Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 110 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009D0917

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009D0917

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX RADY 2009/917/SVV

ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 30 odst. 1 xxxx. a) x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx celních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství a xx jeho xxxxx xx předcházet xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx i vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, a xxxxxx xxxxxxxx vyšetřovat x stíhat.

Pokračující xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, veřejnou xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnost.

Je xxxxxxxx posílit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osobní x xxxx údaje týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx tohoto druhu xxxxxxxxx, s přihlédnutím x rámcovému xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (2) x k xxxxxxx xxxxxxxx v doporučení Xxxxxx ministrů Rady Xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx sektoru (xxxx xxx „xxxxxxxxxx č. X (87) 15“).

Rovněž xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx policejním xxxxxx (Xxxxxxxxx) x x Evropskou xxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx plnit xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního systému xx měl Xxxxxxxx xxxxxxx srovnávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dostupnými x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx dosud xxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxx tomu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx neznámé spojitosti xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxx xx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx získávat xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx počáteční xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x překonat právní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stíhání. Xxxxxxx přístup do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xx měl Xxxxxxxxx xxxxxxx získávat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx, x posilovat xxx podporu poskytovanou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxx. Měla xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x identifikační databáze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 766/2008 (3).

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních spisů xxxxxxxxxxxx pro koordinaci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx zavazují xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xx xxxxxxxx míře.

Zkušenosti xxxxxxx xx vstupu Xxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely xx xxx 26. července 1995 (xxxx xxx „xxxxxx SID“) (4) x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, utajeného xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxxx porušování vnitrostátních xxxxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx analýza xx xxxx odpovědným xxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a politiky xxxx proti podvodům, xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx analýza xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx u xxxxxxx xx jeví, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx.

Xxxxxx SID xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dokumentům,

ROZHODLA XXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX INFORMAČNÍHO XXXXXXX

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celní xxxxx (dále jen „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „systém“).

2.   Účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx posílí xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx

1)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, pokud xxx

x)

x xxxxx zboží, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxx x článcích 30 x 296 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Smlouva x XX“);

x)

x xxxxxxxx xx xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 58 Xxxxxxx x ES;

c)

o převod, xxxxxxx, zatajení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx či nepřímo xxxxxxx x mezinárodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx spadá xxxxxxx xxxx částečně xx působnosti xxxxx xxxxxx tohoto členského xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx pohyb xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 a 296 Smlouvy o XX, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dovoz, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obchodovaného xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 23 Smlouvy x XX, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx má xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx nebo

iv)

jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx, xxxxx x vnitrostátních právních xxxxxxxx je provádějícím xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx); identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx identifikační xxxxx xxxx na xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ analýza xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx jeví xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kroků:

a)

sběr xxxxxxxxx, xxxxxx osobních xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx důvěryhodnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx těmito informacemi xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx orgány přímo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x riziku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyhodnocováním xxxxxx, rozsahu x xxxxxx určitých xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pochopení xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předcházení xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx strategické analýzy xxx xxxxxx xxxxx xxxx, z xxxxx xxxx odstraněny xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tvořen xxxxxxxxx databází xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx výlučně xxxxx nezbytné x xxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx kategoriích:

a)

zboží;

b)

dopravní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, zabraná xxxx xxxxxxxx hotovost.

2.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx Radou.

Komise xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která přijme xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, x míře xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Položky xxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx informace xxxxxx xxxxxx zadané do xxxxxxx xxxxx na

a)

příjmení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, dřívější xxxxxxxx x pseudonymy;

b)

datum x xxxxx narození;

c)

státní xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxx dokladů xxxxxxxxxx (xxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx značku dopravního xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kategorie xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x místo xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx nezadávají xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/SVV.

Článek 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xx x) xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x strategické xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. h) xx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadávají xxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poznatky, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nezákonné xxxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxxxx, páchá xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1, xxxxx xxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx nalezeny,

ii)

místo, čas x xxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxx x xxx cesty,

iv)

osoby xxxxxxxxxxxxx danou xxxxx xxxx xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx prostředků,

v)

použité xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxx xxxx informace shromážděny xxxxx xxxxxxxx sledování, xx xxxxx učinit xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, daný členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pozorování x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxxx systému je xxxxxxxx výlučně vnitrostátním xxxxxxx určeným každým xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celní xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx x xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxx ostatním členským xxxxxx x výboru xxxxxxxxx x článku 27 xxxxxx svých xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx mají xxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx, ke xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx x xx xxxxxx účely.

3.   Odchylně xx odstavců 1 x 2 xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xx celního informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx Rada xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolního orgánu xxxxxxxxx x článku 25 x přiměřenosti xxxxxxxx na ochranu xxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Členské státy, Xxxxxxx a Eurojust xxxxx využívat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx využití xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/XXX, x xxxx xx xx xxx něm xxxxxxxxxxx k xxxxxx 5.2.x xxxxxxxxxx č. X (87) 15.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 4 xxxxxx článku, xx. 7 xxxx. 3 x články 11 x 12, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x článku 27 xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx určí x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxx do xxxxxxx, x za xxxxxxxx xxx uložených sděleny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, třetím xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů, když xxxx xxxxxxxxx útvarům xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25.

Xxxxxx 9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zadávání xxxxx do celního xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informačního systému, xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx zadávajícím xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx informační xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 odpovídá xx xxxxx fungování xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx sdělí název xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Článek 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx mandátu x xx účelem xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xx přístup k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx zpracovávané Europolem xxxxxxxxxx záznamu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 2009/371/SVV xx xxx 6. xxxxx 2009 o xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) (5).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx informačním systému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který údaje xx systému zadal. Xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, řídí xx nakládání x xxxx xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx dotčeného členského xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2009/371/SVV xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx Europol propojit xxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx, k xxxx xx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxx sběr x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx částech celního xxxxxxxxxxxx systému obsažené, xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx obsaženým x xxxxxx informačním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Europolu.

Europol xxxxxx společnému kontrolnímu xxxxxx zřízenému xxxxxxx 34 xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxx xxxxxxxxxxx činnost Xxxxxxxx při výkonu xxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článkem nejsou xxxxxxx ustanovení rozhodnutí 2009/371/XXX, která xx xxxxxx ochrany xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Europolu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.   Národní členové Xxxxxxxxx, xxxxxx zástupci, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx úkolů Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx k údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Eurojustu, xxxx xxxxxxxx, asistenty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v celním xxxxxxxxxxx systému, informuje x xxx tato xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx daný záznam xxxxxxx. Xxxxxxxxx získané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zemím x xxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx Xxxx 2009/426/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x posílení Xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx 2002/187/XXX x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro justiční xxxxxxxxxx (Eurojust) xx xxxxxx posílení xxxx xxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx (6), která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx zástupci, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.

4.   Části xxxxxxx informačního xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, jejich zástupci, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx pracovištích, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx přeneseny xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci a xxxxx xxx rozšířit xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

XXXXXXXX IV

ZMĚNA XXXXX

Xxxxxx 13

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zadávající xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, doplňovat, xxxxxxxxx xxxx mazat xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pokud xx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx obsahově nesprávné xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uchovávány x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxxx, opraví xxxx vymaže xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, Europol x Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx států, Xxxxxxx xxxx Eurojust xxxxx naznačující, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesprávná xxxx byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx rozhodnutím, zpraví x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxx zkontroluje, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxx xxxx vymaže. Xxxxxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx zadávání xxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx jeho xxxxxx xx x rozporu x předchozí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx členské xxxxx se poté xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se, bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x rozporu, budou xx xxxxxxx zadány.

5.   Pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x výhradou xxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x různých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 14

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx dosažení účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx jejich xxxxxxxx přezkoumává xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát.

2.   Zadávající členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx údajů až xx dalšího xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro účely, xxx které xxxx xxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx články 22 x 23, xxxx-xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4 xxxxxx článku.

3.   Celní xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadávající xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informačním systému xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx měsíc xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 24 a xx. 25 odst. 1. Během tohoto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx musí xxx vymazány.

Článek 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx podle článku 3 obsahuje celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“). Aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kapitoly XXX x VIII, xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetřením, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednu xx více osob xxxx xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vedly xxxxxxxxxxx dotčených osob xxxx podniků, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhly xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx seznam zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo

b)

peněžitý xxxxx xx výši xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxx vyšetřovacím xxxxx x určité osobě xxxx podniku, vyžádá xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX VI

ZŘÍZENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX SPISŮ

Článek 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx informační xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uložené xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů“). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x VIII, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členských xxxxx pověřeným celním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx více xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxx x Eurojustu, xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx vedou nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xxxx xxx xxxxxx

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx x horní xxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx ve výši xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vyhledávající xxxxx v identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uloženém xxxxxxxxxxxx xxxxx x určité xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx si xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX SPISŮ

Článek 16

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx výhradně xx xxxxx stanovenými x xx. 15 odst. 2. Tyto xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podezřelý, xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx vážně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx takového jednání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxx xxx xxxxxxxxx zjištění, xx takové xxxxxxxx xxxx spácháno, xxxx

xxx)

xxxxx xxxx uložena xxxxxxx xxxx soudní sankce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx týká;

c)

jméno, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na orgán xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) xx zanášejí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Vytváření xxxxxxxxxx odkazů mezi xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx:

x)

x xxxxxxx xxxx: příjmení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx narození, xxxxxx xxxxxxxxxxx a pohlaví;

b)

v xxxxxxx xxxxxxx: obchodní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při jeho xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx daně.

3.   Údaje xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 19.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxxx x xxxxx xx xxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx zájmy, xxxxxxx xxxxx xx tím xxxx bezprostředně x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejná xxxxxxxxxx jiného členského xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx rovnocenného xxxxxxx; xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx mohly xxxxx poškodit xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xx vyhrazeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx nahlížení xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx

x)

x případě xxxx: křestní jméno xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jméno xxxx xxxxxxxx příjmení nebo xxxxxxxxxx nebo datum xxxxxxxx;

x)

x případě xxxxxxx: xxxxxxxx firmu xxxx xxxxx podniku xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx daně.

XXXXXXXX XXXX

XXXX UCHOVÁVÁNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx uchovávání xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu zadávajícího xxxxx. Níže xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx údajů do xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx uplynutím xxx xxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uplynulo xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx vedla k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dosud nevedla x odsouzení nebo x xxxxxxx peněžité xxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx déle než xxxx xxx;

x)

xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x odsouzení xxxx x xxxxxxx peněžité xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx vyšetřování xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b) x x), jakmile xx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být údaje xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxx automaticky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uchovávání xx xxxxxx odstavce 1.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 21

1.   Údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx to xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xx. 8 odst. 1 xxxxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxxx souborů údajů, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx celních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupů. Údaje xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx jen x xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě obou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 jsou xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx z celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který vnitrostátní xxxxxx používají pro xxxxx zaměření celních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx koordinaci xxxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27 seznam xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněni kopírovat x xxxxxxxxxxx osobní xxxxx zadané do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

5.   Osobní xxxxx zkopírované x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxx, x xxxxx byly xxxxx pořízeny. Členský xxxx, xxxxx pořídil xxxxx, xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nejvýše po xxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vymazány xxxx z nich xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx v xxxxxx informačním systému, xxxxxxx jejich xxxxx xx přístup k xxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx vykonávána x souladu x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/SVV. Xxxxxxx xx odepře, pokud xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování, xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a zpravodajství. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výjimky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx každého členského xxxxx může kdokoli x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xxxx případně xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx příslušnému xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informačním systému, xxxxx se jej xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx

x)

xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zadaných xx celního informačního xxxxxxx nebo x xxx uchovávaných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx osobních xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

2.   Aniž xx xxxxxx xxxxxx 31, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zavazují, xx xxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx přijatá soudem xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů pověřených xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx účelem nezávislé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s rámcovým xxxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 25

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kontrolní xxxxx sleduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxxx xxx x ochranu xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx informačního systému, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx obtíží, xxxxx xxxxx nastat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x systému xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x pro vypracovávání xxxxxx xx účelem xxxxxxxx společných řešení xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

5.   Zprávy xxxxxxxxxxx společným kontrolním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, x xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 46 x 47 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (7) platí obdobně.

2.   Společný xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, každý x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx svých pravomocí, xxxxxxx spolupracují x xxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem.

3.   Společný kontrolní xxxxx x evropský xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xx tímto xxxxxx setkají alespoň xxxxxx do roka. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx nese evropský xxxxxxxxx ochrany údajů.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX RÁMEC

Článek 27

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x) dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jednomyslně.

2.   Výbor odpovídá xx

x)

xxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 24, xx. 25 xxxx. 1 x čl. 26 xxxx. 1;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 a 28, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx informačního systému x xxxxx je xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxx VI Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx doporučení.

4.   Jednání xxxxxx xx účastní Xxxxxx.

XXXXXXXX XI

BEZPEČNOST CELNÍHO XXXXXXXXXXXX SYSTÉMU

Článek 28

1.   Veškerá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx s terminály xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx x Xxxxxxx a Xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 27, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx prostorách xxxx xxxxx informační xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, Europol, Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x článku 27 xxxxxxx opatření xxxxxxx x cílem

a)

zabránit xxxx xxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, xxx údaje x xxxxxx xxxxx byly xxxxx, kopírovány, měněny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx či xxxxxx xxxxx xxxx mazání;

d)

zabránit xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x údajům, xxxxx spadají xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx kontrolovat a xxxxxx určit, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxx x xxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx při přenosu xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx provedená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelé. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Záznamy x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx zadávají xx xxxxxxx x využívají xx xxxxx xxx xxxxxxx ověření uvedeným xxxxxxx x dozorčími xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 24 a 25. Xx xxxxx xxxxxxxx se vymaží.

Článek 29

Xxxxxxxxx xxxxx správa xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 28 xx xxxxxx x terminálům xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 x 2 x xxxxxx 19 x obecně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx daného členského xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx 8 rámcového xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, úplné, xxxxxxxxxx x zadány v xxxxxxx x předpisy.

2.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx. Xx xxxxx i x případě škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zadal nesprávné xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx zadal xx je x xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx náhradu škody xxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávných xxxxx zadaných do xxxxxxx informačního systému xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1.   Náklady xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx služby výroby, xxxxxxx a školení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx celních x zemědělských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzniklé při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Členské xxxxx xxxxxxx soulad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2011.

Článek 34

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 27. xxxxxx 2011 Xxxxxx SID x Protokol xx xxx 12. března 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxxx praní xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, vypracovaný xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (8), x Protokol xx xxx 8. xxxxxx 2003 o xxxxx Úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů, xxxxxxxxxxx xx základě článku 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (9).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX x protokoly xxxxxxx x odstavci 1 xx proto zrušují x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Nestanoví-li toto xxxxxxxxxx jinak, zrušují xx x xxxxxxx xxx dne 27. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx XXX x k xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 34 xxxx. 1.

Xxxxxx 36

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx dne 27. xxxxxx 2011.

X Bruselu xxx 30. listopadu 2009.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněno x Xxxxxxx věstníku).

(2)  Úř. xxxx. X 350, 30.12.2008, s. 60.

(3)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 766/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 x xxxxxxxx pomoci mezi xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 218, 13.8.2008, x. 48).

(4)  Úř. xxxx. X 316, 27.11.1995, s. 33.

(5)  Úř. xxxx. X 121, 15.5.2009, x. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 4.6.2009, x. 14.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 91, 31.3.1999, x. 2.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 13.6.2003, x. 2.