ROZHODNUTÍ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (EU) 2025/1114
xx xxx 20. května 2025
o přenesení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sankcí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx minimální rezervy (XXX/2025/16)
XXXXXXX RADA XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 19.1 x&xxxx;34.3 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2532/98 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (XX) č. 2157/1999 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 1999 o pravomoci Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2), a zejména na xx.&xxxx;9 odst. 1 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2531/98&xxxx;(3)xxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XXX) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nedrží xxxxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxx xxxx rozhodnutí XXX nebo je xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 (ECB/1999/4) xx XXX xxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx rada xxxxxxxx, xx xx xxxx zveřejnění: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx probíhající xxxxxxx xxxxxxxxxxx; b) pokud to xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo x) xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ohrozilo xxxxxxxxx xxxxxxx zájmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxx více z těchto xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) může XXX xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 (XXX/1999/4), xxxx uvalením sankce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxx xxxxxx Výkonná xxxx xxxx – jejím xxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxx podniku údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx má dotyčný xxxxxx možnost předložit xxxxxxx informace, vysvětlení xxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx pro rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xx xxx uvalena xxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxx xxxxxxxx výjimek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;2157/1999 (XXX/1999/4). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Výkonné xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Výkonné xxxx, která xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uplatní. |
|
(4) |
Výkonná xxxx xxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx sankcí za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rezervy. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr Evropské xxxx uznal, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xx, xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Obdobně xxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxx rady, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro právní xxxxxx, x&xxxx;xx člena Xxxxxxx xxxx, jemuž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx operace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx jednoznačně xxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sankcí za xxxxxxxxxx povinnosti držet xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx pravidla stanoveného x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2157/1999 (XXX/1999/4), xxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci by xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx uplatní výjimka xx zveřejnění; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx i nadále xxxxxxxxx Výkonné xxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být Výkonná xxxx každoročně informována x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx nedodržení xxxxxxxxxx držet xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx rada přenáší xx xxxxx Výkonné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx služby, x&xxxx;xx xxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tržní xxxxxxx, pravomoc společně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2531/98.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx povinnosti držet xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1, pokud jsou xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxx xxxx proti xxxxxxx sankci; |
|
b) |
námitky xxxxx xxxxxxxxxx vznesené xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a právní xxxxxxxxx xxxxxx námitek xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx těm, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx o zveřejnění xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx technického a právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se v daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovených v čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2157/1999 (XXX/1999/4) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx rezervy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x). |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx rady, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Ve Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xxxxxxxxxxx ECB
Christine LAGARDE
(1) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 27.11.1998, s. 4, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 27.11.1998, x.&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 12.10.1999, x.&xxxx;21: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 12.10.1999, x.&xxxx;21.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2531/98 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 27.11.1998, x.&xxxx;1 XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 27.11.1998, x.&xxxx;1).