XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2025/1237
xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025,
xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 92/43/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx ochrany xxxx (Xxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Z důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2024/2669&xxxx;(3), xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx výboru Úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a přírodních xxxxxxxxx&xxxx;(4) (xxxx jen „Xxxxxxx úmluva“) návrh xx změnu xxxxxxx xxxxxxx vlků xxxxx xxxx úmluvy. Xxxxx xxxxx xx xxxx 44. xxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxx (Xxxxx lupus) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX Xxxxxxx xxxxxx („Xxxxxx chráněné druhy xxxxxxxxx“) xx přílohy III („Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2025. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX&xxxx;(5) xx klíčovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Bernské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx stálého xxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnice 92/43/XXX. |
|
(4) |
Xxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx výboru xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v příloze IV xxxxxxxx 92/43/XXX x&xxxx;xxxxxxxx v příloze V uvedené xxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxx článku 14 směrnice 92/43/XXX. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 92/43/XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranou přírodních xxxxxxxxx a volně žijících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členských států, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx se Smlouvami, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;193 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX xxxxx členské státy xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx zavedenou xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx dosaženo xxxxx xx úrovni Xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx stávajícího právního xxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 92/43/XXX by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx 92/43/EHS xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxx.&xxxx;x)&xxxx;„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx týkající xx druhu Xxxxx xxxxx zrušuje. |
|
2) |
V příloze V písm. a) „Živočichové“ se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto: „ Xxxxx xxxxx “. |
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 15.&xxxx;xxxxx 2027. Neprodleně x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXŁXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2025 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2025.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2024/2669 xx dne 26.&xxxx;xxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX x&xxxx;XXX Xxxxxx o ochraně evropských xxxxx rostoucích rostlin, xxxxx žijících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a o postoji, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx 44. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (Úř. věst. L, 2024/2669, 10.10.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2669/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žijících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;38, 10.2.1982, x.&xxxx;3, XXX: http://data.europa.eu/eli/convention/1982/72/oj).
(5) Směrnice Xxxx 92/43/XXX ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1992 o ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;206, 22.7.1992, s. 7, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj).