XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2025/1237
ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025,
kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2024/2669&xxxx;(3), xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(4) (xxxx jen „Xxxxxxx úmluva“) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxxx 44. xxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx (Canis lupus) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX Bernské xxxxxx („Xxxxxx chráněné xxxxx xxxxxxxxx“) xx xxxxxxx&xxxx;XXX („Xxxxxxxx xxxxx živočichů“) xxxx xxxxxx (dále xxx „rozhodnutí stálého xxxxxx“). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx xxxxxx vstoupila xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2025. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS (5) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlka xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rámci Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do směrnice 92/43/XXX. |
|
(4) |
Xxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx zrušena xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX směrnice 92/43/XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx 92/43/XXX. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 92/43/XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx ochranou přírodních xxxxxxxxx a volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rostoucích xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členských států, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx nástroj x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xx Smlouvami, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;193 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx směrnice 92/43/EHS xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx ohledu xx změnu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zachovat status xxxxxxx xxxx xx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxx druhům xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxx této směrnice xxxx být dosaženo xxxxx xx xxxxxx Xxxx, neboť vyžaduje xxxxx stávajícího xxxxxxxx xxxx Xxxx, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(8) |
Směrnice 92/43/XXX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx 92/43/XXX se xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX písm. a) „Živočichové“ xx položka xxxxxxxx xx druhu Canis xxxxx zrušuje. |
|
2) |
V příloze V písm. a) „Živočichové“ se xxxxxxx týkající xx xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto: „ Canis xxxxx “. |
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 15.&xxxx;xxxxx 2027. Neprodleně x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXŁXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 30.&xxxx;xxxxx 2025 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2025 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxx 2025.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2024/2669 ze dne 26.&xxxx;xxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx II a III Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovišť xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx 44. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (Úř. věst. L, 2024/2669, 10.10.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2669/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropských xxxxx xxxxxxxxxx rostlin, xxxxx žijících živočichů x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovišť (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;38, 10.2.1982, x.&xxxx;3, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxxxxxxx/1982/72/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX ze dne 21.&xxxx;xxxxxx 1992 o ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rostlin (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;206, 22.7.1992, x.&xxxx;7, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj).