XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2025/882
xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/1378, xxxxx xxx o uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;46 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/848 jako xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/848 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 834/2007 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 46 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX)&xxxx;2021/1378&xxxx;(2) zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/848&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx dovozu ekologických xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX)&xxxx;2018/848 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí kontrolní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 46 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/1698 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx kontrolní xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxxx, když Xxxxxx xxxxxxxxxxx žádost o uznání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentace. |
|
(3) |
Komise xxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1698 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx „Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxx Xxxxxxxx Operations Xxxxxx“ x&xxxx;„XX XXXXxxx Xxxxxxxxx“. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxx obdržela x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/1698 xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxxx „ACO Certification Xxx“, „XXX Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx“, „XXXX Xxx“, „Xxxxxxx SAS“, „Xxxxxxxx S.A“ a „OneCert Xxxxxxxxxxxxx Private Limited“. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx XXXXX Skopje“ obdržela xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uznání. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1378. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2025/883&xxxx;(4) rozšířilo xxxxxx xxxxxxxxxx uznání Xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišné xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx potraviny, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nápojů, x&xxxx;xxxxxxxxxx vypěstovanými složkami, xxxxx xxxx vypěstovány x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx byly xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxx Japonskem xxxxxx jako rovnocenné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxx ze třetích xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích xxxx xxxxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx být zařazeny xx seznamu kategorií xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1378 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „Control Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx B.V.“, „Xxxxxxx XXX“, „Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Foods Xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx Crop Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx International Xxx“ uvedené v příloze XX xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx nejsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxxx certifikáty ekologické xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/1378 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1378 xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;150, 14.6.2018, x.&xxxx;1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/1378 xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/848 stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx certifikátu vydávaného xxxxxxxxxxxx subjektům, skupinám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z přechodného xxxxxx xx Xxxx, a seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;297, 20.8.2021, s. 24, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/1378/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/1698 xx xxx 13. července 2021, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/848 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uznávání kontrolních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto kontrolní xxxxxx a kontrolní subjekty xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 23.9.2021, x.&xxxx;7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1698/oj).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/883 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2025, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2325, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx některých xxxxxxx xxxx a kontrolních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ekologických xxxxxxxx xx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2025/883, 15.5.2025, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/883/xx).
PŘÍLOHA
Třetí pododstavec xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1378 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx xxx XXX Xxxxxxxxxxxxx Limited xx xxxxxxxxx tímto: „ACO Certification Xxxxxxx
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2325 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/848 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx uznány xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;834/2007 pro xxxxx xxxxxx ekologických produktů xx Unie (Úř. věst. L 465, 29.12.2021, s. 8, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).“;" |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
xxxxxxx xxx XXX Xxxxxxx Company Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXX Organic Company Xxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx XXXXX Xxxxxx xx xxxxxxx; |
|
4) |
xx položku xxx Xxxxxxxxxxx s.r.l. Unipersonale xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5) |
xxxxxxx xxx XXXX Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXX Srl
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
v bodě 1 xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X.X&xxxx;xx xxxxx pro Japonsko xxxxxxxxx tímto:
|
|||||||||||||||||||||||||
|
7) |
xxxxxxx xxx Xxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx SAS
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
8) |
x&xxxx;xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx and Natural Xxxxx Association xx xxxxx pro Japonsko xxxxxxxxx tímto:
|
|||||||||||||||||||||||||
|
9) |
xxxxxxx pro Xxxxxxxx X.X. xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx S.A.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
10) |
xxxxxxx xxx XxxXxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Limited se xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX INTERNATIONAL XXXXXXX LIMITED
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
11) |
x&xxxx;xxxx 1 položky xxx Xxxxxxx Xxxx Improvement Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx xx xxxxx xxx Xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||
|
12) |
xx xxxxxxx xxx XXXXX XXXXXXX XX XXXXİXİXXXXXX XXXXİX ŞİRKETİ xx xxxxxxxx tyto xxx xxxxxxx: „Xxxxxx Xxxxxxxx Operations Xxxxxx
XX XXXXxxx Xxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2325 ze xxx 16. prosince 2021, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/848 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx kontrolních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;834/2007 xxx xxxxx xxxxxx ekologických xxxxxxxx xx Xxxx (Úř. věst. L 465, 29.12.2021, s. 8, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).“;“
(*2) Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx stanoviskem Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezávislosti Kosova.
ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/882/xx
XXXX 1977-0626 (electronic xxxxxxx)