Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 954 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009D0917

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009D0917

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX XXXX 2009/917/XXX

xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx na xx. 30 odst. 1 písm. a) x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx podnět Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx správ x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx jeho území xx předcházet xxxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stíhat.

Pokračující nárůst xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x veřejnou bezpečnost.

Je xxxxxxxx posílit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx i xxxx xxxxx týkající xx nedovoleného obchodování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správy x xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX ze xxx 27. listopadu 2008 o ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx (2) x k zásadám xxxxxxxx v doporučení Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx č. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x. X (87) 15“).

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x rámci spolupráce x Evropským xxxxxxxxxx xxxxxx (Europolem) x x Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístup k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů, xxx xxxxx xxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx přístup xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx měl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxx dostupnými x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx díky xxxx xxxxxxxxxxxx analýzy. Pasivní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xx xxx Europolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případy, xxx xxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx.

Xxxxxxx přístup xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, díky němuž xx možno xxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx podporu poskytovanou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx každodenní práci xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak i xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx ustanovení x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x identifikační databáze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 766/2008 (3).

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx zanášet xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx účely xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 (xxxx xxx „xxxxxx SID“) (4) x xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pozorování x xxxxxxxxxxxxx, utajeného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxx systému, kterým xx xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x politiky xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx osob nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx, že xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX by xxxxx měla být xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úředním xxxxxxxxxx,

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxx xxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxxxx systém“ xxxx „xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxxxxxxxx rychlejšího zpřístupňování xxxxx, které posílí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kontroly celních xxxxx xxxxxxxxx států.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx

1)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx uplatňování xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx správy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx

x)

x pohyb xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, omezení nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 a 296 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“);

x)

x xxxxxxxx xx xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 58 Xxxxxxx x XX;

x)

x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo porušením

i)

právních xxxx správních předpisů xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx částečně xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx x zákazu, omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 296 Xxxxxxx x XX, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vývoz, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakož x mezi členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx zboží Společenství xx xxxxxx článku 23 Xxxxxxx x XX, xxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx, xxx má xxxxxx xxxxx Společenství,

iii)

jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx pocházející xx zpracování zemědělských xxxxxxxx xxxx

xx)

xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx x přidané xxxxxxx xxx dovozu, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx souvislosti;

2)

„osobními xxxxx“ xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx osobě (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozumí osoba, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, psychické, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx analýzou“ analýza xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx kroků:

a)

sběr xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx důležitými údaji;

d)

formulace xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx x riziku za xxxxxx předcházení jiným xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x za xxxxxx xxxxxx odhalování xxxx x přesné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do těchto xxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ šetření x xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozsahu a xxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx struktury. Xxx xxxxx strategické xxxxxxx xxx použít pouze xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx terminálů xxxxxxxxxx x každém členském xxxxx. Obsahuje výlučně xxxxx nezbytné x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx x souladu x pravidly stanovenými x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx uvedenému v xxxxxx 27.

3.   Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praktická xxxxxxxx, která přijme xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x položkách, xxxxx xxxx xxx zadány xx celního informačního xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx systému. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedené v xx. 3 odst. 1 písm. e).

2.   V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx d) xx informace osobní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na

a)

příjmení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, dřívější příjmení x pseudonymy;

b)

datum x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx x datum xxxxxx dokladů xxxxxxxxxx (xxx, občanský xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tělesná xxxxxxx;

x)

xxxxx pro xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx opatření;

j)

výstražný xxx xxxxxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě kategorie xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x křestní xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. g) x x) xx informace xxxxxx povahy zadané xx xxxxxxx xxxxx xx

x)

xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, dřívější xxxxxxxx a pseudonymy;

b)

datum x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx nezadávají xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x zpravodajství, xxxxxxxx xxxxxxxxx, zvláštních xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx operativní xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx operativní xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx akcí xxxxx xxxxxxxx 1 xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx prováděny xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1, xxxxx být xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, že dotyčné xxxxx, dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxx x xxx xxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx danou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx předměty,

vii)

okolnosti, za xxxxxxx byly xxxxx, xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx tajnost xxxxxxxxx xxxxxx ohrožena.

2.   V xxxxx zvláštních kontrol xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxx být xxxxx, xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx uskutečňuje. Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Přímý xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx jsou celní xxxxxx, ale xxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxx příslušné xxxxx právních předpisů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 1 odst. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 seznam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního systému, x xxx xxxxx xxxxx uvede, ke xxxxxx údajům xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx účely.

3.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 x 2 může Xxxx jednomyslným rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizacím. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxxx ujednáním x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 25 k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Členské xxxxx, Xxxxxxx x Eurojust xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2. Xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xx systému xxxxx, a xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx využívat x xxxxxxx x čl. 3 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/SVV, x xxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.x xxxxxxxxxx x. X (87) 15.

2.   Aniž xxxx xxxxxxx odstavce 1 a 4 xxxxxx článku, čl. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 11 x 12, xxxxx xxxxx získané z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x výboru xxxxxxxxx x článku 27 seznam příslušných xxxxxx, xxxxx určí x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, x za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxx těm, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxx zemím x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění bezpečnosti xxxxxx xxxxx, když xxxx předávány xxxxxxx xxxx jeho území. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25.

Xxxxxx 9

1.   Na zadávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.

Článek 10

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x mezích xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1, články 3 xx 6 x články 15 xx 19 x xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx zpracovávané Europolem xxxxxxxxxx záznamu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX xx xxx 6. xxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) (5).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx systému xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, řídí xx nakládání x xxxx xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX. Xxxxxxx může tyto xxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2009/371/SVV xxxxxxxxx xxxxx informace.

5.   Aniž xxxx dotčeny odstavce 3 x 4, xxxxx Xxxxxxx propojit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, se xxxxxx počítačovým systémem xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kopírovat jakoukoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx přístup x údajům obsaženým x xxxxxx informačním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Europolu.

Europol xxxxxx společnému xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízenému článkem 34 xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx při xxxxxx xxxx práva na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mají x mezích xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx plnění úkolů Xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx systému v xxxxxxx x xxxxxxx 1, články 3 xx 6 a xxxxxx 15 až 19 a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Eurojustu, jeho xxxxxxxx, asistenty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx informace xxxxxxxxxxxx Eurojustem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxx x xxx tato xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Informace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zemím x xxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx daný xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/426/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxx rozhodnutí 2002/187/SVV x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro justiční xxxxxxxxxx (Eurojust) xx xxxxxx posílení xxxx xxxxx závažné trestné xxxxxxxx (6), která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.

4.   Části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nesmějí xxx propojeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provozovaných Xxxxxxxxxx nebo xx xxxx pracovištích, do xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx přeneseny údaje x těchto částech xxxxxxx informačního systému xxxxxxxx a žádná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx systému mají xxxxx národní členové Xxxxxxxxx, jejich zástupci, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxx jej xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXX XXXXX

Xxxxxx 13

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx má právo xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx informačního systému.

2.   Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx pokud xx xxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxx xxxx uchovávány x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxxx, opraví xxxx vymaže xxxxx xxxxxxx a zpraví x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Europol x Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx některý x xxxxxxxxx států, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx zadávající členský xxxx. Xxx xxxx xxxxx zkontroluje, a xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxxx dotyčnou položku xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx jeho xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zprávou x hlediska xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vyhotovil xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx členské xxxxx xx xxxx xxxxxx věc xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx, xxxx xxxxxxxxx první xxxxxx, xxxxx ty xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x ní nejsou x xxxxxxx, budou xx xxxxxxx zadány.

5.   Pokud xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx orgán v xxxxxxxxxx členském státě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x změně, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx výmazu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 1, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx výmazu, xxxxxx údaje xx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx je zadal.

XXXXXXXX V

UCHOVÁVÁNÍ XXXXX

Xxxxxx 14

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx obsažené x xxxxxx informačním systému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxx, xxx který xxxx xxxxxx. Xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx uchovat, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx části xxxxxxx informační xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx omezen x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx měsíc xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx xxxx po dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, přístupny xxxxx zástupci xxxxxx xxxxxxxxx x článku 27 xxxx dozorčím xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 24 x xx. 25 odst. 1. Během xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx správnosti x xxxxxxxxxx, poté xxxx xxx vymazány.

Článek 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx“). Aniž jsou xxxxxxx xxxx kapitola x xxxxxxxx VII x XXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí rovněž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Výjimka xxxxx xx. 21 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x Europolu x Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dotčených osob xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x výboru uvedenému x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

Xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx trest xx výši xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace o xxxxxxxx vyšetřovacím spise x určité xxxxx xxxx podniku, vyžádá xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx informační xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx uložené ve xxxxxxxx databázi (dále xxx „identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů“). Xxxx xxxx dotčeny tato xxxxxxxx a xxxxxxxx XXX x XXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů. Xxxxxxx podle čl. 21 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pověřeným xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřují xxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i Europolu x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx zašle xxxxx xxxxxxx stát ostatním xxxxxxxx státům, Europolu, Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

Tento xxxxxx xxxxxxxx pouze porušení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx uložen

a)

trest xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx nebo

b)

peněžitý xxxxx xx výši xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vyhledávající xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x určité xxxxx xxxx podniku, xxxxxx si xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné pomoci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX DATABÁZE XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2. Tyto xxxxx xx xxxxx na xxxx kategorie:

a)

osoba nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu vedeného xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx a

i)

který xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xx páchá xxxx xxxxxxx xxxxxxx vážně xxxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,

xx)

xxxxx xxx xxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx

xxx)

xxxxx xxxx uložena xxxxxxx xxxx xxxxxx sankce xx takové xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx;

x)

xxxxx, xxxxxx příslušnost x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zabývající xx xxxxxxxx x xxxxx spisu.

Údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a x) xx zanášejí xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Vytváření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx na:

a)

v xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, datum x xxxxx narození, xxxxxx xxxxxxxxxxx x pohlaví;

b)

v xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, název xxxxxxx xxxxxxxxx při jeho xxxxxxxx, adresu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX x identifikační xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 19.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx činit xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxxx x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zájmy, zejména xxxxx xx tím xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ohrožena jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejná xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiné zásadní xxxxx rovnocenného xxxxxxx; xxxx pokud by xxxx xxxxxxx mohly xxxxx poškodit práva xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx údaje

a)

v případě xxxx: xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx podniků: xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo pro xxxxx spotřební xxxx.

XXXXXXXX VIII

DOBA UCHOVÁVÁNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Níže uvedené xxxx, xxxxx počínají xxxxx ode xxx xxxxxxx údajů xx xxxxx, xxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx před uplynutím xxx xxx, xxxxx xx posledního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx, xxx dosud xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx než xxxx xxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x odsouzení xxxx x uložení peněžité xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x), x) x x), xxxxxxx xx xxxxx xxxx podnik xx smyslu xxxxxx 16 podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx podezření, xxxx xxx údaje xxxxxxxx xx této xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakmile xxxxxx xxxxxxxxx doba xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 21

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx xx xx xxxxxxxx pro přímá xxxxxxxxxxx prováděná orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx, které xx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx celních kontrol xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx takto xxxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx obou xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx státům x xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx zkopírované x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxx pouze xx dobu xxxxxxxxx x dosažení xxxxx, x xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, nejméně jednou xxxxx posuzuje nezbytnost xxxxxxx uchovávání údajů. Xxxxx smějí xxx xxxxxxxxxx nejvýše xx xxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx analýze, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dané xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxx informačním systému, xxxxxxx xxxxxx právo xx přístup k xxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx vykonávána x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x členském xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, provádí rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/XXX. Přístup xx odepře, xxxxx xx xx nutné x přiměřené v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx, xxxx xx dobu xxxxxxxx sledování nebo xxxxxxxxxx a zpravodajství. Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx osoby.

Článek 23

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx každého členského xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobu xxxx případně xxxxxxxx x soudům xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě právních xxxxxxxx a postupů xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxx xxxxxx týkají, xx xxxxxx

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nesprávných xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxx uchovávaných v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 31, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemně zavazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudem xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeden xxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 25

1.   Zřizuje xx společný xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx x rámcového xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxxx xxx o ochranu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán je xxxxx příslušný xxx xxxxx nad provozem xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxx projednávání xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx výkladu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx osobami, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xx společný xxxxxxxxx xxxxx přístup k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx se předávají xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx zprávy vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

Xxxxxx 26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx týkajícími xx celního informačního xxxxxxx xxxxxxxx dozor xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (7) xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx jednaje x xxxxxxx xxxxx pravomocí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kontrolní xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xx tímto xxxxxx setkají alespoň xxxxxx do xxxx. Xxxxxxx na tato xxxxxxx x jejich xxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX X

INSTITUCIONÁLNÍ XXXXX

Xxxxxx 27

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxx xxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx

x)

xxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24, xx. 25 xxxx. 1 a xx. 26 odst. 1;

b)

řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska. Výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 28, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx mít výbor xxxxx přístup k xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s xxxxxx XX Xxxxxxx x Evropské unii xxxxxxxxx xxxxx každoročně Xxxx zprávu o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx účastní Xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 28

1.   Veškerá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zachování bezpečnosti xxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx x Xxxxxxx a Xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 27, xxxxx xxx x celní xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx vyžadované podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x výbor xxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx tomu, xxx údaje a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nepovolenému xxxxxxxx xxxxx a jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xx jejich xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k údajům, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zkontrolovat x určit, kterým xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx kontrolovat x xxxxxx určit, xxxx xxxxx byly xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a xxx, a sledovat xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx při přenosu xxx x xxxxxxxx xxxxxx údajů.

3.   Výbor xxxxxxx x článku 27 xxxxxxx xx vyhledávání x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněná x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelé. Ověřeno xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;% všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x ověřováních xx zadávají xx xxxxxxx x využívají xx xxxxx pro xxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 24 x 25. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx xxxxx správa xxxxx čl. 10 xxxx. 1 odpovídá xx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 19 x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XII

POVINNOSTI X XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx zajistí, xxx xxxxx, xxxxx zadal xx celního informačního xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, byly xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, spolehlivé x zadány v xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jakoukoliv škodu xxxxxxxxxx xxxxx používáním xxxxxxx informačního xxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx zadal xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xx xxxxxxx zadal xx xx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s předpisy.

3.   Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadaných xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu částku xxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1.   Náklady xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx a síťového xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxx použití xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na jejich xxxxx včetně nákladů xx komunikaci jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x údržbou xxxxxxxxxxxxxx pracovišť nebo xxxxxxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XXXX

XXXXXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 32

Informace xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx orgány členských xxxxx.

Xxxxxx 33

Členské státy xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2011.

Xxxxxx 34

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx nahrazuje x účinkem xxx xxx 27. xxxxxx 2011 Xxxxxx XXX x Xxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx celní xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx článku X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (8), x Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 x xxxxx Úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx celní xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx spisů, vypracovaný xx xxxxxxx článku 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (9).

2.   Úmluva SID x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx proto xxxxxxx x účinkem xxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx x účinkem xxx xxx 27. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx k Úmluvě XXX a k xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 34 xxxx. 1.

Xxxxxx 36

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

2.   Použije xx xxx dne 27. xxxxxx 2011.

V Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2009.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 350, 30.12.2008, x. 60.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 766/2008 xx dne 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 x xxxxxxxx pomoci mezi xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 218, 13.8.2008, s. 48).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 316, 27.11.1995, x. 33.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 121, 15.5.2009, s. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 138, 4.6.2009, x. 14.

(7)  Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 31.3.1999, x. 2.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 139, 13.6.2003, s. 2.