Plné znění - 32025D0869

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „úmluva“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX&xxxx;(2).

(2)

Xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran“) oprávněna xxxxx xxxxxxx zvážit x&xxxx;xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx patnáctém xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2023 xxxxxxx xxxxx xxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx předložený Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx zasedání.

(4)

Ruská xxxxxxxx xxxxxxxxxx v říjnu 2024 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v dubnu xx xxxxxx 2025. Cílem xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx 90xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a provést xxxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úprava.

(5)

Návrh xx změnu xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxx položek x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XX xxxxxx xxx předložen xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx změnit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx: zahrnout xxxxxx úvod, xxxxx xx xxxxx rozlišoval xxxxx „xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx „způsoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx&xxxx;XX X)&xxxx;x&xxxx;„xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx&xxxx;XX X), aktualizovat a vyjasnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, technickým x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v roce 1989, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx vztahovaly xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx zmíněny. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx tento návrh xxxx xxxxxxxxx xx xxxx následujícím zasedání.

(6)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx Ruskou federací, Xxxx xx xx xxxxxx podpořit, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy za xxxxxxxxx. Kromě toho xxxxxxxx vstup x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a náročný xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jen velmi xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx nepřiměřené. Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx fungování xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úmluvy xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx iniciativy xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s obecnými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx změnu xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách XX x&xxxx;XX, Unie xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xx sedmnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxx své přijetí. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diskuze x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zneškodňování), xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx navržených xxxxxx smluvními stranami xx předpokladu, xx xx mohly dosáhnout xxxxxxxx cílů jako xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx přílohy IV xxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxx postoj, xxxxx má xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, neboť xx jedná o změny xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx právní xxxxxx. Pokud budou xxxxxxxxx akty konferencí xxxxxxxxx xxxxx přijaty, xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx a mohou rozhodujícím xxxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/98/ES (3) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1157&xxxx;(4),

x)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx, jak xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx postupu „předchozího xxxxxxxx“ xx předpokladu, xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx a nevyžadují změnu xxxxxx;

x)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XX úmluvy, xxxxx byly xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx patnáctém xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx k zajištění konsenzu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX, xxxx Xxxx projevit xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx se odchýlí xx svého návrhu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxx a nenaruší právní xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.