Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 566 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32024R0868

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32024R0868

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2024/868

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2024,

kterým xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2009/917/XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxx uvedení do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx osobních údajů

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu x&xxxx;xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestů, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx předcházení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx přezkoumala xxxx xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx akty xxxxx xx souladu s uvedenou xxxxxxxx, x&xxxx;xxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xx xxxxx těchto xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2009/917/XXX&xxxx;(3) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), xxxxx má xxxxxxxxxx zpřístupňováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxx posílit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. XXX xx xxxxxx centrální xxxxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zbožím, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podniky nebo xxxxxxx a se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Centrální xxxxxxxx spravuje Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osobním xxxxxx. Orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Eurojust) xxxx v rámci svých xxxxxxxxxxx mandátů x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadaly xxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3)

Xxx byl x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mělo by xxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účelového xxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxx na xxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx a kategorie osobních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a respektovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx XXX vykonávaný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 (4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx a konzistentní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xx měl xxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, který xx xxxxxxxx v rozhodnutí 2009/917/SVV, xxxxxxxx xxxxxx „trestné xxxx“ xx xxxxxx směrnice (XX)&xxxx;2016/680, s vědomím xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxx účel XXX xxxxxx omezen xx pomoc s prevencí, xxxxxxxxxxxx, odhalováním nebo xxxxxxxx trestných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, xx.&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správami xxxxxxxxx xxxxx, a které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí 2009/917/SVV xx xxxxxxxx například na xxxxxxx činy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s drogami, nedovoleného xxxxxxx xx zbraněmi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx peněz. Xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx „závažná porušení“ xxxxxx „trestné činy“ xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, xxxxx nichž xx xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a zaslat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy řídí xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními, která xxxxxxx podle směrnice (XX)&xxxx;2016/680, Xxxxxx se xxxx pravidly stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(5) a Eurojust xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1727&xxxx;(6). Xxxx právní xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx správců, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a vztah mezi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice (XX)&xxxx;2016/680 v každém xxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, Xxxxxx, Europolem x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v CIS x&xxxx;xxxxxxx snížit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Rady (XX) x.&xxxx;515/97&xxxx;(7) xx xxx xxx postup xxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx maximální xxxx uchovávání v délce xxxx let, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx roky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k obvyklé xxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX zahrnuje xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;87 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“). V zájmu jednotné x&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu xxxxxx, xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 6a Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o EU“) x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx xx Irsko xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, a Irsko xx xxxxx účastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1, 2 x&xxxx;2x Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Smlouvě x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx o fungování XX, xx na Dánsko xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, a Dánsko xx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(10)

Evropský xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxx konzultován v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725 x&xxxx;xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2023 vydal stanovisko.

(11)

Rozhodnutí 2009/917/SVV xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Rozhodnutí 2009/917/SVV xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx předcházení, vyšetřování, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx a kontroly xxxxxxx správ xxxxxxxxx xxxxx.“

2)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

„xxxxxxxx údaji“ xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/680 (*1);

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/680 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx příslušnými orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/977/SVV (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 89).“;"

b)

doplňuje xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„6.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ dozorový xxxx xx xxxxxx&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680.“

3)

X&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xx xxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umístěných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě. Obsahuje xxxxxxx xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxx účelu xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx kategoriích:“.

4)

Článek 4 se xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx položky, xxxxx xxxx být xxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být v žádném xxxxxxx xxxxxx v kategorii xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. e).“

;

b)

odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx (EU) 2016/680.“

5)

V článku 5 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 lze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx osobní údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxx, xxxxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx nezákonné xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx&xxxx;7 se xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyhrazen výlučně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx správy, xxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2.“

;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

7)

Xxxxxx&xxxx;8 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7, Europol x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informačního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 v souladu x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátními xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem, Xxxxxxx a Eurojust xxxxx xxxxxxxxxxx jiné xxx xxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelu uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 nebo xxx jiné xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 1 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxx a články 11 x&xxxx;12, mohou údaje xxxxxxx z celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívat pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2.“

;

b)

odstavec 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s unijním xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s unijním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních údajů.

Jiné xxx xxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx zpracovávány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx než xxxxxx xxxxx do tohoto xxxxxxx zadal.“

8)

V článku 13 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx, opravě xxxx výmazu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxx výmazu, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxx.“

9)

Xxxxxx&xxxx;14 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx xxxxx zadané xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx. Xxxxxxxxx však mohou xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx nejvýše xxxx xxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxx.“

10)

Xxxxxx&xxxx;15 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Účelem identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů xx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx pověřeným xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednu xx více osob xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Eurojustu, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2.“

;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.   Pro účely xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx státům, Europolu, Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xxxxxx trestných xxxx podle svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Tento xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx činy, za xxxxx může xxx xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zbavením xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nejméně 15&xxxx;000&xxxx;XXX.“

11)

Xxxxxx&xxxx;20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 7 xxxxxx xxxxxxxxxx, xx uplatní vnitrostátní xxxxxxxxxx přijatá podle xxxxxxxx (EU) 2016/680;

b)

na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx uplatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 (*2);

x)

xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794 (*3)

d)

na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1727 (*4).

(*2)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39)."

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, s. 53)."

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1727 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxxxx Rady 2002/187/SVV (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 138).“ "

12)

Xxxxxx 22, 23, 24 x&xxxx;25 xx xxxxxxx.

13)

Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx monitoruje, jak Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, a zajišťuje, aby xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 57 x&xxxx;58 nařízení (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx standardy audit xxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zašle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx spolupracují xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 62 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725.“

14)

X&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx;“.

15)

Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx doplňují xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxx řádně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx chyby v systému x&xxxx;xxx xxxxxxx osobní xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx špatným xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx&xxxx;3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxx xx vyhledávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxxxxx hledání xxxx xxxxxxxxx a zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelé. Xxxxxxx xxxx nejméně 1&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Záznamy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřady x&xxxx;xxxxxxxxx inspektorem ochrany xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;29 xx nahrazuje tímto:

„Článek 29

Příslušná xxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xx xxxxxx k terminálům xxxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 14 a 19 a obecně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nakolik xx xx nezbytné xxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

17)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;30 se xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx&xxxx;2

Xx 9. října 2025, x&xxxx;xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 8.&xxxx;xxxxx 2024 zkontrolovány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tyto údaje xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx zpracování bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX ve xxxxx xxxxxx nařízení.

Článek 3

Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2024.

Xx Evropský parlament

předsedkyně

R. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. LAHBIB

(1)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 26. února 2024.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo výkonu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2009/917/XXX xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 o používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 10.12.2009, x.&xxxx;20).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2018/1727 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx (Eurojust) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2002/187/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 82, 22.3.1997, x.&xxxx;1).