XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2025/869
xx xxx 14. dubna 2025
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx odpadů přes xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 ve xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zneškodňování (1) (xxxx jen „úmluva“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxx čl. 15 odst. 5 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxxxx zasedání v květnu 2023 xxxxxxx xxxxx xxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx předložený Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2024 xxxxx pozměněný návrh x&xxxx;xxxxxxxxxx na sedmnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v dubnu xx xxxxxx 2025. Xxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx 90xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx dovážející xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx xxxxx přílohy IV x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách XX x&xxxx;XX úmluvy xxx předložen xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022. Cílem xxxxxx xx mimo xxxx xxxxxx a vyjasnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx: zahrnout xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx rozlišoval xxxxx „nevyužití“ x&xxxx;„xxxxxxx“, xxxxxxx úvody, v nichž xxxx vysvětleno, co xx xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx využití“ (xxxxxxx&xxxx;XX X)&xxxx;x&xxxx;„xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx&xxxx;XX X), xxxxxxxxxxxx a vyjasnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, k němuž xxxxx xx přijetí xxxxxx v roce 1989, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx úmluvy vztahovaly xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx projednat na xxxx následujícím xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxx Ruskou xxxxxxxx, Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xx nepřispěly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které Xxxx xxxxxxxx xxx fungování Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx hlavního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a náročný xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx až nulovou xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxx nadále podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx iniciativy byly x&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx úmluvy. |
|
(7) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx II x&xxxx;XX, Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx podporovat xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx návrhu by Xxxx měla xxxxxx xxxxxxxx flexibilitu, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že by xx sedmnáctém zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx přijetí. Xx xxxxxxxx například xxxxxxxx xxxxxxx o nejspornějších xxxxxxxx (jako xx xxxxxxxx k opětovnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zneškodňování), xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xx předpokladu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx stanovit postoj, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran zaujat xxxxxx Unie, xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxx xxxxxx a jejích xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx, xxxxx xxx Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/98/XX&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1157&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Unie xxxxxx xx sedmnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“) je xxxx:
|
x) |
Xxxx nepodporuje xxxxx xxxx čl. 6 odst. 2 xxxxxx, jak xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx postupu „předchozího xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx, xx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přílohy IV x&xxxx;xxxxxxxxx položek x&xxxx;xxxxxxxxx XX a IX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx předloženy a konferencí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Bude-li xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konsenzu xxxxxxx xxxxx přílohy IV, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx se odchýlí xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx změna xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxx a nenaruší xxxxxx xxxxxxxx Unie upravující xxxxxxxxx s odpady a jejich xxxxxxxx. |
Článek 2
Zástupci Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx sedmnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy během xxxxxxxxxxxxx schůzek xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx Xxxx.
Článek 3
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. KALLAS
(1) Xx.&xxxx;xxxx. L 39, 16.2.1993, x.&xxxx;3, XXX: Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;39, 16.2.1993, s. 3.
(2) Rozhodnutí Xxxx 93/98/XXX xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;39, 16.2.1993, x.&xxxx;1, ELI: Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;39, 16.2.1993, s. 1).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/98/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx některých xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;312, 22.11.2008, x.&xxxx;3, ELI: Úř. věst. X&xxxx;312, 22.11.2008, x.&xxxx;3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1157 ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1257/2013 x&xxxx;(XX) 2020/1056 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1013/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1157, 30.4.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1157/xx).