |
|
xx) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx danou osobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, |
|
v) |
použité dopravní xxxxxxxxxx, |
|
xx) |
xxxxxxxxx předměty, |
|
vii) |
okolnosti, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podnik xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxx, že xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxx skrytého xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxx osoby, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a x souladu x xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celní xxxxxx, ale xxxxx xxxx být x xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů určených x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx, ke xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2 xxxx Xxxx jednomyslným rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxx přihlíží x xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2. Xxxxx je však xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx účely x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx jím xxxxxxxxx. Xxxx využití xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx využívat v xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, x xxxx xx xx xxx něm xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.x doporučení č. X (87) 15.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 4 xxxxxx xxxxxx, xx. 7 xxxx. 3 x články 11 x 12, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27 seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx určí x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx do xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx uložených sděleny xxxxxxxxxxxxx orgánům jiným xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, třetím zemím x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx zamýšlejí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx útvarům xxxx xxxx území. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx se předává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25.
Xxxxxx 9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému se xxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx ustanovení.
2. Na využití xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský stát xxxx příslušnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 odpovídá xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx název xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx provedené Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Europolem xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx pořídil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 2009/371/XXX xx xxx 6. xxxxx 2009 o xxxxxxx Evropského policejního xxxxx (Xxxxxxx) (5).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx nakládání x xxxx xxxxxxxxxxx 2009/371/SVV. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xx dotčeného členského xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx Xxxxxxx propojit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx přístup, xx xxxxxx počítačovým systémem xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx takového systému xxxxxxx xxxxx x xxxxxx částech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxx kopírovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx xx řádně xxxxxxxxx zaměstnance Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 34 xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx při xxxxxx xxxx práva na xxxxxxx k údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Národní členové Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mají x mezích svého xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx úkolů Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 a xxxxxx 15 až 19 a právo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národním xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx informace xxxxxxxxxxxx Eurojustem xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx daný xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxx třetím xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/426/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx 2002/187/SVV x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Eurojust) za xxxxxx xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Eurojustu, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx zástupci, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx propojeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx údajů provozovaných Xxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxx xxx xxxxxxxx xx další zaměstnance Xxxxxxxxx.
KAPITOLA IV
ZMĚNA ÚDAJŮ
Článek 13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zadávající xxxxxxx xxxx má právo xxxxx, doplňovat, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo pokud xx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zadány xxxx xxxx uchovávány x rozporu s xxxxx xxxxxxxxxxx, změní xx, doplní, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x tom ostatní xxxxxxx státy, Xxxxxxx x Eurojust.
3. Má-li xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx určitá xxxxxxx xxxxxxx obsahově xxxxxxxxx xxxx xxxx zadána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxx je uchovávána x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, zpraví x tom xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx ostatní členské xxxxx, Europol x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx zadávání xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jeho xxxxxx xx x xxxxxxx x předchozí xxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx členské xxxxx xx xxxx xxxxxx věc xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se, xxxx xxxxxxxxx první xxxxxx, xxxxx ty části xxxx xxxxxx, xxxxx x ní xxxxxx x rozporu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx x změně, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, zavazují xx xxxxxxx státy, x výhradou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx zadal.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nezbytnou xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxx. Xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx údajů až xx dalšího přezkumu, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely, xxx xxxxx byly xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxx-xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx té xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 tohoto článku.
3. Celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů v xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx měsíc předem.
4. Údaje xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 tohoto článku xxxx xx dobu xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 24 x xx. 25 xxxx. 1. Xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx databáze celních xxxxx“). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx kapitola x kapitoly XXX x XXXX, vztahují xx veškerá ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xx xxxx nepoužije.
2. Účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxx 7, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednu xx více xxxx xxxx podniků, xxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx zjistily, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx vedly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podniků, aby xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhly xxxx uvedeného x xx. 1 odst. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xxxxx každý členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Europolu, Eurojustu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx vážných xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx uložen
|
a) |
trest odnětí xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxxx 15&xxxx;000 EUR. |
4. Pokud členský xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x identifikační databázi xxxxxxx xxxxx potřebuje xxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spise x určité osobě xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxx xxxxxx 3 obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů“). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x XXXX, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů. Xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřují xxxxx xx více xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxx tak na xxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisů xxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zašle xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx měsíců nebo |
|
b) |
peněžitý xxxxx ve xxxx xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uloženém vyšetřovacím xxxxx x xxxxxx xxxxx nebo podniku, xxxxxx xx xx xxxxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX DATABÁZE XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx spisů xx zadávají xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výhradně za xxxxx stanovenými x xx. 15 xxxx. 2. Xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx a
|
|
x) |
xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx spis xxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx x písmenech x), x) a x) xx zanášejí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamy xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx na:
|
a) |
v případě xxxx: xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx příjmení x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, adresu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 19.
Článek 17
Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx záznamy xxxxx xxxxxx 16, xxxxx x xxxxx xx tím xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zájmy, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx bezprostředně x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejná xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx rovnocenného xxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx mohly xxxxx poškodit xxxxx xxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů x xxxxxxxxx xx xxxx xx vyhrazeno xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 15 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvádět tyto xxxxxx xxxxx
|
x) |
x případě xxxx: xxxxxxx jméno xxxx příjmení nebo xxxxx jméno nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx datum xxxxxxxx; |
|
x) |
x případě xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podniku xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx spotřební daně. |
XXXXXXXX XXXX
XXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX CELNÍCH XXXXX
Xxxxxx 19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx, xxxxx není zjištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx let, xxxxx xx posledního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx ke spisům xxxxxxxxx xx vyšetřování, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx porušení předpisů, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesmějí být xxxxxxxxxx xxxx než xxxx xxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxxx, která xxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx peněžité xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) a x), xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 16 xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, zproštěna xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx maximální xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx odstavce 1.
XXXXXXXX IX
OCHRANA XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 20
Nestanoví-li xxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx ochranu xxxxxx údajů podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/SVV.
Článek 21
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx to je xxxxxxxx pro přímá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xx. 8 odst. 1 xxxxxxx být osobní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopírovány x celního informačního xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx celních xxxxxxx xx vnitrostátní úrovni, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Údaje xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxx používají pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používá xx xxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx xxxxx analytici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxx xxxxx, xxxxx analytici xxxx oprávněni xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
5. Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx uchovávány pouze xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxx účelu, x xxxxx xxxx xxxxx pořízeny. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jednou xxxxx posuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávání xxxxx. Xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx deseti xxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx okamžitě xxxxxxxx xxxx x nich xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dané xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx nebo xxxxxx xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, provádí xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/SVV. Přístup xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zpravodajství. Xxx xxxxxxxxxx použitelnosti xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx každého členského xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stížnost x xxxxxx xxxx x orgánu xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaji x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxx se jej xxxxxx týkají, za xxxxxx
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zadaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 31, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudem xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. a), x) x x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx členský xxxx určí xxxxx xxxx více vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních údajů xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/977/SVV.
Článek 25
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx společný kontrolní xxxxx, jenž se xxxxxx xx ze xxxx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorčího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxx informačního systému, xxx projednávání xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx výkladu, xxxxx xxxxx xxxx provozu xxxxx vzniknout, xxx xxxxxxxxxxxx obtíží, které xxxxx nastat při xxxxxx nezávislého dozoru xxxxxxxxx orgány členských xxxxx nebo xxx xxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx vypracovávání xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xx xxxxxxxx kontrolní xxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jimž xxxxxxxxxxx xxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 26
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (7) xxxxx obdobně.
2. Společný xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxx jednaje x xxxxxxx svých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx svých povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xx tímto xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx tato xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 27
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) dvoutřetinovou většinou. Xxxx jednací xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 24, xx. 25 xxxx. 1 a xx. 26 odst. 1; |
|
b) |
řádné xxxxxxxxx celního informačního xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 28, xxxxx xxx x xxxxx informační xxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výbor xxxxx přístup x xxxxxx zadaným xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxx xxxxx každoročně Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x řádném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výboru xx xxxxxxx Xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 28
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx učinit
|
a) |
příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x Xxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 27, xxxxx xxx x celní xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostorách xxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxx technické xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x článku 27 xxxxxxx opatření xxxxxxx s cílem
|
a) |
zabránit xxxx nepovolaným osobám x přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů; |
|
b) |
zabránit xxxx, xxx údaje a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx mazány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadávání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nahlížení xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zkontrolovat x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx celního informačního xxxxxxx, xxx x xxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x přepravy xxxxxx údajů. |
3. Výbor xxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx je provedli xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;% xxxxx provedených xxxxxxxxxxx. Záznamy x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx a xxxxxxxxx xx pouze xxx xxxxxxx ověření uvedeným xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 24 x 25. Po xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx x článku 28 xx vztahu x terminálům xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 x 2 x článku 19 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nakolik je xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
KAPITOLA XII
POVINNOSTI X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 3, xx. 4 xxxx. 1 a článkem 8 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/XXX, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x zadány x xxxxxxx x xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx platí x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xx xxxxxxx xxxxx xx je x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x předpisy.
3. Jestliže xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použitím nesprávných xxxxx zadaných xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Europol x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
1. Náklady xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x školení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož i xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x údržbou xxxxxxxxxxxxxx pracovišť nebo xxxxxxxxx vzniklé při xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx státy.
KAPITOLA XXXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx si přímo xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2011.
Článek 34
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 27. xxxxxx 2011 Úmluvu XXX x Xxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxx 1999 x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx celní účely x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (8), x Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 x xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, vypracovaný xx xxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (9).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX x protokoly uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Nestanoví-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zrušují xx x xxxxxxx xxx dne 27. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1.
Xxxxxx 36
1. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
2. Použije xx ode xxx 27. xxxxxx 2011.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1) Stanovisko ze xxx 24. listopadu 2009 (dosud nezveřejněno x Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 30.12.2008, x. 60.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 766/2008 xx xxx 9. července 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x zajištění řádného xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 218, 13.8.2008, x. 48).
(4) Úř. xxxx. X 316, 27.11.1995, x. 33.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 121, 15.5.2009, s. 37.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 4.6.2009, x. 14.
(7) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 91, 31.3.1999, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 13.6.2003, x. 2.