PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2025/1182
ze dne 17.&xxxx;xxxxxx 2025,
kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx indexní xxxxxxxxxx xxxxxx 2025 xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/792
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/792 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxxx nemovitostí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2494/95&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;5 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX)&xxxx;2016/792 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro vývoj, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských cen (XXXX), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX), indexu cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx cen NOV) x&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ICBN). |
|
(2) |
V čl. 5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/792 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx indexy stanoví xxx 2015. V čl. 5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxx xx má xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx deset xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx počínaje rokem 2015. Xx xxxxx xxxxxxxx xxx uvedenou xxxxx základu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx údajů, xxxxx již xxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx úplné časové xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx indexů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx přepočtové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řad. |
|
(4) |
Nařízením Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/3159&xxxx;(2) se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx HISC x&xxxx;XXXX-XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spotřeby x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 2026. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a aby se xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx nezpůsobí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx vhodné toto xxxxxxxx použít xxxxxxx xx změnami, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/3159. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx xxxxxxxx indexní xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/792 a jejich dílčí xxxxxx xx xxx 2025.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx indexy a dílčí xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) použijí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2026 v případě xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx indexem xx první xxxxxxxxx xxxx 2026 v případě xxxxxxxxxxxx indexů. |
Článek 2
Změna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koeficienty s přesností xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx harmonizované indexy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vzorce:
|
a) |
v případě xxxxxxxxx indexů  |
|
b) |
v případě čtvrtletních xxxxxx  |
xxx:
 |
 |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx časových xxx harmonizovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dílčích xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx společné indexní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xx 21.&xxxx;xxxxx 2026 v případě xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxx 2026 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx přepočtové koeficienty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxx základu xxxxxxx xxxxxxxx xxx harmonizovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx předaly xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a dílčích xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období roku 2025 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) aktualizované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základem 2025 = 100.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;11, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/792/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/3159 xx xxx 2.&xxxx;xxxx 2024, kterým xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/792 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o klasifikaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/3159, 20.12.2024, XXX:xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2024/3159/xx).