XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2025/961
xx xxx 12. května 2025
x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Republikou Guinea-Bissau x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (2024-2029) jménem Evropské xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;43 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx x)&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;7 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx (XX) 2024/2588 xx xxx&xxxx;(2)&xxxx;xxx dne 18. září 2024 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (2024-2029) (dále xxx „protokol“) s výhradou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Guineje-Bissau x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx-Xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx na další xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xx xxx xxx schválen jménem Xxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami xx Komise měla xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxx&xxxx;20 protokolu. |
|
(5) |
Článkem 10 Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu (3) (xxxx jen xxxxxx xxx zřízen xxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tento xxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx změnám xxxxxxxxx by měla xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(4) xxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2024, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Protokol x&xxxx;xxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Guinea-Bissau o partnerství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (2024-2029) (xxxx xxx „protokol“) xx schvaluje xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxx jménem Xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;20 protokolu xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx s tím xxx xxxxxxxxxx vázána (5).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jménem Xxxx schvalovala změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 dohody.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 12.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xx Radu
předsedkyně
B. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 2. dubna 2025 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2024/2588 xx xxx 10.&xxxx;xxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxxx Guinea-Bissau o partnerství x&xxxx;xxxxxxx rybolovu (2024–2029) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/2588, 3.10.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2588/xx).
(3)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;342, 27.12.2007, x.&xxxx;5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX, XXXXX XXXX XXX PŘIJATY SMÍŠENÝM XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxxx vyzván x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10 dohody x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, a to xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xxxxxxx, xx schválení xxxxxx Xxxx:
|
|
2) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předstihu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 1. |
|
4) |
Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námitky členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 4 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx jménem Xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx blokační xxxxxxx, Xxxxxx xx jménem Xxxx odmítne. |
|
5) |
Nelze-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to ani xxxxx xx místě, xxxxxxxxx dohody, záležitost xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2, 3 x&xxxx;4 xxxx postoupí Radě, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx zohlednit xxxx prvky. |
|
6) |
Komise xx xxxxxx, aby v přiměřené xxxxx učinila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smíšeného xxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a předložení návrhů xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx protokolu x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxx, xxxxxxx xx postoj, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx smíšeném výboru, x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.