Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2024/868

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2024,

xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2009/917/XXX, pokud jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestů, xxxxxx xxxxxxx xxxx hrozbami xxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx přezkoumala jiné xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx Xxxx a posoudila, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2009/917/XXX&xxxx;(3) xx zřizuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a tak posílit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXX xx tvořen xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx osobní údaje, xxxx xxxx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx totožnosti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, dopravními xxxxxxxxxx, podniky nebo xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx a hotovosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxx však xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx do xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx uchovávaných informací. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx justiční spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxx mandátů x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxxxxxxx databáze xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3)

Xxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX upraveno xxx, aby xxxx xxxxxxx v soulad xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. Pravidla xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xx xxxxxx kategorie subjektů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx následné zpracování. Xxxxx xxxx by xxx xxx zajištěn xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřady.

(4)

S cílem xxxxxxxx xxxxx a konzistentní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ochraně osobních xxxxx by měl xxx pojem „závažná xxxxxxxx“, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx činy“ xx xxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxx XXX zůstat xxxxxx xx xxxxx s prevencí, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, xx.&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Ačkoli xx tedy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx nahrazení xxxxx „závažná porušení“ xxxxxx „xxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx být xxxxxxx tak, xx xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxx a zaslat xxxxxx xxxxxxxxx činů podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx zpracovávání xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(5) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1727&xxxx;(6). Xxxx právní xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx v souvislosti s ochranou xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice (XX)&xxxx;2016/680 v každém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, Xxxxxx, Europolem x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxx zajistit optimální xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) č. 515/97 (7) xx xxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v délce xxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o další xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxx xxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací k účelům xxxxxxxxxx v článku 87 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“). X&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x Protokolu x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) a ke Xxxxxxx o fungování XX, xx na Irsko xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, x&xxxx;Xxxxx xx proto účastní xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(9)

V souladu x&xxxx;xxxxxx 1, 2 x&xxxx;2x Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX, a Dánsko xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx konzultován v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725 x&xxxx;xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx&xxxx;2009/917/XXX xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Rozhodnutí 2009/917/SVV xx mění xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce a kontroly xxxxxxx správ xxxxxxxxx xxxxx.“

2)

Xxxxxx&xxxx;2 se mění xxxxx:

x)

xxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680 (*1);

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/680 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování či xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx výkonu trestů, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 89).“;"

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„6.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ dozorový xxxx xx smyslu čl. 3 bodu 15 xxxxxxxx (EU) 2016/680.“

3)

V čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xx návětí nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tvořen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx umístěných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:“.

4)

Xxxxxx&xxxx;4 se xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).“

;

x)

xxxxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx informačního systému xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 směrnice (EU) 2016/680.“

5)

V článku 5 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxxx nezákonné xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, páchá xxxx spáchá xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsaženým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxx orgánům určeným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k dosažení xxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2.“

;

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxx.

7)

Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx nahrazují xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, a za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jiné než xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informačního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 nebo xxx jiné účely, xxxxxx správních, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx systému xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx xxxxxx a články 11 x&xxxx;12, mohou údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informačního xxxxxxx využívat pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 2.“

;

b)

odstavec 4 se nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje získané x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být s předchozím xxxxxxxxx určených vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, a při dodržení xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a mezinárodním xxxx xxxxxxxxxxx organizacím x&xxxx;xxxx jimi xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s unijním nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxx xxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx a mezinárodním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jimi xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx osobní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zadal.“

8)

V článku 13 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, doplnění, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se členské xxxxx, s výhradou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx rozporu xxxx takovými xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx státech, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx.“

9)

Xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nezbytnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 a nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx let. Xxxxxxxxx však xxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx dvou xxx, pokud x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx to x&xxxx;xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“

10)

Xxxxxx&xxxx;15 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedou xxxx xxxxx vyšetřování dotčených xxxx xxxx podniků, xxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2.“

;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zašle xxxxx xxxxxxx stát ostatním xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a výboru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 seznam trestných xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxx, za xxxxx xxxx xxx xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx ve xxxx nejméně 15&xxxx;000&xxxx;XXX.“

11)

Xxxxxx&xxxx;20 xx nahrazuje tímto:

„Článek 20

Nestanoví-li xxxx xxxxxxxxxx jinak:

a)

na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 tohoto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680;

x)

xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 (*2);

x)

xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794 (*3)

d)

na xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1727 (*4).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie a o volném xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39)."

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, s. 53)."

(*4)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1727 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx (Xxxxxxxx) a o nahrazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2002/187/XXX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 138).“ "

12)

Xxxxxx 22, 23, 24 x&xxxx;25 xx xxxxxxx.

13)

Xxxxxx&xxxx;26 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 57 x&xxxx;58 nařízení (XX)&xxxx;2018/1725 xx použijí xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx provede alespoň xxxxxx za xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx audit xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx rozhodnutí Komisí. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zašle Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby zajistili xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx celního informačního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 62 nařízení (EU) 2018/1725.“

14)

V čl. 27 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:

„a)

provádění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;“.

15)

Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obnovit;

j)

zajistit, xxx xxxxxx řádně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx v systému x&xxxx;xxx uložené xxxxxx xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxx xx vyhledávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxx ověřil, xxx xxxxxxxxx hledání xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx 1&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zadávají xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dozorovými úřady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx šesti xxxxxxxx se xxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;29 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxxxxxx xxxxx správa podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 odpovídá xx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 ve xxxxxx k terminálům xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 14 x&xxxx;19 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

17)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;30 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx&xxxx;2

Xx 9.&xxxx;xxxxx 2025, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 8.&xxxx;xxxxx 2024 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, a případně xxxxxxxxxxxxx xxxx vymazány, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím 2009/917/SVV xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 13. března 2024.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Radu

předsedkyně

H. LAHBIB


(1)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. února 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2024.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 89).

(3)  Rozhodnutí Xxxx&xxxx;2009/917/XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií pro xxxxx účely (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 10.12.2009, x.&xxxx;20).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/794 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1727 ze dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2002/187/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13. března 1997 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;82, 22.3.1997, x.&xxxx;1).